Cisa кіраўніцтва карыстальніка

Дадатковая ўстаноўка
і кіраўніцтва карыстальніка
для “eFAST MORTICE”
электрычны аксэсуар
коды 1.59751.00.0, 1.57975.10.1

cisa.com
allegion.com

АГУЛЬНАЯ ХАРАКТАРЫСТЫКА

З дапамогай eFAST MORTICE прыладу для панічнага выхаду і зашчапку замка можна зняць дыстанцыйна.
Пасля адкрыцця замка eFAST трымае зашчапку і прыладу трывожнага выхаду адчыненымі на працягу 3 секунд (заводская налада). Калі гэты час скончыцца, прылада панічнага выхаду аўтаматычна адключаецца.
Час аўтаматычнай блакіроўкі можна задаць да 180 секунд пры падключэнні да ПК з дапамогай кабеля для праграмавання (дапаможнік 1.07030.41.0).
Калі рухавік CISA абсталяваны таймерам, функцыя ўтрымання ў адкрытым стане можа быць актывавана ў загадзя вызначаны час сутак.

УСТАНОВКА

УВОДЗІНЫ
Гэта кіраўніцтва з'яўляецца неад'емнай часткай прадукту і было складзена вытворцам, каб даць усім, хто мае права ўзаемадзейнічаць з ім, інфармацыяй, якая ім можа спатрэбіцца.
ПРАВІЛЫ БЯСПЕКІ
Уважліва прачытайце інструкцыі ў кіраўніцтве па ўстаноўцы і эксплуатацыі.
Усе аперацыі па мантажы і тэхнічным абслугоўванні, якія патрабуюць дакладных тэхнічных ведаў або спецыяльных навыкаў, павінны выконвацца выключна кваліфікаваным персаналам з адпаведнай кваліфікацыяй і вопытам у гэтай галіне.

CISA MOTOR сілкуецца ад блока харчавання 12В ,l=2A выхад.
Для атрымання дадатковай інфармацыі, калі ласка, звярніцеся да падзелу «Характарыстыкі крыніцы харчавання».
Падчас мантажу адключыце сістэму ад сеткі.
НЕ выконвайце электразварку замка або любых частак замка, калі ён усталяваны на дзверы.
Сітуацыі, якія ўзнікаюць у выніку імгненнага адключэння электраэнергіі, апісаны ў інструкцыі да прылад панічнага выхаду 1.59751.00.0 / 1.59751.01.0.

Рухальныя ХАРАКТАРЫСТЫКІ

Глядзіце кіраўніцтва па прыладзе панічнага выхаду eFAST MORTICE
Не падключайце прадукт непасрэдна да сеткі 230 В ~.
CISA не нясе ніякай адказнасці за адпаведнасць існуючай сістэмы дзеючым правілам.
ХАРАКТАРЫСТЫКІ КАБЕЛЯ
Глядзіце кіраўніцтва па прыладзе панічнага выхаду eFAST MORTICE
Выкарыстоўвайце толькі кабель, які пастаўляецца з замкам.
CISA не нясе ніякай адказнасці за адпаведнасць існуючай сістэмы дзеючым правілам.
ХАРАКТАРЫСТЫКІ КЛІКАВАННЯ
Блок харчавання не пастаўляецца ў камплекце. Глядзіце тавар 1.07060.10.0 у раздзеле аксесуараў.
Не падключайце прадукт непасрэдна да сеткі 230 В ~.
Рэкамендуецца блок харчавання з наступнымі характарыстыкамі:

Выхад: 12V, 2A
Абарона з дапамогай засцерагальніка 2A - 250V
Абарона: OVP (overvoltage), OCP (перагрузка па току)
Сертыфікаты: CE, у адпаведнасці з дырэктывамі 2014/30/EU, 2014/35/EU Class 2 (падвойная ізаляцыя), LPS крыніца (у адпаведнасці з IEC 60950), SELV, UL Listed або UL Recognized

АПЕРАЦЫЯ

ІНТЕРФЕЙС ДЛЯ АДКРЫЦЦЯ

Глядзіце кіраўніцтва па прыладзе панічнага выхаду eFAST MORTICE
Дыяграма 1: exampпадключэнне кнопкі/перамыкача для блакіроўкі электрасілкавання.
Дыяграма 2: exampпадключэнне замка да дамафона
Электрычны ток, які ствараецца некаторымі дамафонамі, можа быць высокім, утрымліваючы прыладу трывожнага выхаду адкрытай нават пасля таго, як была адпушчана кнопка адкрыцця.
Рэкамендуецца падключыць дамафон да рэтранслятара і пры неабходнасці падключыць рухавік, як паказана на схеме 3.
Дыяграма 3: exampпадключэнне замка да дамафона з дапамогай рэтранслятара

ІНТЭРФЕЙС ДЛЯ СТАТУСУ ПРЫЛАДЫ ДЛЯ ПАНІЧНАГА ВЫХОДУ

Глядзіце кіраўніцтва па прыладзе панічнага выхаду eFAST MORTICE
Падключайце прылады з максімальным паглынаннем току 0.5 А і максімальнай абtage 60В. CISA не нясе ніякай адказнасці за адпаведнасць выкарыстоўваных прылад іншых вытворцаў
Ёсць магчымасць падлучэння 12V фары (гл. аксэсуары) непасрэдна да блока харчавання замка. Выконвайце палярнасць (+/-) агнёў/святлодыёдаў.
Рэле-рэтранслятар (арт. 1.07022.20.0) неабходна для кіравання замкамі, электразабойнікамі або прыладамі 230В.

ДЫЯГНАСТЫКА

Пасля завяршэння ўстаноўкі праверце працу і любыя гукавыя сігналы.
Для абазначэння памылак і няспраўнасцяў выдаюцца гукавыя сігналы.

Статус	Дзеянне	*Гукавыя/візуальныя сігналы ()**
On	Сістэма правільна запушчана	2 кароткія гукавыя сігналы – міргаючы зялёны святлодыёд ўнутры рухавіка
Механічныя дзеянні	Уцягванне/выцягванне засаў	Няма гукавога сігналу
Рухальныя дзеянні	Поўнае адкрыццё (зашчапка + засаўкі)	2 кароткія гукавыя сігналы
Рухальныя дзеянні	Вяртанне ў зыходнае становішча	Няма гукавога сігналу
Рухальныя дзеянні	Маторны рух	Унутры рухавіка міргае жоўты святлодыёд
Рухальныя дзеянні	Наладжванне рэжыму ўтрымання ў адкрытым стане	Унутры рухавіка гарыць жоўты святлодыёд
Памылка	Датчык стрыжня заблакаваны	1 працяглы гукавы сігнал – унутры рухавіка гарыць чырвоны святлодыёд
Памылка	Матор у бяспечным тайм-аўце	2 доўгіх гукавых сігналу – у рухавіку гарыць чырвоны святлодыёд
Памылка	Рухавік заблакаваны механічна	3 доўгіх гукавых сігналу – у рухавіку гарыць чырвоны святлодыёд
Памылка	Няправільны блок харчавання voltage Vin <11V r. або Vin >16V r_	4 доўгіх гукавых сігналу – у рухавіку гарыць чырвоны святлодыёд

(*) = Гукавыя сігналы можна адключыць праз ПК.

FAQ

FAQ	Дзеянне	Гукавыя сігналы	Мігаючыя сігналы (святлодыёды ўнутры рухавіка)	Магчымае рашэнне
#1	On Калі я ўключаю рухавік, ён выдае гукавы сігнал, які доўжыцца 3 секунды. Магчымая прычына: пашкоджаная прашыўка	1 сігнал памылкі (3 секунды ВКЛ)	Гарыць чырвоны святлодыёд	Звярніцеся ў службу тэхнічнай падтрымкі, каб абнавіць FW або замяніць рухавік
#2	on Калі я ўключаю рухавік, ён выдае 3 доўгія гукавыя сігналы Магчымая прычына: Не вярнуўся ў правільнае зыходнае становішча	3 доўгія гукавыя сігналы (0.5 с ВКЛ - 0.5 с ВЫКЛ)	Гарыць чырвоны святлодыёд	Патэлефануйце ў службу тэхнічнай дапамогі або заменіце рухавік
#3	Памылка стрыжневых датчыкаў Падчас руху рухавіка ён выдае адзін доўгі гукавы сігнал Магчымая прычына: Зашчапка/рыгель не адцягнуты належным чынам	1 сігнал памылкі (0.5 с ВКЛ - 0.5 с ВЫКЛ)	Гарыць чырвоны святлодыёд	Праверце, ці правільна слізгае штанга. Паслабце шрубы рухавіка.
#4	Памылка тайм-аўту рухавіка Праз 5 секунд пасля сігналу адкрыцця ён выдае два доўгіх гукавых сігналу Магчымая прычына: Рухавік знаходзіцца ў няправільным становішчы	2 сігналы памылкі (0.5 с ВКЛ - 0.5 с ВЫКЛ)	Гарыць чырвоны святлодыёд	Патэлефануйце ў службу тэхнічнай дапамогі або заменіце рухавік
#5	Замак застаецца адкрытым У рэжыме ўтрымання адкрытым Замок не зачыняецца пасля каманды адкрыцця. Магчымая прычына: Імпульс адкрыцця ўсё яшчэ актыўны	–	Уключаны жоўты святлодыёд	Замок застаецца адкрытым, таму што ён усё яшчэ атрымлівае каманда адкрыцця. Падключыце драты, як паказана на схеме 1. Праверце сістэму.
#6	Гукавыя сігналы не чутныя Магчымая прычына: гучнасць выключана			Праверце налады на ПК

ПРАГРАМІРАВАННЕ

Кабель для праграмавання (аксэсуар 1.07030.41.0) можна выкарыстоўваць для ўстаноўкі часу адчынення і гучнасці гукавых сігналаў, кантролю колькасці адчыненняў і абнаўлення праграмнага забеспячэння замка.
Толькі ўпаўнаважаны тэхнічны персанал і слесары CISA павінны праграмаваць рухавік і выкарыстоўваць праграмнае забеспячэнне для праграмавання.

Працэдура:

Запытаць доступ да праграмы «CisaMotorApp» на CISA webсайт (https://www.cisa.com/CISAmotor);
Падключыце кабелі, як паказана на схеме ніжэй;
Уключыць замак;
Запусціце на ПК праграму «CisaMotorApp»;
Адкрыйце COM-порт;
Выберыце час адкрыцця або патрэбны аб'ём і націсніце «Захаваць»

NB: Наведайце CISA webсайт для больш падрабязнай інфармацыі.
https://www.cisa.com/CISAmotor

АКСЭСУАРЫ

CISA SpA пакідае за сабой права ўносіць любыя змены ў прадукты, паказаныя ў гэтым каталогу, без папярэдняга паведамлення.

	Схаваная абарона кабеля	1 06515 00 0
	Унутраная абарона кабеля з спружынай	1 06515 15 0
	Знешняя абарона кабеля з спружынай (L=300 мм).	1 06515 20 0
	Знешняя абарона кабеля з спружынай (L=600 мм).	1 06515 21 0
	Чырвоны святлодыёд	1 07126 01 0
	Зялёны святлодыёд	1 07126 02 0
	Кабельная клавіятура для індывідуальнага кантролю доступу з дапамогай PIN-кода, для серыі E0000 CISA MOTOR Паліраваная чорная аздабленне ДАСТУПНАЯ АПРАШЭННЕ – Сацінаваны хром (пластоў B1)	1 06525 77 0
	Кабель харчавання (L = 4 м).	1 07030 40 0
	Кабель для праграмавання	1 07030 41 0
	Харчаванне: – Уваход: 110÷240V ~ 50 / 60Гц 0.7А – Выхад: 12 В Выхад 2.5 А, клас 2 – Сертыфікаваны ў спісе UL	1 07060 10 0

Пра Allegion
Allegion (NYSE: ALLE) з'яўляецца глабальным піянерам у бясшвоўным доступе з такімі вядучымі брэндамі, як CISA®, Interflex®, LCN®, Schlage®, SimonsVoss® і Von Duprin®. Засяродзіўшы ўвагу на бяспецы каля дзвярэй і прылеглых да іх памяшканняў, Allegion забяспечвае бяспеку людзей і маёмасці з дапамогай шэрагу рашэнняў для дамоў, прадпрыемстваў, школ і ўстаноў. У 2.7 годзе прыбытак Allegion склаў 2020 мільярда долараў, а яго прадукты бяспекі прадаюцца па ўсім свеце.
Каб даведацца больш, наведайце allegion.com.

CISA SpA
Via Oberdan 42
48018 Фаэнца (РА) Італія
Тэлефон +39 0546 677111
Факс +39 0546 677150
Абслугоўванне кліентаў і тэхнічная падтрымка
+39 0546 188 0070
cisa.com
cisa.vendite@allegion.com

Код 089207720А
www.cisa.com
© 2022 Алегіён