Кіраўніцтва карыстальніка машыны для падачы софтбола BlastAttack

Машына для падачы софтбола BlastAttack

ГАРАНТЫЙНАЯ ЗАЯВА

Для Sports Attack самае важнае, каб ваша машына адпавядала вашым чаканням якасці і прадукцыйнасці. Мы падтрымліваем матэрыялы і якасць вырабу нашых машын на працягу пяці (5) гадоў з даты або першапачатковай пакупкі для выкарыстання ў установах і жылых памяшканнях і аднаго (1) года для камерцыйных памяшканняў, за наступнымі выключэннямі:

– Гарантыя на кідальнае кола складае два (2) гады;
– Гарантыя на электронны кантролер складае два (2) гады; і,
– Гарантыя на рухавік кідальных колаў складае два (2) гады.

Гэтая гарантыя выключае любыя касметычныя праблемы або звычайны знос прыбора і не дзейнічае, калі машына выкарыстоўвалася неналежным чынам, была няправільна сабрана або мадыфікавана без пісьмовага дазволу Sports Attack. Акрамя таго, гэтая гарантыя не распаўсюджваецца на пашкоджанні падчас транспарціроўкі, аварыі, не звязанай з непасрэднай эксплуатацыяй абсталявання, а таксама ў выніку пажару, паводкі або стыхійнага бедства.
Калі падчас гарантыйнага перыяду ў вас узнікнуць праблемы, Sports Attack хутка верне вашу машыну ў працоўны стан. Калі гарантыйны рамонт прадугледжвае замену дэталі, мы гарантуем, што вы атрымаеце і гэтую дэталь, і простыя інструкцыі па замене для вас бясплатна. Калі патрабуецца абслугоўваючы спецыяліст, Sports Attack аплаціць папярэдне зацверджаную аплату працы, каб вярнуць вашу машыну ў працоўны стан.
Майце на ўвазе, што любую праблему можна хутка вырашыць, патэлефанаваўшы ў наш дасведчаны, спагадны аддзел абслугоўвання кліентаў па нумары 800.717.4251. Мы тут, каб адказаць на вашы пытанні і пераканацца, што ваша машына праслужыць вам шмат гадоў.

ВЯРТАННЕ
Sports Attack вырабляе самае якаснае спартыўнае абсталяванне ў свеце. Калі па любой прычыне вы не задаволены, машыну можна вярнуць на працягу 30 дзён з моманту атрымання па любой прычыне для поўнага вяртання грошай за вылікам 15% платы за папаўненне запасаў. Кошт дастаўкі прылады назад у Sports Attack таксама нясе пакупнік. Калі ласка, звярніце ўвагу, што сума вяртання можа быць зменшана за кошт некасметычнага пашкоджання прылады.
Калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні ці праблемы, калі ласка, патэлефануйце ў наш вопытны, спагадны аддзел абслугоўвання кліентаў па нумары 800.717.4251.

ПРАЦЭДУРА ПАДАЧАННЯ ПРАЦЭДЗІЙ НА ШКОДУ ДА ДАСТАЎКІ
ЗАЎВАГА: для вашай бяспекі звярніце ўвагу, што абсталяванне ў гэтай пастаўцы было старанна праверана і ўпакавана кваліфікаваным персаналам перад тым, як пакінуць завод.
Пасля прыняцця гэтага грузу транспартная кампанія бярэ на сябе поўную адказнасць за яго бяспечную дастаўку.

КАЛІ ПАСТАЎЛЕННЕ ПРЫБУДАЕ ПАШКОЖАНЫЯ:

1. БАЧНАЯ СТРАТА АБО ПАШКОДА: Пераканайцеся, што любая бачная страта або шкода адзначана ў транспартнай накладной або экспрэс-чэку, і што паведамленне аб страце або пашкоджанні падпісана дастаўшчыком.
2. FILE ПАТРЭБ НА ПАШТОДУ АДРАЗУ: незалежна ад памеру шкоды.
3. СКРЫТАЯ СТРАТА АБО ПАСКОДЖАННЕ: Калі пашкоджанне застаецца незаўважаным, пакуль тавар не будзе распакаваны, неадкладна паведаміце пра гэта транспартнай кампаніі або перавозчыку і file
   Прэтэнзія на “СХОВАНУЮ ШКОДУ” з імі. Гэта павінна быць зроблена на працягу пятнаццаці (15) дзён з даты дастаўкі. Абавязкова захавайце ёмістасць
   для агляду.

Кампанія Sports Attack LLC. не можа браць на сябе адказнасць за шкоду або страты, панесеныя падчас транспарціроўкі. Аднак па вашым запыце мы дамо вам неабходныя дакументы ў падтрымку вашай прэтэнзіі.

Гарантыя/Дастаўка

Каб зарэгістраваць гарантыю, перайдзіце на наш webсайт: sportsattack.com/warranty
Па пытаннях рамонту і абслугоўвання пасля заканчэння гарантыйнага тэрміну звяртайцеся па тэлефоне:
Спартыўная атака
Аддзел абслугоўвання кліентаў
PH800.717.4251
Fx 775.345.2883

ВЯРТАННЕ
Каб вярнуць тавар, звяжыцеся з нашым аддзелам абслугоўвання кліентаў па нумары 800.717.4251.
За любыя тавары, прынятыя для вяртання, спаганяецца плата ў памеры 15 %. Кліент нясе адказнасць за пераўпакоўку і адпраўку (а таксама ўсе звязаныя з гэтым зборы) назад у Sports Attack.
Вяртанне не прымаецца пасля 30 дзён пасля атрымання прадукту.

ІНСТРУКЦЫІ БЯСПЕКІ

ЭЛЕКТРЫЧНАЯ БЯСПЕКА
Выкарыстоўвайце аднафазную 115-правадную заземленую крыніцу сілкавання на 3 вольт.
На адлегласці да 200 футаў ад крыніцы сілкавання выкарыстоўвайце зазямлены 14-правадны падаўжальнік як мінімум № 3/3.
На адлегласці больш за 200 футаў ад крыніцы сілкавання пракансультуйцеся з ліцэнзаваным электрыкам, каб даведацца пра неабходны памер шнура сілкавання.

БЯСПЕКА ЭКСПЛУАТАЦЫІ
АСЦЯРОЖНА: Ні ў якім разе не цягніцеся да кола для кідання, якое рухаецца! Калі неабходна дацягнуцца да кідальных колаў, ЗАЎСЁДЫ:

1. Павярніце хуткасны набор на «0».
2. Уключыце/выключыце пераключальнік «OFF».
3. Адключыце Blast Attack ад крыніцы харчавання
4. Пачакайце, пакуль кола для кідання цалкам спыніцца, перш чым дацягнуцца да рук або пальцаў дзе-небудзь побач з колам для кідання.

УВАГА: Перад падключэннем да электрасеткі ўважліва праверце камплектнасць і стан Blast Attack:
Кідальнае кола павінна шчыльна прылягаць да вала рухавіка.
Часта ўважліва правярайце кідальнае кола на прадмет чысціні, сколаў і расколін. Не выкарыстоўвайце машыну, калі кідальнае кола пашкоджана, або калі на коле з'явіліся сколы або расколіны. (Пра пашкоджанні на працягу гарантыйнага перыяду глядзіце гарантыйную заяву, старонка xi.)
ЗАЎСЁДЫ ўстанаўлівайце рэгулятар хуткасці на «0» перад падключэннем машыны да сілкавання. Пераканайцеся, што рэгулятар хуткасці знаходзіцца на нулі, перш чым уключаць выключальнік у становішча "ON".
Не дазваляйце нікому хадзіць перад машынай, калі яна падключана да электрычнай сеткі.

УВАГА: НЕ падключайце і не падключайце гэта абсталяванне да разеткі, пакуль не будуць прачытаны і выкананы ўсе інструкцыі па зборцы і эксплуатацыі.

Інструкцыі па тэхніцы бяспекі пры выбуховай атацы 

ПАПЯРЭДЖАННЕ НЕБЯСПЕКА ТРАВМЫ Уважліва прачытайце ўсе інструкцыі ў гэтым кіраўніцтве, а таксама ўсе надпісы і папярэджанні на Blast Attack перад выкарыстаннем гэтай машыны.
Карыстайцеся машынай толькі пад наглядам дарослых. Адмова ад выкарыстання Blast Attack, як апісана ў гэтым кіраўніцтве, можа прывесці да цяжкіх траўмаў або смерці.
Ні ў якім разе не аслабляйце фіксатар гарызантальнага павароту падчас кідання ў бэттэр. Калі замак не надзейны, кідальная галоўка можа павярнуцца.
Няшчыльны паваротны фіксатар можа дазволіць палю апынуцца ўнутры, які можа ўдарыць па адбіваючаму.

НЕБЯСПЕКА ПАРАЖЭННЯ ЭЛЕКТРЫЧНЫМ ТАКАМ Blast Attack павінен быць падключаны да правільна заземленай электрычнай разеткі.
Не працуйце на мокрай зямлі.

АСЦЯРОЖНА НЕБЯСПЕКА ТРАВМЫ Трымайце рукі далей ад кідальнага кола, калі машына падключана да крыніцы сілкавання.
Уважліва праверце камплектнасць і стан Blast Attack перад падключэннем да электрасеткі.

АБСТАЛЯВАННЕ ЭЛЕКТРЫЧНЫМ ПАШКОДЖАННЕМ Трымайце рукі далей ад кідальнага кола, калі машына падключана да крыніцы сілкавання.
Уважліва праверце камплектнасць і стан Blast Attack перад падключэннем да электрасеткі.

ПАДБОР МЯЧА
У нашых машынах можна выкарыстоўваць мячы з сапраўднай скуры або мячы з аўтаматаў для падачы.
НЕ выкарыстоўвайце мячы з сінтэтычнай скуры. Гэтыя шары хутка зношваюцца і могуць выклікаць непажаданае назапашванне матэрыялу шара на коле. Выкарыстоўвайце толькі мячы з сапраўднай скуры.
Будзьце асцярожныя, не змешвайце новыя са старымі мячамі або мячамі розных вытворцаў.
Шары павінны быць аднолькавымі па тыпу і колькасці зносу для атрымання паўтаральнасці.
Ніколі не выкарыстоўвайце мокрыя мячы!

ПРАКТЫКА БІЦЬ
Гарызантальны паваротны фіксатар павінен быць надзейна зацягнуты, перш чым цеста наблізіцца да талеркі.
ЗАЎСЁДЫ правярайце і адрэгулюйце Blast Attack перад тым, як адбіваючы падыдзе да талеркі:

1. Адрэгулюйце так, каб Blast Attack кідаў мяч праз талерку.
2. Кідайце тэставыя крокі, пакуль не будуць дасягнуты неабходная хуткасць і разрыў.
3. Кіньце некалькі смол, каб праверыць паўтаральнасць размяшчэння кроку.

НЕ змяняйце хуткасць або вышыню, пакуль цеста ляжыць на талерцы. Аператар машыны для адбівання і падачы павінен насіць шлем для адбівання.
Кіраваць машынай павінен адначасова толькі адзін чалавек.
Заўсёды падстаўляйце мяч у цеста перад падачай мяча ў машыну.
Аператар павінен стаяць за ахоўным экранам, каб прадухіліць траўмы мячамі з бітай. Экран не ўваходзіць у камплект Blast Attack.

ПАЛЯВАЯ ПРАКТ
І кантроль вышыні, і фіксатар павароту павінны быць адпушчаны, каб кідальная галава свабодна рухалася ў запланаваным дыяпазоне руху.
Ніколі не цягніцеся да жолаба, каб штурхнуць мяч у кідальныя колы.
Трымайце рукі і пальцы далей ад кідальных колаў.
Будзьце асцярожныя, каб усе людзі не знаходзіліся перад выбуховай атакай.

УВАГА: Вертыкаль (кантроль вышыні) неабходна рэгуляваць кожны раз, калі вы змяняеце крок.

Інструкцыі па тэхніцы бяспекі пры выбуховай атацы

НЕБЯСПЕКА ПРАЎМЕННЯ Заўсёды выкарыстоўвайце ахоўны экран, каб абараніць аператара ад мяча з месца. (Экран не ўваходзіць у Blast Attack.)
Заўсёды чакайце, пакуль кідальнае кола цалкам спыніцца, перш чым транспартаваць Blast Attack, падымаць кідальную галаву або выконваць любы рамонт.

ДАДАТКОВАЯ ІНФАРМАЦЫЯ
Калі ў вас узніклі пытанні па бяспечнай эксплуатацыі гэтага абсталявання, звяртайцеся па тэлефоне:
Заказчык Sports Attack
Аддзел абслугоўвання
PH800.717.4251
Fx 775.345.2883

АСАБЛІВАСЦІ І ЭЛЕМЕНТЫ КІРАВАННЯ

BLAST ATTACK МАШЫНА ДЛЯ СОФТБОЛУ

Функцыі бейсбола і элементы кіравання 

ПАПЯРЭДЖАННЕ НЕБЯСПЕКА ТРАВМЫ Уважліва прачытайце ўсе інструкцыі ў гэтым кіраўніцтве, а таксама ўсе надпісы і папярэджанні на Blast Attack перад выкарыстаннем гэтай машыны.
Карыстайцеся машынай толькі пад наглядам дарослых. Адмова ад выкарыстання Blast Attack, як апісана ў гэтым кіраўніцтве, можа прывесці да цяжкіх траўмаў або смерці.
Ні ў якім разе не аслабляйце фіксатар гарызантальнага павароту падчас кідання ў бэттэр. Калі замак не надзейны, кідальная галоўка можа павярнуцца.
Няшчыльны паваротны фіксатар можа дазволіць палю апынуцца ўнутры, які можа ўдарыць па адбіваючаму.

АСЦЯРОЖНА НЕБЯСПЕКА ТРАВМЫ Трымайце рукі далей ад кідальнага кола, калі машына падключана да крыніцы сілкавання.
Уважліва праверце камплектнасць і стан Blast Attack перад падключэннем да электрасеткі.

АБСТАЛЯВАННЕ ЭЛЕКТРЫЧНЫМ ПАШКОДЖАННЕМ
Трымайце рукі далей ад кідальнага кола, калі машына падключана да крыніцы сілкавання.
Уважліва праверце камплектнасць і стан Blast Attack перад падключэннем да электрасеткі.

НАЛАДКА І ПАДРЫХТОЎКА

Кампаненты Blast Attack: кідальная галава, хадавая частка і набор з 3 ног.

1. Акуратна дастаньце ўсе часткі з упакоўкі.
2. Пастаўце кідальную галаву ў становішча, як паказана (гл. мал. A).
3. Усталюйце хадавую частку на кідальную галоўку. Выраўняйце барашковую гайку і ніт у прарэз на галаўным блоку і зацягніце барашковую гайку (гл. мал. C).
4. Усталюйце ўсе 3 ножкі (Заўвага: ножка мае кнопку, якая фіксуе ножку ў гняздзе).
5. Выкарыстоўваючы ручку, устаньце машыну на ногі.
6. Паслабце барашковую гайку (гл. мал. C).
7. Адпусціце фіксатар рамы, выцягнуўшы і павярнуўшы яе на 90 градусаў, вызваліце ​​кола фіксатара рамы (гл. мал. C).
8. Для вертыкальнай рэгулявання аслабце ручку кантролю вышыні (гл. мал. B).
9. Машына гатовая да выкарыстання.

Настройка і падрыхтоўка

ПАПЯРЭДЖАННЕ НЕБЯСПЕКА АД ВЫСАКАХУТКАСНЫХ СНАРАДАЎ
Удар кінутым мячом можа прывесці да сур'ёзных траўмаў або смерці. Пераканайцеся, што ніхто не ступае перад Blast Attack, калі ён падключаны да электрычнасці.
Перад тым, як падключаць Blast Attack да электраэнергіі, ачысціце ўсіх б'ючых ад хатняй талеркі, скрыні для б'ючага і зоны абарончага прыпынку.

ІНФАРМАЦЫЯ ГЕНЕРАТАРА

1. Для Blast Attack неабходны генератар, здольны забяспечваць чыстую электрычнасць 1000 Вт пры 120 вольт 60 Гц.
2. Перш чым падключаць Blast Attack да генератара, упэўніцеся, што перамыкач уключэння/выключэння знаходзіцца ў становішчы "ВЫКЛ".
3. Запусціце генератар і дайце яму разрасціся да поўнай хуткасці, перш чым пераключаць уключэнне/выключэнне ў становішча ON.
   ВАЖНА: Ваганні хуткасці генератара могуць пашкодзіць электронны рэгулятар хуткасці. Заўсёды падтрымлівайце дастатковую колькасць паліва ў генератары.
4. Перад тым, як выключыць генератар і адключыць Blast Attack, уключыце выключальнік у становішча "OFF".

ПРАКТЫКА БІЦЬ

THE WINDUP (рыхтуючыся да выступу)

1. Перад тым, як уключыць/выключыць перамыкач у становішча "ON", пераканайцеся, што дыск рэгулявання хуткасці ўстаноўлены на "0". Цяпер уключыце выключальнік.
2. Усталюйце дыскі кантролю хуткасці на 6*:
   * Гэта сярэдняя налада для фастбола моладзевай лігі 50-55 міль у гадзіну.
3. Праверце яшчэ раз, каб пераканацца, што нікога няма перад Blast Attack або дзе-небудзь побач з скрыняй для адбіваючых. Затым прапусціце мяч па жолабе, каб закінуць першы мяч.
4. Звярніце ўвагу на тое, дзе ідзе крок адносна хатняй талеркі. Адрэгулюйце крок налева або направа, перамяшчаючы заднюю нагу:
   а. Каб зрушыць крок налева, перамесціце заднюю нагу направа.
   б. Каб перамясціць крок направа, перамесціце заднюю нагу налева.
5. Адрэгулюйце вышыню:
   а. Павярніце рэгулятар вышыні па гадзіннікавай стрэлцы, каб павялічыць вышыню.
   б. Павярніце рэгулятар уздыму супраць гадзіннікавай стрэлкі, каб знізіць вышыню.
6. Адрэгулюйце рэгулятар хуткасці, каб атрымаць неабходную хуткасць. Большыя лічбы роўныя большай хуткасці.
7. Кінь другі мяч.
8. Паўтарайце крокі 4, 5 і 6, пакуль не будзе дасягнуты правільны шлях, вышыня і хуткасць.
9. Звярніцеся да «Табліцы выбару тону».
10. Падайце яшчэ адзін тэставы шар, каб пераканацца, што абраны крок паўтараецца.
11. Пасля таго, як вы пераканаецеся, што патрэбная падача паўтараецца, дазвольце б'ючаму ўвайсці ў поле б'е.
12. Глядзіце малюнкі 3 злева.
    а. Перад кожнай падачай падайце мяч нападаючаму.
    б. Апусціце мяч у шарыкавы жолаб.

І… ПАДАЧА
Пры кармленні:

1. Пераканайцеся, што нападаючы гатовы.
2. Паміж крокамі рабіце не менш за 8 секунд.
3. Прадстаўце мяч нападаючаму, падняўшы яго прыблізна да ўзроўню вачэй (гл. малюнак 3), затым пастаўце мяч у верхнюю частку жолаба для мяча, шчыльна прыціснуўшы яго да жолаба. Мяч трэба прыціскаць да жолаба, каб забяспечыць плыўную паслядоўную падачу (гл. малюнак 4).
4. Адпусціце мяч, каб ён скоціўся па жолабе ў кідальнае кола.

Практыкаванне бейсбольных удараў

ПАПЯРЭДЖАННЕ НЕБЯСПЕКА АД ВЫСАКАХУТКАСНЫХ СНАРАДАЎ
Удар кінутым мячом можа прывесці да сур'ёзных траўмаў або смерці. Пераканайцеся, што ніхто не ступае перад Blast Attack, калі ён падключаны да электрычнасці.
Перад тым, як падключаць Blast Attack да электраэнергіі, ачысціце ўсіх б'ючых ад хатняй талеркі, скрыні для б'ючага і зоны абарончага прыпынку.

ВЫБАР ВЫХОЛІ
ЗАЎВАГА: вертыкаль (вышыню) трэба рэгуляваць кожны раз, калі вы змяняеце хуткасць.
ЗАЎСЁДЫ хай цеста адыходзіць ад скрыні для цеста, перш чым рэгуляваць хуткасць.

ПАДБОР МЯЧА
Выбар правільных мячоў - важны крок у выкарыстанні пітчынга.
Шары павінны быць аднолькавага памеру, вагі, тыпу і ступені зносу для атрымання паўтаральнасці. Рэкамендуемыя тыпы мячоў для аўтаматаў для пітчынгу Sports Attack:

• Рэгуляванне «сапраўдных» скураных мячоў
• Падача мячоў машыны. Гэта мячы, прызначаныя для выкарыстання з пітчынгамі. Ёсць некалькі відаў. Двума лепшымі з'яўляюцца скураныя шары са швом, умацаваныя кеўларам, і шары з ямкамі.
• НЕ КАРЫСТАЙЦЕ МЯЧЫ З СІНТЭТЫЧНАЙ СКУРЫ. Гэтыя шары хутка зношваюцца і могуць выклікаць непажаданае назапашванне матэрыялу шара на коле.
• Ніколі не змешвайце новыя мячы са старымі або рознымі маркамі або тыпамі мячоў. Змешванне шароў прывядзе да недакладнай падачы.
• Ніколі не выкарыстоўвайце мокрыя шарыкі. Высушыць ручніком damp шары, перш чым яны паступяць у машыну.

Практыка ваціну

ПАПЯРЭДЖАННЕ НЕБЯСПЕКА ТРАВМЫ
Ні ў якім разе не цягніцеся да колы для кідання! Заўсёды паварочвайце рэгулятар хуткасці ў становішча "OFF", пераключальнік уключэння/выключэння ў становішча "OFF", адключайце Blast Attack ад крыніцы сілкавання і чакайце, пакуль кідальнае кола цалкам спыніцца, перш чым дацягнуцца рукамі ці пальцамі да кідальнага кола.

Ні ў якім разе не аслабляйце фіксатар гарызантальнага павароту падчас кідання ў бэттэр.
Калі замак не надзейны, кідальная галоўка можа свабодна паварочвацца.
Няшчыльны паваротны фіксатар можа дазволіць палю апынуцца ўнутры, які можа ўдарыць па адбіваючаму.

BASEBOL FUNGO (ПАЛЕВАЯ ПРАКТЫКА)

КІДАННЕ ГРАУДЭНРАЎ, ФЛАЙ-БОЛЛЫ, ЛІНІЙНЫЯ ПРЫВОДЫ І ЎСПЛЫВАЛЬНЫЯ АКПЫ

1. Roll Blast Attack да хатняй талеркі і тварам да цэнтральнага поля. Усталюйце ножкі, нахіліце яго ў патрэбнае месца і падключыце да электраэнергіі (гл. Усталёўка і падрыхтоўка да бейсбола на старонцы 5).
2. Павярніце барашковую гайку супраць гадзіннікавай стрэлкі, каб вызваліць фіксатар рамы (гл. старонку 5, фота C).
3. Паслабце фіксатар гарызантальнага павароту, пакуль кідальная галоўка не будзе свабодна паварочвацца (гл. мал. A). Для зазямлення і ўсплываючых вокнаў аслабце ручку кіравання вышынёй (гл. мал. B), затым націсніце ручку на сябе і ад сябе, каб змяніць вышыню.
4. Пасля завяршэння ахоўных работ размесціце «скразную адтуліну» непасрэдна над гайкай хадавой часткі. Укруціце гарызантальны паваротны фіксатар праз «скразную адтуліну» ў гайку хадавой часткі і надзейна зацягніце.
5. Замацуеце кідальную галаву рамным замкам. Дазвольце кідальнаму колу цалкам спыніцца перад транспарціроўкай Blast Attack.

Baseball Fungo (палявая практыка)

ПАПЯРЭДЖАННЕ НЕБЯСПЕКА АД ВЫСАКАХУТКАСНЫХ СНАРАДАЎ
Удар кінутым мячом можа прывесці да сур'ёзных траўмаў або смерці. Пераканайцеся, што ніхто не ступае перад Blast Attack, калі ён падключаны да электрычнасці.
Перад тым, як падключаць Blast Attack да электраэнергіі, ачысціце ўсіх б'ючых ад хатняй талеркі, скрыні для б'ючага і зоны абарончага прыпынку.

АСЦЯРОЖНА: НЕБЯСПЕКА ТРАВМЫ
Ніколі не цягніцеся да жолаба, каб штурхнуць мяч у кідальнае кола. Не забудзьцеся трымаць рукі і пальцы далей ад кідальнага кола.
Будзьце асцярожныя, каб усе людзі не знаходзіліся перад Blast Attack кожны раз, калі ён падлучаны да электрычнай сеткі.

ВЫКЛЮЧАННЕ

ВЫКЛЮЧЭННЕ BLAST ATTACK

1. Усталюйце дыск рэгулявання хуткасці на «0».
2. Уключыце/выключыце выключальнік у становішча "OFF".
3. Адключыце Blast Attack ад крыніцы харчавання.

АДБАЧЫЦЬ БЛАСТ АТАКУ

1. Заблакіраваць кадр:
   а. Пацягніце замак рамы і павярніце на 90 градусаў.
   б. Павярніце рэгуляванне вышыні супраць гадзіннікавай стрэлкі, пакуль не зафіксуецца фіксатар рамы. Цяпер паварочвайце рэгуляванне вышыні па гадзіннікавай стрэлцы, пакуль кідальная галоўка шчыльна не будзе прылягаць да фіксатара рамы. Зацягніце роўна настолькі, каб замацаваць кідальную галаву. Не трэба занадта зацягваць.
2. Выкарыстоўваючы заднюю нагу ў якасці ручкі, перакіньце Blast Attack уверх і на агароджу колы.
3. Зніміце (адлучыце) абедзве пярэднія нагі.
4. Савет Blast Attack назад, пакуль машыну можна будзе зручна каціць на ходавых колах. Blast Attack цяпер можна кідаць і манеўраваць за межы поля.
5. Каб перавозіць Blast Attack у аўтамабілі, зніміце кідальную галаву:
   а. Пераканайцеся, што фіксатар рамы задзейнічаны, а кідальная галоўка шчыльна замацавана на ярме.
   б. Цалкам аслабце кантроль гарызантальнага павароту. Адкіньце фіксатар рамы ў бок.
   в. Падніміце кідальную галаву прама ўверх і вызваліцеся ад хадавой часткі.

ПАПЯРЭДЖАННЕ НЕБЯСПЕКА АД ВЫСАКАХУТКАСНЫХ СНАРАДАЎ
Удар кінутым мячом можа прывесці да сур'ёзных траўмаў або смерці. Пераканайцеся, што ніхто не ступае перад Blast Attack, калі ён падключаны да электрычнасці.
Перад тым, як падключаць Blast Attack да электраэнергіі, ачысціце ўсіх б'ючых ад хатняй талеркі, скрыні для б'ючага і зоны абарончага прыпынку.

АСЦЯРОЖНА НЕБЯСПЕКА ТРАВМЫ
Ніколі не цягніцеся да жолаба, каб штурхнуць мяч у кідальнае кола. Не забудзьцеся трымаць рукі і пальцы далей ад кідальных колаў.
Будзьце асцярожныя, каб усе людзі не знаходзіліся перад Blast Attack кожны раз, калі ён падлучаны да электрычнай сеткі.

ДОГЛЯД, АЧЫСТКА І АБСЛУГОЎВАННЕ

ЗМАЗКА (адзін раз у сезон або па меры неабходнасці):

1. Кантроль вышыні
   Пратрыце разьбу невялікай колькасцю тлушчу.
2. Гарызантальны паваротны замак
   Пратрыце разьбы вельмі невялікай колькасцю свежай змазкі.

МАТЫР КІДАЛЬНАГА КОЛА
Рухавік герметычны і не патрабуе змазкі.
Раз у сезон правярайце балты на герметычнасць. Надзейна зацягніце балты, але не зацягвайце іх занадта моцна.

АЧЫСТКА КІДАЛЬНАГА КОЛА
Кідальнае кола неабходна ўтрымліваць у чысціні, каб падтрымліваць дакладнасць. Перыядычна чысціце кола, каб кантраляваць назапашванне травы і бруду.

1. Уключыце выключальнік у становішча "OFF" і дайце колу цалкам спыніцца. Адключыце Blast Attack ад электрычнасці.

Dampen ануча з мылам і вадой. Павярніце кола для кідання ўручную і чысціце кола, пакуль назапашванне не будзе выдалена. Для вельмі моцнага назапашвання можна эканомна выкарыстоўваць сінтэтычную губку, такую ​​як губка для мыцця Scotch-Brite®, або наждачную паперу сярэдняга памеру. Метылэтылкетон (МЕК) можа спатрэбіцца, каб аслабіць назапашаны бруд або рэшткі шарыкаў.

РАЗГЛЯДЗІЦЕ МАШЫНУ
Перад кожным выкарыстаннем праверце стан і камплектнасць Blast Attack:

1. Для трэніровак ваціну пераканайцеся, што гарызантальны паваротны фіксатар замацаваны.
2. Кідальнае кола павінна шчыльна прылягаць да вала рухавіка.
3. Жолаб для мяча павінен быць надзейна замацаваны на кідальнай галоўцы.

АСЦЯРОЖНА: НЕБЯСПЕКА ТРАВМЫ
Ніколі не спрабуйце чысціць кідальнае кола, калі яно круціцца. Анучы або прылады, якія трапілі ў калаўрот, могуць выклікаць сур'ёзныя траўмы.
Перад чысткай колаў або выкананнем любога абслугоўвання адключыце машыну ад сеткі.

ХІМІЧНАЯ НЕБЯСПЕКА: Метылэтылкетон (MEK) Прачытайце ўказанні і інструкцыі па бяспецы на кантэйнеры MEK і выконвайце іх.

НЕБЯСПЕКА ПАЖАРУ: Метылэтылкетон (MEK) MEK вогненебяспечны. Не выкарыстоўвайце MEK каля агню або полымя. Не выкарыстоўвайце MEK каля працуючага генератара або іншай крыніцы ўзгарання.

Спіс дэталяў

ЧАСТКА NO.	АПІСАННЕ
531-0001	Кола для кідання
530-1012	Матор, 90В
530-1011	Матор, 180В
530-0060	Кантролер 110в
530-0061	Кантролер 240в
280-2003	Ручка, рэгулятар хуткасці
232-0000	Шнур харчавання
533-1535	Pinch Pad
533-1531	Жолаб для мяча (бейсбол)
533-1537	Жолаб з мячом (софтбол)
460-0043	Шарыкавы жолаб Клamp
533-1532	Колавая ахова
280-2019	Ручка
533-1527	Ярмо
533-1528	Ручка вышыні
280-1009	Вышыня счаплення
533-1533	Хадавая частка
533-1536	Зашчапка, паваротны кантрольны замак
533-0502	Ручка, гарызантальны замак
532-0004	Нага (бейсбол)
532-0039	Нага (софтбол)
280-1004	Наканечнік трыснягу
281-0003	Падарожнае кола

АСЦЯРОЖНА: НЕБЯСПЕКА ТРАВМЫ
Ніколі не спрабуйце чысціць кідальнае кола, калі яно круціцца. Анучы або прылады, якія трапілі ў калаўрот, могуць выклікаць сур'ёзныя траўмы.
Перад чысткай колаў або выкананнем любога абслугоўвання адключыце машыну ад сеткі.

ХІМІЧНАЯ НЕБЯСПЕКА Метылэтылкетон (MEK) Прачытайце ўказанні і інструкцыі па бяспецы на кантэйнеры MEK і выконвайце іх.

ПАЖАРНАЯ НЕБЯСПЕКА Метылэтылкетон (MEK) MEK вогненебяспечны. Не выкарыстоўвайце MEK каля агню або полымя. Не выкарыстоўвайце MEK каля працуючага генератара або іншай крыніцы ўзгарання.

BLAST ATTACK™ МАШЫНА ДЛЯ ПАДАЧЫ СОФТБОЛУ
SPORTS ATTACK, LLC. • 800-717-4251 • sportsattack.com