Кіраўніцтва па эксплуатацыі інтэрфейснага кранштэйна CHIEF MSBV VESA

Інтэрфейсны кранштэйн CHIEF MSBV VESA

АДМОВА АД АДКАЗНАСЦІ

Легран | Кампанія AV і яе даччыныя карпарацыі і даччыныя кампаніі (разам «Legrand | AV») маюць намер зрабіць гэта кіраўніцтва дакладным і поўным. Аднак Легран | Кампанія AV не прэтэндуе на тое, што змешчаная тут інфармацыя ахоплівае ўсе дэталі, умовы або варыяцыі, і не прадугледжвае ўсіх магчымых непрадбачаных сітуацый, звязаных з устаноўкай або выкарыстаннем гэтага прадукта. Інфармацыя, якая змяшчаецца ў гэтым дакуменце, можа быць зменена без паведамлення або якіх-небудзь абавязацельстваў. Легран | AV не дае ніякіх гарантый, відавочных або пэўных, адносна інфармацыі, якая змяшчаецца тут. Легран | AV не нясе адказнасці за дакладнасць, паўнату або дастатковасць інфармацыі, якая змяшчаецца ў гэтым дакуменце.
Chief® з'яўляецца зарэгістраванай гандлёвай маркай Legrand AV Inc.
ВЫЗНАЧЭННЕСІСТЭМА МАНТАЖА S:
МАНТАЖНАЯ СІСТЭМА - гэта галоўны прадукт, да якога прымацоўваецца аксэсуар і/або кампанент.
АКСЕСУАР: АКСЕСУАР - гэта другасны прадукт Chief, які далучаецца да асноўнага прадукту Chief і можа мець прымацаваны кампанент або наладу.
КАМПАНЕНТ:
КАМПАНЕНТ - гэта аўдыявізуальны элемент, прызначаны для мацавання або размяшчэння на аксэсуарах або сістэме мацавання, такіх як відэакамера, працэсар, экран, дысплей, праектар і г.д.

ПАПЯРЭДЖАННЕ:
ПАПЯРЭДЖАННЕ папярэджвае аб магчымасці сур'ёзных траўмаў або смерці, калі вы не будзеце прытрымлівацца інструкцый.

УВАГА:
УВАГА папярэджвае аб магчымасці пашкоджання або разбурэння абсталявання, калі вы не будзеце прытрымлівацца адпаведных інструкцый.

ВАЖНЫЯ ІНСТРУКЦЫІ БЯСПЕКІ

ПАПЯРЭДЖАННЕ:
Непрачытанне, дасканалае разуменне і выкананне ўсіх інструкцый можа прывесці да сур'ёзных траўмаў, пашкоджання абсталявання альбо анулявання завадской гарантыі! Усталёўшчык нясе адказнасць за тое, каб усе кампаненты былі правільна сабраны і ўсталяваны з выкарыстаннем інструкцый.

ПАПЯРЭДЖАННЕ:
Калі не забяспечыць належную трываласць канструкцыі гэтага кампанента, гэта можа прывесці да сур'ёзных траўм альбо пашкоджання абсталявання! Усталёўшчык нясе адказнасць за тое, каб канструкцыя, да якой прымацаваны гэты кампанент, вытрымлівала ў пяць разоў больш агульнай вагі ўсяго абсталявання. Перад устаноўкай кампанента ўзмацніце канструкцыю.

ПАПЯРЭДЖАННЕ:
Перавышэнне грузападымальнасці можа прывесці да сур'ёзных траўмаў або пашкоджання абсталявання! Усталёўшчык нясе адказнасць за тое, каб агульная вага ўсіх кампанентаў, прымацаваных да MSBV, не перавышала 125 фунтаў (56.7 кг).

ПАПЯРЭДЖАННЕ
Выкарыстоўвайце гэты кампанент толькі па прызначэнні, як апісана ў гэтых інструкцыях. Не выкарыстоўвайце насадкі, не рэкамендаваныя вытворцам.

ПАПЯРЭДЖАННЕ:
Ніколі не выкарыстоўвайце гэты кампанент, калі ён пашкоджаны. Вярніце кампанент у сэрвісны цэнтр для агляду і рамонту.

ПАПЯРЭДЖАННЕ:
Не выкарыстоўвайце гэты кампанент на адкрытым паветры.

УВАГА:
Кранштэйн інтэрфейсу MSBV сумяшчальны з наступнымі шаблонамі VESA:

• 100 х 100 мм
• 200 х 100 мм
• 200 х 200 мм
• 300 х 100 мм
• 300 х 200 мм
• 400 х 200 мм

ВАЖНА ! : Інтэрфейсныя кранштэйны MSBV прызначаны для ўстаноўкі на:

• Падвойнае потолочное мацаванне Chief MCD6000 у спісе;
• Адзінае потолочное мацаванне Chief MCS6000 у спісе.

ЗАХАВАЙЦЕ ГЭТЫЯ ІНСТРУКЦЫІ

Інструкцыя па ўстаноўцы

ПАМЕРЫ

ЛЕГЕНДА

ІНСТРУМЕНТЫ, НЕАБХОДНЫЯ ДЛЯ ЎСТАНОВКІ

ЧАСТКІ

Рэкамендацыі па выкарыстанні пракладак (пры неабходнасці)

Калі дысплей мае паглыбленую мантажную паверхню, выступы або блок сілкавання, паміж дысплеем і кранштэйнам MSBV (A) неабходна размясціць пракладку і выкарыстоўваць больш доўгія мантажныя элементы. (Глядзіце малюнак 1)

ВАЖНА!
: Перайдзіце да правільнай працэдуры ўстаноўкі MSBV на аснове схемы мацавання дысплея.

УСТАНОВКА

ПАПЯРЭДЖАННЕ: НЯПРАВІЛЬНАЯ ЎСТАНОВКА МОЖА ПРЫВЕДЦЬ ДА ПАДЖЭННЯ ДЫСПЛЕЯ, ШТО ПРЫЧЫНЕЦЬ СЯР'ЁЗНУЮ ТРАВМУ АБО ПАСКОДЖАННЕ АБСТАЛЯВАННЯ! Выкарыстанне шруб неадпаведнага памеру можа пашкодзіць дысплей. Шрубы адпаведнага памеру лёгка і цалкам укруцяцца ў дысплей
мантажныя адтуліны. Калі патрабуюцца распоркі, абавязкова выкарыстоўвайце больш доўгія шрубы аднолькавага дыяметра.
Выкрайка 100 х 100 мм

1. Выберыце чатыры шрубы M4 адпаведнага памеру з пакета A.
2. Прымацуйце кранштэйн MSBV (A), выкарыстоўваючы шаблон адтулін на задняй частцы дысплея і адтуліны, пазначаныя «X». (Глядзіце малюнак 2)
3. Каб прадухіліць пашкоджанне абсталявання, не закручвайце шрубы ў дысплеі.

Выкрайка 200 х 100 мм

1. Выберыце шэсць шруб M4 адпаведнага памеру з пакета A.
2. Прымацуйце кранштэйн MSBV (A), выкарыстоўваючы шаблон адтулін на задняй частцы дысплея і адтуліны, пазначаныя «X». (Глядзіце малюнак 3)
3. Каб прадухіліць пашкоджанне абсталявання, не закручвайце шрубы ў дысплеі.

Выкрайка 300 х 100 мм

1. Выберыце восем шруб M4 адпаведнага памеру з пакета A.
2. Прымацуйце кранштэйн MSBV (A), выкарыстоўваючы шаблон адтулін на задняй панэлі дысплея і адтуліны, пазначаныя «X». (Глядзіце малюнак)
3. Каб прадухіліць пашкоджанне абсталявання, не закручвайце шрубы ў дысплеі

Выкрайка 300 х 200 мм

1.  Выберыце восем шруб M5 або M6 з пакета B або C.
2. Прымацуйце кранштэйн MSBV (A), выкарыстоўваючы шаблон адтулін на задняй частцы дысплея і адтуліны, пазначаныя «X». (Глядзіце малюнак 5)
3. Каб прадухіліць пашкоджанне абсталявання, не закручвайце шрубы ў дысплеі

Выкрайка 400 х 200 мм

1. Выберыце шэсць шруб M5 або M6 з пакета B або C.
2. Прымацуйце кранштэйн MSBV (A), выкарыстоўваючы шаблон адтулін на задняй частцы дысплея і адтуліны, пазначаныя «X». (Глядзіце малюнак 6)
3. Каб прадухіліць пашкоджанне абсталявання, не закручвайце шрубы ў дысплеі.

Малюнак 6
Выкрайка 200 х 200 мм
Выберыце адпаведны спосаб прымацавання мантажных кнопак непасрэдна да дысплея ў залежнасці ад памеру мантажнага шрубы, неабходнага для вашага дысплея.

1. Калі мантажны шруба M4, прымацуеце чатыры мантажныя кнопкі (Q), выкарыстоўваючы чатыры плечавыя шайбы (N), чатыры шайбы M4 (M) і чатыры шрубы M4 з сумкі A. (Глядзіце малюнак 7)
2. Калі мантажны шруба M5 або M6, прымацуеце чатыры мантажныя кнопкі (Q), выкарыстоўваючы чатыры шрубы M5 або M6 з сумкі B або сумкі
   C. (Глядзіце малюнак 7)
   
   
3.  Калі малюнак адтулін 200 х 200 мм ссунуты высока на экране, прымацуеце кранштэйн MSBV (A) вертыкальна чатырма шрубамі M5 або M6 (пакет B або пакет C). (Глядзіце малюнак 8)

УСТАНОВКА ДЫСПЛЕЯ ДЛЯ МАНТАЖА

1.  Усталюйце дысплей на мацаванне Chief, зарэгістраванае ў спісе UL, прытрымліваючыся інструкцый, якія прыкладаюцца да мацавання.

8800-002592 Rev032021 Legrand | AV www.legrandav.com 07/2021