Кіраўніцтва па ўстаноўцы кантролера аўдыёсістэмы Cloud CX462

Кантролер аўдыясістэмы Cloud CX462

Інфармацыя аб прадукце

Кантролер аўдыясістэмы CX462 - гэта прадукт вытворчасці Cloud Electronics Limited. Ён прызначаны для забеспячэння «Відавочна лепшага гуку» і з'яўляецца версіяй 3 мадэлі CX462. У гэтым кіраўніцтве па ўстаноўцы і наладцы змяшчаецца падрабязная інфармацыя аб заўвагах па тэхніцы бяспекі прадукту, агульным апісанні, прынцыповай схеме, працэсе ўстаноўкі, стэрэа/музычных уваходах, мікрафонных уваходах, дэталях выхаду, актыўных модулях, дыстанцыйным інтэрфейсе адключэння музыкі і пажарнай сігналізацыі, тэхнічных характарыстыках, агульных характарыстыках , і ліквідацыю непаладак.

Інструкцыя па ўжыванні прадукту

1.  Тэхніка бяспекіs: Перад выкарыстаннем кантролера аўдыясістэмы CX462 уважліва прачытайце інструкцыі па тэхніцы бяспекі, прыведзеныя ў кіраўніцтве карыстальніка, каб забяспечыць бяспечную эксплуатацыю прадукту.
2. Агульнае апісанне: Азнаёмцеся з агульным апісаннем тавару, каб зразумець яго характарыстыкі і функцыянальнасць.
3.  Прынцыповая схема: Звярніцеся да прынцыповай схемы, прадстаўленай у кіраўніцтве карыстальніка, каб зразумець унутраныя кампаненты і злучэнні кантролера аўдыёсістэмы CX462.
4.  Ўстаноўка: Выконвайце інструкцыі па ўсталёўцы, прыведзеныя ў кіраўніцтве карыстальніка, каб правільна ўсталяваць кантролер аўдыясістэмы CX462.
5. Стэрэа/музычныя ўваходы
   
   • Адчувальнасць і кантроль узмацнення: Адрэгулюйце налады адчувальнасці і кантролю ўзмацнення для стэрэа/музычных уваходаў у адпаведнасці з вашымі патрабаваннямі.
   • Кіраванне музыкай - лакальнае або дыстанцыйнае: Выбар паміж лакальным або дыстанцыйным кіраваннем для прайгравання музыкі.
   • Музычны эквалайзер: Налада параметраў эквалайзера для прайгравання музыкі.
   • Прыярытэт радка 6: Усталюйце ўзровень прыярытэту для ўводу Line 6.
6. Мікрафонныя ўваходы
   
   • Кантакты доступу да мікрафона: Зразумейце кантакты доступу да мікрафона для належнага падключэння.
   • Рэгулятары ўзмацнення мікрафона: Адрэгулюйце рэгулятары ўзмацнення для мікрафонных уваходаў па меры неабходнасці.
   • Рэгулятары ўзроўню мікрафона: Усталюйце рэгулятары ўзроўню для мікрафонных уваходаў
   • Эквалайзер мікрафона: Наладзьце параметры эквалайзера для мікрафонных уваходаў.
   • Фільтр высокіх частот: пры неабходнасці прымяніць фільтр высокіх частот да ўваходаў мікрафона.
   • Прыярытэт мікрафона 1: Вызначэнне ўзроўню прыярытэту для ўваходу мікрафона 1.
   • Прыярытэт мікрафона над музыкай: усталюйце ўзровень прыярытэту для мікрафона над прайграваннем музыкі.
7. Дэталі выхаду: Зразумейце дэталі выхаду кантролера аўдыясістэмы CX462, каб забяспечыць правільнае падключэнне і выкарыстанне.
8. Актыўныя модулі - Агульныя характарыстыкі
   • Актыўны модуль выраўноўванняs: Даведайцеся пра актыўныя модулі эквалайзера, даступныя для выкарыстання.
   • Модуль паслядоўнага інтэрфейсу Cloud CDI-S100: Зразумець спецыфікацыі і выкарыстанне модуля паслядоўнага інтэрфейсу Cloud CDI-S100.
9. Дыстанцыйнае адключэнне музыкі - інтэрфейс пажарнай сігналізацыі: Выконвайце інструкцыі, прадстаўленыя для ўзаемадзеяння функцыі дыстанцыйнага адключэння музыкі з сістэмай пажарнай сігналізацыі.
10. Тэхнічныя характарыстыкі: Звярніцеся да раздзела тэхнічных характарыстык, каб зразумець падрабязныя характарыстыкі кантролера аўдыёсістэмы CX462.
11. Агульныя характарыстыкі: Азнаёмцеся з агульнымі характарыстыкамі прадукту, каб зразумець яго агульныя магчымасці і абмежаванні.
12. Ліквідацыю непаладак
    
    • Шлейфы зазямлення: Вырашэнне праблем, звязаных з контурам зазямлення.
    • Падключэнне збалансаваных сігналаў да незбалансаванага лінейнага ўваходуs: Вырашыць праблемы пры падключэнні збалансаваных сігналаў да незбалансаваных лінейных уваходаў.
    • Паслядоўны інтэрфейс Cloud CDI-S100 не працуе належным чынам: Вырашыце праблемы з модулем паслядоўнага інтэрфейсу Cloud CDI-S100.
    • Пераключальнікі доступу да мікрафона не працуюць належным чынам: Вырашыце праблемы, звязаныя з няспраўнасцю пераключальнікаў доступу да мікрафона.

Заўвагі па бяспецы

Больш падрабязную інфармацыю глядзіце на задняй частцы кіраўніцтва.

• Не падвяргайце прыладу ўздзеянню вады ці вільгаці.
• Не падвяргайце прыладу ўздзеянню адкрытага агню.
• Не закрывайце і не зачыняйце вентыляцыйныя адтуліны.
• Не выкарыстоўвайце прыладу пры тэмпературы навакольнага асяроддзя вышэй за 35°C.
• Не дакранайцеся да дэталяў або клем, якія маюць сімвал небяспечнай напругі ( ), пакуль на прыладу падаецца сілкаванне.
• Не выконвайце ніякіх унутраных рэгуляванняў, калі вы не маеце для гэтага кваліфікацыі і не разумееце небяспекі, звязаныя з абсталяваннем, якое працуе ад сеткі.
• Прылада не мае частак, якія абслугоўваюцца карыстальнікам. Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу.
• Калі па якой-небудзь прычыне штэкер адрэзаны, выкінуты штэкер уяўляе патэнцыйную небяспеку і павінен быць утылізаваны адказным чынам.

Агульнае апісанне

Cloud CX462 - гэта універсальны мікшар з мікрафонам і лінейным уваходам. Мікшар мае музычны раздзел з шасцю лінейнымі стэрэа ўваходамі. Элемент кіравання выбарам крыніцы накіроўвае патрэбны лінейны ўваход на стэрэа-музычныя выхады. Ён мае мікрафонную секцыю з чатырма мікрафоннымі ўваходамі, якія мікшыруюцца і накіроўваюцца на асобны мона-мікрафонны выхад. Для павышэння ўніверсальнасці міксераў ёсць элементы кіравання для дадання выхаду адной секцыі да другой. Ёсць розныя дадатковыя аксэсуары, якія пашыраюць гнуткасць CX462:

• Дадатковая карта паслядоўнага інтэрфейсу (CDI-S100), якая дазваляе кіраваць
  • Узровень і крыніца музыкі
  • Майстар-мікрафонны ўзровень
  • Індывідуальныя адключэнні мікрафона
  • Дадатковыя дыстанцыйныя пласціны, якія дазваляюць кіраваць
  • Узровень і крыніца музыкі. РГБ-6
  • Майстар-мікрафонны ўзровень RL-1
• Модулі эквалайзера для дынамікаў Bose® Model 8, 25, 32 і 102.

Разам з гэтымі аксесуарамі CX462 мае: – Прыярытэты мікрафона, адключэнне гуку пажарнай сігналізацыі і магчымасць для лініі 6 мець прыярытэт перад іншымі музычнымі сігналамі.
Элементы кіравання CX462 размешчаны спераду або ззаду прадукту. Элементы кіравання, якія трэба наладжваць толькі пры ўсталёўцы прадукту, размешчаны на задняй панэлі; элементы кіравання, якія выкарыстоўваюцца для змены ўзроўню, крыніцы музыкі, тону або расстаноўкі прыярытэтаў у CX462, размешчаны на пярэдняй панэлі. Аднойчы тamperproof асабовая частка на месцы, будуць даступныя толькі ўзровень, выбар крыніцы і элементы кіравання магутнасцю.

Прынцыповая схема

 Ўстаноўка

Cloud CX462 займае адну адзінку стандартнай 19-цалевай стойкі для абсталявання. Зададзеныя элементы кіравання на пярэдняй панэлі можна накрыць вечкам, якое ўваходзіць у камплект. Вентыляцыйныя адтуліны ў падставе прылады не павінны быць засланеныя. Глыбіня CX462 складае 152.5 мм, але для ачысткі раздымаў павінна быць дазволена глыбіня 200 мм.

Стэрэа/музычныя ўваходы

Музычны раздзел CX462 мае шэсць стэрэа ўваходаў. Гэтыя лінейныя ўваходы падыходзяць для большасці музычных крыніц, такіх як прайгравальнікі кампакт-дыскаў, магнітафонныя прайгравальнікі і прымачы і г.д.. Усе ўваходы з'яўляюцца незбалансаванымі і выкарыстоўваюць раздымы тыпу RCA. Уваходны супраціў складае 48 кОм.

Адчувальнасць і кантроль узмацнення
Усе шэсць лінейных уваходаў маюць прадусталяваныя рэгулятары ўзмацнення, якія даступныя на задняй панэлі, побач з адпаведнымі ўваходнымі раздымамі. Уваходную адчувальнасць можна змяняць ад -17.6 дБу (100 мВ) да + 5.7 дБу (1.5 В). Папярэдне зададзеныя рэгулятары ўзмацнення павінны быць настроены такім чынам, каб усе ўваходныя сігналы працавалі на адным узроўні ў CX462, а рэгулятары ўзроўню музыкі мелі аптымальны дыяпазон рэгулявання.

Кіраванне музыкай - лакальнае або дыстанцыйнае
Крыніцай музыкі і функцыямі кантролю ўзроўню музыкі можна кіраваць альбо з пярэдняй панэлі, альбо з пульта дыстанцыйнага кіравання, размешчанага на адлегласці да 100 м ад CX462. Для CX462 ёсць дзве пласціны дыстанцыйнага кіравання, RSL-6 і RL-1. RSL-6 варта выкарыстоўваць, калі патрабуецца дыстанцыйнае кіраванне крыніцай музыкі і ўзроўнем музыкі, у той час як RL-1 можна выкарыстоўваць, калі праграма патрабуе дыстанцыйнага кіравання толькі ўзроўнем (выбар крыніцы праз пярэднюю панэль). Пласціны дыстанцыйнага кіравання RSL-6 і RL-1 можна ўсталяваць на стандартную брытанскую заднюю скрынку глыбінёй 25 мм, усталяваную заподліцо або паверхневую. Для падлучэння пультаў дыстанцыйнага кіравання да Cloud CX462 трэба выкарыстоўваць двухжыльны кабель з агульным экранам, а на схемах ніжэй паказана, як падключыць дзве дыстанцыйныя пласціны. Самаклейныя этыкеткі (у камплекце) могуць быць прымацаваны да пярэдняй панэлі і/або RSL-6 для ідэнтыфікацыі даступных крыніц уваходнага сігналу.

Для дыстанцыйнага кіравання ўзроўнем музыкі (RL-1) або выбарам узроўню і крыніцы (RSL-6) перамыкач на пярэдняй панэлі павінен быць усталяваны ў становішча «REMOTE». Пераключальнік на задняй панэлі з надпісам "REMOTE TYPE" павінен быць усталяваны ў становішча "ANALOGUE". Перамычкі J7-J10 вызначаюць, ці вызначаецца кіраванне музыкай пераключальнікам на задняй панэлі. Ніжэй прыведзена табліца з магчымымі канфігурацыямі і іх эфектамі.

ПЕРАДНІ/ПЕРЫКЛЮЧ		AN/SW		ПЕРАДНІ ВЫКЛЮЧАЛЬНІК	REAR ПЕРАКЛЮЧАЦЬ	УЗРОВЕНЬ	ВЫБАР КРЫНІЦЫ
J9	J10	J7	J8
Н/Д	Н/Д	Н/Д	Н/Д	«МЯСЦОВЫ»	Н/Д	ФРАНТ	ФРАНТ
"FR"	"FR"	Н/Д	Н/Д	Н/Д	Н/Д	ФРАНТ	ФРАНТ
"SW"	"SW"	"SW"	"SW"	"ДЫСТАЛЁННАЕ"	"АНАЛАГ"	РГБ-6	РГБ-6
"SW"	"SW"	"SW"	"SW"	"ДЫСТАЛЁННАЕ"	«ЛІЧБАВЫ»	CDI-S100	CDI-S100
"SW"	"FR"	"SW"	Н/Д	"ДЫСТАЛЁННАЕ"	"АНАЛАГ"	ФРАНТ	РГБ-6
"SW"	"FR"	"SW"	Н/Д	"ДЫСТАЛЁННАЕ"	«ЛІЧБАВЫ»	ФРАНТ	CDI-S100
"FR"	"SW"	Н/Д	"SW"	"ДЫСТАЛЁННАЕ"	"АНАЛАГ"	RSL-6/RL-1	ФРАНТ
"FR"	"SW"	Н/Д	"SW"	"ДЫСТАЛЁННАЕ"	«ЛІЧБАВЫ»	CDI-S100	ФРАНТ
"SW"	"SW"	Н/Д	Н/Д	"ДЫСТАЛЁННАЕ"	"АНАЛАГ"	РГБ-6	РГБ-6
"SW"	"SW"	"AN"	"AN"	"ДЫСТАЛЁННАЕ"	Н/Д	РГБ-6	РГБ-6
"SW"	"SW"	"AN"	"SW"	"ДЫСТАЛЁННАЕ"	«ЛІЧБАВЫ»	CDI-S100	РГБ-6
"SW"	"SW"	"SW"	"AN"	"ДЫСТАЛЁННАЕ"	«ЛІЧБАВЫ»	RSL-6/RL-1	CDI-S100

Музычны кантроль працягваўся

Пульт дыстанцыйнага кіравання з уключэннем перамычак

• J9: Крыніца музыкі
• J10: Музычны ўзровень

Размяшчэнне перамычак J9 і J10
RSL-6A і RL-1A даступныя для амерыканскага рынку. Яны дзейнічаюць ідэнтычна RSL-6 і RL-1, але былі распрацаваны для ўстаноўкі адной электрычнай разеткі ў ЗША. Памеры пярэдняй панэлі 4½” x 2¾”.

Пры ўсталёўцы перамычкі пераканайцеся, што вы

• Перад тым, як здымаць верхнюю панэль, адключыце сеткавы кабель ад задняй часткі прадукту.
• Збірайце прыладу толькі з дапамогай шруб, ідэнтычных арыгінальным дэталям.

Музычны эквалайзер
На пярэдняй панэлі прадугледжаны элементы кіравання для выраўноўвання высокіх і нізкіх частот музычных сігналаў, каб дазволіць мантажніку адаптаваць рэакцыю музычных сігналаў у адпаведнасці з акустыкай і рэакцыяй дынаміка. Элементы кіравання выраўноўваннем можна схаваць за здымнай пласцінай, прымацаванай да пярэдняй панэлі шрубамі з шасцігранным ключом; каб атрымаць доступ да элементаў кіравання эквалайзерам, выкарыстоўвайце шасцігранны ключ, які ўваходзіць у камплект. Элементы кіравання эквалайзерам размешчаны злева ад крыніцы музыкі і рэгулятараў узроўню; яны выразна пазначаны «HF» (высокая частата) і «LF» (нізкая частата). Плоскай АЧХ можна дамагчыся, размясціўшы пазы на валах кіравання ў вертыкальнай плоскасці; кантроль ВЧ мае дыяпазон ±10 дБ пры 10 кГц, а кантроль НЧ мае дыяпазон ±10 дБ пры 50 Гц.

Прыярытэт лініі 6
Музычнаму ўваходу лініі 6 можа быць дадзены прыярытэт перад іншымі музычнымі сігналамі. Гэта прызначана для выкарыстання з такімі крыніцамі, як музычныя аўтаматы або прайгравальнікі кропкавых паведамленняў. Гэты прыярытэт спрацоўвае, калі сігнал выяўляецца на ўваходзе лініі 6, у гэты момант абраная крыніца музыкі адключаецца, а сігнал лініі 6 накіроўваецца на выхад. Як толькі сігнал на лініі 6 спыніцца, абраная крыніца музыкі плаўна вернецца да ранейшага ўзроўню. Час, неабходны для гэтага аднаўлення, можа складаць 3, 6 або 12 секунд у залежнасці ад таго, як усталявана ўнутраная перамычка J12; час аднаўлення заводскіх налад па змаўчанні складае 3 секунды. Каб уключыць або выключыць прыярытэт, можна ўсталяваць унутраную перамычку J11, абедзве перамычкі a і b трэба ўсталяваць у аднолькавае становішча.

Пры ўсталёўцы перамычкі пераканайцеся, што вы

• Перад тым, як здымаць верхнюю панэль, адключыце сеткавы кабель ад задняй часткі прадукту.
• Збірайце прыладу толькі з дапамогай шруб, ідэнтычных арыгінальным дэталям.

Лінія 6 Прыярытэтныя перамычкі

• J11: Прыярытэт уключаны/выключаны
• J12: Час вызвалення
• 3s
• 6s
• 12-ы

Размяшчэнне перамычак J11 і J12

Мікрафонныя ўваходы

Прадугледжаны чатыры мікрафонныя ўваходы, кожны з якіх мае электронна збалансаваную бестрансфарматарную схему, сканфігураваную для аптымальнага нізкага ўзроўню шуму. Уваходны супраціў большы за 2 кОм і падыходзіць для мікрафонаў у дыяпазоне ад 200 да 600 Ом. Уваходы ажыццяўляюцца праз 3-кантактныя раздымы з шрубавымі клемамі (тыпу Phoenix), размешчаныя на задняй панэлі. Функцыя забеспячэння фантомнага харчавання 15 В уключана для кожнага мікрафона, які актывуецца шляхам усталявання адпаведных унутраных перамычак са спісу ніжэй у становішча «ВКЛ.»

• J18: Мікрафон 1 з фантомным харчаваннем
• J19: Мікрафон 2 з фантомным харчаваннем
• J5: Мікрафон 3 з фантомным харчаваннем
• J6: Мікрафон 4 з фантомным харчаваннем

Размяшчэнне перамычак J5 і J6

УВАГА: Мікрафоны адзін і два маюць перамычкі, размешчаныя на плаце верхняга ўваходу мікрафона.

Пры ўсталёўцы перамычкі пераканайцеся, што вы

• Перад тым, як здымаць верхнюю панэль, адключыце сеткавы кабель ад задняй часткі прадукту.
• Збірайце прыладу толькі з дапамогай шруб, ідэнтычных арыгінальным дэталям.

Усе мікрафонныя ўваходы збалансаваны з наступнай канфігурацыяй кантактаў

• Штыфт 1 – ЗАЗЯМЛЕННЕ
• Кантакт 2 - ХАЛОДНЫ/ІНВЕРТУЮЧЫ
• Кантакт 3 – ГАРЯЧЫ/НЕІНВЕРТУЮЧЫ

Каб падключыць незбалансаваны мікрафон да ўваходу, выкарыстоўвайце кантакты 1 і 3, а кантакт 2 - зазямленне (кантакт 1).

Кантакты доступу да мікрафона
Кантакты доступу для кожнага асобнага мікрафоннага ўваходу размешчаны на задняй панэлі. Асобныя ўваходы мікрафона можна актываваць, падключыўшы іх адпаведны кантакт да кантакту 0 В, пакінуўшы незамкнуты ланцуг тэрмінала доступу, прыглушыць мікрафонны ўваход. Гэта дае магчымасць адключаць мікрафоны з дапамогай дыстанцыйных пераключальнікаў. Калі гэтыя кантакты доступу не патрабуюцца, іх можна абыйсці з дапамогай канфігурацыі ўнутраных перамычак, апісаных ніжэй

Перамычкі абыходу доступу

• J1- 4: Мікрафоны
• 1-4 адпаведна

Размяшчэнне перамычак J1-4

УВАГА: Мы рэкамендуем пры выдаленні перамычкі пакінуць яе падключанай да аднаго штыфта раздыма, каб яна заставалася ў прыладзе для выкарыстання ў будучыні.
Стандартная заводская канфігурацыя гэтых перамычак - абыход тэрміналаў доступу, пакідаючы ўсе мікрафонныя ўваходы актыўнымі. Таксама можна адключыць мікрафонныя ўваходы з дапамогай інтэрфейснага модуля CDI-S100. Каб CDI-S100 эфектыўна адключаў мікрафонны канал, адпаведная перамычка павінна быць на месцы.

Пры ўсталёўцы перамычкі пераканайцеся, што вы

• Перад тым, як здымаць верхнюю панэль, адключыце сеткавы кабель ад задняй часткі прадукту.
• Збірайце прыладу толькі з дапамогай шруб, ідэнтычных арыгінальным дэталям.

Рэгулятары ўзмацнення мікрафона
Зададзеныя рэгулятары ўзмацнення размешчаны побач з адпаведным мікрафонным уваходам. Узмацненне можна рэгуляваць ад 0 дБ да 60 дБ. Як правіла, для дынамічных мікрафонаў дастаткова налады ~30 дБ. Высокі запас перагрузкі падтрымліваецца пры ўсіх наладах узмацнення. Гэта павінна дазволіць дыяпазон сігналу ад 0.775 мВ (-60 дБ) да 775 мВ (0 дБ).

Рэгулятары ўзроўню мікрафона
Кожны мікрафон мае асобныя элементы кіравання, усталяваныя на пярэдняй панэлі, для адпаведнага ўзроўню. Паварот любога рэгулятара ўзроўню мікрафона да канца супраць гадзіннікавай стрэлкі эфектыўна выключае мікрафон. Акрамя таго, мікрафоны можна адключыць з дапамогай кантактаў доступу на задняй панэлі (гл. раздзел 6.1)
Узроўнем галоўнага мікрафона можна кіраваць лакальна з дапамогай паваротнага элемента на пярэдняй панэлі або праз дыстанцыйную насценную панэль на адлегласці да 100 м ад прылады. Каб наладзіць CX462 для працы на дыстанцыйным узроўні, перамыкач на пярэдняй панэлі павінен знаходзіцца ў становішчы «REMOTE».
Пераключальнік на задняй панэлі з надпісам "REMOTE TYPE" павінен быць у становішчы "ANALOGUE". Узроўнем галоўнага мікрафона таксама можна кіраваць з дапамогай модуля паслядоўнага інтэрфейсу Cloud CDI-S100 (гл. раздзел 8.2).

 

Эквалайзер мікрафона
Двухпалосны эквалайзер прадугледжаны для кожнага асобнага мікрафоннага ўваходу. Зададзеныя элементы кіравання для рэгулявання эквалайзера размешчаны ў правым верхнім куце кожнага рэгулятара ўзроўню мікрафона на пярэдняй панэлі. Характарыстыкі эквалайзера аптымізаваныя для танальнай карэкцыі маўленчых сігналаў. Рэгулятар ВЧ забяспечвае ±10 дБ пры 5 кГц, у той час як рэгулятар НЧ забяспечвае ±10 дБ пры 150 Гц.
Параметрычны эквалайзер прымяняецца да ўсіх сігналаў мікрафона, каб дазволіць усталёўшчыку карэктаваць рэзананс мікрафона або памяшкання. Зададзеныя элементы кіравання для рэгулявання эквалайзера размешчаны ў правым верхнім куце рэгулятара галоўнага ўзроўню мікрафона (пярэдняя панэль). Гэты эквалайзер быў аптымізаваны для вакалу і забяспечвае ўзмацненне ±10 дБ у дыяпазоне частот ад 300 Гц да 3 кГц.
Усе элементы кіравання эквалайзерам мікрафона схаваны за здымнай пярэдняй панэллю. Каб эфектыўна абыходзіць секцыю эквалайзера, рэгулятар узмацнення павінен быць усталяваны на 0 дБ (сярэдняе становішча/вертыкаль).

Фільтр высокіх частот
Усе мікрафонныя каналы праходзяць праз фільтр высокіх частот, які працуе на частаце 150 Гц з нахілам 18 дБ на актаву; такім чынам, ён забяспечвае эфектыўнае паслабленне выбухаў дыхання і НЧ шумоў апрацоўкі. Гэты фільтр можна ўключыць або выключыць з дапамогай перамыкача на пярэдняй панэлі, размешчанага справа ад рэгулятара галоўнага ўзроўню мікрафона. Гэты перамыкач будзе схаваны, калі здымная пярэдняя панэль на месцы.

Прыярытэт мікрафона 1
Мікрафону 1 можа быць дадзены прыярытэт перад мікрафонамі 2-4. Гэтую функцыю можна запусціць двума спосабамі, выбранымі праз становішча ўнутранай перамычкі J17

• 'AVO': прыярытэт аддаецца, калі сігнал выяўлены на ўваходзе мікрафона 1.
• 'АКК': прыярытэт аддаецца, калі доступ да мікрафона 1 абраны праз кантакты доступу да мікрафона на задняй панэлі.

Перамычкі прыярытэту мікрафона 1

• J16: Мікрафон 1 праз музычны сігнал/спрацаваны доступ.
• J17: Спрацаваў сігнал/доступ Mic1 над мікрафонамі

Размяшчэнне перамычак J16 і J17

Заўвага што J17 павінен быць усталяваны толькі для доступу да выкліканага прыярытэту, калі вы збіраецеся выкарыстоўваць кантакт доступу MIC 1 на задняй панэлі. Прыярытэт уключаецца або выключаецца з дапамогай перамыкача на пярэдняй панэлі з надпісам "MIC 1 OVER MICS". Усе прыярытэтныя элементы кіравання схаваныя, калі прымацавана здымная пярэдняя панэль.

Прыярытэт мікрафона над музыкай
CX462 забяспечвае магчымасць, дзякуючы якой сігналы мікрафона могуць мець прыярытэт перад музычнымі сігналамі. Пры выяўленні сігналу на любым з мікрафонных уваходаў усе музычныя сігналы аслабляюцца да ўзроўню, вызначанага рэгулятарам згасання на пярэдняй панэлі. Калі сігналу з мікрафона няма, музыка вернецца да папярэдніх налад.
Прыярытэтную схему можна наладзіць для вызначэння наяўнасці мікрафоннага сігналу перад або пасля паваротнага элемента «Дадаць мікрафон» на пярэдняй панэлі, усталяваўшы ўнутраную перамычку J15 у становішча PRE або POST. Калі схема прыярытэту ўстаноўлена перад гэтым элементам кіравання (PRE), то музычныя сігналы будуць аслабляцца незалежна ад таго, ці падаецца які-небудзь сігнал мікрафона на стэрэа-музычны выхад. Калі схема прыярытэту ўстаноўлена пасля гэтага элемента кіравання (POST), то музычныя сігналы будуць аслабляцца толькі ў тым выпадку, калі ў музычны выхад паступае сігнал з мікрафона. Звярніце ўвагу, што незалежна ад налады гэтай перамычкі прыярытэтная схема будзе аслабляць узровень музыкі як на мікрафонным, так і на музычным выхадах.
Мікрафон 1 можна наладзіць так, каб мець прыярытэт праз кантакты доступу на задняй панэлі, а не галасавое выяўленне. Каб дазволіць гэта, унутраная перамычка J16 павінна быць усталявана ў становішча
Становішча «ДОСТУП» (размяшчэнне J16 глядзіце на схеме вышэй). Звярніце ўвагу, што J16 павінен быць усталяваны ў становішча «ДОСТУП», толькі калі вы збіраецеся выкарыстоўваць кантакт доступу да задняй панэлі мікрафона 1 (гл. раздзел 6.1).
Ступень аслаблення музычных сігналаў можна ўсталяваць з дапамогай рэгулятара аслаблення на пярэдняй панэлі, які знаходзіцца ў дыяпазоне ад -10 дБ да -60 дБ. Усталяванне пераключальніка на пярэдняй панэлі з надпісам "МІКРАФОН НАД МУЗЫКАЙ" у становішча "ВЫКЛ" прывядзе да адключэння схемы прыярытэту мікрафона. Усе прыярытэтныя элементы кіравання схаваныя, калі прымацавана здымная пярэдняя панэль.

Дэталі выхаду

Кожная выхадная клема збалансаваная з выкарыстаннем 3-полюснага раздыма тыпу «Фенікс» і можа працаваць пры нагрузках да 600 Ом. Намінальны выхадны ўзровень складае 0 дБ (775 мВ), але мікшар можа працаваць з шырокім дыяпазонам сігналаў да максімальнага выхаднога ўзроўню +20 дБ (7.75 В). Для збалансаваных злучэнняў трэба выкарыстоўваць двухжыльны экранаваны кабель. Падключыце экран да кантакту 1, зваротнай фазы сігналу
(звычайна сіні або чорны) да кантакту 2, а сігнал у фазе (звычайна чырвоны) да кантакту 3. Калі вы хочаце падключыць выхад любой зоны да незбалансаванага ўваходу, падключыце экран кабеля да кантакту 1 з гарачым злучэннем
(унутраны стрыжань) да кантакту 3 і не падключаць да кантакту 2.
Музычны выхад CX462 можа працаваць як у стэрэа, так і ў мона рэжыме. Па змаўчанні CX462 працуе ў стэрэарэжыме. У мона-рэжыме ўсе крыніцы стэрэасігналу ўнутрана змешваюцца і выводзяць аднолькавы сігнал на музычныя выхады левага і правага каналаў. Рэжым можна змяніць, усталяваўшы ўнутраную перамычку J14 на «MONO» або «STEREO», калі патрабуецца.

J14: MONO/STEREO музычны выхад

Размяшчэнне перамычкі J14

Актыўныя модулі - Агульныя характарыстыкі

Актыўныя модулі, даступныя для CX462, уключаюць модулі Acive Equalization і модуль паслядоўнага інтэрфейсу Cloud CDI-S100. CX462 можа забяспечваць ток максімум 80 мА для актыўных модуляў і знешніх прылад (напрыклад, мікрафона пэйджынга CPM). Бягучае спажыванне розных модуляў падрабязна апісана ў табліцы ніжэй:

Апісанне модуля	Неабходны ток
Модуль паслядоўнага інтэрфейсу CDI-S100	35 мА
Карты BOSE® EQ: M8, M32, MA12, 402, 502A, 802, MB4, MB24, 502B, 502BEX	12 мА
Карты BOSE® EQ: LT3302, LT4402, LT9402, LT9702	17 мА
Карта BOSE® EQ M16	24 мА

Актыўныя модулі выраўноўвання

Кожны выхадны канал мае магчымасць падключыць устаўны модуль эквалайзера.
Раздымы ўнутранага модуля эквалайзера пазначаны на галоўнай друкаванай плаце як

• CON3 для выхаду Right Music
• CON4 для выхаду левай музыкі
• CON5 для выхаду на мікрафон.

Калі музычны выхад настроены на мона з дапамогай перамычкі J14, патрабуецца толькі адна карта эквалайзера. Карта можа быць усталявана альбо ў CON3, альбо ў CON4, у залежнасці ад выхаднога раздыма, які вы вырашыце выкарыстоўваць.
Ўстаноўка

1. Адключыце электрасілкаванне і адключыце провад харчавання CX462.
2. Зніміце верхнюю панэль прылады
3. Усталюйце модуль эквалайзера ў раз'ём. Плата карты EQ павінна быць перпендыкулярная асноўнай плаце.
4. Умерана цісніце на карту эквалайзера, пакуль яна не зафіксуецца са пстрычкай.
5. Замяніце верхнюю панэль.

УВАГА: У рэжыме мона (гл. раздзел 7) можна выкарыстоўваць модуль эквалайзера мона толькі на адным з каналаў, даючы адзін канал з эквалайзіраваным сігналам і адзін без.

Размяшчэнне раздымаў модуля эквалайзера CON3 і CON4

Размяшчэнне раздыма модуля эквалайзера CON5

Модуль паслядоўнага інтэрфейсу Cloud CDI-S100
CX462 можна выкарыстоўваць як частку аўтаматызаванай гукавой сістэмы праз выкарыстанне модуля паслядоўнага інтэрфейсу CDI-S100. Модуль можа кіраваць:

• Крыніца музыкі, узровень і адключэнне гуку
• Майстар-мікрафонны ўзровень
• Індывідуальныя адключэнні мікрафона

Элементы кіравання музыкай модуля CDI-S100 можна адключыць з дапамогай унутраных перамычак J7 (выбар крыніцы) і J8 (гучнасць). Усталяванне пераключальніка на пярэдняй панэлі з надпісам «МЯСЦОВЫ/ДЫСТАНЦЫЙНЫ» ў становішча «МЯСЦОВЫ» прывядзе да адмовы ад дыстанцыйнага кіравання CX462. Адпаведны святлодыёд паказвае бягучы стан.

Ўстаноўка

1. Адключыце электрасілкаванне ад CX462.
2. Зніміце верхнюю панэль з CX462.
3. Зніміце панэль, якая блакуе прастору тэрмінала паслядоўнага інтэрфейсу, калі інтэрфейсны модуль не ўсталяваны.
4. Знайдзіце раз'ём CON7 (16-кантактная стужка)
5. Выкруціце шрубу M3 ззаду CON7 і шрубу M3 злева ад C96. Трымайцеся ў баку.
6. Укруціце шасцігранныя пракладкі 25 мм у адтуліны для шруб на этапе 5.
7. Падключыце істужачны кабель, падлучаны да модуля, да клемы CON7. Шпілька 1 павінна быць пярэдняй правай шпількай.
8. Размясціце модуль на пракладках, пераканаўшыся, што інтэрфейсны гняздо супадае з адпаведным адтулінай.
9. Выкарыстоўвайце шрубы M3, захаваныя з кроку 3, каб трывала прымацаваць дошку да пракладак.
10. Усталюйце перамыкач "REMOTE TYPE" на задняй панэлі ў становішча "DIGITAL".
11. Усталюйце перамыкач на пярэдняй панэлі «МЯСЦОВЫ/ДЫСТАЛЬНЫ» ў становішча дыстанцыйнае.
12. Праверце і ўсталюйце ўнутраныя перамычкі J7-10, каб наладзіць уплыў модуля на музычныя сігналы.
13. Пераканайцеся, што перамычкі J1-4 знаходзяцца ў наладзе байпаса (злучэнне зроблена).

Падрабязнасці аб тым, як кіраваць CX462 праз інтэрфейс CDI-S100, прадстаўлены ў кіраўніцтве модуля. Кіраўніцтва будзе пастаўляцца разам з модулем, але яго таксама можна запытаць у
info@cloud.co.uk калі страчаны.

Размяшчэнне раздыма CON100 модуля паслядоўнага інтэрфейсу CDI-S7

Дыстанцыйнае адключэнне музыкі - інтэрфейс пажарнай сігналізацыі

У некаторых аб'ектах, такіх як ліцэнзаваныя памяшканні або гандлёвыя кропкі ў гандлёвым цэнтры, можа існаваць патрабаванне мясцовых органаў улады або пажарнай службы адключаць музычныя сігналы праз панэль кіравання пажарнай сігналізацыяй у стане трывогі. CX462 забяспечвае магчымасць адключэння толькі музычных сігналаў з дапамогай цалкам ізаляванай пары кантактаў. Звычайна гэта рэле, усталяванае побач з CX462, якое сілкуецца ад панэлі кіравання пажарнай сігналізацыяй. Рэле можа быць альбо замкнёна, альбо разамкнута ў стане трывогі, але ўнутраная перамычка J13 ПАВІННА быць усталявана ў адпаведнае становішча

• Н/З: стан трывогі, калі рэле размыкаецца.
• N / O: стан трывогі, калі рэле замыкаецца.

Пры ўсталёўцы перамычкі пераканайцеся, што вы

• Перад тым, як здымаць верхнюю панэль, адключыце сеткавы кабель ад задняй часткі прадукту.
• Збірайце прыладу толькі з дапамогай шруб, ідэнтычных арыгінальным дэталям.

Тэхнічныя характарыстыкі Лінейныя ўваходы

АЧХ	20 Гц-20 кГц	+0, -0.5 дБ
Скажэнне	<0.03%	Прапускная здольнасць 80 кГц
Адчувальнасць	Ад 100 мВ (-17.8 дБ) да 1.5 В (+5.7 дБ)
Кантроль узмацнення ўваходу	Дыяпазон 24 дБ
Уваходны супраціў	48 кОм
Загаловак	>20 дБ
Шум	-91 дБ сярэднеквадратычнае	Прапускная здольнасць 22 кГц (ўзмацненне 0 дБ)
Ураўноўванне	HF: ±10 дБ/10 кГц, LF: ±10 дБ/50 Гц

Мікрафонныя ўваходы

АЧХ	-3 дБ @ 30 Гц (без фільтра)	20 кГц -0.5 дБ, +0 дБ
	-3 дБ @ 150 Гц (з фільтрам)
Скажэнне	<0.05%	Прапускная здольнасць 20 кГц
Узмацненне дыяпазону	0 дБ-60 дБ
Уваходны супраціў	>2 кОм (збалансаваны)
Агульны рэжым адхілення	>70 дБ 1 кГц Тыповы
Загаловак	>20 дБ
Шум	-128 дБ RMS EIN	Прапускная здольнасць 22 кГц
Ураўноўванне	HF: ±10 дБ/5 кГц LF: ±10 дБ/150 Гц

Выхады

Намінальны ўзровень выхаду	0 дБу
Мінімальны супраціў нагрузкі	600 Ом
Максімальны ўзровень вываду	+20 дБ

Агульныя характарыстыкі

Увод магутнасці	230В/115В ±10%
Рэйтынг засцерагальніка	T100mA 230V T200mA 115V
Тып засцерагальніка	20 мм х 5 мм 250 В
Памеры	482.60 мм x 44.00 мм (1U) x 152.5 мм
Вага (кг)	2.5

Ліквідацыю непаладак

Нягледзячы на ​​ўсе вашы намаганні, калі гатовая гукавая сістэма "гудзе", верагодна, у вас "контур зазямлення"; крыўдную крыніцу сігналу можна знайсці, усталяваўшы рэгулятар гучнасці на мінімум, а затым адключыўшы ўваходныя провады (як левага, так і правага каналаў) на кожным лінейным уваходзе, пакуль не знікне "гул". Гэтая праблема часта ўзнікае з-за падключэння экранаванага ўваходнага кабеля да крыніцы сігналу, размешчанай на значнай адлегласці ад CX462.
Добры спосаб пазбегнуць гэтай патэнцыйнай праблемы - выкарыстоўваць крыніцы сігналу (прайгравальнікі кампакт-дыскаў і да т.п.), якія маюць падвойную ізаляцыю без падключэння да зазямлення сеткі. Калі сігнал паступае з другой прылады (клубны або мікрафонны мікшар, напрыкладample) было б цалкам нармальна чакаць, што гэта зазямленне; мы прапануем выкарыстоўваць трансфарматар для ізаляцыі сігналу і прадухілення шумнага цыклу (гл. схемы ніжэй)

Падключэнне збалансаваных сігналаў да незбалансаваных лінейных уваходаў
Мы рэкамендуем выкарыстоўваць трансфарматар для пераўтварэння збалансаванага сігналу ў незбалансаваны, прыдатны для прамога падключэння да лінейных уваходаў CX462. Трансфарматар павінен быць усталяваны побач з CX462, а незбалансаваны выхадны провад павінен быць як мага карацейшым. Калі як крыніца, так і блок прызначэння заземлены, важна ізаляваць першасную і другасную абмоткі, каб пазбегнуць патэнцыйнага замыкання на зямлю; калі ў гэтым ёсць якія-небудзь сумневы, мы прапануем не падключаць збалансаваны экран кабеля на канцы трансфарматара. Частка RS Components 210-6447 з'яўляецца прыдатным трансфарматарам для гэтага прымянення, мы рэкамендуем, каб экран (нумар дэталі 210-6469) таксама быў усталяваны на трансфарматар; Canford Audio пастаўляе аналагічны трансфарматар (нумар дэталі OEP Z1604). Усе трансфарматары павінны быць падключаны ў суадносінах 1:1.

АЎДЫЯ ТРАНСФОРМАТОР RS НУМАР ЧАСТКІ: 210-6447 З АБСТАЛЯВАНЫМ ЭКРАНІРУЮЧЫМ БАНКАМ RS НУМАР ЧАСТКІ: 210-6469

Паслядоўны інтэрфейс Cloud CDI-S100 не працуе належным чынам
Для таго, каб модуль паслядоўнага інтэрфейсу правільна ўзаемадзейнічаў з CX462, ёсць некаторыя аспекты, якія патрабуюць спецыяльнай канфігурацыі.

• Унутраныя перамычкі J7 і J10 павінны быць настроены ў становішча "SW". Па змаўчанні на заводзе перамычкі J7 і J8 знаходзяцца ў становішчы "AN", што прымушае кіраваць узроўнем музыкі і крыніцай з дапамогай аналагавых пультаў.
• Унутраныя перамычкі J1-4 павінны быць устаноўлены ў абыход кантактаў доступу на задняй панэлі. Перамычкі павінны злучаць штыфты загалоўка.
• Упэўніцеся, што пераключальнік на пярэдняй панэлі з надпісам «МЯСЦОВЫ/ДЫСТАНЦЫЙНЫ» усталяваны ў становішча «ДЫСТАНЦЫЙНА».
• Пераключальнік на задняй панэлі з надпісам "REMOTE TYPE" павінен знаходзіцца ў становішчы "DIGITAL".

Калі модуль па-ранейшаму не працуе належным чынам пасля таго, як гэтыя аспекты блока CX462 былі сканфігураваны, пракансультуйцеся з кіраўніцтвам модуля для атрымання падрабязнай інфармацыі аб падключэнні паслядоўнага порта і пратаколе сувязі.

Пераключальнікі доступу да мікрафона не працуюць належным чынам
CX462 адпраўляецца з завода-вытворцы ў абыход кантактаў доступу да мікрафона для ўсіх чатырох мікрафонных уваходаў, так што, калі прадукт паступіць, усе ўваходы будуць уключаны. Унутраныя перамычкі з J1 на J4 абыходзяць кантакты доступу для мікрафонаў з 1 па 4 адпаведна. Каб уключыць пераключэнне доступу на адным з каналаў мікрафона, адключыце адпаведную перамычку.

УВАГА: Мы рэкамендуем пры выдаленні перамычкі пакінуць яе падключанай да аднаго штыфта раздыма, каб яна заставалася ў прыладзе для выкарыстання ў будучыні.

Меркаванні і інфармацыя па бяспецы
Прылада павінна быць зазямлена. Пераканайцеся, што крыніца сілкавання забяспечвае эфектыўнае злучэнне з зазямленнем з выкарыстаннем трохправадной заглушкі.
Калі сеткавы выключальнік знаходзіцца ў выключаным становішчы «O», токавы і нейтральны праваднікі сеткавага трансфарматара адключаюцца.

УВАГА – Устаноўка

• Не падвяргайце прыладу ўздзеянню вады ці вільгаці.
• Не падвяргайце прыладу ўздзеянню адкрытага агню.
• Не закрывайце і не зачыняйце вентыляцыйныя адтуліны.
• Не выкарыстоўвайце прыладу пры тэмпературы навакольнага асяроддзя вышэй за 35°C.
• Не стаўце ёмістасці з вадкасцю на або вакол прылады.

АСЦЯРОЖНА – Hazardous Live

• Не дакранайцеся да дэталяў або клем, якія маюць сімвал небяспечнай напругі ( ), пакуль на прыладу падаецца сілкаванне.
• Клемы, да якіх адносіцца сімвал небяспечнай напругі, павінны быць устаноўлены кваліфікаваным спецыялістам.

УВАГА – Сеткавы засцерагальнік

• Замяняйце сеткавы засцерагальнік толькі такім жа тыпам і наміналам, што пазначаны на задняй панэлі.
• Памер корпуса засцерагальніка 20 мм х 5 мм.

УВАГА – Абслугоўванне

• Прылада не ўтрымлівае частак, якія абслугоўваюцца карыстальнікам. Звярніцеся па абслугоўванне да кваліфікаванага персаналу. Не выконвайце тэхнічнае абслугоўванне, калі ў вас няма для гэтага кваліфікацыі.
• Перад тым, як здымаць верхнюю панэль, адключыце кабель сілкавання ад прылады і не выконвайце ніякіх унутраных рэгуляванняў пры ўключаным прыладзе.
• Збірайце прыладу толькі з дапамогай шруб, ідэнтычных арыгінальным дэталям.
• У інтарэсах пастаяннага ўдасканалення Cloud Electronics Limited пакідае за сабой права змяняць спецыфікацыі без папярэдняга паведамлення.

Cloud Electronics Limited 140 Staniforth Road Sheffield S9 3HF England

• Тэлефон +44 (0) 114 244 7051
• Факс +44 (0) 114 242 5462
• Электронная пошта: Info@cloud.co.uk