Кіраўніцтва карыстальніка сканэра штрых-кода CR1100

КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

CR1100
ІНСТРУКЦЫЯ ВЕРСІЯ 03
АБНОЎЛЕНА: КАСТРЫЧНІК 2022 Г

Заява аб адпаведнасці агенцтва

УВАГА: Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод пры ўсталёўцы ў жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі. Аднак няма ніякай гарантыі, што перашкоды не будуць узнікаць пры пэўным усталяванні. Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер:

• Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну.
• Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом.
• Падключыце абсталяванне да іншай разеткі, чым тая, да якой падключаны прыёмнік.
• Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка.

Прамысловасць Канады (IC)
Гэта прылада адпавядае стандарту(ам) RSS, які не патрабуе ліцэнзіі Міністэрства прамысловасці Канады. Эксплуатацыя залежыць ад наступных дзвюх умоваў: (1) гэта прылада не можа выклікаць перашкод і (2) гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу прылады.

Кіраўніцтва карыстальніка Code Reader™ 1100 Адмова ад адказнасці

Аўтарскае права © 2022 Code® Corporation.
Усе правы абаронены.
Праграмнае забеспячэнне, апісанае ў гэтым кіраўніцтве, можа выкарыстоўвацца толькі ў адпаведнасці з умовамі яго ліцэнзійнага пагаднення.
Ніякая частка гэтай публікацыі не можа быць прайграная ў любой форме або любымі сродкамі без пісьмовага дазволу кампаніі Code Corporation. Гэта ўключае ў сябе электронныя або механічныя сродкі, такія як ксеракапіраванне або запіс у сістэмах захоўвання і пошуку інфармацыі.
БЕЗ ГАРАНТЫІ. Гэтая тэхнічная дакументацыя прадастаўляецца ЯК ЁСЦЬ. Акрамя таго, дакументацыя не з'яўляецца абавязацельствам з боку Code Corporation. Code Corporation не гарантуе, што ён дакладны, поўны і без памылак. Любое выкарыстанне тэхнічнай дакументацыі ажыццяўляецца на рызыку карыстальніка. Code Corporation пакідае за сабой права ўносіць змены ў тэхнічныя характарыстыкі і іншую інфармацыю, якая змяшчаецца ў гэтым дакуменце, без папярэдняга паведамлення, і ва ўсіх выпадках чытач павінен пракансультавацца з Code Corporation, каб вызначыць, ці былі ўнесены такія змены. Code Corporation не нясе адказнасці за тэхнічныя або рэдакцыйныя памылкі або недагляды, якія змяшчаюцца ў гэтым дакуменце; ні за выпадковыя або ўскосныя пашкоджанні ў выніку размяшчэння, выканання або выкарыстання гэтага матэрыялу. Code Corporation не нясе ніякай адказнасці за прадукт, якая вынікае з або ў сувязі з ужываннем або выкарыстаннем любога прадукту або прыкладання, апісаных тут.
НЯМА ЛІЦЭНЗІІ. Ніякая ліцэнзія не прадастаўляецца ні ўскосна, ні ў судовым парадку, ні іншым чынам у адпаведнасці з правамі інтэлектуальнай уласнасці Code Corporation. Любое выкарыстанне апаратнага забеспячэння, праграмнага забеспячэння і/або тэхналогій Code Corporation рэгулюецца яе ўласным пагадненнем. Наступныя з'яўляюцца гандлёвымі маркамі або зарэгістраванымі гандлёвымі маркамі Code Corporation: Code Shield®, Code XML®, Maker™, Quick Maker™, Code XML® Maker™, Code XML® Maker Pro™, Code XML® Router™, Code XML® Client™ SDK™, Code XML® Filter, Hyper Page™, Code Track™, Go Card™, Go Web™, Short Code™, Go Code®, Code Router™, Quick Connect Codes™, Rule Runner™, Cortex™, Cortex RM®, Cortex Mobile®, Code®, Code Reader™, Cortex AG™, Cortex Studio®, Cortex Tools®, Affinity™ і Cortex Decoder®.
Усе іншыя назвы прадуктаў, згаданыя ў гэтым кіраўніцтве, могуць быць гандлёвымі маркамі адпаведных кампаній і гэтым пацвярджаюцца.
Праграмнае забеспячэнне і/або прадукты Code Corporation ўключаюць вынаходкі, якія запатэнтаваны або з'яўляюцца прадметам патэнтавання. Адпаведная патэнтная інфармацыя даступная на старонцы патэнтнай маркіроўкі Кодэкса па адрасе codecorp.com.
Праграмнае забеспячэнне Code Reader выкарыстоўвае механізм JavaScript Mozilla Spider Monkey, які распаўсюджваецца ў адпаведнасці з умовамі публічнай ліцэнзіі Mozilla версіі 1.1.
Праграмнае забеспячэнне Code Reader часткова заснавана на працы Independent JPEG Group.
Code Corporation, 434 W. Ascension Way, Ste. 300, Мюрэй, Юта 84123 codecorp.com

Счытвальнікі і аксэсуары CR1100

1.1 Чытачы

Нумар дэталі	Апісанне
CR1100-K10x	Кабельны, светла-шэры
CR1100-K20x	Кабельны, цёмна-шэры

1.2 Аксэсуары

Нумар дэталі	Апісанне
CRA-US2	CR1xxx – падстаўка, светла-шэры
CRA-US3	CR1xxx – падстаўка, цёмна-шэры
CRA-MB9	CR1xxx – віцэ-клamp Мацаванне
CRA-WMB3	CR1xxx – Насценны кранштэйн (светла-шэры)

1.3 Блокі харчавання

Нумар дэталі	Апісанне
CRA-P4	Адаптар сілкавання USB для ўсіх кабельных рыдэраў
CRA-P5	Міжнародны крыніца харчавання, USB, з адаптарнымі заціскамі ЗША/ЕС/Вялікабрытаніі/Аўстраліі
CRA-P6	Міжнародны крыніца сілкавання, штэкер 5 В/1 А, з адаптарнымі заціскамі ЗША/ЕС/Вялікабрытаніі/Аўстраліі
CR2AG-P1	Крыніца сілкавання ЗША для RS232
CR2AG-P2	Крыніца харчавання ЕС для RS232

1.4 Кабелі
Поўны спіс даступных кабеляў можна знайсці на сайце codecorp.com.

Распакоўка і ўстаноўка

2.1 CR1100 і кабелі

2.2 Універсальная падстаўка

Далучэнне і адлучэнне кабеля

Настройка

Выкарыстанне CR1100 па-за універсальнай падстаўкай

Выкарыстанне CR1100 у універсальнай падстаўцы

Тыповыя дыяпазоны чытання

Тэставы штрых-код	Мінімум цаляў (мм)	Макс. цалі (мм)
Код 3 мільёнаў 39	3.3 цалі (84 мм)	4.3 цалі (109 мм)
Код 7.5 мільёнаў 39	1.9 цалі (47 мм)	7.0 цалі (177 мм)
10.5 міль GS1 DataBar	0.6 цалі (16 мм)	7.7 цалі (196 мм)
13 мільёнаў UPC	0.6 цалі (16 мм)	11.3 цалі (286 мм)
5 мільёнаў дм	1.9 цалі (48 мм)	4.8 цалі (121 мм)
6.3 мільёнаў дм	1.4 цалі (35 мм)	5.6 цалі (142 мм)
10 мільёнаў дм	0.6 цалі (14 мм)	7.2 цалі (182 мм)
20.8 мільёнаў дм	1.0 цалі (25 мм)	12.6 цалі (319 мм)

Заўвага: Працоўныя дыяпазоны ўяўляюць сабой камбінацыю палёў шырокай і высокай шчыльнасці. Усе сampфайлы былі кодамі высокай якасці і чыталіся ўздоўж фізічнай цэнтральнай лініі пад вуглом 10°. Вымяраецца ад пярэдняй часткі счытвальніка з наладамі па змаўчанні. Умовы тэсціравання могуць паўплываць на дыяпазоны чытання.

Водгукі чытачоў

Сцэнар	Верхні святлодыёдны свяцільня	Гук
CR1100 паспяхова ўключаецца	Мігае зялёны святлодыёд	1 гукавы сігнал
CR1100 паспяхова пералічвае з хостам (праз кабель)	Пасля пераліку зялёны святлодыёд выключаецца	1 гукавы сігнал
Спроба расшыфроўкі	Зялёны святлодыёд не гарыць	Няма
Паспяховае дэкадаванне і перадача даных	Мігае зялёны святлодыёд	1 гукавы сігнал
Код канфігурацыі паспяхова дэкадзіраваны і апрацаваны	Мігае зялёны святлодыёд	2 гукавыя сігналы
Код канфігурацыі паспяхова дэкадзіраваны, але не быў паспяхова апрацаваны	Мігае зялёны святлодыёд	4 гукавыя сігналы
Ідзе загрузка file/прашыўка	Мігае жоўты святлодыёд	Няма
Ўстаноўка file/прашыўка	Гарыць чырвоны святлодыёд	3-4 гудкі*

*У залежнасці ад канфігурацыі камунікацыйнага порта

Сімволіка ўключана па змаўчанні

Ніжэй прыведзены сімвалы, якія ўключаны па змаўчанні. Каб уключыць або выключыць сімвалы, адсканіруйце штрых-коды сімвалаў у Кіраўніцтве па канфігурацыі CR1100, якое знаходзіцца на старонцы прадукту CR1100: codecorp.com/products/code-reader-1100

• ацтэкскі
• Бар Coda
• Код 39
• Код 93
• Код 128
• Матрыца дадзеных
• Прамавугольнік матрыцы даных
• Усе панэлі дадзеных GS1
• Чаргаванне 2 з 5
• PDF417
•  QR-код
• UPC/EAN/ЯН

Сімвалы адключаны па змаўчанні

Счытвальнікі штрых-кодаў могуць счытваць шэраг сімвалаў штрых-кодаў, якія не ўключаны па змаўчанні. Каб уключыць або выключыць сімвалы, адсканіруйце штрых-коды сімвалаў у Кіраўніцтве па канфігурацыі CR1100, якое знаходзіцца на старонцы прадукту CR1100: codecorp.com/products/code-reader-1100

• Codablock F • Код 11 • Код 32 • Код 49 • Кампазітны • Матрыца сеткі • Кодэкс Хань Сінь • Ганконг 2 з 5 • IATA 2 з 5 • Матрыца 2 з 5

• Максікод • Micro PDF417 • MSI Plessey • NEC 2 з 5 • Фармакод • Плесі • Паштовыя індэксы • Стандарт 2 з 5 • Тэлепень • Триоптический

Ідэнтыфікатар чытача, версія прашыўкі і ліцэнзія

Для кіравання прыладай і атрымання падтрымкі ад Code спатрэбіцца інфармацыя пра счытвальнік. Каб даведацца ідэнтыфікатар чытача, версію прашыўкі і дадатковыя ліцэнзіі, адкрыйце праграму тэкставага рэдактара (напрыклад, Notepad, Microsoft Word і г.д.) і адсканіруйце ідэнтыфікатар чытача і штрых-код канфігурацыі прашыўкі справа.

Пошук ідэнтыфікатара чытача, прашыўкі і ліцэнзій

Вы ўбачыце тэкставы радок з указаннем вашай версіі прашыўкі і ідэнтыфікацыйнага нумара CR1100.
Example:

Заўвага: Код будзе перыядычна выпускаць новую прашыўку для чытачоў CR1100. Для атрымання інфармацыі аб апошняй прашыўцы, калі ласка, гл codecorp.com/products/code-reader-1100.

 Шаблон для мантажу ў адтуліну CR1100

CR1100 Габарытныя памеры

 Кабель USB Example з Pinouts

Заўвагі:

1. Частка павінна адпавядаць RoHS і Reach.
2. Максімальны аб'ёмtage талерантнасць = 5 В +/- 10%
3. Увага: Перавышэнне максімальнага абtage анулюе гарантыю вытворцы.

Злучальнік А	ІМЯ	Злучальнік B
1	VIN	1
2	D-	2
3	D+	3
4	GND	10
РАКАЎНІЦА	ШЧЫТ	NC

Кабель RS232 Example з Pinouts

Заўвагі:

1. Частка павінна адпавядаць RoHS і Reach.
2. Максімальны аб'ёмtage талерантнасць = 5 В +/- 10%
3. Увага: Перавышэнне максімальнага абtage анулюе гарантыю вытворцы.

КОНН А	ІМЯ	CONN Б	CONN C
1	VIN	9	САВЕТ
4	TX	2
5	РТС	8
6	RX	3
7	CTS	7
10	GND	5	ЗВІНЦЕ
NC	ШЧЫТ	РАКАЎНІЦА

Распиновки для чытання

Раз'ём на CR1100 - RJ-50 (10P-10C). Распиновка:

Штыфт 1	+VIN (5v)
Штыфт 2	USB_D-
Штыфт 3	USB_D +
Штыфт 4	RS232 TX (выхад са счытвальніка)
Штыфт 5	RS232 RTS (выхад са счытвальніка)
Штыфт 6	RS232 RX (уваход у счытвальнік)
Штыфт 7	RS232 CTS (уваход у счытвальнік)
Штыфт 8	Знешні трыгер (актыўны нізкі ўваход у счытвальнік)
Pin g	Н/З
Штыфт 10	зямля

Тэхнічнае абслугоўванне CR1100

Прылада CR1100 патрабуе толькі мінімальнага абслугоўвання для працы. Ніжэй прыведзены некалькі саветаў па абслугоўванні.

Ачыстка акна CR1100
Акно CR1100 павінна быць чыстым, каб забяспечыць лепшую прадукцыйнасць прылады. Акно - гэта празрысты пластыкавы кавалак унутры галавы чытача. Не чапайце акно. Ваш CR1100 выкарыстоўвае тэхналогію CMOS, якая вельмі падобная на лічбавую камеру. Бруднае акно можа перашкодзіць CR1100 счытваць штрых-коды. Калі акно забрудзілася, ачысціце яго мяккай неабразіўнай тканінай або сурвэткай для асобы (без ласьёнаў і дабавак), змочанай вадой. Для ачысткі акна можна выкарыстоўваць мяккі мыйны сродак, але пасля выкарыстання мыйнага сродкі акно трэба працерці змочанай вадой анучай або сурвэткай.

Тэхнічная падтрымка і вяртанне
Для вяртання або тэхнічнай падтрымкі наведайце codecorp.com.

Інтэрнэт-рэсурсы для CR1100

Калі ласка, наведайце codecorp.com для атрымання рэсурсаў для наладжвання і кіравання CR1100. На старонцы прадукту CR1100 вы знойдзеце розную інфармацыю пра прадукт.
Укладкі "Прашыўка" і "Праграмнае забеспячэнне" змяшчаюць загрузкі для прылады. Яны ўключаюць у сябе:

• Апошняя прашыўка прылады
• CortexTools3, утыліта Windows для канфігурацыі вашага счытвальніка кода, стварэння штрых-кодаў канфігурацыі, абнаўлення ўбудаванага праграмнага забеспячэння счытвальніка, усталявання правілаў аналізу даных, загрузкі карыстальніцкіх прыкладанняў JavaScript, загрузкі малюнкаў на ваш ПК і шмат іншага
• Розныя драйверы (OPOS, JPOS, Virtual COM і г.д.)

Каб наладзіць CR1100, перайдзіце ў раздзел «Падтрымка» і абярыце «Канфігурацыя прылады», каб view коды ручной канфігурацыі.

Кантактны код службы падтрымкі

Калі пры выкарыстанні прылады Code ўзнікнуць праблемы, спачатку звярніцеся ў службу тэхнічнай падтрымкі вашага прадпрыемства. Калі яны вызначаць, што праблема заключаецца ў прыладзе Code, яны павінны звярнуцца ў аддзел падтрымкі Code па адрасе codecorp.com. Каб атрымаць падтрымку, падайце наступную інфармацыю:

• Нумар мадэлі прылады
• Серыйны нумар прылады
• Версія прашыўкі

Служба падтрымкі кода адкажа па тэлефоне або электроннай пошце. Калі будзе палічана неабходным вярнуць прыладу ў Code для рамонту, служба падтрымкі Code прадаставіць нумар дазволу на вяртанне (RMA) і інструкцыі па дастаўцы. Няправільная ўпакоўка або дастаўка можа прывесці да пашкоджання прылады і анулявання гарантыі.

 Гарантыя

Каб атрымаць поўную інфармацыю аб гарантыі і RMA, перайдзіце па спасылцы codecorp.com.

D032078_03_CR1100_User_Manual