Кіраўніцтва па эксплуатацыі варачных паверхняў CHEF з цвёрдым элементам

Цвёрдаэлементныя варачныя панэлі CHEF

ВІНШУЕМ
Паважаны кліент,
Віншуем з набыццём новай варачнай паверхні.
Перад тым, як карыстацца варачнай паверхняй, мы рэкамендуем вам прачытаць поўнае кіраўніцтва карыстальніка, якое змяшчае апісанне варачнай паверхні і яе функцый.
Каб пазбегнуць рызык, якія заўсёды прысутнічаюць пры выкарыстанні электрапрыбора, важна правільна ўсталяваць варачную панэль і ўважліва прачытаць інструкцыі па тэхніцы бяспекі, каб пазбегнуць няправільнага выкарыстання і небяспекі.
Мы рэкамендуем вам захаваць гэты буклет з інструкцыямі для выкарыстання ў будучыні і перадаць яго будучым уладальнікам.
Пасля распакавання прыбора пераканайцеся, што ён не пашкоджаны. Калі вы сумняваецеся, не выкарыстоўвайце прыбор, а звярніцеся ў мясцовы цэнтр падтрымкі кліентаў.
Для атрымання кантактнай інфармацыі звярніцеся да апошняй старонкі гэтага кіраўніцтва. Гэты прыбор адпавядае патрабаванням аўстралійскага стандарту AS / NZS 60335.2.6

Умовы выкарыстання
Гэты прыбор прызначаны для выкарыстання ў бытавых і падобных мэтах, такіх як:

• Кухні персаналу ў крамах, офісах і іншых працоўных памяшканнях
• Сядзібныя дамы
• Кліентамі ў гасцініцах, матэлях і іншых жылых памяшканнях
• Начлег і сняданак асяроддзя тыпу

Калі ласка, упэўніцеся, што вы цалкам прачыталі інструкцыю па эксплуатацыі, перш чым звяртацца ў службу тэхнічнага абслугоўвання, інакш можа спаганяцца плата за поўнае абслугоўванне.

Калі ласка, уважліва прачытайце кіраўніцтва карыстальніка і захавайце яго ў зручным месцы для наступнага выкарыстання.
Сімвалы, якія вы ўбачыце ў гэтым буклеце, маюць наступныя значэнні:
Папярэджанне: Гэты сімвал паказвае інфармацыю, якая тычыцца вашай асабістай бяспекі.
Увага: Гэты сімвал паказвае інфармацыю аб тым, як пазбегнуць пашкоджання прыбора.
Важна: Гэты сімвал паказвае парады і інфармацыю аб прыладзе.
Парады па экалогіі: Гэты сімвал паказвае парады і інфармацыю аб эканомным і экалагічным выкарыстанні прыбора.

Важная інфармацыя, якая можа паўплываць на гарантыю вашага вытворцы
Выкананне інструкцый па выкарыстанні ў гэтым інструкцыі надзвычай важна для здароўя і бяспекі. Невыкананне строгага выканання патрабаванняў гэтага кіраўніцтва можа прывесці да траўмаў, пашкоджання маёмасці і паўплываць на вашу здольнасць прад'явіць прэтэнзіі ў адпаведнасці з гарантыяй вытворцы, якая прадстаўляецца з вашым прадуктам. Прадукты павінны выкарыстоўвацца, усталёўвацца і эксплуатавацца ў адпаведнасці з гэтым кіраўніцтвам. Магчыма, вы не зможаце прэтэндаваць на гарантыю вытворцы ў тым выпадку, калі няспраўнасць вашага прадукту звязана з невыкананнем гэтага кіраўніцтва.

Агульная бяспека

Папярэджанне: Калі ласка, выконвайце гэтыя інструкцыі. Калі вы гэтага не зробіце, любыя пашкоджанні, якія ўзніклі ў выніку, не распаўсюджваюцца на гарантыю.

• Гэты прыбор не прызначаны для выкарыстання асобамі (уключаючы дзяцей) з абмежаванымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі або з адсутнасцю вопыту і ведаў, за выключэннем выпадкаў, калі яны знаходзяцца пад наглядам або праінструктаваныя адносна выкарыстання прыбора асобай, адказнай за іх бяспеку.
• Не пакідайце прыбор без нагляду падчас працы.
• Гэты прыбор павінен выкарыстоўвацца толькі для звычайнай хатняй ежы і смажання ежы.
• Прыбор нельга выкарыстоўваць у якасці працоўнай паверхні або ў якасці паверхні для захоўвання рэчаў.
• Дапаўненні або мадыфікацыі прыбора не дапускаюцца.
• Не стаўце і не захоўвайце лёгкаўзгаральныя вадкасці, лёгкаўзгаральныя матэрыялы або плаўкія прадметы (напрыклад, поліэтыленавую плёнку, пластык, алюміній) на прыладзе або побач з ёй.
• Небяспека пажару: Не захоўвайце прадметы на паверхні для падрыхтоўкі ежы

Бяспека дзяцей

• Пры падрыхтоўцы ежы зоны прыгатавання стануць гарачымі. Таму заўсёды трымайце маленькіх дзяцей далей ад прыбора.
• Прыбор не прызначаны для выкарыстання маленькімі дзецьмі або аслабленымі людзьмі без нагляду.
• За дзецьмі трэба сачыць, каб яны не гулялі з прыборам.

Папярэджанне: Даступныя дэталі стануць гарачымі падчас выкарыстання. Каб пазбегнуць апёкаў, маленькіх дзяцей трэба трымаць далей

Правільная праца

• Заўсёды кантралюйце прыбор падчас працы. Не выкарыстоўвайце знешні таймер або асобную сістэму дыстанцыйнага кіравання для кіравання прыборам.
• Выкарыстоўвайце прыбор толькі для хатняга прыгатавання ежы ..
• Не выкарыстоўвайце прыбор як рабочую або складскую паверхню.
• Не кладзіце і не захоўвайце на прыборы ці побач з ім вельмі гаручыя вадкасці і матэрыялы альбо плаўкія прадметы (з пластыка або алюмінія).
• Акрамя кропкі падлучэння клеммнай колодкі, не дапускайце, каб электрычны шнур дакранаўся да прыбора і гарачай посуду. Пераканайцеся, што электрычны шнур не пераблытаны.

Агульная бяспека

• Усталёўваць і падключаць прыладу могуць толькі навучаныя зарэгістраваныя інжынеры па абслугоўванні.
• Убудаваныя прыборы можна выкарыстоўваць толькі пасля таго, як яны былі ўбудаваныя ў адпаведныя ўбудаваныя блокі і працоўныя паверхні, якія адпавядаюць стандартам.
• У выпадку няспраўнасцяў прыбора яго неабходна выключыць і адключыць ад электрасеткі, каб прадухіліць магчымасць паражэння электрычным токам.
Рамонт прыбора павінен праводзіцца толькі навучанымі зарэгістраванымі інжынерамі сэрвіснага абслугоўвання.

Бяспека пры выкарыстанні

• Выдаліце ​​налепкі і плёнку са шклакерамікі.
• Пры неасцярожным выкарыстанні прыбора існуе рызыка апёкаў.
• Кабелі электрычных прыбораў не павінны дакранацца гарачай паверхні прыбора або гарачага посуду.
• Перагрэтыя тлушчы і алеі могуць вельмі хутка загарэцца. Увага! Пажарная небяспека!
• Пасля кожнага выкарыстання выключайце зоны гатавання.

Увага: Працэс гатавання неабходна кантраляваць. Кароткачасовы працэс гатавання трэба пастаянна кантраляваць.
Папярэджанне: Гатаванне без нагляду на пліце з тлушчам або алеем можа быць небяспечным і можа прывесці да пажару.
Калі прыбор убудаваны ў шафу, матэрыял корпуса павінен вытрымліваць 85 ° C.

Абслугоўванне павінен праводзіць толькі ўпаўнаважаны персанал. (Сертыфікат адпаведнасці неабходна захаваць)

• Гэты прыбор павінен быць зазямлены.
• Стацыянарная ізаляцыя электраправодкі павінна быць абаронена, напрыкладample, з дапамогай ізаляцыйнай гільзы, якая мае адпаведную тэмпературу.
• Перад выкарыстаннем прыбора пераканайцеся, што ўсе ўпаковачныя матэрыялы выдалены з прыбора.
• Падчас выкарыстання гэты прыбор награваецца. Нельга дакранацца гарачых паверхняў.
• Гэты прыбор нельга выкарыстоўваць у якасці абагравальніка памяшканняў.
• Каб пазбегнуць узгарання, прыбор павінен быць у чысціні, а вентыляцыйныя адтуліны - без перашкод.
• Не распыляйце аэразолі паблізу прыбора, калі ён працуе.
• Не захоўвайце гаручыя матэрыялы ў прыладзе або пад ім, напрыклад, аэразолі.
• Не дапускайце выкіпання рондаляў насуха, бо гэта можа прывесці да пашкоджання як рондаля, так і варачнай панэлі.
• Не выкарыстоўвайце варачную панэль на працягу доўгага часу без посуду на пліце.
• Не дапускайце, каб вялікая посуд звісала з варачнай паверхні на суседнюю стальніцу. Гэта прывядзе да абпалення паверхні стальніцы.
• Каб пазбегнуць патэнцыйнай небяспекі, неабходна прытрымлівацца прыкладзеных інструкцый па мантажы.
• Перад чысткай або заменай дэталяў заўсёды пераканайцеся, што прылада выключана і астыла.
• Не карыстайцеся параачышчальнікамі, бо гэта можа прывесці да назапашвання вільгаці.

Карысныя парады і парады

Конфоркі
Цвёрдыя пліты з пакрыццём моцныя і добра кантактуюць з рондалямі і патэльнямі з плоскім дном для хуткага эфектыўнага прыгатавання ежы. Варочныя пліты герметызаваныя накладнымі кольцамі з нержавеючай сталі, разлітая ежа не можа пранікнуць, каб палегчыць ачыстку. Гэта нармальна, калі аздабленне з нержавеючай сталі з цягам часу абескаляроўваецца.
На плітах ёсць чырвоная кропка ў цэнтры, якая паказвае тэмпературу пліты, пасля нагрэву чырвоная кропка становіцца чорнай.

Посуд (мал. 3)

• Выкарыстоўвайце рондалі з плоскім дном. Няроўнае або тонкае дно павялічыць час прыгатавання, асабліва пры кіпячэнні. Не падыходзіць для вока або патэльні з выгнутай асновай.
• Выкарыстоўвайце рондалі памерам крыху больш, чым пліты. Меншыя патэльні будуць марнаваць энергію.
• Не выкарыстоўвайце рондалі большага памеру. Выступ больш за 50 мм можа перагрэць кампаненты варачнай панэлі і выклікаць дробныя расколіны на эмалевай варачнай панэлі, якія затрымаюць бруд. Гэта таксама можа абескаляраваць варачныя панэлі з нержавеючай сталі.
• Не стаўце мокрыя рондалі або патэльні на пліты.
• Не выкарыстоўвайце рондалі і патэльні, якія няўстойлівыя і могуць качацца або пераўзбалансаваць.
• Не выкарыстоўвайце варачную панэль на працягу доўгага часу без рондаля або рондаля на пліце, гэта прывядзе да пашкоджання пліты.

Што рабіць і што нельга прыгатаваць

• Выкарыстоўвайце назапашанае цяпло на пліце, павярнуўшы рэгулятар у становішча «O» перад апошнімі некалькімі хвілінамі гатавання.
• Не стаўце пад рондалі і патэльні тэрмаўстойлівыя кілімкі, драцяныя кілімкі або алюмініевую фальгу.
• Не дапускайце закіпання рондаляў і патэльні, так як гэта можа прывесці да пашкоджання рондаля і пліты.
• Не выкарыстоўвайце вокі з круглым дном, падстаўкі для вок або падобныя выгнутыя патэльні, паколькі гэта можа прывесці да перагрэву варачнай панэлі і пашкодзіць прыладу, а адбітае цяпло ад навіслых вок можа выклікаць апёк і магчымы рызыка ўзгарання навакольнай паверхні лаўкі.
• Не выкарыстоўвайце варачную панэль у якасці дадатковага месца для лаўкі або апрацоўчай дошкі.
• Ні ў якім разе не дапускайце дзяцей да варачнай панэлі або каля яе.

Посуд: З дна рондаляў можна пазнаць добрую посуд. Дно павінна быць максімальна тоўстым і роўным.

Экалагічныя парады
Энергазберажэнне

• Заўсёды ставіце посуд на зону прыгатавання ежы, перш чым яна будзе ўключана.
• Выключыце зоны нагрэву да заканчэння часу прыгатавання, каб прыняць Advantage рэшткавага цяпла.
• Па магчымасці заўсёды кладзіце вечкі на патэльні.

Сыход і ўборка

Перад першым выкарыстаннем
Верхняя паверхня пліт герметызуецца тэрмаўстойлівым пакрыццём. Перад першым выкарыстаннем пліты неабходна нагрэць на працягу кароткага перыяду без патэльні, каб зацвярдзець ахоўнае пакрыццё.
Для поўнага зацвярдзення пакрыцця пастаўце на высокі ўзровень тэмпературы прыкладна на 3 хвіліны. Калі пліты астынуць, нанясіце на пліту тонкі пласт алею, каб загерметызаваць і абараніць паверхню.

Чыстка вашых пліт
Цвёрдыя канфоркі з пакрыццём, «простыя ў сыходзе», маюць надзейную, устойлівую да карозіі паверхню, якая ўстойлівая да тэмператур да 600˚C

• Пасля астывання ачысціце пліты, працёршы рэкламайamp тканінай або губкай, пры неабходнасці выкарыстоўвайце невялікая колькасць мыйнага сродкі.
• Устойлівыя забруджвання можна выдаліць, замачыўшы пліту на некалькі хвілін цёплай вадой з невялікай колькасцю мыйнага сродкі, а затым ачысціце пластыкавай мыйкай або мяккай шчоткай.
• Любыя разлівы або сляды, якія яшчэ засталіся, можна спаліць, калі ўключаць пліту на высокім узроўні без патэльні на працягу 2–3 хвілін. Калі пліта астыне, ачысціце яе, як паказана вышэй.
• Пасля ачысткі высушыце пліту, нагрэўшы на павольным агні прыкладна 30 секунд, а затым вышмаруйце яе тонкім пластом алею, каб прадухіліць іржу або карозію.
• Некаторае змяненне колеру аздаблення з нержавеючай сталі - нармальная з'ява падчас выкарыстання. Кольца з нержавеючай сталі - гэта нармальна падчас выкарыстання. Для ачысткі накладнога кольца можна выкарыстоўваць сродак для ачысткі нержавеючай сталі.

Папярэджанне: Пры гарачых канфорках існуе рызыка апёкаў. Перад чысткай пераканайцеся, што пліты астылі.
Увага: Не дазваляйце вадкасці трапляць у вобласць ручкі кіравання падчас ачысткі.

Ачыстка нержавеючай сталі
Усе маркі і аздабленне нержавеючай сталі могуць даць плямы, абескаляроўвацца або станавіцца тоўстымі пры нармальнай эксплуатацыі. Для дасягнення максімальнага вонкавага выгляду паверхні нержавеючую сталь неабходна падтрымліваць у чысціні, рэгулярна выкарыстоўваючы наступныя працэдуры ачысткі, што забяспечвае добрую прадукцыйнасць і працяглы тэрмін службы.
Мыць цёплым мылам damp тканіна. Для лепшага вонкавага выгляду працярыце паверхню чыстым damp тканінай або губкай, абавязкова выконваючы лініі паліроўкі або «чысткі». Ачышчальнік для нержавеючай сталі таксама можна выкарыстоўваць у адпаведнасці з інструкцыямі вытворцы.

Калі нержавеючая сталь стала вельмі бруднай з прыкметамі абескаляроўвання паверхні (з-за перыядаў грэбавання або няправільнага выкарыстання), выкарыстоўвайце мяккі ачышчальны раствор для ачысткі нержавеючай сталі. Выдаляючы гэтыя плямы, не забудзьцеся выконваць лініі паліроўкі або «чысткі». Не выкарыстоўвайце абразіўныя губкі або сталёвую вату.

Папярэджанне:

• Асцярожна! Небяспека апёкаў рэшткавым цяплом.
• Вострыя прадметы і абразіўныя матэрыялы для мыцця могуць пашкодзіць прыбор. Ачысціць вадой і мыйнай вадкасцю.
• Рэзкія чысцяць сродкі могуць пашкодзіць прыбор. Выдаліце ​​рэшткі вадой і мыйнай вадкасцю.

Чыстка прыбора пасля кожнага выкарыстання

1. Працярыце прыбор рэклamp тканіны і трохі мыйнага сродкі.
2. Вытрыце прыбор насуха чыстай тканінай.

Ліквідацыю непаладак

Тэхнічныя дадзеныя

Утылізацыя
Сімвал на прадукце або на яго ўпакоўцы паказвае, што гэты прадукт нельга ўтылізаваць як бытавыя адходы. Замест гэтага яго трэба здаць у адпаведны пункт збору электрычнага і электроннага абсталявання. Забяспечыўшы правільную ўтылізацыю гэтага прадукта, вы дапаможаце прадухіліць патэнцыйныя негатыўныя наступствы для навакольнага асяроддзя і здароўя чалавека, якія ў адваротным выпадку могуць быць выкліканыя неналежнай утылізацыяй гэтага прадукта. Для атрымання больш падрабязнай інфармацыі аб перапрацоўцы гэтага прадукта, калі ласка, звярніцеся ў мясцовы савет, службу па ўтылізацыі бытавых адходаў або ў краму, дзе вы набылі прадукт.

Ўпаковачны матэрыял
Упаковачныя матэрыялы экалагічна чыстыя і могуць быць перапрацаваны. Пластыкавыя кампаненты ідэнтыфікуюцца маркіроўкай:> PE <,> PS <і г. д. Выкіньце ўпаковачныя матэрыялы ў якасці бытавых адходаў на смеццеправодах вашага муніцыпалітэта.

Інструкцыя па ўстаноўцы

Папярэджанне: Гэта трэба чытаць! Неабходна выконваць законы, пастановы, дырэктывы і стандарты, якія дзейнічаюць у краіне выкарыстання (правілы бяспекі, належная перапрацоўка ў адпаведнасці з правіламі і г.д.)
Важна: Ўстаноўку можа праводзіць толькі кваліфікаваны электрык. Неабходна выконваць мінімальныя адлегласці да іншых прыбораў і агрэгатаў.
Усталёўка павінна забяспечваць супрацьударную абарону, напрыкладampвысоўныя скрыні можна ўсталёўваць толькі з ахоўнай падлогай непасрэдна пад прыладай.
Зрэзаныя паверхні стальніцы неабходна абараніць ад вільгаці з дапамогай падыходнага герметыка. Герметык герметызуе прыбор да працоўнай паверхні без зазораў. Не выкарыстоўвайце сіліконавы герметык паміж прыборам і стальніцай. Пазбягайце ўсталёўваць прыладу каля дзвярэй і пад вокнамі. У адваротным выпадку гарачая посуд можа збіцца з кольцаў, калі адчыняюцца дзверы і вокны.

Папярэджанне: Небяспека траўмы электрычным токам.

• Тэрмінал электрычнай сеткі працуе.
• Зрабіце свабодным раз'ём электрычнай сеткіtage.
• Выконвайце схему падлучэння.
• Выконвайце правілы электрабяспекі.
• Забяспечце супрацьударную абарону, правільна усталяваўшы.
• Прыбор павінен быць падключаны да электрычнай сеткі кваліфікаваным электрыкам.
• Няшчыльныя і недарэчныя штэпсельныя разеткі могуць прывесці да перагрэву тэрмінала.
• Мець клampправільна ўсталяваць злучэння кваліфікаваным электрыкам.
• Выкарыстоўвайце сродкі для зняцця напружання клamp на кабелі.

Папярэджанне: Тэмпература паверхні перавышае 95°C. Каб пазбегнуць небяспекі, доступ пад лаўку павінен быць абмежаваны.

Электрычнае падключэнне
Перад падключэннем пераканайцеся, што намінальны аб'ёмtagе прыбора, гэта значыць абtage, паказанае на таблічцы з таварамі, адпавядае наяўнаму аб'ёму харчаванняtagд. Таксама праверце магутнасць прыбора і пераканайцеся, што памер кабеля адпавядае мясцовым правілам электраправодкі і адпавядае магутнасці прыбора. Таблічка з характарыстыкамі размешчана на ніжняй частцыasing of the hob. Means for disconnection must be incorporated in the fixed wiring in accordance with local wiring rules. The hob is to be connected to the mains using a device that allows the appliance to be disconnected from the mains at all poles with a contact opening width of at least 3 mm, eg. automatic line protecting cut-out, earth leakage trips or fuse. The electric hobs are supplied without a cable. Use a cable H05VV-F 3 x 2.5mm2 T90°C or higher.
Калі сеткавы кабель гэтай прылады пашкоджаны, яго неабходна замяніць на спецыяльны кабель (тып H05VV-F Tmax 90°C; або вышэй). Злучэнне неабходна ажыццяўляць так, як паказана на схеме. Злучальныя звёны павінны быць устаноўлены ў адпаведнасці з адпаведнай схемай падлучэння. Правод зазямлення падлучаны да клемы. Правод зазямлення павінен быць даўжэйшы, чым провады, па якіх праходзіць электрычны ток. Кабельныя злучэнні павінны быць выкананы ў адпаведнасці з правіламі, а клемныя шрубы надзейна зацягнуты. Нарэшце, злучальны кабель трэба замацаваць заціскам сеткавага кабеля і зачыніць вечкам, моцна націснуўшы (зафіксаваць). Перад першым уключэннем з паверхні шклакерамікі неабходна выдаліць любую ахоўную плёнку або налепкі.

Папярэджанне: Пасля падлучэння да электрасеткі праверце, ці гатовыя ўсе зоны для прыгатавання ежы, коратка уключыўшы па чарзе кожную з максімальных налад.
Дублікат этыкеткі пастаўляецца з гэтым прыладай. Для лёгкай ідэнтыфікацыі гэтага прылады пасля ўстаноўкі прыляпіце яго да лёгкадаступнай паверхні побач з варачнай панэллю.

Наляпіўшы на пячатку

• Ачысціце стальніцу вакол выраза.
• Прыляпіце аднабаковую герметызацыйную стужку з ніжняга боку варачнай панэлі вакол вонкавага краю, пераканаўшыся, што яна не расцягваецца. Два канцы стужкі павінны злучыцца пасярэдзіне аднаго боку. Абрэзаўшы стужку (дазвольце ёй нахлестаць на 2-3 мм), прыцісніце два канцы адзін да аднаго.

1. Выраз лаўкі - павінен быць выкананы па схеме (гл. мал. 1А).
2. Сумежныя сцены (для квадратных і прастакутных пліт) павінны быць з падыходнага матэрыялу, каб вытрымліваць тэмпературу 105°C для вышынёй 150 мм, г.зн. керамічная плітка.
3. Гумовы ўшчыльняльнік – толькі забяспечаны. Гэта трэба нанесці вакол краю варачнай панэлі (мал.1B).Заўвага: На паверхню гумовага ўшчыльняльніка нанесены тальк, які трэба сцерці аб'явайamp тканіна пасля ўстаноўкі прылады.
   Металічныя пліты 90 см не патрабуюць ўшчыльнення.
4. Пацягніце ўніз клamps – (квадратныя пліты) пастаўляюцца. Калі прыборы знаходзяцца на сваім месцы, далучыце клamps да ніжняга боку стальніцы і злёгку зацягніце (мал. 1В).
   • Ўсталяваць раскладны клampПастаўляецца, каб гарантаваць, што варачная паверхня не можа рухацца пасля ўстаноўкі.
   • Выкарыстоўвайце 4 клamps і 4 шрубы, якія пастаўляюцца ў сумцы з дэталямі. Для зборкі далучыце 4 клamps да кожнага кута скрынкі гарэлкі з дапамогай шруб, якія ўваходзяць у камплект (мал. 1C). Размясціце варачную панэль так, каб яна была па цэнтры, затым павярніце Clamps пад стальніцай і зацягніце.
5. Прастакутны выраз для лаўкі - павінен быць выкананы па схеме (Глядзіце мал. 2А.)
6. Стопорные кранштэйны - (Глядзіце мал. 2B)
   • Прастакутныя пліты пастаўляюцца прымацаванымі да бакоў прылады. Іх трэба зняць, каб уставіць іх у лаўку.
   • Калі прылада на месцы, выкарыстоўваючы шрубы, якія ўваходзяць у камплект, замацаваць кранштэйны з фланцам да ніжняга боку лаўкі праз некалькі альтэрнатыўных адтулін, прадугледжаных у баках скрынкі гарэлкі.
   • Выступы кранштэйнаў пад прыладай павінны быць загнуты пад прыладай для бяспекі.
7. Налепка для ідэнтыфікацыі мадэлі – для ідэнтыфікацыі мадэлі пасля ўстаноўкі была прадастаўлена дадатковая налепка на таблічку з дадзенымі. Гэтую налепку трэба прымацаваць да суседняй шафы.

Гарантыя

У гэтым дакуменце выкладзены ўмовы гарантыі на вырабы для прыбораў Electrolux. Гэта важны дакумент. Захоўвайце яго з дакументам, які сведчыць аб пакупцы, у надзейным месцы для даведкі ў будучыні, калі ў вашым прыборы маюцца вытворчыя дэфекты. Гэтая гарантыя з'яўляецца дадаткам да іншых правоў, якія вы можаце мець у адпаведнасці з аўстралійскім законам аб спажыўцах.

1. У гэтай гарантыі:
   • «ACL» або «Аўстралійскае права спажыўцоў» азначае Дадатак 2 да Закона аб канкурэнцыі і спажыўцах 2010 г.;
   •  «Прыбор» азначае любы прадукт Electrolux, набыты вамі і які суправаджаецца гэтым дакументам;
   • «ASC» азначае аўтарызаваныя сэрвісныя цэнтры Electrolux;
   • «Chef» і «Westinghouse» з'яўляюцца брэндамі, якія кантралююцца Electrolux Home Products Pty Ltd з 163 O'Riordan Street, Mascot NSW 2020, ABN 51 004 762 341 у дачыненні да тэхнікі, набытай у Аўстраліі і Electrolux (Ecollectively) Limited» ) з 3-5 Niall Burgess Road, Mount Wellington, у дачыненні да тэхнікі, набытай у Новай Зеландыі;
   • «Гарантыйны перыяд» азначае перыяд, указаны ў пункце 3 гэтай гарантыі;
   • «вы» азначае пакупніка Прыбора, які не набыў Прыбор для перапродажу, і «ваш» мае адпаведнае значэнне.
2. Ужыванне: Гэтая гарантыя распаўсюджваецца толькі на новыя Прыборы, набытыя і выкарыстоўваюцца ў Аўстраліі ці Новай Зеландыі, і дапаўняе (і не выключае, не абмяжоўвае і не змяняе якім-небудзь чынам) іншыя правы і сродкі прававой абароны ў адпаведнасці з законам, да якога датычацца Прыборы або паслугі, уключаючы любыя невыключальныя законныя гарантыі ў Аўстраліі і Новай Зеландыі.
3. Гарантыйны тэрмін: У адпаведнасці з гэтымі ўмовамі і ўмовамі гэтая гарантыя дзейнічае ў Аўстраліі на працягу 24 месяцаў, а ў Новай Зеландыі - на працягу 24 месяцаў з даты першапачатковай пакупкі прыбора.
4. Гарантыя на рамонт або замену: На працягу Гарантыйнага перыяду Electrolux або яе ASC без дадатковай аплаты адрамантуюць або заменяць любыя дэталі, якія яны палічаць няспраўнымі, калі ваш Прыбор даступны для абслугоўвання, без спецыяльнага абсталявання і ў адпаведнасці з гэтымі ўмовамі. Кампанія Electrolux можа, па сваім меркаванні, выбраць, ці будзе сродак прававой абароны, прапанаваны для сапраўднай прэтэнзіі па гарантыі, рамонт або замена. Electrolux або яе ASC могуць выкарыстоўваць адрамантаваныя дэталі для рамонту вашага Прыбора. Вы згаджаецеся з тым, што любая замененая тэхніка або дэталі становяцца ўласнасцю Electrolux.
5. Дарожныя і транспартныя выдаткі: У адпаведнасці з пунктам 7, Electrolux будзе несці разумныя выдаткі на транспарціроўку, праезд і дастаўку Прыбора да і з Electrolux або яго ASC. Кампанія Electrolux арганізуе паездку і транспарціроўку ў рамках любой сапраўднай гарантыйнай прэтэнзіі.
6. Перш чым вы зможаце прад'явіць прэтэнзію па гэтай гарантыі, патрабуецца доказ пакупкі.
7. Выключэнні: Вы не можаце прад'яўляць прэтэнзіі па гэтай гарантыі, за выключэннем выпадкаў, калі заяўлены дэфект звязаны з няспраўнымі або дэфектнымі часткамі або вырабам. Гэтая гарантыя не распаўсюджваецца на:
   • светлавыя шары, батарэйкі, фільтры або падобныя дэталі, якія хутка псуюцца;
   • дэталі і прыборы, якія не пастаўляюцца Electrolux;
   • касметычныя пашкоджанні, якія не ўплываюць на працу Прыбора;
   • пашкоджанне Прыбора, выкліканае:
     1. нядбайнасць або няшчасны выпадак;
     2. няправільнае выкарыстанне або злоўжыванне, у тым ліку адмова ад належнага абслугоўвання або абслугоўвання;
     3. няправільнае, нядбайнае або няспраўнае абслугоўванне або рамонт, выкананы кім-небудзь, акрамя аўтарызаванага рамонтніка Electrolux або ASC;
     4. звычайны знос;
     5. скачкі напругі, пашкоджанне электрычнай бурай або няправільнае электразабеспячэнне;
     6. няпоўная або няправільная ўстаноўка;
     7. няправільная, няправільная або недарэчная праца;
     8. заражэнне казуркамі або паразы;
     9. невыкананне любых дадатковых інструкцый, якія прыкладаюцца да Прыбора;
        Акрамя таго, Electrolux не нясе адказнасці па гэтай гарантыі, калі:
        
   • Прыбор выкарыстоўваўся, або Electrolux абгрунтавана лічыць, што Прыбор выкарыстоўваўся ў іншых мэтах, чым тыя, для якіх Прыбор быў прызначаны, у тым ліку ў тых выпадках, калі Прыбор выкарыстоўваўся не ў бытавых мэтах;
   • Прыбор быў зменены без пісьмовага дазволу Electrolux;
   • серыйны нумар або гарантыйная пячатка прыбора выдалены або сапсаваны
8. Як прэтэндаваць па гэтай гарантыі: Каб запытаць аб патрабаванні па гэтай гарантыі, выканайце наступныя дзеянні:
   • уважліва правярайце інструкцыю па эксплуатацыі, кіраўніцтва карыстальніка і ўмовы гэтай гарантыі;
   • мець у наяўнасці мадэль і серыйны нумар Прыбора;
   • мець доказ пакупкі (напрыклад, рахунак-фактуру);
   • па тэлефоне, паказаным ніжэй.
9. Аўстралія: Для тэхнікі і паслуг, якія прадастаўляюцца Electrolux у Аўстраліі: тавары Electrolux пастаўляюцца з гарантыямі, якія не могуць быць выключаныя ў адпаведнасці з аўстралійскім законам аб спажыўцах. Вы маеце права на замену або вяртанне грошай за сур'ёзны збой, а таксама на кампенсацыю за любыя іншыя разумна прадказальныя страты або пашкоджанні. Вы таксама маеце права на рамонт або замену Прыбора, калі Прылада не мае прымальнай якасці і няспраўнасць не з'яўляецца сур'ёзнай.
   «Прымальная якасць» і «буйная няўдача» маюць тое ж значэнне, што і ў ACL.
10. Новая Зеландыя: На прыборы і паслугі, якія прадстаўляюцца Electrolux у Новай Зеландыі, прыборы пастаўляюцца з гарантыяй Electrolux у адпаведнасці з палажэннямі Закона аб спажывецкіх гарантыях, Закона аб продажы тавараў і Закона аб сумленным гандлі. Калі прыбор быў набыты ў Новай Зеландыі ў камерцыйных мэтах, Закон аб спажывецкіх гарантыях не прымяняецца.
11. Канфідэнцыяльнасць: Вы згаджаецеся з тым, што калі вы прад'яўляеце прэтэнзію па гарантыі, Electrolux і яе агенты, уключаючы ASC, могуць абменьвацца інфармацыяй у дачыненні да вас, каб дазволіць Electrolux выканаць свае абавязацельствы па гэтай гарантыі.

Важная заўвага: Перш чым звяртацца ў сэрвісную службу, пераканайцеся, што крокі, пералічаныя ў пункце 8 вышэй, былі выкананы.

МЫ ЧАСТКА СЯМ'І ELECTROLUX.
КАБ ДАДАЦЬ НЕТКІ ПРАФЕСІЙНАГА НАТХНЕННЯ У ВАШ ДОМ, НАВЕСІЦЕ ELECTROLUX.COM
© 2020 Electrolux Home Products Pty Ltd
ABN 51 004
A05333007 Рэдакцыя A
C_MAN_CGH_20 лістапада