Кіраўніцтва карыстальніка прыкладання Canon Remote Camera Control

Прыкладанне Canon Remote Camera Control

Уводзіны

У гэтым дакуменце тлумачацца налады і аперацыі Remote Camera Control Application (далей «гэта праграмнае забеспячэнне»). Уважліва прачытайце гэты дакумент перад выкарыстаннем, каб пераканацца ў правільным выкарыстанні гэтага праграмнага забеспячэння.

Таварныя знакі

• macOS - гандлёвая марка кампаніі Apple Inc., зарэгістраваная ў ЗША і іншых краінах.
• Усе іншыя назвы кампаній або прадуктаў, якія выкарыстоўваюцца ў гэтым дакуменце, з'яўляюцца гандлёвымі маркамі або зарэгістраванымі гандлёвымі маркамі іх адпаведных уладальнікаў.

Кіраўніцтва карыстальніка

Гэты дакумент прызначаны для чытання на экране кампутара.

Заўвагі

1. Любое несанкцыянаванае прайграванне гэтага дакумента забаронена.
2. Змест гэтага дакумента можа быць зменены без папярэдняга паведамлення.
3. Гэты дакумент быў падрыхтаваны з асаблівай увагай да дакладнасці. Па пытаннях або каментарыях звяртайцеся да гандлёвага прадстаўніка Canon.
4. Canon не нясе ніякай адказнасці за любыя вынікі выкарыстання гэтага прадукта, нягледзячы на ​​пункты 2 і 3 вышэй.

Скрыншоты праграмнага забеспячэння
Скрыншоты праграмы sampфайлы, паказаныя ў гэтым дакуменце, прызначаны толькі для ілюстрацыі. Скрыншоты могуць адрознівацца ад рэальных паказаных экранаў. У апісаннях выкарыстоўваецца macOS 13 для sample экраны.

Сімвалы, якія выкарыстоўваюцца ў гэтым дакуменце

Сімвал	Сэнс
Важны	Засцярогі і абмежаванні пры эксплуатацыі. Уважліва прачытайце іх.
Заўвага	Дадатковыя апісанні і даведачная інфармацыя.

Што магчыма з праграмай дыстанцыйнага кіравання камерай

Гэта праграмнае забеспячэнне можна выкарыстоўваць для кіравання дыстанцыйнымі камерамі Canon (далей «камеры») падчас прагляду відэа. Гэта праграмнае забеспячэнне здольна:

• Праца зарэгістраваных камер
  Для зарэгістраваных камер даступныя панарамаванне/нахіл/павелічэнне, аперацыя факусоўкі і рэгуляванне якасці відэа.
• Адначасовая праца некалькіх камер 
  Адначасовае панарамаванне/нахіл/павелічэнне і факусоўка даступныя для некалькіх камер. Можна прайграць зададзенае становішча, зарэгістраванае ў камеры.
• Функцыя трасіроўкі
  Зарэгістраваныя параметры, такія як рух камеры і якасць відэа, можна прымяніць пазней.
• Кіраванне камерай з дапамогай клавіятуры або джойсціка
  Камерамі можна кіраваць з дапамогай клавіятуры або джойсціка. Аперацыі можна наладзіць у залежнасці ад выкарыстання.

Каб даведацца аб функцыях і функцыях камеры, звярніцеся да Кіраўніцтва па наладах кожнай камеры. Таксама не забудзьцеся наладзіць першапачатковыя налады камеры перад выкарыстаннем гэтага праграмнага забеспячэння. Некаторыя функцыі і налады не падтрымліваюцца ў залежнасці ад камеры, якую вы выкарыстоўваеце, і ўсталяванага аб'ектыва.

Exampфайлы канфігурацыі сістэмы

• Наступная канфігурацыя сістэмы даступная пры спалучэнні гэтага праграмнага забеспячэння з пераключальнікам і джойсцікам.

Працоўнае асяроддзе

• Для атрымання апошняй інфармацыі аб гэтым прадукце (інструкцыі карыстальніка, асяроддзе працы і г.д.) звяртайцеся да Canon webсайт.

Сістэмныя патрабаванні

Падтрымліваюцца камеры
Звярніцеся да раздзела «Камеры, сумяшчальныя з праграмай дыстанцыйнага кіравання камерай» на сайце webсайта разам з Кіраўніцтвам карыстальніка. Здымкі экрана могуць адрознівацца ў залежнасці ад версіі прашыўкі камеры. Абнавіце камеру да апошняй версіі прашыўкі.

Абмежаванні

• Пераканайцеся, што вы выйшлі з усіх іншых праграм перад выкарыстаннем гэтага праграмнага забеспячэння.
• Хоць сувязь праз HTTP-проксі падтрымліваецца, гэтая функцыя залежыць ад зменных асяроддзя і налад сеткі кампутара, на якім яна працуе.
• Аўтэнтыфікацыя проксі HTTP не падтрымліваецца.
• Камп'ютар не будзе аўтаматычна пераходзіць у рэжым сну або прыпынення, пакуль гэта праграмнае забеспячэнне ўзаемадзейнічае з камерай. Аднак можна ўручную перавесці кампутар у рэжым сну або прыпыніць падчас сувязі.
• Пры запуску гэтага праграмнага забеспячэння часам з'яўляецца наступнае паведамленне: «Remote Camera Control Application.app» - гэта праграма, спампаваная з Інтэрнэту. Вы ўпэўнены, што хочаце адкрыць яго? Націсніце [Адкрыць], каб працягнуць запуск праграмнага забеспячэння.
• Калі некалькі адрасоў IPv4 (акрамя AutoIP) усталяваны на адным камп'ютары пры выкарыстанні некалькіх сеткавых карт, звычайная сувязь можа быць немагчымай. Калі гэта адбудзецца, неабходна часова пераключыцца на адзіны адрас IPv4.
• Праверце Canon webсайт для апошняй інфармацыі аб аперацыйным асяроддзі пры абнаўленні аперацыйнай сістэмы.

Запуск праграмы дыстанцыйнага кіравання камерай

1. Спампаваць file ад webсайт у любую тэчку.
2. Адкрыйце dmg file.
3. Перацягніце прыкладанне Remote Camera Control Application.app file у тэчку «Прыкладанні» (/Applications).
4. Адкрыйце Launchpad і націсніце «Прыкладанне дыстанцыйнага кіравання камерай», каб запусціць прыкладанне.

Галоўны экран

Кнопка меню
Адлюстроўвае меню.

[Спіс камер]
Адлюстроўвае назву камеры і мініяцюру, калі камера зарэгістраваная. Націсніце, каб схаваць і паказаць спіс.

Зона адлюстравання відэа 
Адлюстроўвае відэа з камеры, выбранай у [Спіс камер]. Колькасць абласцей адлюстравання відэа можна змяняць.

Кнопкі выбару камеры 
Выбірае камеру для працы.

Зона працы камеры
Даступныя аперацыі панарамавання/нахілу/павелічэння, фокусіроўкі і рэгулявання якасці відэа і г.д. Можна змяніць укладку аперацыі, націснуўшы [Асноўныя] або [Падрабязнасці]. Націсніце, каб схаваць вобласць і паказаць яе.

Адлюстраванне кнопак выбару прадметаў
Элементы, якія адлюстроўваюцца ў вобласці кіравання камерай, можна выбіраць. На паказаных кнопках элементаў з'яўляецца аранжавая лінія. Падрабязнасці тавару наступныя:

[Асноўны]

[Падрабязна]

Заўвага
У меню АС абярыце [Увайсці ў поўнаэкранны рэжым], каб схаваць радок загалоўка, радок меню macOS і док-станцыю. Каб выйсці з поўнаэкраннага рэжыму, абярыце [Выхад з поўнаэкраннага рэжыму] у меню АС.

Рэгістрацыя камер

Перш чым зарэгістраваць камеру ў гэтым праграмным забеспячэнні, выканайце першапачатковыя налады, такія як налады карыстальніка і падключэнне да сеткі. Камеру можна зарэгістраваць нават у рэжыме чакання. Камеры шукаюцца ў сетцы і адлюстроўваюцца ў спісе ў дыялогавым акне [Пошук камеры]. Непасрэдны ўвод усіх элементаў без пошуку дае магчымасць непасрэдна ўказаць камеру для рэгістрацыі. Рэгістрацыя камер

1. Націсніце меню і абярыце [Кіраванне камерай].
2. У дыялогавым акне [Кіраванне камерай] націсніце [Дадаць].
3. У дыялогавым акне [Дадаць камеру] націсніце [Пошук камеры].
   Камеры шукаюцца ў сетцы і адлюстроўваюцца ў спісе ў дыялогавым акне [Пошук камеры]. Непасрэдны ўвод усіх элементаў без пошуку дае магчымасць непасрэдна ўказаць камеру для рэгістрацыі.
4. Выберыце камеру для рэгістрацыі, затым націсніце [ОК].
   Заўвага
   • Каб зноў шукаць камеру, націсніце [Пошук].
   • Ужо зарэгістраваныя камеры не будуць адлюстроўвацца.
5. Увядзіце наступныя элементы ў дыялогавым акне [Дадаць камеру].
   1. [Назва камеры]
      Вырашыце назву, якая будзе адлюстроўвацца ў гэтым праграмным забеспячэнні. Увядзіце любое імя ў межах 15 знакаў. Уведзенае тут імя можна змяніць пазней.
   2. [Адрас прызначэння]
      IP-адрас шуканай камеры ўводзіцца аўтаматычна. Калі IP-адрас зменены на старонцы налад камеры, змяніце адрас прызначэння ў дыялогавым акне [Рэдагаваць камеру].
   3. [Падключыцца як госць]
      Усталюйце гэты сцяжок, каб прапусціць увод імя карыстальніка і пароля. На старонцы налад камеры гасцявым карыстальнікам павінны быць прадастаўлены правы на кіраванне камерай і распаўсюджванне відэа.
   4. [Імя карыстальніка], [Пароль]
      Увядзіце імя карыстальніка і пароль для адміністратара камеры або зарэгістраванага карыстальніка. Каб дадаць камеру з зарэгістраваным карыстальнікам, неабходна даць зарэгістраванаму карыстальніку прывілеі «кіраванне камерай» і «раздача відэа» на старонцы налад камеры.
   5. [Уключыць сувязь SSL]
      Усталюйце сцяжок [Уключыць сувязь SSL], каб падключыцца да камеры праз HTTPS. Наладзьце параметры, каб уключыць рэгістрацыю SSL-сувязі камеры.
   6. [Нумар порта]
      Увядзіце нумар порта камеры.
      • Заўвага
        • Назва камеры, зададзеная на старонцы налад камеры, застанецца ранейшай, нават калі яна будзе зменена ў гэтым праграмным забеспячэнні. Акрамя таго, назва камеры, зарэгістраваная ў гэтым праграмным забеспячэнні, застанецца ранейшай, нават калі яе змяніць на старонцы налад.
        • Каб змяніць назву камеры, адрэдагуйце [Camera Name] у дыялогавым акне [Edit Camera].
        • Наладзьце параметры камеры, такія як прывілеі карыстальніка, на старонцы налад камеры. Для атрымання дадатковай інфармацыі глядзіце Кіраўніцтва карыстальніка камеры.
6. Націсніце [Падключыцца].
   • Камера зарэгістравана і адлюстроўваецца ў дыялогавым акне [Кіраванне камерай].
     Стан камеры адлюстроўваецца ў [Status] наступным чынам:
   • [Падключаецца]: Камера падключана
   • [Не падключаецца]: Камера адключана
   • [Чаканне]: Камера ў рэжыме чакання
   • [Пераход у рэжым чакання]: Камера пераходзіць у рэжым чакання
   • [Ідзе запуск]: Пераключэнне камеры з рэжыму чакання ў рэжым запуску
   • Няма адлюстравання: Загрузка з імпарту file
     З дапамогай [Кіраванне хуткасцю панарамавання/нахілу] можна змяніць спосаб кіравання хуткасцю панарамавання/нахілу падтрымліваемай камеры. [Кіраванне становішчам маштабавання]: хуткасць панарамавання/нахілу змяняецца ў залежнасці ад становішча маштабавання. Хуткасць панарамавання/нахілу запавольваецца ў тэлефатаграфіі і павялічваецца ў шырокім куце. [Кіраванне з зададзенай хуткасцю]: Хуткасць панарамавання/нахілу з'яўляецца зададзеным значэннем незалежна ад пазіцыі маштабавання.

Заўвага

• Пстрыкнуўшы загаловак, можна сартаваць зарэгістраваныя камеры па націснутым элементу. up і ўніз адлюстроўваюцца для назвы элемента, які выкарыстоўваецца для сартавання.
• Націсніце [Экспарт] або [Імпарт] у [Кіраванне камерай], каб экспартаваць або імпартаваць спіс зарэгістраваных камер. Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да «Экспарт або імпарт параметраў».

Спіс камер

Зарэгістраваныя камеры адлюстроўваюцца ў спісе камер.

1. Назва камеры
   Адлюстроўвае назву зарэгістраванай камеры.
2. Вобласць адлюстравання стану
   У залежнасці ад стану камеры адлюстроўваецца наступнае:
   • Паказана відэа: Камера падключана, сілкаванне ўключана
   • адлюстроўваецца: Камера падключана, у рэжыме чакання
   • адлюстроўваецца: Камера адключана
3. Кнопка паўторнага падключэння
   Зноў падключаецца да камеры. Гэта даступна, калі камера не падключана.
4. Кнопка адлюстравання старонкі налад
   Гэта запускае a web браўзер і адлюстроўвае старонку налад камеры. Для адлюстравання старонкі налад патрабуюцца імя карыстальніка і пароль уліковага запісу адміністратара.

Рэдагаванне інфармацыі аб камеры
Выберыце камеру, інфармацыю аб якой трэба адрэдагаваць, у [Спіс камер] і націсніце [Рэдагаваць]. Адрэдагуйце інфармацыю аб камеры ў дыялогавым акне [Edit Camera], затым націсніце [Connect].

Выдаленне камер
Выберыце камеру, з якой трэба выдаліць, у [Спіс камер] і націсніце [Выдаліць], каб выдаліць выбраную камеру.

Адлюстраванне відэа з камеры ў вобласці адлюстравання відэа

• Пстрыкніце камеру ў спісе камер, каб паказаць яе відэа ў вобласці адлюстравання відэа.

1. [Спіс камер]
   Пстрыкніце адлюстраваную камеру, каб паказаць/схаваць відэа ў вобласці адлюстравання відэа. Камеры, відэа з якіх адлюстроўваецца ў вобласці адлюстравання відэа, пазначаны аранжавай лініяй.
2. Нумар камеры
   Адлюструецца нумар камеры для вобласці адлюстравання відэа. Нумар камеры прысвойваецца ў адпаведнасці з размяшчэннем вобласці адлюстравання відэа ў парадку адлюстравання, пачынаючы з 1. Для атрымання падрабязнай інфармацыі звярніцеся да «Змяненне размяшчэння вобласці адлюстравання відэа».
3. Кнопка выбару аперацыі
   Націскаючы кнопку ў правым верхнім куце адлюстравання выявы кожнай камеры, можна пераключыць аперацыю пры націску на відэа.
4. Зона адлюстравання відэа
   Адлюстроўвае відэа з камеры. Становішча панарамавання/нахілу адлюстроўваецца ў левым і ніжнім краях выявы, а таксама маштабаванне
   становішча адлюстроўваецца з правага краю.
   • : Камера знаходзіцца ў рэжыме чакання.
   • : не падлучаны да камеры.
5. Талі лamp дысплей
   Лік камеры lamp статус адлюстроўваецца колерам поля. У выпадку PGM ён адлюстроўваецца чырвоным полем, PVW - a
   зялёная скрынка і PGM+PVW - бурштынавая скрынка.
6. Інфармацыя аб здымках view
   Адлюструюцца налады кожнай камеры.

Змена макета вобласці адлюстравання відэа

Націсніце меню і выберыце [Video Layout], каб змяніць макет вобласці адлюстравання відэа (колькасць паказаных камер або памер відэа). Напрыкладample, калі націснуць [1+5], адлюстроўваюцца адно вялікае відэа і пяць маленькіх відэа. Камерам прысвойваюцца нумары ў вобласці адлюстравання відэа ў парадку адлюстравання.

Выбар камер для працы

Выберыце камеры для кіравання з гэтага праграмнага забеспячэння.

Уключэнне камеры
Усе камеры можна ўключыць або перавесці ў рэжым чакання адначасова з дапамогай гэтага праграмнага забеспячэння.

• Уключаем камеры
  Пстрыкніце меню і абярыце [Уключэнне камеры] > [Усё ўключана]. Усе камеры ў рэжыме чакання ў зоне адлюстравання відэа ўключаны.
• Пераключэнне камер у рэжым чакання
  Пстрыкніце меню і абярыце [Магутнасць камеры] > [Усе ў рэжыме чакання]. Усе камеры ў зоне адлюстравання відэа знаходзяцца ў рэжыме чакання.

Выбар камеры для працы
Спачатку націсніце нумар камеры і выберыце камеру для кіравання. Каб выбраць камеры для працы, пстрыкніце нумар мэтавай камеры ў вобласці адлюстравання відэа. Выбраны нумар камеры становіцца аранжавым.

Кнопкі выбару камеры

Нумар кнопкі выбару камеры адпавядае нумару камеры ў вобласці адлюстравання відэа.

• Націсніце [Выбраць усе], каб выбраць усе камеры, паказаныя ў вобласці адлюстравання відэа, у якасці камер для працы.
• Націсніце [Ачысціць], каб адмяніць выбар усіх камер, якія адлюстроўваюцца ў вобласці адлюстравання відэа.

Заўвага
Нумары камер, якія не адлюстроўваюць відэа ў зоне адлюстравання відэа, знаходзяцца ў рэжыме чакання або адключаны, пазначаны шэрым колерам.

Аперацыйныя камеры

З дапамогай гэтага праграмнага забеспячэння можна кіраваць камерамі. Таксама можна кіраваць некалькімі камерамі адначасова. Элементы, якія нельга выкарыстоўваць у залежнасці ад мадэлі, пазначаны шэрым колерам.

Заўвага
Падрабязныя налады, якія нельга змяніць у вобласці працы камеры гэтага праграмнага забеспячэння, неабходна наладзіць на старонцы налад камеры. Для атрымання падрабязнай інфармацыі на старонцы налад звярніцеся да кіраўніцтва карыстальніка камеры.

Укладка [Асноўная].
Панарамаванне/нахіл/павелічэнне, а таксама аперацыі факусоўкі, прадусталяванае перамяшчэнне, выкананне трасіроўкі, рэгуляванне экспазіцыі і рэгуляванне балансу белага даступныя ў вобласці кіравання камерай. Панарамаванне/нахіл/павелічэнне, а таксама аперацыі факусоўкі, прадусталяванае перамяшчэнне і выкананне трасіроўкі могуць выконвацца адначасова пры працы некалькіх камер. Рэгуляванне экспазіцыі і балансу белага даступна толькі пры працы адной камеры.

[PTZ/Фокус]
Аперацыі панарамавання/нахілу/павелічэння і факусоўкі камеры даступныя ў гэтым праграмным забеспячэнні.

[Фокус]
Змяняе налады факусоўкі. Аўтафокус уключаны, калі [AF] усталяваны для [Focus], і ручной фокус уключаны, калі [AF] выключаны.

[Блізкі], [Далёкі]
Націсніце [<<<] [<<] [<], каб усталяваць пазіцыю фокусу на бліжэйшы канец, і націсніце [>>>] [>>] [>], каб усталяваць яго на далёкі канец. Кожную з [Near] [Far] можна рэгуляваць у кожным напрамку ў трох хуткасцях [<<<] [<<] [<] або [>>>] [>>] [>]. Націсніце кнопкі, каб працягнуць перамяшчэнне пазіцыі фокуса. Пры аўтафокусе фокус аўтаматычна наладжваецца, як толькі кнопка адпушчана.

[One Shot AF]
Калі націснуць [One Shot AF], пасля таго, як фокус будзе адрэгуляваны аўтафокусам, фокус будзе зафіксаваны незалежна ад стану да націску. Яшчэ да націску, калі ўстаноўка для аўтафокусу, пасля націску [One Shot AF], ён будзе ў ручным рэжыме.

Заўвага

• У залежнасці ад мадэлі, якая выкарыстоўваецца, аўтафокус або сачэнне могуць быць немагчымыя па краях экрана.
• Калі маштабаванне дзейнічае пасля ручной рэгулявання фокусу, фокус можа зрушыцца.
• When using manual focus, if the camera is left turned on, the focus may shift due to increase in the temperature of the lens and inside the camera body. Make sure to recheck the focus before beginning shooting. [Pan/Tilt Speed]
  Changes the pan and tilt speed. Drag the slider knob to the right to increase camera’s operation speed and to the left to decrease it.

Заўвага

• Для хуткасці панарамавання/нахілу можна выбраць [Кіраванне пазіцыяй маштабавання] або [Кіраванне з зададзенай хуткасцю]. Падрабязнасці глядзіце ў раздзеле «Кіраванне хуткасцю панарамавання/нахілу» (с. 12).

[Панарамаванне/нахіл]
Перамяшчае вугал у напрамку кожнай стрэлкі. Націсніце і ўтрымлівайце, каб працягнуць, і адпусціце, каб спыніць.

[Хуткасць маштабавання]
Змяняе хуткасць маштабавання. Перацягніце паўзунок направа, каб павялічыць хуткасць маштабавання, і налева, каб паменшыць.

[Маштабаванне]
Націсніце кнопку або для кіравання маштабаваннем. Націсніце і ўтрымлівайце, каб працягнуць, і адпусціце, каб спыніць.

Пстрычка па экране

Аўтафокус
Калі кнопка выбару аперацыі ўстаноўлена на , і на экране ёсць твар чалавека, з'яўляецца рамка твару і пераважна наладжвае фокус на гэты твар. Калі на экране некалькі чалавек, галоўны аб'ект вызначаецца аўтаматычна, і адлюстроўваюцца наступныя рамкі твараў. Калі выяўленне вачэй уключана, накіроўвалая рамка адлюстроўваецца на воку твару, які лічыцца галоўным аб'ектам.

Калі кнопка выбару аперацыі ўстаноўлена на і на экране няма твару чалавека, фокус будзе адрэгуляваны ў цэнтры экрана. Акрамя таго, пстрычка аб'екта адлюстроўвае рамку адсочвання. Нават калі аб'ект або чалавек рухаецца на экране, можна працягваць факусавацца на галоўным аб'екце. Пры націску на экран падчас адсочвання адсочванне будзе адменена.

Заўвага

• Ніжэй прыведзены асноўныя выклampпрычыны збою вызначэння твараў:
  • Калі твар надзвычай малы, вялікі, цёмны або яркі адносна ўсяго экрана
  • калі твар звернуты ўбок або па дыяганалі, або калі твар уверх дном
  • Калі частка твару схаваная
• Сістэма можа выпадкова адсачыць іншы суб'ект з падобнымі характарыстыкамі. У гэтым выпадку выберыце прадмет яшчэ раз.

Ручная факусоўка
Калі кнопка выбару аперацыі ўстаноўлена на , націснуўшы на відэа камеры, фокус будзе адрэгуляваны ў націснутай пазіцыі з аўтафокусам, а затым зафіксаваны.

[Кіраўніцтва па факусоўцы]
Калі націснуць кнопку выбару аперацыі і выбраць [Кіраўніцтва па факусіроўцы] са спісу, Кіраўніцтва па факусіроўцы адлюстроўваецца ў месцы, дзе быў націснуты відэакамеры. Кірунак рэгулявання і велічыня рэгулявання ад бягучага становішча фокусу да становішча фокуса візуальна пазначаны накіроўвалай рамкай. Пазіцыю можна змяніць пстрычкай.

Кіраўнічая рамка становіцца зялёнай, калі яна ў фокусе або набліжаецца да кропкі ў фокусе.

[Папярэдне ўстаноўлена]
Можна выклікаць папярэднія ўстаноўкі, зарэгістраваныя ў камеры. Зарэгіструйце перадусталёўкі ў [Preset/Trace Settings]. Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да «Папярэдне настроеная функцыя».

Абазначэнне хуткасці

• [Уключана]: Можна вызначыць час або хуткасць перамяшчэння ў пазіцыю панарамавання/нахілу/павелічэння.
  [Выкл]: Хуткасць вызначаецца хуткасцю, якая была захавана пры рэгістрацыі папярэдніх налад.

Хуткасны рэжым
Пазначае час або хуткасць перамяшчэння ў пазіцыю панарамавання/нахілу/павелічэння, калі для [Speed ​​Specification] пастаўлена [On]. Націсніце [Час (сек.)], каб задаць час, або націсніце [Узровень хуткасці], каб задаць хуткасць. Магчымасць змяніць значэнне, перамяшчаючы паўзунок або націскаючы + or – .

Прадусталяваная лічбавая кнопка
Пстрыкніце нумар прадусталяванай налады, зарэгістраванай у камеры, каб выклікаць адпаведную перадустаноўку. Нумары, незарэгістраваныя на камеру, пазначаны шэрым колерам.

[Галоўная]
Націсніце, каб вярнуць камеру ў зыходнае становішча.

[Стоп]
Пстрыкніце падчас загадзя настроенай аперацыі, каб спыніць аперацыю.

Пераключаць старонкі
11-я прадусталяваная налада і больш познія адлюстроўваюцца на 2-й старонцы або пазней. Націсніце нумар, каб перайсці на старонку. Націсніце, каб перайсці на адну старонку наперад, і націсніце, каб перайсці на адну старонку назад.

Заўвага

• Калі панарамаванне/нахіл/павелічэнне або факусоўка камеры дзейнічаюць падчас выканання папярэдняй налады, прадусталяваная налада спыняецца. Тым не менш, іншая прадусталяваная налада можа быць выклікана падчас працы папярэдняй налады.
• У залежнасці ад суадносін паміж становішчам панарамавання/нахілу/павелічэння перад выклікам і зарэгістраваным становішчам панарамавання/нахілу/павелічэння, а таксама налады [Час], ён можа не працаваць на працягу зададзенага часу.
• Налады камеры, акрамя пазіцыі панарамавання/нахілу/павелічэння, адлюстроўваюцца адразу пры выкліку папярэдняй налады.

[Уздзеянне]
Даступна рэгуляванне экспазіцыі камеры. Пры інфрачырвонай здымцы [Асноўная] > [Экспазіцыя] не можа быць усталявана.

Рэжымы здымкі
Пераключайце рэжымы здымкі ў залежнасці ад асяроддзя і аб'екта здымкі.

• (Поўны аўтаматычны)
  Экспазіцыя (вытрымка, узмацненне, дыяфрагма і г.д.) і баланс белага рэгулююцца аўтаматычна.
• (Праграма AE)
  Параметры экспазіцыі (вытрымка, узмацненне, дыяфрагма і г.д.) рэгулююцца аўтаматычна. Можна ўсталяваць [AE Shift].
• (АЭ з прыярытэтам вытрымкі)
  Вытрымка рэгулюецца ўручную. Узмацненне і дыяфрагма рэгулююцца аўтаматычна.
• (АЭ з прыярытэтам вясёлкавай абалонкі)
  Вясёлкавая абалонка наладжваецца ўручную. Вытрымка і ўзмацненне рэгулююцца аўтаматычна.
• (Кіраўніцтва)
  Экспазіцыя (вытрымка, узмацненне, дыяфрагма і інш.) рэгулюецца ўручную.
• (Партрэт)
  Размывае фон, каб аб'ект вылучаўся.
• (Спорт)
  Здымае аб'екты, якія хутка рухаюцца.
• (Слабае асвятленне)
  Ярка здымае аб'екты ў цёмных месцах.
• (У цэнтры ўвагі)
  Прыгожа здымае аб'екты, асветленыя пражэктарам.

Заўвага

• Налады экспазіцыі (дыяфрагма, вытрымка, узмацненне і г.д.) аўтаматычна рэгулююцца для партрэта, спорту, нізкай асветленасці і пражэктара. Немагчыма кіраваць балансам белага і якасцю выявы.
• У партрэтным і спартыўным рэжымах знятае відэа можа не выглядаць плыўным або мігцець.
• Меры засцярогі адносна здымкі пры слабым асвятленні глядзіце ў раздзеле «Пра здымку з павольнай вытрымкай».

[АЭ зрух]
Калі для аднаго з параметраў [Рэжым засаўкі], [Узмацненне] і [Ірыс] усталяваны аўтаматычны рэжым, экспазіцыю можна наўмысна кампенсаваць, каб здымаць аб'екты з больш яркай або цёмнай экспазіцыяй. Перамясціце паўзунок або націсніце + або –, каб змяніць значэнне.

Заўвага
Пры інфрачырвонай здымцы [AE Shift] нельга ўсталяваць.

[Рэжым засаўкі]
Рэгуляванне вытрымкі дазваляе адаптавацца да ўмоў здымкі, дазваляючы выразна здымаць аб'екты, якія хутка рухаюцца (спорт, транспартныя сродкі і г.д.), а таксама асвятляць сцэны з нізкім асвятленнем і г. д. Вытрымку можна рэгуляваць у наступных рэжымах:

[Аўта (сек.)]
Аўтаматычна рэгулюе вытрымку ў адпаведнасці з яркасцю відэа.

[Хуткасць (сек.)]
Усталёўвае вытрымку ў секундах. Вытрымку таксама можна ўсталяваць на значэнне вышэй, чым частата кадраў. Перамясціце паўзунок або націсніце + or – змяніць значэнне.

[Павольна (сек.)]
Усталёўвае вытрымку ніжэй, чым частата кадраў у секундах. Гэты параметр выкарыстоўваецца для здымкі ў месцах са слабым асвятленнем. Акрамя таго, спецыяльныя эфекты, такія як «размыццё фону» і «даданне рэшткавых эфектаў выявы для маштабавання», даступныя для здымкі рухомага аб'екта з функцыяй панарамавання. Перасуньце паўзунок + or – націсніце або каб змяніць значэнне. Каб даведацца пра меры засцярогі адносна здымкі, звярніцеся да раздзела "Пра здымку з павольным затворам".

[Чыстае сканаванне (Гц)]
Усталёўвае вытрымку па частаце. Гэта выкарыстоўваецца для памяншэння чорных палос на экране, якія мігцяць ад люмінесцэнтнага асвятлення, і для тонкай налады яркасці. Перасуньце паўзунок + or – націсніце або каб змяніць значэнне.

[Вугал (°)]
Усталёўвае вытрымку пры адкрытым куце. Перамясціце паўзунок + ці – націсніце або каб змяніць значэнне.

[Выключана]
Выкарыстоўваецца эталонная вытрымка кожнай частаты кадраў.

Заўвага
Пры здымцы ў рэжыме [Slow (сек.)] факусоўка можа не працаваць добра ў аўтафокусе.

[Узмацненне]
Колькасць ampафармленне відэа amplifier усталёўваецца як узмацненне (дБ) або адчувальнасць ISO. [Узмацненне (дБ)] і [ISO] аўтаматычна пераключаюцца ў залежнасці ад тыпу камеры.

[Узмацненне (дБ)]
Значэнне можна змяніць, перамяшчаючы паўзунок або націскаючы + або – . Акрамя таго, гэта значэнне аўтаматычна рэгулюецца, калі [Аўта] уключана.

[ISO]
Значэнне можна змяніць з даступных опцый. Значэнне можна змяніць, перамяшчаючы паўзунок або націскаючы + або – . Акрамя таго, гэта значэнне аўтаматычна рэгулюецца, калі [Аўта] уключана.

Заўвага

• Нарастаннеasing the gain may cause a slightly grainy screen. Also, irregular colors, white dots, and vertical lines may appear on the screen.
• Пры інфрачырвонай здымцы [Узмацненне] нельга ўсталяваць.

[Касач]
Рэгулюе дыяфрагму (дыяфрагму) у адпаведнасці з яркасцю аб'екта. Перамясціце паўзунок або націсніце + або – каб змяніць значэнне. Акрамя таго, гэта значэнне аўтаматычна рэгулюецца, калі [Аўта] уключана.

Заўвага

• Значэнне дыяфрагмы, якое можна задаць, адрозніваецца ў залежнасці ад становішча маштабавання. Эталоннае значэнне дыяфрагмы адлюстроўваецца на экране.
• Змяняючы глыбіню рэзкасці і размываючы фон або наваколле, каб вылучыць аб'ект, усталюйце меншае значэнне вясёлкавай абалонкі, а каб усё, ад блізкіх да далёкіх аб'ектаў, было ў фокусе, усталюйце большае значэнне вясёлкавай абалонкі.
• Калі вясёлкавая абалонка звужана пры здымцы ў светлым месцы, гэта можа выклікаць размытасць. Можна прадухіліць размытасць, адрэгуляваўшы вытрымку або фільтр ND і адкрыўшы дыяфрагму.
• Калі пры выкарыстанні камеры, якая падтрымлівае зменныя аб'ектывы, узнікае няспраўнасць аб'ектыва (аб'ектыў не ўсталяваны, няспраўнасць і г.д.), функцыі [Ірыс], [Зум] і [Фокус] абмежаваны. Акрамя таго, калі пераключальнікі аб'ектыва ([Ірыс] [Маштабаванне] [Фокус]) настроены ўручную, гэтыя функцыі нельга выкарыстоўваць.
• Калі [AUTO] у наладах дыяфрагмы выключана, бярэцца значэнне дыяфрагмы Auto. Ён не аднаўляе значэнне дыяфрагмы, усталяванае перад [AUTO].
• Пры інфрачырвонай здымцы [Вясёлкавая абалонка] фіксуецца адкрытай.

[ND фільтр]
ND-фільтр дазваляе адкрыць вясёлкавую абалонку для відэа з невялікай глыбінёй рэзкасці нават пры яркім асяроддзі. Гэта таксама зручна, каб пазбегнуць размытасці, выкліканай маленькай вясёлкавай абалонкай пры звужэнні вясёлкавай абалонкі. Перамясціце паўзунок або націсніце + або – каб змяніць значэнне. Акрамя таго, гэта значэнне аўтаматычна рэгулюецца, калі [Аўта] уключана. Паўзунок або [Аўта] могуць быць недаступныя ў залежнасці ад мадэлі.

Заўвага
Змена налад фільтра ND у пэўных умовах здымкі можа прывесці да нязначнай змены колеру. У гэтым выпадку эфектыўна ўсталяваць баланс белага пры здымцы.

Пра здымку з павольным затворам
Усталяваўшы [Рэжым здымкі] ўручную, прыярытэт вытрымкі AE, каб усталяваць нізкую хуткасць засаўкі, або ўсталяваўшы для яго нізкую асветленасць, можна здымаць аб'ект ярка, нават калі асветленасці недастаткова. Аднак у залежнасці ад сцэны або аб'екта можа адбыцца наступнае.

• Прыкметны рэшткавы малюнак ад рухомых аб'ектаў
• Пагаршэнне якасці выявы
• Белыя плямы на экране
• Аўтафокус дрэнна працуе

[Баланс белага]
Даступна рэгуляванне балансу белага ў камеры. Пры інфрачырвонай здымцы [Асноўны] > [Баланс белага] не можа быць усталяваны.

[Рэжым]
Усталёўвае баланс белага ў адпаведнасці з каляровай тэмпературай крыніц святла, такіх як асвятленне і сонечнае святло. Працэдура карэкціроўкі выглядае наступным чынам:

[Аўта]
Адрэгулюйце баланс белага так, каб ён заўсёды быў аптымальным. Баланс белага аўтаматычна рэгулюецца пры змене каляровай тэмпературы крыніцы святла.

[Каляровая тэмпература]
Укажыце [Каляровая тэмпература], каб наладзіць баланс белага.

[Дзённае святло]
Усталёўвае баланс белага ў залежнасці ад сонечнага святла.

[Вальфрам]
Усталёўвае баланс белага ў адпаведнасці з асвятленнем напальвання. Выкарыстоўвайце гэту наладу пры здымцы пры люмінесцэнтным асвятленні вальфраму або колеру вальфраму.

[Дапаможнік]
Усталюйце [R Gain] і [B Gain] для балансу белага на патрэбнае значэнне. Перамясціце паўзунок або націсніце + або – змяніць значэнне.

[Набор A], [Набор B]
Выкананне [Каліброўка балансу белага] фіксуе эталонны белы колер у рэальным асяроддзі здымкі. Налады сціраюцца пры перазапуску або ўключэнні/выключэнні камеры. Каб захаваць налады, зарэгіструйцеся ў якасці перадусталёўкі на старонцы налад камеры.

[Блакаванне AWB]
Аперацыя AWB часова спыняецца, калі націснуць [Lock], калі ўсталяваны рэжым [Auto]. Паўторнае націсканне [Lock] аднаўляе працу AWB.

Заўвага

• Пры інфрачырвонай здымцы [Баланс белага] не можа быць усталяваны.
• Пры здымцы ў наступных умовах, калі колер экрана выглядае ненатуральна ў рэжыме [Auto], адрэгулюйце баланс белага з дапамогай [Set A] або [SetB]:
  • Здымка ў месцах, дзе ўмовы асвятлення раптоўна мяняюцца
  • Здымка буйным планам
  • Здымка сцэны толькі з адным колерам, напрыклад, неба, мора або лесу
  • Стральба пад ртуццю лamps і некаторыя люмінесцэнтныя/святлодыёдныя лямпы
• Калі ўстаноўка адрозніваецца ад [Аўтаматычны], і змяняюцца месцазнаходжанне або яркасць або пераключаецца фільтр ND, адрэгулюйце баланс белага яшчэ раз.

[R Gain], [B Gain]
Рэгулюе баланс белага, калі [Mode] усталяваны ў [Manual]. Перасуньце паўзунок + або – націсніце або каб змяніць значэнне.

[Каляровая тэмпература]
Калі [Mode] усталяваны на [Color Temperature], [Daylight] або [Tungsten], перамесціце паўзунок або націсніце + або – змяніць значэнне.

[CC]
Вызначае значэнне CC (значэнне карэкцыі колеру) для рэгулявання балансу белага. Значэнне можна змяніць, перамяшчаючы паўзунок або націскаючы + або –.

[Каліброўка балансу белага]
Захоплівае эталонны белы колер, калі [Mode] усталяваны ў [Set A] або [Set B]. Асвятліце шэрую картку або белы аб'ект (белую паперу і г.д.) крыніцай святла і націсніце [Выканаць], пакуль аб'ект запаўняе экран.

[Сляды]
Сляды, зарэгістраваныя ў камеры, можна выканаць з галоўнага экрана. Адначасовая праца даступная, калі працуюць некалькі камер. Для атрымання падрабязнай інфармацыі аб трасіроўцы звярніцеся да «Функцыя трасіроўкі».