Уводзіны
This manual provides instructions for the SIMSONLAB SH1 Smartwatch. It covers device setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience. Please read this manual thoroughly before using your smartwatch.
Image: The SIMSONLAB SH1 Smartwatch, featuring a rectangular black display with a digital clock face showing 9:43, and a black silicone strap with a silver buckle. The watch is presented at an angle, highlighting its design.
Асноўныя характарыстыкі
- 1.83-inch HD Large Screen
- Bluetooth Calling Functionality
- Маніторынг сардэчнага рытму
- Адсочванне сну
- Multiple Sports Modes (100+)
- Message and Notification Reminders
- Weather Information Display
- Наладжвальныя цыферблаты
Image: Two SIMSONLAB SH1 smartwatches, one black and one pink, are shown side-by-side. The black watch displays a digital clock with battery and step count, while the pink watch shows a festive clock face with the date. Text highlights features like 1.83-inch HD large screen, wireless calling, and multiple sports modes.
Пачатак працы
Што ў скрынцы
- SIMSONLAB SH1 Smartwatch
- Зарадны кабель
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
Зарадка прылады
Before initial use, fully charge your smartwatch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- Час зарадкі: Прыкладна 2 гадзіны для поўнай зарадкі.
- Daily Use Battery Life: Да 2 дзён.
- Час чакання: Да 5 дзён.
Image: A SIMSONLAB SH1 Smartwatch with a black strap is shown displaying a green charging icon and the time 03:25. Adjacent text indicates a charging time of 2 hours, daily use battery life of 2 days, and a standby time of 5 days.
Уключэнне/выключэнне
- Каб уключыць: Націсніце і ўтрымлівайце бакавую кнопку, пакуль не падсвеціцца экран.
- Каб выключыць: Націсніце і ўтрымлівайце бакавую кнопку, затым абярыце на экране опцыю «Выключыць харчаванне».
Спалучэнне з вашым смартфонам
- Download the companion application (e.g., 'GloryFit' or similar, check product packaging for specific app name) from your smartphone's app store (App Store for iOS, Google Play Store for Android).
- Пераканайцеся, што Bluetooth уключаны на вашым смартфоне.
- Адкрыйце суправаджальнае прыкладанне і выконвайце інструкцыі на экране, каб стварыць уліковы запіс або ўвайсці ў сістэму.
- У дадатку перайдзіце ў раздзел спалучэння прылад і абярыце «Дадаць прыладу».
- The app will search for available devices. Select 'SH1' or the corresponding device name when it appears.
- Пацвердзіце запыт на спалучэнне як на смартфоне, так і на смарт-гадзінніку, калі будзе прапанавана.
Кіраванне разумным гадзіннікам
Базавая навігацыя
- Правядзіце пальцам уверх/уніз: Пракручвайце меню і апавяшчэнні.
- Правядзіце пальцам улева/управа: Access quick functions or different screens (e.g., heart rate, weather).
- Націсніце: Выберыце элемент або пацвердзіце дзеянне.
- Бакавая кнопка: Націсніце, каб вярнуцца на галоўны экран або абудзіць прыладу.
Выява: буйны план view of the SIMSONLAB SH1 Smartwatch screen, which is a 1.83-inch rectangular display with a resolution of 240x286 pixels. The screen shows the date, time (12:36), temperature, and various health metrics.
Настройка цыферблатаў
The smartwatch supports over 100 watch faces, which can be changed directly on the watch or through the companion app. You can also create custom watch faces using your own photos.
Image: A collage showing six different SIMSONLAB SH1 smartwatches, each displaying a unique and customizable watch face. The faces range from minimalist digital displays to more elaborate designs with health data and artistic backgrounds.
Выклікі праз Bluetooth
Once paired with your smartphone, the SH1 Smartwatch allows you to make and receive calls directly from your wrist using its built-in speaker and microphone.
- Здзяйсненне званкоў: Access the 'Dialpad' or 'Contacts' feature on your watch to initiate a call.
- Прыём званкоў: Пры паступленні званка гадзіннік адлюстроўвае ідэнтыфікатар абанента. Націсніце, каб адказаць на званок або адхіліць яго.
Image: A person is shown driving, with a SIMSONLAB SH1 Smartwatch on their wrist displaying an incoming call. The image also shows the watch's dialpad, contacts list, and call log interfaces, demonstrating its wireless calling capabilities.
Message and Notification Reminders
The smartwatch can display notifications from your smartphone, including messages, calls, and social media alerts. Ensure notification permissions are granted in the companion app and your phone settings.
Image: A person's wrist wearing a SIMSONLAB SH1 Smartwatch, which displays a message notification. The notification shows text content and options to 'Check' or 'Neglect' the message. Another image below shows the message history.
Маніторынг здароўя
- Маніторынг сардэчнага рытму: Гадзіннік пастаянна адсочвае ваш пульс. View real-time data on the watch or detailed trends in the companion app.
- Адсочванне сну: The watch automatically tracks your sleep patterns, including deep sleep, light sleep, and wake times. Review your sleep data in the app to understand your sleep quality.
Адсочванне спорту
The SH1 Smartwatch supports over 100 sports modes, recording real-time data such as calories burned, step count, and distance. This data helps you monitor and improve your physical activity.
Image: The SIMSONLAB SH1 Smartwatch screen shows a 'Sports' menu with options like 'Walk' and 'Run'. Surrounding graphics depict various sports icons, along with metrics for calories (98 kcal), step count (22608 steps), and distance (3.08 km). Images of people engaging in sports are also shown.
Weather Checking
View current weather conditions and forecasts directly on your smartwatch. Ensure the watch is connected to your smartphone and location services are enabled for accurate weather updates.
Іншыя функцыі
The smartwatch includes various other practical functions accessible through its menus:
- Кіраванне музыкай
- Пульт дыстанцыйнага кіравання камерай
- Будзільнік
- Секундамер
- Таймер
- Знайдзіце тэлефон
Image: A SIMSONLAB SH1 Smartwatch displaying the time, date, and steps. The image also highlights key features such as 1.83-inch HD large screen, 5 days standby mode, 2 days heavy usage battery life, 100+ watch faces, and icons representing various functions like music, camera, and alarm, along with 100+ sports modes.
Тэхнічнае абслугоўванне
Ачыстка прылады
- Працярыце экран і раменьчык мяккай губкайamp тканіна.
- Пазбягайце выкарыстання агрэсіўных хімічных рэчываў або абразіўных матэрыялаў, бо яны могуць пашкодзіць прыладу.
- Перад зарадкай пераканайцеся, што кантакты зараднай прылады чыстыя і сухія.
Воданепранікальнасць
The SIMSONLAB SH1 Smartwatch is designed to be resistant to splashes and sweat. It is not recommended for swimming, showering, or prolonged submersion in water. Avoid exposing the device to hot water or steam.
Сыход за батарэяй
- Пазбягайце частай поўнай разрадкі акумулятара.
- Рэгулярна зараджайце прыладу для падтрымання спраўнасці батарэі.
- Не падвяргайце прыладу ўздзеянню экстрэмальных тэмператур.
Ліквідацыю непаладак
Агульныя праблемы і рашэнні
- Прылада не ўключаецца:
Пераканайцеся, што прылада цалкам зараджана. Падключыце яе да зараднай прылады як мінімум на 30 хвілін. - Немагчыма спалучыць прыладу са смартфонам:
Check if Bluetooth is enabled on your phone. Ensure the smartwatch is within range. Restart both the watch and your phone. Try unpairing and re-pairing through the companion app. - Недакладныя дадзеныя пра пульс/сон:
Пераканайцеся, што гадзіннік шчыльна прылягае да запясця, не занадта туга і не занадта свабодна. Ачысціце датчык на задняй панэлі гадзінніка. - Апавяшчэнні не з'яўляюцца:
Verify that notification permissions are enabled for the companion app in your phone's settings. Check that the watch is connected via Bluetooth. - Экран не рэагуе:
Restart the smartwatch by pressing and holding the side button. If the issue persists, ensure the screen is clean and dry.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Назва мадэлі | SH1 |
| Марка | SIMSONLAB |
| Памер дысплея | 1.83 цалі |
| Дазвол дысплея | 240 х 286 пікселяў |
| Сувязь | Bluetooth |
| Аперацыйная сістэма | Android (сумяшчальны) |
| Сумяшчальнасць | Прылады Android і iOS |
| Тэрмін службы батарэі (штодзённае выкарыстанне) | Да 2 дзён |
| Тэрмін службы батарэі (у рэжыме чакання) | Да 5 дзён |
| Час зарадкі | Прыкладна 2 гадзіны |
| Вытворца | SIMSONLAB |
Гарантыя і падтрымка
Інфармацыя аб гарантыі
The SIMSONLAB SH1 Smartwatch comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.
Падтрымка кліентаў
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact SIMSONLAB customer support or your product retailer. Have your model number (SH1) and purchase information ready when contacting support.
