Воблака MA40F Mini Ampасаднікі
MA40F і MA40T Mini Ampасаднікі
Інфармацыя аб прадукце
- Мадэль: MA40F/MA40T
- Версія кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстанню: v1
- Апісанне прадукту: міні Ampасаднікі
- Папярэджанне: каб знізіць рызыку пажару або паражэння электрычным токам, не падвяргайце гэты прыбор уздзеянню дажджу або вільгаці.
- Успышка маланкі з сімвалам наканечніка стрэлкі ў роўнабаковым трохвугольніку павінна папярэдзіць вас аб наяўнасці неізаляваных небяспечныхtages ўнутры корпуса прадукту, якія могуць быць дастатковай велічыні, каб стварыць рызыку паразы электрычным токам.
- Клічнік у роўнабаковым трохкутніку прызначаны для папярэджання карыстальніка аб наяўнасці важных інструкцый па эксплуатацыі і тэхнічным абслугоўванні ў літаратуры, якая суправаджае прыбор.
Інструкцыя па ўжыванні прадукту
- Прачытайце гэтыя інструкцыі.
- Захоўвайце гэтыя інструкцыі.
- Звярніце ўвагу на ўсе папярэджанні.
- Выконвайце ўсе інструкцыі.
- Не выкарыстоўвайце гэты прыбор паблізу вады.
- Чысціце толькі сухой анучай.
- Не закрывайце вентыляцыйныя адтуліны. Усталюйце ў адпаведнасці з інструкцыямі вытворцы.
- Не ўстанаўлівайце паблізу крыніц цяпла, такіх як радыятары, абагравальнікі, пліты і іншыя прыборы ampабцяжарвальнікі, якія вырабляюць цяпло.
- Не пагаршайце мэты бяспекі палярызаванай або зазямляльнай вілкі. Палярызаваная відэлец мае два леза, адзін шырэйшы за другі. Вілка з зазямленнем мае два ножы і трэці зазямляльны штырь. Шырокае лязо або трэці зубец прызначаны для вашай бяспекі. Калі вілка з камплекта не падыходзіць да вашай разеткі, звярніцеся да электрыка для замены састарэлай разеткі.
- Абараняйце сеткавы шнур ад наступання або заціскання, асабліва ў месцах вілкі, разеткі і месца выхаду з прылады.
- Выкарыстоўвайце толькі насадкі/аксэсуары, указаныя вытворцам.
- Выкарыстоўвайце толькі каляскі, падстаўкі, штатывы, кранштэйны або сталы, указаныя вытворцам або якія прадаюцца разам з прыладай. Калі выкарыстоўваецца каляска, будзьце асцярожныя пры перамяшчэнні каляскі/прыбора, каб пазбегнуць траўмаў у выніку перакульвання.
- Адключайце гэты прыбор ад сеткі падчас навальніцы або калі ён не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу.
- Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу. Тэхнічнае абслугоўванне патрабуецца, калі прылада была пашкоджана якім-небудзь чынам, напрыклад, пашкоджаны шнур сілкавання або вілка, была праліта вадкасць або ў прыладу ўпалі прадметы; прылада падвяргалася ўздзеянню дажджу або вільгаці, не працуе належным чынам або ўпала.
- Не падвяргайце прыладу ўздзеянню кропель або пырскаў і пераканайцеся, што на прыладу не ставяць прадметы, напоўненыя вадой, напрыклад вазы.
- Сеткавы відэлец выкарыстоўваецца ў якасці прылады адключэння, і ён павінен заставацца даступным падчас выкарыстання па прызначэнні. Каб адключыць прыладу ад электрычнай сеткі, неабходна цалкам выняць вілку з разеткі.
- Клемы, пазначаныя сімвалам, могуць выкарыстоўваць праводку класа, але абtages на гэтых тэрміналах можа мець дастатковую велічыню, каб стварыць рызыку паразы электрычным токам. Знешняя правадка, падлучаная да гэтых клем, патрабуе ўстаноўкі асобай, якая прайшла інструктаж, або выкарыстання загадзя падрыхтаваных провадаў або шнуроў.
MA40F і MA40T Mini Ampасаднікі
Інсталяцыя і ідэнтыфікатар ср
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: каб знізіць рызыку паўторнага паражэння або паражэння электрычным токам, не падвяргайце гэты прыбор ўздзеянню дажджу або вільгаці.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: НЕБЕЗПЕКА УРАЖЭННЯ ЭЛЕКТРЫЧНЫМ ТРУДАМ НЕ АДКРЫВАЦЬ AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
попел маланкі з сімвалам наканечніка стрэлкі ў роўнабаковым трохкутніку прызначаны для папярэджання аб наяўнасці неізаляваных небяспечныхtagунутры корпуса выраба, што можа мець дастатковую велічыню, каб выклікаць рызыку паражэння электрычным токам.
Кропка заціску ў роўнабаковым трохкутніку прызначана для таго, каб папярэдзіць карыстальніка аб наяўнасці важных інструкцый па эксплуатацыі і тэхнічным абслугоўванні ў літаратуры, якая прыкладаецца да прыбора.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
ВАЖНЫЯ ІНСТРУМЕНТЫ
1. Прачытайце гэтыя інструкцыі.
2. Выконвайце гэтыя інструкцыі.
3. eed all arnings.
4. Выконвайце ўсе інструкцыі.
5. Не выкарыстоўвайце гэты прыбор паблізу вады.
6. абапірацца толькі сухой анучай.
7. Не зачыняйце вентыляцыйныя адтуліны. усталяваць у адпаведнасці з інструкцыямі вытворцы.
8. Не ўстанаўлівайце побач з крыніцамі цяпла, такімі як радыятары ацяплення, печы і іншыя прыборы ampліры, якія вырабляюць цяпло.
9. Не парушайце мэты бяспекі палярнай або зазямляльнай вілкі. Палярны штэкер мае два штэкеры, адзін шырэйшы за другі. відэлец тыпу зазямлення мае два клемы і трэці зазямляльны штырь. шырокая панэль або трэці зубец прызначаны для вашай бяспекі. калі вілка не ўваходзіць у разетку, звярніцеся да электрыка для замены разеткі.
10. Абараніце шнур сілкавання ад націскання або заціскання, асабліва ў месцах разеткі і ў месцы, дзе ён адрываецца ад прылады.
11. Выкарыстоўвайце толькі аксэсуары, указаныя вытворцам.
12.
выкарыстоўваць толькі з падстаўкай для калёс, штатыў rac et або ta le speci ed y
вытворца або прадаецца разам з прыладай, калі выкарыстоўваецца каляска
будзьце асцярожныя пры перамяшчэнні прылады каляскі, каб пазбегнуць
ў уры ад перакульвання.
13. nпадключайце гэты прыбор да разеткі падчас навальніцы або калі ён не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу.
14. Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу. Тэхнічнае абслугоўванне патрабуецца, калі прылада была пашкоджана якім-небудзь чынам, напрыклад, пашкоджаны шнур сілкавання або відэлец, калі ў прыладу была праліта вадкасць або прадметы трапілі, прылада знаходзілася пад дажджом або вільгаццю, не працуе належным чынам або een выпаў.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
Не падвяргайце прыладу трапленню кропель або пырскаў і пераканайцеся, што на прыладу не ставяць прадметы, напоўненыя вадой, напрыклад вазы. L appareil ne doit pas tre e pos au coulements ou au cla oussures et aucun o et ne contenant de liquide tel qu un vase ne doit tre plac sur lo et.
сеткавая вілка выкарыстоўваецца ў якасці прылады адключэння, і яна павінна заставацца лёгкадаступнай падчас выкарыстання па прызначэнні. Каб адключыць прыладу ад электрычнай сеткі, вілку неабходна цалкам выняць з разеткі. La prize du secteur ne doit pas tre o stru e ou doit tre facilement accessi le pendant son utilisation. our tre compl tement d connect de l alimentation d entr e la prize doit tre d ranch e du secteur.
erminals, пазначаныя сімвалам, могуць выкарыстоўваць lass iring ut voltagЭлементы на гэтых клемах могуць мець дастатковую велічыню, каб выклікаць небяспеку паражэння электрычным токам. Унутраная правадка, падлучаная да гэтых клем, патрабуе ўстаноўкі асобай, якая прайшла інструктаж, або выкарыстання загадзя падрыхтаваных правадоў або шнуроў.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
Працяг
ВАЖНЫЯ ІНСТРУМЕНТЫ
SA ET IN OR ATION
Заўвагі па бяспецы ў дачыненні да ўстаноўкі…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………….. 7 Дэкларацыя Ro і EEE ………………………………………………………………………… 7 Меркаванні і інфармацыя па бяспецы…………………………………………………………. 8
не выкарыстоўваць …………………………………………………………………………………………………. 9 Тэхнічнае абслугоўванне ………………………………………………………………………………………………… 9
Аб ІЕВ
уводзіны……………………………………………………………………………………………….. 10 прыкладаў ………………… ……………………………………………………………………… 10
асноўныя характарыстыкі …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………… 11
OC DIA RA
АПІСАННЕ ПАНЕЛІ RONT
АПІСАННЕ ЗАДНЕЙ ПАНЕЛІ
УСТАНОВКА
механічны ……………………………………………………………………………………………………. 17
энтыляцыя ……………………………………………………………………………………………….. 18
сувязі і рэклама…………………………………………………………………… 19
Лінейныя ўваходы…………………………………………………………………………………………………. 19
адчувальнасць пад кантролем…………………………………………………………………… 20
кантроль звыклага ўзроўню і E………………………………………………………………… 20
Лінія 1 riority…………………………………………………………………………………………. 20
мікрасхемныя ўваходы……………………………………………………………………………………………….. 21
збалансаваны ўваход ……………………………………………………………………………………… 21
Увод 1 радка ………………………………………………………………………………….. 22
рэклама ўзмацнення мікрасхемы……………………………………………………………………………… 23
кантроль ўзроўню icrophone……………………………………………………………………….. 23
кантроль старэння і прыярытэт мікрафона …………………………………………………………… 23
выхад ………………………………………………………………………………………………………. 25
Ло- выхад
толькі ………………………………………………………………….. 25
падключэнне да 1
лінейныя сістэмы
толькі …………………….. 25
аб'ект аб'екта…………………………………………………………………………………………….. 26
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
падключэнне L – або -1 …………………………………………………………………. 28 падключэнне пульта дыстанцыйнага кіравання серыі RL або RL ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 30 кіраванне крыніцай музыкі і ўзровень праз унутраны D …………………………… 31 карыстацкі ўвод…………………………………………………………………………… ………. 31 uto ower Down……………………………………………………………………………………. 33 Электронныя карты гучнагаварыцеля…………………………………………………………………………… 34 інструкцыі па ўсталёўцы …………………………………… …………………………………….. 34 ДАДАТАК Схема размяшчэння……………………………………………………………………………… ……. 35 файл унутраных інструкцый і налад па змаўчанні ………………………………………. 36 кароткі выклад функцый пераключальніка D на задняй панэлі ……………………………………………… 37 Меркаванні E ………………………………………………………… ……………………….. 38 Зазямленне…………………………………………………………………………………………………… ……. 40 Тэхнічныя характарыстыкі ……………………………………………………………………………… 40
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
SA ET IN OR ATION
заўвагі па бяспецы адносна ўстаноўкі
· Не падвяргайце прыладу ўздзеянню вады ці вільгаці.
· Не кладзіце прыладу на імя Эймса.
· Не закрывайце і не зачыняйце вентыляцыйныя адтуліны.
· Не выкарыстоўвайце прыладу пры тэмпературы навакольнага асяроддзя вышэй за 3 °C.
· Не дакранайцеся да дэталяў або клем, на якіх размешчаны жывы сімвал, пакуль на прыладу падаецца сілкаванне.
· Не выконвайце ніякіх унутраных рэкламных налад, калі вы не маеце для гэтага кваліфікацыі і не разумееце ў поўнай меры магчымасці, звязаныя з абсталяваннем, якое працуе ад сеткі.
· У прыладзе няма частак, якія абслугоўваюцца карыстальнікам. Звяртайцеся па абслугоўванне да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу.
· Калі па якой-небудзь прычыне штэкер адрэзаны ад провада сілкавання, выкінуты штэпсель з'яўляецца патэнцыйнай небяспекай і павінен быць утылізаваны адпаведным чынам.
нафарматы
яго прадукт адпавядае наступнаму еўрапейскаму стандарту E BS EN 55103-1:2009
BS EN 55103-2:2009
стандарты:
яго прадукт быў правераны для выкарыстання ў камерцыйных і лёгкіх прамысловых умовах. Калі прылада выкарыстоўваецца ў кантраляваных умовах, на адкрытым паветры, у цяжкіх прамысловых умовах або побач з чыгуначнымі перадатчыкамі, паветранымі лініямі электраперадач і г. д. Прадукцыйнасць прылады можа пагоршыцца. Прадукт адпавядае наступным еўрапейскім стандартам электрабяспекі:
BS EN 60065:2002 (+A2:2010)
UL60065 яго прадукт адпавядае адпаведным палажэнням:
En r Star E iii it Crit ria r or Adio id o rod cts.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
RoS і WEEE пастаяннага току
loud Electronics Limited кіруе сваім выкарыстаннем і супрацоўнічае са сваімі пастаўшчыкамі
выконваць Еўрапейскае абмежаванне на выкарыстанне пэўных габарытаў
су пазіцыі ў галіне электрычнага і электроннага абсталявання Ro Дырэктыва
E
якія ўступілі ў сілу 1 ліпеня 6 і падобныя абмежаванні ў іншых юрысдыкцыях.
ён выкрэсліў кола ў якасці сімвала на прадукце і прадставіў гэта, каб нагадаць карыстальнікам аб неабходнасці селектыўнага збору адходаў. яго la el прымяняецца да розных прадуктаў, каб паказаць, што прадукт не выкідваецца як несартаваныя гарадскія адходы. t па заканчэнні тэрміну службы ўтылізаваць гэты прадукт y вярнуць яго ў пункт продажу або ў мясцовы муніцыпальны пункт збору электрычных і электронных прылад.
Удзел кліентаў важны для мінімізацыі патэнцыйнага ўздзеяння на навакольнае асяроддзе і здароўе чалавека, якое можа быць вынікам шкодных рэчываў, якія могуць утрымлівацца ў гэтым прадукце.
утылізуйце гэты прадукт і яго ўпакоўку ў арэнду ў адпаведнасці з мясцовымі і нацыянальнымі правіламі ўтылізацыі, уключаючы тыя, якія рэгулююць аднаўленне і перапрацоўку адходаў электрычнага і электроннага абсталявання. звярніцеся да мясцовай кампаніі па зборы адходаў або да дылера.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
Меркаванні і інфармацыя па бяспецы
he
і
сілкуецца ад унутранага крыніцы D. асобны ўл
упляць гніду
пастаўляецца з ampці так. ён павінен быць заземлены. Забяспечыць
што электрычная сетка забяспечвае эфектыўнае зазямленне з дапамогай трох-
заканчэнне правадоў.
Эйнс с
ён з'яўляецца герметычным блокам і не ўтрымлівае засцерагальнікаў, якія можна замяніць карыстальнікам. абарона ад перагрузкі па току забяспечваецца засцерагальнікам у сеткавай вілцы, які павінен быць разлічаны на 5 А.
С р іцын
Прылада не ўтрымлівае дэталяў для абслугоўвання карыстальніка. Звяртайцеся па абслугоўванне да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу. Не выконвайце абслугоўванне, калі ў вас няма для гэтага кваліфікацыі. Адключыце шнур сілкавання ад прылады перад тым, як здымаць верхнюю панэль, і не рабіце ніякіх унутраных рэклам, калі прылада ўключана. толькі збярыце прыладу з дапамогай арыгінальных шруб або шруб, ідэнтычных арыгінальным дэталям
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
Аб ІЕВ
увядзенне
he
і
вельмі кампактныя мона ampli ers, прызначаныя для інтэграцыі
у аўдыё і сістэмы, дзе пашырана дэцэнтралізаваная ўстаноўкаtageous. эй
прызначаныя для ўстаноўкі і забыцця кампаненты і досыць малыя, каб e tted
у пустэчы ў сцяне або столі або ў любым зручным месцы для акцэнту прафесіяналаў
экраны або гучнагаварыцелі. просты набор элементаў кіравання і канфігурацыі
Іх лёгка інтэграваць у любую аўдыёсістэму. эй вельмі падыходзяць для выкарыстання
з галерэяй лічбавых шыльдаў у краме і музеем, а таксама экскурсіяй па краме
накіроўвалыя сістэмы.
he
можа даставіць
мона ў Ом нагрузкі ў той час як фізічна больш
уключае выхадны трансфарматар, які дазваляе кіраваць 1
or
сістэмы лінейных гукаўзмацняльнікаў. Ва ўсім астатнім дзве мадэлі ідэнтычныя. тут
- гэта два неабалансныя ўваходы для сігналаў лінейнага ўзроўню, як правіла, музычных крыніц, і a
збалансаваны мікрафонны ўваход для выкарыстання аб'яў пэйджынга. n Дазваляе альтэрнатыўны мікрафонны ўваход
у ampад лі er да e падаецца аб'явамі пэйджынга з 1-радковага гучнагаварыцеля
сістэма. На панэлі ront прадугледжана прадусталяванае кіраванне мікрафонам ўзроўню музыкі
ўзроўні і музыка E . тут таксама розныя прадусталяваныя аб'явы і канфігурацыі
D перамыкачы на задняй панэлі і umpers усталяваны ўнутры на галоўным.
дыстанцыйны модуль уводу або дыстанцыйнае кіраванне ўзроўнем можна падключыць да ampli er s
acility ort, які таксама можа выкарыстоўвацца як дадатковы радковы ўвод.
pplica le odels
яго кіраўніцтва па ўстаноўцы апісвае ўстаноўку і эксплуатацыю наступных мадэляў:
· гучна · гучна
мона ampLi er для ом гучнагаварыцеляў
мона ampлір за 1
лінія гучнагаварыцеля эр
сістэмы
Дзве мадэлі адрозніваюцца фізічнымі характарыстыкамі
eing больш для таго, каб
змясціць выхадны трансфарматар ўнутранай лініі. частка ад уключэння гэтага
трансфарматар дзве мадэлі па сутнасці ідэнтычныя для практычных мэтаў
мантаж і эксплуатацыя. калі спецыяльна не пазначана іншае, інфармацыя ў
гэта кіраўніцтва можа прымяняцца да любой мадэлі.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
УВАГА мадэлі mplier
і
E ёсць
ахоплівае y гэтым кіраўніцтва і
пры ўсталёўцы любой з гэтых мадэляў спасылка павінна быць зроблена толькі на uides
спецыфічны для іх.
асноўныя асаблівасці
· Мае нераўнамерныя лінейныя стэрэа ўваходы з індывідуальнай падстройкай адчувальнасці
· Электронна-раўнаважны мікрафонны ўваход з асобным рэгуляваннем узмацнення
· 1 выбар фантомнага сілкавання ва ўнутранай панэлі
· панэль кантролю ўзроўню музыкі і мікрафона
·
Рэклама LE для музычных крыніц
·
канфігурацыя ўваходу для прамога падключэння да 1
сістэма лініі: дазваляе
атрымліваць аб'явы з галоўнага буд
сістэма
·
уваход можа выкарыстоўвацца з мікрафонамі пэйджынгу
· старэнне con gura le як аўтаматычнае агучванне музыкі
рэжым або кантакт
закрыццё праз порт доступу
· selecta le LE 1-over-L E прыярытэт
· порт acility для падлучэння L – дыстанцыйнага модуля ўводу мікрафоннай лініі праз
screened at ca le таксама дазваляе дыстанцыйна кіраваць узроўнем музыкі
·
магутнасць ampці так
· даступныя дзве версіі:
з нізкім імпедансным выхадам
з
ўнутраны трансфарматар для кіравання 1
лінейныя сістэмы
· звычайны ўвод кіравання
or
для ўзаемадзеяння з надзвычайнай сітуацыяй
сістэма
· высокачашчынны фільтр electa le 6 для выкарыстання з 1
лінейныя сістэмы
· даступныя дадатковыя электронныя карты для розных папулярных гукаўзмацняльнікаў
· функцыя аўтаматычнага выключэння, якую выбірае карыстальнік
· Энергаспажыванне менш за 1 у спячым рэжыме
· ёнвекцыя з астуджэннем працуе бясшумна.
·
адпавядае энергетычным патрабаванням ўзроўню DoE
· патрабаванні да ўлады:
·
: ад 1 да D 6
·
: D6
· універсальны адаптар у камплекце, іншыя мадэлі працуюць ад 1 да
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
Вашы варыянты:
· Пласціны дыстанцыйнага кіравання RL eries для гучнасці музыкі · Пласціны дыстанцыйнага кіравання RL eries для выбару лініі 1 і гучнасці музыкі · L – дыстанцыйны модуль уводу мікрафоннай лініі з рэгулятарам гучнасці музыкі · -1 модуль бесправаднога аўдыяўводу luetooth · Электронныя карты, якія адпавядаюць розным папулярным усталяваныя гукавыя гучнагаварыцелі
капялюш у o
перад адкрыццём праверце транспарціроўку на наяўнасць пашкоджанняў. Калі ёсць пашкоджанні, звярніцеся да свайго агента і грузаадпраўшчыкаў.
кардонная ўпакоўка павінна змяшчаць наступныя элементы:
·
or
ampці так
· Э знешняя
сеткавы адаптар
· Сеткавы шнур E з фармованай вілкай, якая адпавядае тэрыторыі
· і т. д. спалучаных раз'ёмаў з шрубавымі клемамі
· et з чатырох самаклейных поліўрэтанавых ножак
· яго дапаможнік
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
OC DIA RA
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
АПІСАННЕ ПАНЕЛІ RONT
Элементы кіравання EE: 1. MIC задае гучнасць сігналу на ўваходзе PAGE/MIC 2. INE задае гучнасць сігналу на ўваходзе INE 3. INE задае гучнасць сігналу на ўваходзе INE
Элементы кіравання:
4.
LE рэклама музычнага канала: -1 д 1
5. КВ рэклама музычнага канала: -1 дн
індыкатары:
6. ХАРЧАВАННЕ – міргае чырвоны святлодыёд: загараецца пры няспраўнасці. Патрабуецца выключэнне і выключэнне харчавання для скіду POWER i-color LED: гарыць зялёным, калі amplifier актыўны і чырвоны, калі amplifier знаходзіцца ў аўтаматычным рэжыме выключэння
7. Чырвоны святлодыёд MUTE: загараецца, калі
Функцыя E актыўная
8. Чырвоны святлодыёд PEAK: загараецца, калі ampдынамічная абарона кліпаў lifier становіцца актыўнай
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
АПІСАННЕ ЗАДНЕЙ ПАНЕЛІ
1. INE і лінейныя стэрэа ўваходы INE для крыніц музыкі без балансу
2. AIN два прадусталяваныя элементы кіравання аздабленнем -1 d для кожнага радковага ўводу
3. IC балансіраваны мікрафонны ўваход
4.
INE альтэрнатыва высокай гучнасціtage ўваход для падлучэння да 1 лініі
акустычныя сістэмы
5. PA e ternal пейджынг доступ кантакты ўваход для IC ўваход
6. Прадусталяваны кантроль узмацнення AIN для мікрафоннага ўваходнага дыяпазону ад 1 да d
7. ACI IT PORT R soc et для падлучэння модуляў дыстанцыйнага кіравання ўваходам, такіх як L – і -1, таксама можна падключыць пласціну дыстанцыйнага кіравання RL-1 або R L-6 да гэтага порта
8. СПЕА ЕР О ТП Т схемы
толькі выхад дынаміка для нізкага імпедансу
9. СПЕЭР О ТР Т
толькі для падлучэння да 1
лінія
сістэма гучнагаварыцеля
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
10. SIC TE падключыцеся да знешняга
or
кантакты для аддаленага
адключэнне музычных крыніц
11. SETTIN S ве-полюсны перамыкач D для налад розных ampканфігурацыі Li er:
ПЕРЫКЛЮЧАЛЬНІК
1 2 3 4
NCTION
рэжым наладжвае ўвод для выкарыстання падпампоўкі
Прыярытэт мікрафона над музыкай
выбірае рэжым прыярытэту падпампоўкі або
замыканне кантактаў
Прыярытэт Ena les LE 1-over-L E
5
Ena les функцыі дыстанцыйнага кіравання acility ort і disa les пярэдняй панэлі кіравання ўзроўнем INE
ee таксама рэзюмэ функцый перамыкача D на задняй панэлі на старонцы 3 у раздзеле дадаткаў для атрымання поўнай інфармацыі.
12. POWER INP T падключыце e ternal D харчаванне тут: the
да ў . у
патрабуе пры. .
патрабуецца 1
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
УСТАНОВКА
механічны
ён кампактны і лёгкі
і
прыйшлі са сваімі
Высокая энергаэфектыўнасць дазваляе ўсталёўваць іх практычна ў любым месцы. эй можа
e лёгка размясціць у пустэчах у столі ці сцяне або прымацаваць да задняй панэлі экранаў або
гучнагаварыцель ca inets.
іншыя мадэлі ampЯны маюць мантажныя куткі з адтулінамі для мацавання на гарызантальнай або вертыкальнай паверхні.
10 мм 0.4″
200 мм 7.9″
144.3 мм 5.7″
73.5 мм 2.9″
25.4 мм 1″
10 мм 0.4″
MA40F
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
10 мм 0.4″
10 мм 0.4″
283 мм 11.14″
144.3 мм 5.7″
73.5 мм 2.9″
25.4 мм 1″
MA40T
f з дапамогай
у асобна стаячым становішчы самаклейныя ножкі
пастаўляецца з кожным ampгэта павінна быць зроблена. ён ampён заўсёды павінен стаяць
на паверхні. Варта звярнуць увагу на выбар месца для асобна стаіць
прылада, якая павінна забяспечваць вентыляцыю і быць ачышчанай ад любой вадкасці або падобных рэчываў.
вентыляцыйныя мантажныя
he ampЯны выкарыстоўваюць натуральнае канвекцыйнае астуджэнне і павінны быць уважлівымі, каб размясціць іх там, дзе паветраны паток не абмежаваны, напрыклад, не пад ізаляцыйным матэрыялам столі.
Варта таксама звярнуць увагу на прастату доступу, калі канфігурацыю працы або ўзроўні гуку неабходна наладзіць пасля ўстаноўкі.
n асобна стаячыя ўстаноўкі заўсёды • паліурэтанавыя ножкі пастаўляюцца і не падтрымліваюць ніякіх іншых прадметаў на верхняй частцы прылады.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
сувязі і аб'явы
в у ц
Прылада мае два лінейныя стэрэа ўваходы, кожны з якіх унутрана пераведзены ў мона. Гэтыя ўваходы падыходзяць для большасці музычных крыніц, такіх як спадарожнікавыя рэсіверы DDD-плэераў і лінейныя выхады кампутараў.
іншыя ўваходы не з'яўляюцца раўнаважнымі і выкарыстоўваюць 3-кантактныя раздымы з шрубавымі клеммамі з крокам 3 мм. Раздымы павінны быць падключаны наступным чынам:
КРЫНІЦА АЎДЫЯ 1
ПРАВЫ КАНАЛ ЛЕВЫ КАНАЛ
ЛІНІЯ 1 0В LR
РАДОК 2
КРЫНІЦА АЎДЫЯ 2
ЛЕВЫ КАНАЛ ПРАВЫ КАНАЛ
калі не выкарыстоўваецца гучная пласціна або модуль дыстанцыйнага кіравання, напрыклад R L-6 або L, два лінейныя ўваходы сумуюцца ўнутры, хоць Лінейны ўваход 1 можа быць настроены так, каб ён меў прыярытэт над Лінейным уваходам, гл. Лінейны ўваход 1 на старонцы.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
С нсіць гэта
ain Contro
Кожны з лінейных стэрэа ўваходаў мае ўваходны супраціў 1 Ом і прадусталяваны тып рэгулявання ўзмацнення на задняй панэлі і акцэнт на ўваходныя разеткі. Рэгулятары ўзмацнення маюць дыяпазон d, дазваляючы уваходную адчувальнасць да e змяняць ад -1 да
дуду . RMS . Рэгулятары ўзмацнення павінны быць настроены такім чынам, каб выкарыстоўваныя крыніцы ўваходнага сігналу не скажалі, а рэгулятары ўзроўню на пярэдняй панэлі і мелі карысны дыяпазон.
sic
і электронны кантроль
Пярэдняя панэль INE і элементы кіравання INE, і іх варта выкарыстоўваць падчас
ўстаноўка, каб наладзіць гучнасць крыніц гуку. радковыя ўваходы сумуюцца
Пасля рэгулятараў ўзроўню эквалайзер можа быць ужыты з дапамогай пярэдняй панэлі і
кіравання і якія могуць прымяняць скарачэнне або Oost да 1 d ат
і
1
адпаведна. Усталюйце элементы кіравання E у адпаведнасці з матэрыялам аўдыяпраграмы
Выкарысталі характарыстыкі дынаміка і акустыку памяшкання. f праграма
матэрыял уключае маўленне, якое павінна выкарыстоўвацца для разумення.
f узровень лінейнага ўваходу ўстаноўлены занадта высока ampДынамічная абарона Li er актывуецца, каб прадухіліць абразанне, і святлодыёд PEA на пярэдняй панэлі загарыцца, каб паказаць гэта.
заўважце, што гэты святлодыёд таксама паказвае высокі ўзровень сігналу мікрафона.
у Прыярыце
калі выкарыстоўваюцца іншыя лінейныя ўваходы, адной крыніцы гуку можна надаць аўтаматычны прыярытэт перад другой, падключыўшы яе да ўваходу Line 1 і наладзіўшы пераключальнік SETTIN SD на задняй панэлі INE PRI на . гэта карысная магчымасць, калі сістэма аб'явы аб надзвычайных сітуацыях Digital ound tore або падобная крыніца з'яўляецца часткай аўдыёсістэмы.
hen Line 1 riority is ena led the ampli er будзе звычайна накіроўваць уваходны сігнал на лінію, пакуль сігнал не будзе выяўлены на ўваходзе лініі 1. калі гэта адбываецца, ён аўтаматычна пераключае сваю крыніцу музыкі на Лінію 1. Пасля таго, як сігнал на Лініі 1 спыняецца, напрыклад, калі аб'ява завяршаецца, крыніца Лініі плаўна аднаўляецца да свайго ранейшага ўзроўню больш чым прыблізна. 3 секунды.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
ік у ц
he
і
мець адзіны мікрафонны канал, які дазваляе ім e
выкарыстоўваецца для старонак або аб'яваў. y па змаўчанні мікрафонны канал незалежны і
проста змешчаны з сумаванымі радковымі ўваходамі. Мікрафонны канал можна пераналадзіць
так што ён працуе як стандартны ўвод гучнай пэйджынгавай сувязі з выбарам мікрафона
прыярытэт лініі і спрацоўванне y альбо замыканне кантакту, альбо аўтаматычнае выяўленне сігналу.
Затым ён сумяшчальны з мікрафонамі пэйджынга з дапамогай аднаго выбару ў кантактным
закрыццё, напрыклад, дыяпазон гучнасці, уключаючы 1 адзіночны мікрафон. э-э
старонка 3 для больш падрабязнай інфармацыі.
Мікрафонны канал мае два асобныя фізічныя ўваходы: стандартны балансавы ўваход і a
ізаляваны ад трансфарматара ўваход высокага ўзроўню для падлучэння да 1-лінейных сістэм. інш
ўваходы і злучэнні для доступу да старонак знаходзяцца на
-пін 3. Крок мм
шрубавы раз'ём PA E IC INP T.
Сігнальны тракт мікрафона ўключае фільтр высокіх частот. яго аслабляе
адказ elow 1
што дапамагае паменшыць наступствы працы з мікрафонам
шум.
а і д у т
he
мікрафон папярэднеampli er з'яўляецца электронным алансам
бестрансфарматарная канструкцыя, сканструяваная для аптымальнага нізкага ўзроўню шуму. ён увёў
Імпеданс большы за Ом і падыходзіць для мікрафонаў у Ом да
Дыяпазон 6 Ом. у раздыме выкарыстоўваюцца тры ніжнія кантакты з крокам 3 мм
шрубавая клема на задняй панэлі. глядзіце правадку, паказаную ніжэй.
ЛІНІЯ 70/100В
0 70 0В ПА
0 100 -+
ЭКРАН
ХАЛОДНА ГАРАЧА
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
1 фантомнае харчаванне даступна на мікрафонным уваходзе і актывуецца пры ўсталёўцы ўнутранага пераключальніка 6 у становішча. ee старонка 36 і старонка 3 для атрымання дадатковай інфармацыі аб унутраных памерах. неабходна пераканацца, што фантомнае харчаванне актывуецца толькі тады, калі гэтага патрабуе мікрафон, падлучаны да ўваходу, напрыклад, кандэнсатарны або электретный тып, іншыя тыпы мікрафонаў, такія як дынамічныя, могуць быць пашкоджаны, калі D voltagда іх ужываецца э.
у ў т
he
і
забяспечваюцца другім альтэрнатыўным уваходам для мікрафона
канал у выглядзе ізаляванага ад трансфарматара ўваходу, які можна падключыць непасрэдна
да а
лінейная або адналінейная сістэма гучнагаварыцеля. яго ўвод можна выкарыстоўваць для маршрутызацыі
пэйджынгавыя аб'явы ад uilding-wide або
сістэму ў вобласць
пакрытыя y ст
.
аб выкарыстоўваць высокі аб'ёмtagЭлектронны ўваход проста падключыце сігнал сістэмы гучнагаварыцеля альбо да лінейнага, альбо да 1-лінейнага ўваходу, які выкарыстоўвае чатыры кантакты верхняй часткі раздыма, як паказана ніжэй:
сілкаванне ад 100 V LINE SPEAKER SYSTEM +
–
+
Альтэрнатыўнае падключэнне для лінейнай сістэмы 70 В паказана пункцірам
0 70
0 100
ЛІНІЯ 70/100В
0 В ПА
-+
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
Не ўстанаўлівайце ніякіх падключэнняў да нявыкарыстанай высокай гучнасціtagэлектронны ўвод
або 1 .
loud рэкамендуюць не спрабаваць выкарыстоўваць іншыя раўнамерныя і высокія гучнасціtagэлектронныя ўваходы.
ic ain ad st nt
Мікрафонны ўваход мае прадусталяваны кантроль узмацнення і акцэнт на ўваходны раз'ём. ён эфектыўны незалежна ад таго, які з двух мікрафонных уваходаў выкарыстоўваецца. узмацненне можа быць вызначана ў дыяпазоне d ад 1 d да d.
icro на
кантр
Для мікрафоннага канала прадугледжаны кантроль ўзроўню на пярэдняй панэлі, і гэта забяспечвае
карыстальнік са сродкамі рэкламы, выкарыстоўваючы гучнасць мікрафона або аб'явы
ад а
сістэмы, калі выкарыстоўваюцца 1-радковыя ўваходы. узмацненне задняй панэлі
кантроль павінен быць усталяваны на ўзроўні, пры якім скажэнні не ўзнікаюць, нават калі
Рэгулятар узроўню на пярэдняй панэлі цалкам гадзінны. калі ўзровень мікрафона ўсталяваны занадта высока,
на панэлі загарыцца святлодыёд PEA. звярніце ўвагу, што гэты святлодыёд таксама паказвае e cessive
музычны ўзровень.
Pa in contro і ic riorit
Мікрафонны канал можа быць перабудаваны для працы ў якасці ўваходу для пэйджынгавай сувязі з дапамогай пераключальнікаў SETTIN SD 1 і 3.
або нармальная аперацыя без падпампоўкі, усе тры перамыкачы павінны e . прыярытэтныя функцыі працуюць, як апісана ніжэй, незалежна ад таго, які з двух мікрафонных уваходаў выкарыстоўваецца
раўнаважны або прывітанне-voltagе .
· ведзьма 1 – PA E IC ODE: у паз
мікрафонны ўваход
працуе як стандартны мікрафонны ўваход. У гэтым рэжыме D пераключальнік 3 SW
O з'яўляецца disa прывялі. n становішча
E мікрафонны ўваход працуе як a
тыповы гучны ўвод пэйджынгавай сувязі і пераключальнік D 3 уключаны. n E mode the
Для таго, каб мікрафонны ўваход працаваў, трэба замкнуць старыя кантакты доступу
стаць актыўным.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
· ведзьма ПА Е ІЦ ПРЫ. ON O : усталяваць, каб en le ic-over-Line
прыярытэт. яго можна выбраць у рэжымах oth і E, г.зн
налады пераключальніка D 1. Функцыя прыярытэту адключыць гук іншых LE і
L ўваходы. У рэжыме n прыярытэт трыгера заўсёды
у Э
рэжым прыярытэт можа e або ўвесці выбраны y D пераключальнік 3.
· witch 3 SW O : гэты пераключальнік уключаны, толькі калі ўсталяваны пераключальнік D 1
да . hen D пераключальнік 3 ёсць
абраны прыярытэт спрацоўвання: кароткі
ланцуг на старым раздыме ccess запусціць прыярытэт, гл
дэталі правадоў, якія адключаюць любыя лінейныя ўваходныя сігналы і ўключаюць мікрафонны ўваход. курыца
усталяваць
абраны рэжым: сігнал на мікрафонным уваходзе будзе выклікаць прыярытэт.
n для таго, каб рэжым працаваў, калі D пераключальнік 1
E
два кантакты састарэлага раздыма Ccess павінны быць замкнуты разам.
Уваход кантролю старэння доступу знаходзіцца на двух кантактах PA і ніжняй частцы раздыма E. Уваход доступу забяспечвае сумяшчальнасць з замыкальнымі кантактнымі мікрафонамі пэйджынга. n У рэжыме E мікрафонны ўваход адключаны, пакуль кантакты раздыма доступу размыкаюцца. калі штыфты злучаны разам, мікрафонны ўваход становіцца актыўным.
ЛІНІЯ 70/100В
0 70
0 100
ЗАКРЫЦЦЕ КАНТАКТУ (напрыклад, пераключальнік «Націсні і размаўляй» на мікрафоне пэйджынга) АКТЫВУЕ Пэйджынг
0 В ПА
-+
ЭКРАН
ХАЛОДНА ГАРАЧА
Збалансаваны мікрафонны ўваход
У любым рэжыме або музычны сігнал згасае пасля завяршэння аб'явы на працягу прыблізна перыяду. 3 секунды.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
Ot t
ён улада ampli er stage цалкам абаронены ад D зрушэння перагрузкі па току і паніжэння аб'ёмуtagе і таксама тэрмічнаму абаронены. актывацыя схемы абароны адключае харчаванне ampli er stage ўніз, пакуль няспраўнасць не знікне. Усе ўмовы абароны будуць аўтаматычна ачышчацца, калі ampli er пераключаецца.
функцыя затрымкі ўключэння адключае гук падчас уключэння і выключэння, каб абараніць гучнагаварыцелі.
oott А на
he
будзе забяспечваць сваю намінальную магутнасць
у нагрузку Ом пры харчаванні
y e ternal пастаўляецца з ampці так. ён мае максімальную выхадную магутнасць
зніжаны з меншай пастаўкай абtages, калі ласка, звярніцеся да
Тэхнічны ліст для харчавання
крывая зніжэння рэйтынгу.
пры выкарыстанні некалькіх гучнагаварыцеляў з нізкім супрацівам, як правіла, з адным ampПаслядоўная і паралельная правадка павінна выкарыстоўвацца для атрымання агульнага супраціўлення нагрузкі не менш за Ом.
Выхад з нізкім імпедансам даступны на раздыме SPEA ER O TP T з крокам міліметраў на задняй панэлі.
Падключыцца да
у с ст ы АТ на
he
абсталяваны ўнутраным трансфарматарам, які дазваляе кіраваць ім непасрэдна 1
або лінейныя сістэмы гучнагаварыцеля. ён улада ampli er stage даставіць яго
намінальная магутнасць
пры харчаванні y пастаўляецца з ampці так. ён
аб'ём вывадуtage і, такім чынам, ma imum power availa le – will e памяншаецца з
ніжняя Д падача абtages: з падачай voltage з 1 максімальны выхад абtage
будзе e . арэнда спасылацца на ст
табліца дадзеных для інфармацыі аб зніжэнні магутнасці.
ваджэнне курыцы 1
у сістэмах лінейных гукаўзмацняльнікаў ёсць рызыка трансфарматара
насычэнне ядра на высокіх узроўнях і нізкіх частотах, якія могуць выклікаць скажэнні.
o прадухіліць гэта
s выхад stage забяспечаны выключальнікам
6 фільтраў высокіх частот. Рэкамендуем заўсёды ўключаць фільтр, калі
ampli er выкарыстоўваецца з 1
лініі сістэмы адзначаюць, што адэл
адпраўляецца
з фільтрам ужо ena led ut odel
пастаўляецца са святлодыёдам lter disa.
ф адэль
выкарыстоўваецца ў спалучэнні з унутраным сеткавым трансфарматарам фільтрам
павінна e ena прывялі.
ён lter is ena led disa led y рухаецца ўнутраны
схема на старонцы 36 для размяшчэння
umpers.
верхні 3. яе
макет
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
aci гэта порт
і
ampLi ers забяспечваюцца ACI IT PORT у форме
раздыма R задняй панэлі. асноўнае выкарыстанне acility ort для
падключэнне аддаленага актыўнага модуля L – або -1, але ён таксама можа быць выкарыстаны
падключыце пласціны дыстанцыйнага кіравання серыі RL-1 і R L-6 або ў якасці універсальнага
au iliary alanced input см. спяваць acility ort як дапаможны ўвод on
старонка 31 для атрымання дадатковай інфармацыі аб гэтым дадатку.
Актыўныя модулі працуюць ад сілкавання D
. ён току
расход y кожнага модуля мінімальны і ў пераважнай большасці ўстаноўак няма
не будзе праблем з электразабеспячэннем.
I ВАЖНА n заказ для функцый дыстанцыйнага кіравання на L-модулі або
пласціна серыі RL RL для кіравання пераключальнікам SETTIN SD OCA RE OTE
павінен быць усталяваны
RE E . у яго будзе адлюстравана пярэдняя панэль LE 1 і LE
будуць даступныя элементы кіравання і кантроль ўзроўню лініі і/або выбар LE 1 LE
ад аддаленага модуля або пласціны. Калі пераключальнік D павінен быць усталяваны злева ў становішча LL
a -1 падлучаны да acility орт.
Распиновка раздыма acility ort прыведзена ў апісанні на наступнай старонцы.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
PIN-код
1 2 3 4 5 6 7 8 GND
SE
udio халодная фаза udio гарачая фаза riority control 1 0 V -1 usic level control to 1 usic source select control to 1
D ref для сістэмнага кіравання музыкай
Cat CORE
hite range range hite reen lue hite lue reen hite rown rown onnector shell
стандартная электраправодка для загадзя вырабленых кал
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
Conn ctin an
ці Т
Узровень мікрафона
56 7
4
8
3
9
2
10
1 0
УВОД МІКР
УЗРОВЕНЬ МУЗЫКІ
56 7
4
8
3
9
2 1 0
10
Прыярытэт мікрафона
УВОД ЛІНІІ
3 2
1
4 5
6
56 7
4
8
3
9
2
10
1 0
LM-2
L-
СТАТУС
PUSH -TO – ПАРА
2s
5s
БТ-1
-1
L - гэта актыўны модуль уводу, які дазваляе мікрафон і стэрэа лінію
ўваход у аддаленае месца, каб е падлучаны да ст
or
. ён модуль
таксама ўключае ў сябе функцыі гучнага R L-6 Remote Ontrol позна, што дазваляе
дыстанцыйнае кіраванне
музычны ўзровень і выбар Line 1 або Line
як крыніца музыкі.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
he -1 - гэта модуль дыстанцыйнага аўдыяўводу luetooth, які дазваляе сумяшчаць партатыўныя прылады, такія як ноўтбукі і смартфоны, для бесправадной перадачы гуку ў модуль і, такім чынам, у аўдыясістэму ў месцы, дзе ўсталяваны модуль.
УВАГА ён
і
сумяшчальныя толькі з варыянтам -1
-1: не спрабуйце падключыць варыянт -1E.
L – або -1 павінен быць падлучаны да
ІТ-порт ACI
з дапамогай экранаваных пры ка ле. заўважце, што, паколькі ка ле перадае толькі аналагавы гук
экранаваны на варта выкарыстоўваць. ён L – уключае элементы кіравання для мясцовага ўзроўню музыкі
і выбар крыніцы, праводка для гэтых функцый абслугоўваецца на аб'екце
орт. Максімальная агульная даўжыня не павінна перавышаць 1 м.
Верхняя частка L – s абсталявана раздымам R, пазначаным O TP T. Падключыце яго да порта ACI IT, выкарыстоўваючы экранаваны калiтар з экранаванымі R на кожным канцы. прытрымлівацца каляровай маркіроўкі, паказанай у табліцы насупраць. Металічны экран раздымаў павінен быць прымацаваны да экрана калоды. Усе падрабязнасці можна знайсці ў L – кіраўніцтве па ўстаноўцы.
перш чым крыніца музыкі L – s і рэгулятары ўзроўню будуць працаваць з наборам SETTIN S
D пераключыцца на RE E г.зн. n гэта налада пярэдняй панэлі INE і
Элементы кіравання INE не працуюць. пазіцыі з 3 па 6 на L – s usic
перамыкач не мае функцыі на
выбар гэтых пазіцый будзе
эфектыўна адключаць іншыя лінейныя ўваходы.
На задняй панэлі пярэдняй панэлі -1 ёсць два хрюшкі. ён
R выхадны раз'ём 1 размешчаны ў верхняй частцы. яго трэба падключыць
да
s ACI IT PORT з экранаваным экранам і экранам
R відэльцы. Усе падрабязнасці можна знайсці ў інструкцыі па ўстаноўцы -1.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
Conn ctin an R або RS S ri sr ot contro at
і
ampLi ers таксама сумяшчальныя са стандартным гучным пультам
кантрольныя пласціны крыніцы музыкі RL eries выбар і ўзровень і ўзровень RL eries
толькі . ён
і
адрозніваюцца ад большасці іншых гучных прадуктаў тым, што яны
не маюць спецыяльнага 3-кантактнага порта дыстанцыйнага кіравання: пласціны серыі RL і RL
замест гэтага трэба падключыцца да acility ort . яго лягчэй за ўсё выканаць
y выкарыстанні экранаваных на ca le паміж ст
і пульт дыстанцыйнага кіравання
пласціна, якая злучае адно ці два жылы з пультам дыстанцыйнага кіравання
функцыі кіравання гл. старонку плюс экран да талеркі.
RL-1 1 23
RL-1 ПРАВОДКА ДАЛЕЧНАГА КАНТРОЛЮ ЎЗРОЎНЯ
ПОРТ АБ'ЕКТА (RJ45) 123 45678
БЕЛЫ + КАРЫЧНЕВЫ
ЭКРАН
ЭКРАН БЕЛЫ + КАРЫЧНЕВЫ
ІГНАРУЙЦЕ ЎСЕ ІНШЫЯ ЯДРЫ
Экранаваны кабель Cat 5
ПРАВОДКА ДЫСТАЛЬНАГА КРЫНІЦЫ І КАНТРОЛЮ ЎЗРОЎНЯ RSL-6
ПОРТ АБ'ЕКТА (RJ45) 123 45678
РГБ-6
1 23
КАРЫЧНЕВЫ
ЭКРАН
БЕЛЫ + карычневы карычневы
ЭКРАН
БЕЛЫ + КАРЫЧНЕВЫ
ІГНАРУЙЦЕ ЎСЕ ІНШЫЯ ЯДРЫ
Экранаваны кабель Cat 5
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
sin t aci it Port as an ai iar in t
he acility ort забяспечвае збалансаваны аўдыёўваход. порт fa не падлучаны
модуль дыстанцыйнага ўводу або пласціна дыстанцыйнага кіравання, якую можна выкарыстоўваць у якасці дадатковага
збалансаваны радковы ўвод. Сігнал, які падаецца ў сістэме, злучаецца з іншымі ўваходамі
Лінія 1 LE і
ut не мае незалежнага кантролю ўзроўню на ampгэта значыць
узровень сігналу павінен выкарыстоўвацца ў крыніцы. Прыярытэт ic-over-Line з'яўляецца ena led гл
кантроль старэння і прыярытэт мікрафона на старонцы 3 лінейны ўваход у acility ort будзе
e прыглушаны такім жа чынам, як LE 1 і LE .
падключыце знешнюю раўнамерную крыніцу да прылады, як паказана ніжэй:
ЗБАЛАНСАВАНЫ ВЫХАД (напрыклад, XLR)
2
1
3
гарачы (+) халодны (-)
Двухжыльны экранаваны кабель
гарачы (+) халодны (-)
ПОРТ АБ'ЕКТА (RJ45)
1 2 3 4 5 6 7 8
Калі крыніца можа быць падключана без сінтэзу, рэкамендуецца выкарыстанне сінтэзавальных трансфарматараў.
Contro o sic so rc і
іа т рна DC
Пры некаторых устаноўках можа спатрэбіцца наладзіць узровень музыкі і выбраць музыку
крыніца з унутранай сістэмы кіравання, напрыклад рэстран
і г.д. ф
ort не патрабуецца для аддаленага модуля ўводу або пласціны кіравання, да якіх ён можа прывыкнуць
атрымаць Д абtagз электроннай сістэмы для выканання гэтых аб'яваў.
іншы выбар крыніцы музыкі і ўзровень можна кантраляваць з дапамогай D voltagе ад да
1 . Глядзіце распіноўку acility ort на старонцы: выбар крыніцы музыкі абмежаваны
да LE 1 LE выбар у выпадку
кантралюецца у
ужываючы D абtage to pin і музычны ўзровень ya D voltage на шпільку . ён
даведка для іншых элементаў кіравання праз экран экранаванага раздыма R.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
СІСТЭМА КІРАВАННЯ
КАНТРОЛЬ УЗРОВЕНЯ КАНТРОЛЬ КРЫНІЦЫ
0 В ЗАДАН
АБ'ЕКТ ПОРТ
1 2 3 4 5 6 7 8
+12 В
4k7
10 тыс
АБАЛОНКА РАЗЪЕМУ
0 V МУЗЫКА VCA
MA40F/MA40T
ВЫБАР КРЫНІЦЫ МУЗЫКІ
РАДОК 1 РАДОК 2
sic
звычайны ўзровень можа мяняцца ў поўным дыяпазоне, ужываючы D voltage паміж паміж і 1 да кантакту R з эталонам, падлучаным да R-шчыта. на штыфты адпавядае максімальнаму ўзроўню, і 1 будзе ствараць 6 дзён згасання. Каэфіцыент згасання складае прыблізна 16 мд.
звярніце ўвагу, што паміж кантактам і ўнутранай рэйкай 1 ёсць унутраны падцягваючы рэзістар. F штыфт злева, гэта падцягванне прывядзе да поўнага згасання. выхадны імпеданс кіруючага аб'ёмуtagКрыніца павінна быць дастаткова нізкай, каб пераадолець эфект гэтага рэзістара.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.3
sic так rc
LE 1 Выбар LE можна кантраляваць y прымяненні розных D voltages для замацавання эталона, падлучанага да экрана R. — рэзюмуе ён тале елоў
дзеянне розных Д абtages на шпільцы:
ПІН-ПІН
.3
. 6.
.
INE SE РАЗДЗЕЛ
іншы радок 1 і радок адменены, гэта можна выкарыстоўваць як функцыю адключэння гуку Лінія выбрана
Выбраны радок 1
іншыя радкі 1 і радкі выбіраюцца і сумуюцца разам
заўважце, што паміж кантактам і ўнутраным штыфтам ёсць 1 унутраны падцягваючы рэзістар
1 рэйка. f штыфт застаецца ляжаць гэта падцягванне прывядзе
да е выбраны. ён
выхадны супраціў кіруючага абtagКрыніца павінна быць дастаткова нізкай, каб пераадолець
эфект гэтага рэзістара.
sic t У t
З дапамогай раздыма SIC TE можна кіраваць вечным адключэннем музыкі. Правілы дзяржаўных або мясцовых органаў улады, якія рэгулююць усталяваныя аўдыёсістэмы, могуць патрабаваць, каб звычайны праграмны матэрыял, г.зн. музыка, была адключана ў надзвычайных сітуацыях, каб пераканацца, што любыя паведамленні аб эвакуацыі добра гучаць. калі ён актыўны, ён адключае ўсе лінейныя ўваходы, у тым ліку на аб'екце, пакідаючы мікрафонныя ўваходы актыўнымі.
Звычайны ўваход знаходзіцца на раздыме з шрубавай клемай з крокам мм. Ён павінен быць падлучаны да адпаведнага выхаду трывогі на той сістэме кіравання, якая звычайна рэгіструе сігнал трывогі. Выхад сігналізацыі павінен быць свабодным ад напружання, калі такі выхад адсутнічае, то паміж выхадам сігналізацыі і звычайным уваходам павінна быць усталявана прамежкавае рэле або іншая ізалявальная прылада.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.3
Звычайны ўваход можна наладзіць на працу альбо з нармальна адкрытым
or
нармальна зачынены
кантактаў праз унутраную накладку 1 гл
схема размяшчэння на
старонка 36 . заводскія налады па змаўчанні
такім чынам патрабуецца кароткае замыканне на e
прымяняецца праз два кантакты раздыма для адключэння гуку.
ВЫДАЛЕННАЕ ВЫКЛЮЧЭННЕ МУЗЫКІ
УВОД МУЗЫКІ ОТКЛ
1
2
УВОД МУЗЫКІ ОТКЛ
1
2
ЭСТАФЭТА ЭСТАФЭТА
НАРМАЛЬНА РАСКРЫТАЕ (НЯМА) ЗЛУЧЭННЕ
НАРМАЛЬНА ЗАКРЫТАЕ (NC) ЗЛУЧЭННЕ
А да Po r Do n
he
і
з'яўляюцца надзвычай энергаэфектыўнымі ampгэта можна зрабіць
тым больш, што вы можаце выкарыстоўваць функцыю uto ower-down. калі сігнал актыўны
узровень пастаянна кантралюецца, і пры адсутнасці ўваходных сігналаў на працягу 1 хвіліны
у ampli er пераходзіць у спячы рэжым, мінімізуючы энергаспажыванне. сігнал фа
выяўлены, пакуль канал знаходзіцца ў гэтым рэжыме ampli er wa es менш чым
100 мс
і
ampLi ers пастаўляюцца з функцыяй uto ower Down
дыса вяла. t may e ena led y рух унутр
верхні . э-э
макет
дыяграма на старонцы 36 для дэталяў верхняга размяшчэння.
o ds ar E карты
he
і
сумяшчальныя з аднаканальным эквалайзерам гучнагаварыцеля
модуляў. Электронныя модулі даступныя ад гучнай электронікі, каб задаволіць некалькі папулярных
дыяпазоны ўсталяваных гукаўзмацняльнікаў, калі ласка, праверце даступнасць бягучага модуля на
www.cloud.co.u аксесуары.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.3
Інструкцыі па ўстаноўцы
Звярніцеся да
схема размяшчэння гл
схема размяшчэння на старонцы 36 для
размяшчэнне раздыма модуля E і звязанага з ім ypass umper.
o усталяваць модуль E, выканайце наступныя дзеянні:
1. адасобіць ampад крыніцы харчавання D.
2. Выдаліце шрубы, якія мацуюць верхнюю крышку: два зверху і два з кожнага боку. Зніміце вечка.
3. Зніміце верх. Рэкамендуем пакласці яго на адзін са шпілек загалоўка на той выпадак, калі яго калі-небудзь спатрэбіцца замяніць.
4. Устаўце модуль эквалайзера гучнагаварыцеля ў яго 1-кантактны раз'ём
1
звярніце ўвагу, што раз'ём мае дзве выемкі з аднаго боку, якія ўваходзяць у вушкі
на раздыме модуля, каб забяспечыць правільную арыентацыю.
5. Замяніце верхнюю крышку.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.3
ДАДАТКІ
схема размяшчэння
o атрымаць доступ да ўнутранага адключэння ampадлучыце ад крыніцы харчавання D і адкруціце шрубы, якія фіксуюць верхнюю крышку. зніміце крышку.
ГНЯЗДО КАРТЫ ЭКВАЛІЗАЦЫІ
J2 J3
УКЛ ВЫКЛ
CON1
НЕ
J5
J4 FIT джэмпер
ТУТ!
ВЫКЛ
J6
J1
НЯМА NC
НЕ Ў МАСШТАБЕ. ПАКАЗАНЫ ТОЛЬКІ АСНОЎНЫЯ КАМПАНЕНТЫ
ЗАДНЯЯ ЧАСЦЬ БЛОКА
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.3
Та о інт рна
rs і dats ttin s
НА П Р А П Р А Н А В А
1 картка Music Mute E
ВАРЫЯНТЫ
або абурацца адпраўленым
3 6 фільтр высокіх частот
або толькі фабрычнае выкарыстанне тут не варта
uto ower Down resent a sent
6
1 мікрасхема фантомнага харчавання
DE AT
абурацца :
MA40T: ON адпраўлена
абурацца ВЫКЛ
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.3
зводка функцый пераключальніка D на задняй панэлі
ПЕР
1
РЭЖЫМ E
2
E ПРЫЯРЫТЭТ
3
ПАЗІЦЫЯ
O
IC ОДА
E DE O PRIORIT O
RR
О ПДЗ
NCTION
інш
E
ўваходы функцыі
як стандартны мікрафонны ўваход
у тым ліку
і ЛЕ ЭЛ
элементы кіравання. Выключальнік D 3 выключаны.
іншыя ўваходы E функцыянуюць як тыповы ўваход гучнага пэйджынга. Пераключальнік D 3 уключаны.
Мікрафонны сігнал падаецца з лінейнымі ўваходамі ў адпаведнасці з элементамі кіравання LE EL на пярэдняй панэлі.
Сігнал мікрафона будзе мець прыярытэт над лінейнымі ўваходамі, уключаючы сігнал, які будзе адключаны, пакуль мікрафон выкарыстоўваецца. прыярытэтнасць спрацоўвання будзе вызначацца y наладамі D-пераключальнікаў 1 і 3: з дапамогай пераключальніка 1 у рэжыме E прыярытэтнасць спрацоўвання ўсталёўваецца y D-пераключальнікам 3.
ён і штыфты раздыма E павінны быць замкнуты
разам, каб уключыць мікрафонны ўваход і адключыць гук лінейных уваходаў.
сігнал на ст
E
увод
выкліча прыярытэт мікрафона над лініяй
і адключыць лінейныя ўваходы. ён
і шпількі E
раз'ём павінен быць пастаянна
замкнёныя разам для
праца ў рэжыме E адключана
у рэжыме.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.3
4
ЛІНІЯ 1 ПРЫЯРЫТЭТ
5
LL REMOTE
O PRIORIT O RR RE E
НА OCA
n рэжым LL ref
у
сігналы на LE 1 і LE з'яўляюцца
мы разам. n Рэжым RE E
Выбіраецца LE 1 або LE
у
RE ўключаны
пласціна RL або L – модуль
падлучаны да аб'екта арт.
сігнал на ўваходзе LE 1 мае прыярытэт над сігналам на LE : LE
аўтаматычна адключаецца.
два элементы кіравання LE EL на пярэдняй панэлі LE 1 і LE адключаны. сумарны лінейны ўваходны ўзровень кантралюецца рэгулятарам узроўню на дыстанцыйнай пласціне або модулі, падлучаным да аб'екта орт. Калі выкарыстоўваецца пласціна серыі RL або L-модуль, звычайны кантроль можа выбраць LE 1 або LE.
Ўзроўні ўваходных сігналаў LE 1 і LE кіруюцца двума элементамі кіравання LE EL на пярэдняй панэлі.
два ўваходы злучаны разам.
Заўвага: налады па змаўчанні знаходзяцца ў OD te t.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.3
E меркаванні
і
ampli ers цалкам адпавядаюць адпаведным электрамагн
сумяшчальнасць са стандартамі E і тэхнічна добрая праца. мы павінны
e perence no pro lems сувязныя блокі з іншымі элементамі абсталявання і пад
у звычайных абставінах асаблівых мер засцярогі не патрабуецца. е адзінка да
e выкарыстоўваецца ў непасрэднай блізкасці ад патэнцыйных крыніц перашкод, такіх як высокая
энергетычныя перадатчыкі сувязі радыёлакацыйныя станцыі і Li e Мяркуецца, што
правады ўваходнага сігналу e ept як мага карацей. Заўсёды выкарыстоўвайце раўнамерныя злучэнні
усюды, дзе магчыма. e рэкамендую, што
ampLi er не знаходзіцца
у цесным стасунку з высокай уладай ampli er або падобнае абсталяванне, якое
можа выпраменьваць моцнае магнітнае поле ад свайго сілавога трансфарматара.
Зазямленне
Калі некалькі прылад з харчаваннем ад сеткі злучаны разам праз іх сігнал, то існуе рызыка ўзнікнення аднаго або некалькіх контураў зазямлення, якія могуць выклікаць гук у сістэме, нават калі рэгулятары ўзмацнення ўстаноўлены на мінімум. ён рэйкі ан
ampli er непасрэдна звязаны з зазямленнем шасі. Праблемы ўзаемасувязі, якія павінны ўзнікнуць, калі пры падключэнні зыходнага абсталявання чуецца гул ці іншы старонні шум, у цэлым сітуацыю можна выправіць, выконваючы наступныя рэкамендацыі:
1. Заўсёды злучайце крыніцы з дапамогай ланцужных злучэнняў, дзе гэта магчыма. заўважце, што па прычынах E экран кабеля павінен быць падлучаны на іншых канцах.
2. Пры неабходнасці можна лёгка набыць аўдыяізаляцыйныя трансфарматары ад гандлёвых пастаўшчыкоў на ўваходах. ён гарантуе, што ampLi er электрычна ізаляваны ад абсталявання крыніцы.
3. Блокі крыніц сігналу павінны быць размешчаны як мага бліжэй да ampці так. Металічныя корпусы розных блокаў не павінны падключацца да электрычнасці. пераканайцеся, што ўсе ўзаемазвязаныя блокі, уключаючы электраэнергію ampLi ers ёсць
падлучаны да агульнай крыніцы харчавання, каб забяспечыць агульнае зазямленне.
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.3
тэхнічныя спецыфікацыі
INE INP TS
частата Адказ Скажэнне Адчувальнасць nput ain oncontrol nput mpedance
eadroom
Выраўноўванне шуму
ACI IT INP T
Адчувальнасць nput mpedance
ICROP ONE INP T
частотнае скажэнне водгуку
няма педанснага пакоя
Noise Hantom Ower
O TP T
вывад 1 бесперапыннай сінусоіды
1 д
каб
<0.1 %
. -1 да 1.
du
д дыяпазон
1 Ом без балансу
1 д
– d L: 1 d
:1д 1
1 Ом раўнамерны
.
du
-3d 1
фільтраваць да
1 д
<0.1%
1 d да d Ом ураўнаважаны
1 д – д 1 унутр
D уваход 1
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.3
ЭНЭРА
ower nput ower onsumption E ternal adapter
mpli er atection
MA40F Памеры ШВГ
MA40T
MA40F восем
MA40T
: ад 1 да D 60 Вт
:D
універсальны тып 1 да
да 63
я рэд абмежавальнік ўзроўню сігналу
абарона ад D
перагрузкі па току ampці так
перагрузка па току перагрэў падачы абtagе пад
над-тtage
Resetta le internal rea er без засцерагальнікаў
Сетка
мм 1 мм 1 . мм . 1.6 .
хіппінгам
мм 16 мм 1 мм 11. 6.3 .3
Сетка
3 3 мм 1 мм 1 . мм 11.
хіппінгам
мм 16 мм 3 мм 11. 6.3 1
Сетка
g
хіппінгам
1. г
Сетка
1.6 г
хіппінгам
1. г
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.3
MA40F/MA40T Кіраўніцтва па ўстаноўцы і карыстачу v1.
трэска супрацоўніцтва
трэска са ро
Дакументы / Рэсурсы
 | MA40F міні Ampасаднікі |
Спасылкі
- Кіраўніцтва карыстальнікаmanual.tools