
Сярэдні універсальны інтэрфейсны кранштэйн MSBU
Кіраўніцтва па эксплуатацыі

АДМОВА АД АДКАЗНАСЦІ
Кампанія Legrand AV і яе даччыныя карпарацыі і даччыныя кампаніі (разам «Legrand.AV») маюць намер зрабіць гэта кіраўніцтва дакладным і поўным. Аднак Легран. Кампанія AV не прэтэндуе на тое, што змешчаная тут інфармацыя ахоплівае ўсе дэталі, умовы або варыяцыі, і не прадугледжвае ўсіх магчымых непрадбачаных сітуацый, звязаных з устаноўкай або выкарыстаннем гэтага прадукта. Інфармацыя, якая змяшчаецца ў гэтым дакуменце, можа быць зменена без паведамлення або якіх-небудзь абавязацельстваў. Legrand.AV не дае ніякіх заяў або гарантый, відавочных або пэўных, адносна інфармацыі, якая змяшчаецца тут. Legrand.AV не нясе адказнасці за дакладнасць, паўнату або дастатковасць інфармацыі, якая змяшчаецца ў гэтым дакуменце. Chief® з'яўляецца зарэгістраванай гандлёвай маркай Legrand AV Inc.
ВЫЗНАЧЭННІ
Сістэма мантажу: МАНТАЖНАЯ СІСТЭМА - гэта галоўны прадукт, да якога прымацоўваецца аксэсуар і/або кампанент.
АКСЕСАРЫЯ: АКСЕССУАР - гэта другасны прадукт Chief, які прымацаваны да асноўнага прадукту Chief, і на ім можа быць прымацаваны кампанент альбо наладка. КАМПАНЕНТ: КАМПАНЕНТ - гэта аўдыявізуальны прадмет, прызначаны для мацавання альбо ўкладвання ў аксэсуар альбо мантажную сістэму, напрыклад відэакамеру, працэсар, экран, дысплей, праектар і г.д.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: ПАПЯРЭДЖАННЕ папярэджвае аб магчымасці сур'ёзных траўмаў або смерці, калі вы не будзеце прытрымлівацца інструкцый.
УВАГА: УВАГА папярэджвае аб магчымасці пашкоджання або разбурэння абсталявання, калі вы не будзеце прытрымлівацца адпаведных інструкцый.
ВАЖНЫЯ ІНСТРУКЦЫІ БЯСПЕКІ!
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Непрачытанне, уважлівае разуменне і невыкананне ўсіх інструкцый могуць прывесці да сур'ёзных траўмаў, пашкоджання абсталявання або анулявання завадской гарантыі! Устаноўшчык нясе адказнасць за тое, каб усе аксэсуары былі правільна сабраны і ўсталяваны ў адпаведнасці з прыведзенымі інструкцыямі.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Адсутнасць належнай трываласці канструкцыі гэтага аксэсуара можа прывесці да сур'ёзных траўмаў або пашкоджання абсталявання! Мантажнік нясе адказнасць за тое, каб канструкцыя, да якой прымацаваны гэты аксэсуар, магла вытрымаць агульную вагу ўсяго абсталявання ў пяць разоў. Перад устаноўкай аксэсуара неабходна ўзмацніць канструкцыю.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Перавышэнне грузападымальнасці можа прывесці да сур'ёзных траўмаў або пашкоджання абсталявання! Усталёўшчык нясе адказнасць за тое, каб агульная вага ўсіх кампанентаў, прымацаваных да MSBU, не перавышала 125 фунтаў (56.7 кг).
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Выкарыстоўвайце гэты аксэсуар толькі па прызначэнні, як апісана ў гэтых інструкцыях. Не выкарыстоўвайце насадкі, не рэкамендаваныя вытворцам.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Ні ў якім разе не выкарыстоўвайце гэты аксэсуар, калі ён пашкоджаны. Аддайце аксэсуар у сэрвісны цэнтр для агляду і рамонту.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Не выкарыстоўвайце гэты аксэсуар на вуліцы.
ВАЖНА! : Інтэрфейсныя кранштэйны MSBU прызначаны для мацавання да сярэдняга мацавання для плоскай панэлі Chief, уключанага ў спіс UL:
- Каляска серыі MFC
- Потолочное мацаванне MCD6000 сярэдняга памеру з падвойным дысплеем
- MCS6000 сярэдняга мацавання для аднаго дысплея на столі.
ЗАХАВАЙЦЕ ГЭТЫЯ ІНСТРУКЦЫІ
ПАМЕРЫ

ЛЕГЕНДА
![]() |
Зацягнуць крапеж |
![]() |
Паслабце крапеж |
![]() |
Адвёртка Phillips |
![]() |
Гаечны ключ з шасціграннай галоўкай |
ІНСТРУМЕНТЫ, НЕАБХОДНЫЯ ДЛЯ ЎСТАНОВКІ

ЧАСТКІ

УСТАНОВКА
ПАПЯРЭДЖАННЕ: НЯПРАВІЛЬНАЯ ЎСТАНОВКА МОЖА ПРЫВЕДЫЦЬ ДА ПАДЖЭННЯ КРАЦЭННЯ, ПРЫЧЫНАЮЧЫ СУР'ЁЗНУЮ ТРАВМУ АБО ПАСКОДЖАННЕ АБСТАЛЯВАННЕ! НЕ замяняйце абсталяванне. Выкарыстоўвайце толькі абсталяванне, прадастаўленае або названае вытворцам.
- Вызначце і адзначце вертыкальнае цэнтральнае становішча паміж левым верхнім і ніжнім мантажнымі адтулінамі ў дысплеі. (Глядзіце малюнак 1)
- Вызначце і адзначце вертыкальнае цэнтральнае становішча паміж правым верхнім і ніжнім мантажнымі адтулінамі ў дысплеі. (Глядзіце малюнак 1)

- Размясціце вертыкальны мантажны кранштэйн (R) так, каб мантажныя адтуліны былі зверху, а мантажныя прарэзы - знізу. (Глядзіце малюнак 1)
- Сумясціце мантажныя адтуліны ў вертыкальным мантажным кранштэйне (R) з верхнімі і ніжнімі мантажнымі адтулінамі ў дысплеі.
- Адрэгулюйце становішча вертыкальнага мантажнага кранштэйна (R), пакуль адзнака, зробленая на этапе 1, не супадзе з цэнтральнай адзнакай на вертыкальным мантажным кранштэйне (R).
- Абярыце правільныя шрубы, укладзеныя пракладкі (пры неабходнасці) і ўніверсальныя шайбы (пры неабходнасці) з пакета з абсталяваннем (AM) і прымацуеце кранштэйны да адваротнага боку экрана. (Глядзіце малюнак 3)
ВАЖНА!: Шрубы M8 НЕ патрабуюць шайбы. Выкарыстоўвайце універсальную шайбу (MB) толькі з шрубамі M4, M5 і M6.
УВАГА: Пракладкі для ўкладвання (MA) можна выкарыстоўваць асобна або злучыць дзве разам у розных канфігурацыях, каб стварыць пракладкі рознага памеру. (Глядзіце малюнак 2)

- Калі дысплей мае паглыбленую мантажную паверхню, выступы або блок сілкавання, паміж дысплеем і вертыкальным мантажным кранштэйнам (R) неабходна размясціць пракладку і больш доўгія мантажныя дэталі. (Глядзіце малюнак 3)
- Паўтарыце крокі з 3 па 6 для правага вертыкальнага мантажнага кранштэйна, выкарыстоўваючы тыя ж месцы адтулін, каб выраўнаваць кранштэйны па гарызанталі.

- Вызначце і адзначце гарызантальнае цэнтральнае становішча паміж левым і правым ВЕРХНІМ мантажнымі адтулінамі ў дысплеі. (Глядзіце малюнак 4)

- Вызначце і адзначце гарызантальнае цэнтральнае становішча паміж левым і правым ніжнімі мантажнымі адтулінамі ў дысплеі. (Глядзіце малюнак 4)
- Размясціце верхні гарызантальны мантажны кранштэйн (Q) так, каб фланцы былі накіраваны да дысплея і ляжалі ў паглыбленні левага і правага вертыкальных мантажных кранштэйнаў (R). (Глядзіце малюнак 4)
- Адрэгулюйце становішча верхняга гарызантальнага мантажнага кранштэйна (Q), пакуль цэнтральны ромб у гарызантальным мантажным кранштэйне (R) не супадзе з адзнакай, зробленай на этапе 9, а мантажныя адтуліны і прарэзы ў гарызантальным мантажным кранштэйне (Q) не супастаўлены з разьбовымі адтулінамі ў мацаванні выступы левага і правага вертыкальных мантажных кранштэйнаў (R). (Глядзіце малюнак 4) і (Глядзіце малюнак 5)
- Выкарыстоўвайце шасцігранны ключ 1/8″ (P), каб замацаваць верхнія гарызантальныя мантажныя кранштэйны (Q) на левым і правым вертыкальных мантажных кранштэйнах (R), выкарыстоўваючы чатыры шрубы з кнопачнай галоўкай (N). (Глядзіце малюнак 5)
- Паўтарыце крокі з 10 па 13 для ніжняга гарызантальнага мантажнага кранштэйна (Q).
ВАЖНА ! : Арыентацыя і мантажныя адтуліны, якія выкарыстоўваюцца пры ўсталёўцы ніжняга гарызантальнага мантажнага кранштэйна, павінны быць такімі ж, як і верхняга гарызантальнага мантажнага кранштэйна. Вертыкальна выраўнуйце верхні і ніжні кранштэйны, сумясціўшы адтуліны або канец прарэзаў. (Глядзіце малюнак 5)
ВАЖНА! : Па магчымасці ўсталюйце крапежныя шрубы па дыяганалі, як дэталёва паказана на малюнку 4 ніжэй. - Усталюйце дысплей з далучаным універсальным інтэрфейсам для мацавання, выконваючы інструкцыі па ўсталёўцы, якія прыкладаюцца да мацавання.

8800-002978 Рэв
©2021 Legrand | АВ
www.legrandav.com
A6436 City West Parkway, Eden Prairie, MN 55344
Р 800.582.6480 / 952.225.6000
F 877.894.6918 / 952.894.6918
Дакументы / Рэсурсы
![]() | Сярэдні універсальны інтэрфейсны кранштэйн MSBU |
Спасылкі
- Legrand AV | Professional AV Solutions & Equipmentwww.legrandav.com
- Кіраўніцтва карыстальнікаmanual.tools




