Інструкцыя па выкарыстанні пульта дыстанцыйнага кіравання Danfoss CF-RC

Пульт дыстанцыйнага кіравання Danfoss CF-RC

Спецыфікацыя

• Назва прадукту: Пульт дыстанцыйнага кіравання CF-RC
• Вытворца: Danfoss Floor Heating Hydronics
• Дата вытворчасці: жнівень 2009 г.

Функцыянальнае скончыласяview

Пярэдняя частка – мал. 1

1. Дысплей
2. Праграмаваная клавіша 1
3. Праграмаваная клавіша 2
4. Пераключальнік уверх/уніз
5. Левы/правы селектар
6. Значок сістэмнай сігналізацыі
7. Значок для сувязі з галоўным кантролерам
8. Значок пераключэння на сілкаванне 230 В
9. Значок нізкага ўзроўню батарэі

 

Заўвага: Пульт дыстанцыйнага кіравання мае зразумелую структуру меню, і ўсе налады лёгка выконваюцца з дапамогай селектараў уверх/уніз і ўлева/управа ў спалучэнні з функцыямі праграмных клавіш, якія адлюстроўваюцца над імі на дысплеі.

Задняя частка – мал. 2

1. Задняя пласціна/докавая станцыя
2. Батарэйны адсек
3. Адтуліну для шрубы для насценнага мацавання
4. Шруба і заглушка
5. Трансфарматар/вілка харчавання

Заўвага: Зніміце палоску, каб падключыць прыкладзеныя батарэйкі.

Ўстаноўка

Заўвага

• Усталюйце пульт дыстанцыйнага кіравання пасля ўстаноўкі ўсіх пакаёвых тэрмастатаў, гл. мал. 5-b
• Зніміце палоску, каб падключыць прыкладзеныя батарэйкі
• Прызначце пульт дыстанцыйнага кіравання галоўнаму кантролеру на адлегласці 1 м.
• Калі падсветка дысплея не гарыць, першае націсканне кнопкі актывуе толькі гэту падсветку.

Актывуйце рэжым усталёўкі на галоўным кантролеры – мал. 3

• Выкарыстоўвайце кнопку выбару меню 1 каб выбраць рэжым усталёўкі.
  Усталяваны святлодыёд 2 fl попел
• Актывуйце рэжым усталёўкі, націснуўшы кнопку «ОК». 3 . Усталявальны святлодыёд 2 працягваецца

Актывуйце рэжым усталёўкі на пульце дыстанцыйнага кіравання – мал. 1

• Пасля падключэння батарэй выконвайце інструкцыі па ўсталёўцы, пачынаючы з выбару мовы
• Пасля ўсталёўкі ўсталюйце час і дату. Выкарыстоўвайце селектар уверх/уніз і селектар улева/управа 5 каб выканаць налады. Пацвердзіце налады з дапамогай OK, актываванай праграмнай клавішай 1 ( 2)
• Працэс усталёўкі завяршаецца магчымасцю назваць пакоі, у якіх размешчаны пакаёвыя тэрмастаты. Гэта значна спрашчае доступ да сістэмы і яе кіраванне.
• У меню «Назва пакояў» актывуйце меню змяненняў з дапамогай праграмнай клавішы 2 ( ), каб змяніць назвы пакояў па змаўчанні, напрыклад, з «MC1 Выхад 1.2» (галоўны кантролер 1, выхад 1 і 2) на «гасцёўня», і пацвердзіце націскам OK.

Вы таксама можаце выкарыстоўваць меню загавораў…, каб стварыць іншыя імёны
Пасля завяршэння ўстаноўкі на дысплеі з'явіцца экран запуску з актуальным часам і датай уверсе. На экране таксама будзе адлюстроўвацца фактычная тэмпература ў пакоі з верхняй часткі спісу пакояў. Глядзіце раздзел 5.3, каб выбраць іншы пакой для экрана запуску.

Заўвага: Калі ўтрымліваць кнопку націснутай падчас налад, значэнне будзе змяняцца хутчэй

Тэст трансмісіі

Запусціце тэст перадачы на ​​пульце дыстанцыйнага кіравання. На экране запуску актывуйце:

Меню тэсту сувязі для актывацыі тэсту бесправадной перадачы паміж галоўным кантролерам і пультам дыстанцыйнага кіравання. Статус тэсту сувязі будзе адлюстраваны адразу пасля яго завяршэння.

Калі праверка спасылкі не прайшла паспяхова:

• Паспрабуйце перанесці пульт дыстанцыйнага кіравання ў пакоі
• Або ўсталюйце паўтаральны блок (CF-RU, гл. мал. 5c) і размясціце яго паміж галоўным кантролерам і пультам дыстанцыйнага кіравання.

Заўвага: Праверка злучэння можа заняць некалькі хвілін у залежнасці ад памеру сістэмы

Мантаж

Пульт дыстанцыйнага кіравання ўсталяваны – мал. 2
Пасля ўстаноўкі пульта дыстанцыйнага кіравання на галоўны кантролер (гл. раздзел 2), яго можна замацаваць на сцяне з дапамогай задняй пласціны/докавай станцыі. 1Гэта дазваляе падключыць пульт дыстанцыйнага кіравання да крыніцы харчавання 230 В з дапамогай трансфарматара/вілкі блока харчавання, які ўваходзіць у камплект. 5 Калі пульт дыстанцыйнага кіравання не знаходзіцца ў док-станцыі, ён сілкуецца ад дзвюх шчолачных батарэек тыпу АА напружаннем 1.5 В.

• Перад тым, як размясціць заднюю панэль/докавую станцыю на сцяне, праверце перадачу сігналу на галоўны кантролер з патрэбнага месца, правёўшы тэст сувязі (гл. раздзел 3).
• Замацуйце заднюю панэль/докавую станцыю на сцяне з дапамогай шруб і дзюбеляў 4
• Падключыце док-станцыю да разеткі 230 В з дапамогай трансфарматара/вілкі блока харчавання 5
• Змесціце пульт дыстанцыйнага кіравання ў док-станцыю1

Заўвага: Каб пашырыць радыус дзеяння сістэмы CF2, можна ўсталяваць да трох рэтранслятараў у ланцуг – гл. мал. 4

Меню

Заўвага: Калі падсветка дысплея не гарыць, першае націсканне кнопкі ўключае толькі гэту падсветку.

Нумары
На экране запуску актывуйце:

Меню «Пакоі» для доступу да спісу ўсіх пакояў у сістэме. Выберыце патрэбны пакой з дапамогай націскання «ОК», каб перайсці на экран гэтага пакоя. Тут вы можаце ўбачыць інфармацыю аб зададзенай і фактычнай тэмпературах:

• : Паказвае, што гэты пакой уключаны ў бягучую часовую праграму (гл. раздзел 5.2)
• Паказвае, што батарэйка пакаёвага тэрмастата разраджаецца
• Паказвае, што значэнне, усталяванае на пакаёвым тэрмастаце, выходзіць за межы максімальных/мінімальных абмежаванняў, устаноўленых пультам дыстанцыйнага кіравання.
• Паказвае, што зададзеная тэмпература вышэйшая за фактычную
• Паказвае, што зададзеная тэмпература ніжэйшая за фактычную

Параметры
З экрана пакоя вы можаце актываваць меню опцый з доступам да некалькіх параметраў пакоя:

Зададзеная тэмпература:
Тут вы можаце ўсталяваць і заблакіраваць зададзеную тэмпературу для пакаёвага тэрмастата. Блакіроўка не дазваляе рэгуляваць зададзеную тэмпературу на пакаёвым тэрмастаце.

Устанавіць мін./макс.:
Тут вы можаце ўсталяваць і заблакіраваць мінімальную і максімальную тэмпературы для пакаёвага тэрмастата. Блакіроўка прадухіляе рэгуляванне пакаёвага тэрмастата за межамі гэтых абмежаванняў.

Змяніць назву пакоя:
Тут вы можаце змяніць назвы пакояў з дапамогай спісу магчымых назваў пакояў або выкарыстаць меню з правапісам... для ўводу іншых назваў.

Усталяваная мін./макс. падлога:
Тут вы можаце ўсталяваць і зафіксаваць мінімальную і максімальную тэмпературы паверхні падлогі.

Заўвага: Даступна толькі з пакаёвым тэрмастатам з інфрачырвоным датчыкам тэмпературы падлогі CF-RF

Няўдача:
Тут вы можаце змяніць наступны або бягучы перыяд паніжэння тэмпературы (гл. раздзел 5.2.2).

Астуджэнне:
Тут вы можаце адключыць функцыю астуджэння для адпаведнага пакоя.

ЗаўвагаДаступна толькі тады, калі галоўны кантролер знаходзіцца ў рэжыме астуджэння

праграма
На экране запуску актывуйце:

праграма меню для view два варыянты праграмавання часу:

Праграма перыяду:
З дапамогай гэтай праграмы вы можаце ўсталяваць тэмпературу ў памяшканні для ўсіх пакаёвых тэрмастатаў, напрыклад, падчас адпачынку. Дату пачатку і заканчэння праграмы лёгка ўсталяваць у календары з дапамогай селектараў уверх/уніз і ўлева/ўправа (мал. 1- / ) і пацвердзіць кожную наладу націскам OK. Тэмпература ў памяшканні і працягласць перыяднай праграмы паказваюцца і, нарэшце, актывуюцца з дапамогай падрабязнага апісання.view для створанай праграмы:

Праграма адтэрміноўкі:
У меню «Праграма паніжэння тэмпературы» вы можаце падзяліць розныя пакоі на максімум шэсць розных зон — кожная зона з трыма рознымі праграмамі паніжэння тэмпературы для паніжэння тэмпературы ў пакоі ў розны час сутак.

Параметры
У кожнай зоне ёсць экран, на якім паказаны нумары, якія ўваходзяць у гэтую зону. Гэта забяспечвае доступ да меню «Параметры» з функцыяй «Дадаць пакой» і трыма праграмамі паніжэння тэмпературы (да ).

Дадаць пакой
У гэтым меню ўсе пакоі суправаджаюцца сімвалам ( ), які паказвае, да якой зоны быў прызначаны кожны пакой (гл. малюнак ніжэй). Па змаўчанні ўсе пакоі прызначаныя да зоны 1. Калі ствараюцца новыя зоны, пакоі будуць перамешчаны з зоны, да якой яны прызначаны, у новую зону (з зоны 1 у зону 3 на малюнку ніжэй).

Праграма 1–3:
Меню «Параметры» таксама ўключае тры магчымыя праграмы паніжэння тэмпературы для кожнай зоны. З іх дапамогай сем дзён тыдня можна падзяліць на тры розныя праграмы паніжэння тэмпературы з рознымі днямі і перыядамі паніжэння тэмпературы для кожнай праграмы. Працэдура стварэння або змены праграмы аднолькавая для ўсіх трох праграм:

• Актывуйце праграму (1-3) з меню «Параметры» з дапамогай кнопкі «ОК», каб выбраць дні для гэтай праграмы (Вялікабрытанія):
• З дапамогай селектараў уверх/уніз і ўлева/управа (мал. 1- / ) выберыце дні для гэтай праграмы, перамясціўшы іх вышэй за гарызантальную лінію. Пацвердзіце выбар націскам OK і перайдзіце да наступнага кроку — выберыце час для праграмы паніжэння тэмпературы.
• Выберыце час для праграмы паніжэння тэмпературы, усталяваўшы перыяды, на працягу якіх вы хочаце падтрымліваць нармальную тэмпературу ў памяшканні, пазначаныя чорнымі палоскамі над часовай шкалой (перыяды па-за чорнымі палоскамі — гэта перыяды паніжэння тэмпературы ў памяшканні). Усталюйце час пачатку і заканчэння з дапамогай левага/правага селектара і пераключаючыся паміж імі з дапамогай селектара ўверх/уніз (мал. 1-4/5).

Вы можаце выдаліць другі перыяд з нармальнай пакаёвай тэмпературай, змяніўшы час заканчэння гэтага перыяду на час яго пачатку:

Другі перыяд з нармальнай тэмпературай у памяшканні 2 можна зноў дадаць з дапамогай селектара ўверх/уніз і пераключаючыся паміж першым перыядам.

Пацвердзіце выбраныя перыяды часу, націснуўшы кнопку «ОК», каб актываваць створаную праграму з гэтага пачатку.view:

Заўвага: Дні, выбраныя ў праграме, пазначаюцца больш выразнымі пачатковымі літарамі

Адмяніць праграму:
Створаную праграму можна выдаліць з дапамогай меню «Адмена праграмы», якое вядзе да наступнагаview праілюстравана вышэй.

Заўвага:

• У меню «Параметры» створаныя праграмы (1–3) будуць пазначацца больш выразнымі вялікімі літарамі.
• Калі вы хочаце змяніць перыяд паніжэння тэмпературы ў пакоі, вы можаце зрабіць гэта з дапамогай функцыі «Пераключыць паніжэнне тэмпературы» ў меню «Параметры» для кожнага пакоя (гл. раздзел 5.1.1).

Зніжэнне тэмпературы
У праграме паніжэння тэмпературы (гл. раздзел 5.2.2) актывуйце меню «Тэмпература паніжэння», каб усталяваць паніжэнне тэмпературы ў памяшканні ад 1 да 10°C падчас перыядаў паніжэння тэмпературы.

Настройка
На экране запуску актывуйце:

Меню наладкі з доступам да рознай інфармацыі і магчымасцей наладкі пульта дыстанцыйнага кіравання, а таксама ўсёй сістэмы CF2.

Заўвага: Паколькі некаторыя з магчымасцей налад у меню налад могуць паўплываць на канфігурацыю сістэмы CF2, а значыць, і на функцыянаванне ўсяго прыкладання ў цэлым, з імі варта працаваць асцярожна.

Мовы:
Тут вы можаце выбраць мову, адрозную ад той, якая была абраная падчас усталёўкі (гл. раздзел 2).

Дата і час:
Забяспечвае доступ да налады даты і часу. Акрамя таго, гэта меню ўключае налады і актывацыю летняй праграмы. Гэта дазваляе наладзіць, у які дзень, тыдзень і месяц пачынаецца і заканчваецца летні час.

Будзільнік:
У гэтым меню можна ўключыць/выключыць зумер галоўнага кантролера (MC). Гукавы сігнал гучыць толькі ў выпадку сігналізацыі, пра што таксама сведчыць чырвоны святлодыёд сігналізацыі на галоўным кантролеры (гл. мал. 3-). У журнале сігналізацыі можна атрымаць канкрэтную інфармацыю пра памылку, якая выклікала сігналізацыю, і час яе рэгістрацыі сістэмай. Гэты журнал сігналізацыі захоўвае апошнія сігналізацыі для наступнага доступу і лёгкай ідэнтыфікацыі збояў сістэмы.

Экран запуску:
Тут вы можаце выбраць, якую тэмпературу ў памяшканні вы хочаце адлюстроўваць на пачатковым экране.

Сэрвіс:
Тут вы можаце наладзіць усе выхады галоўнага кантролера (гл. мал. 5-a) для сістэмы ацяплення падлогі або радыятараў. Пры ацяпленні падлогі вы можаце выбраць рэгуляванне з дапамогай прынцыпу ўключэння/выключэння або ШІМ (шырынйна-імпульснай мадуляцыі). Выбар радыятарнай сістэмы аўтаматычна ўсталёўвае рэгуляванне на ШІМ. Нават змяшаную сістэму з ацяпленнем падлогі і радыятарамі ў асобных пакоях можна выбраць, усталяваўшы выхады галоўнага кантролера асобна для кожнага пакоя на ацяпленне падлогі або радыятараў.

Заўвага: Калі галоўны кантролер рэгулюецца з дапамогай ШІМ, час цыклу складае:

• Падлогавае ацяпленне: 2 гадзіны
• Радыятарнае ацяпленне: 15 хвіліны.

У меню «Сэрвіс» актывуйце функцыю «Тэмпература чакання» з дапамогай кнопкі «ОК», каб усталяваць фіксаваную тэмпературу ў памяшканні для ўсіх пакаёвых тэрмастатаў у дыяпазоне ад 5 да 35 °C, калі на галоўным кантролеры актываваны ўваход глабальнага рэжыму чакання (гл. інструкцыю па ўсталёўцы галоўнага кантролера CF-MC).

Кантраст:
Тут вы можаце наладзіць кантраснасць дысплея пульта дыстанцыйнага кіравання.

Тэст спасылкі:
Актывуе тэст сувязі з галоўным кантролерам для праверкі бесправадной перадачы да і ад пульта дыстанцыйнага кіравання (гл. раздзел 3).

Вызначыць галоўнага кантролера:
Гэтая функцыя дазваляе ідэнтыфікаваць адзін канкрэтны галоўны кантролер у сістэме, якая можа складацца да трох галоўных кантролераў. Калі гэтая функцыя актывавана, галоўны кантролер, ідэнтыфікацыю якога вы хочаце раскрыць, некалькі разоў міргне ўсімі выходнымі святлодыёдамі ад 1 да 10 і назад для лёгкай ідэнтыфікацыі.

Сігналізацыя
Калі ў сістэме CF2 узнікае памылка, гэта паказваецца галоўным кантролерам і непасрэдна на дысплеі пульта дыстанцыйнага кіравання:

Калі сігнал трывогі пацверджаны націскам ОК, зумер галоўнага кантролера выключыцца (калі ўсталявана на «Гукавы сігнал уключаны», гл. раздзел 5.3), і сістэма CF2 пяройдзе ў стан трывогі, як паказана на экране запуску:

Індыкацыя трывогі на пульце дыстанцыйнага кіравання і індыкацыя на галоўным кантролеры будуць працягвацца, пакуль не будзе выпраўлена памылка, якая выклікала трывогу.

Меню сігналізацыі будзе знаходзіцца ўверсе спісу меню, актываванага з пачатковага экрана:

Актывацыя гэтага меню «Сігналы трывогі» з дапамогай кнопкі «ОК» дае доступ да стану сігналізацыі, дзе вы можаце ўбачыць апісанне памылкі, якая выклікала сігналізацыю. Акрамя таго, вы можаце выбраць журнал сігналізацыі, каб атрымаць канкрэтную інфармацыю пра памылку, якая выклікала сігналізацыю, і час яе рэгістрацыі сістэмай. Гэты журнал сігналізацыі захоўвае апошнія сігналы трывогі для наступнага доступу і лёгкай ідэнтыфікацыі збояў сістэмы. Калі ніякіх памылак не выклікае сігналізацыю, вы можаце атрымаць доступ да журнала сігналізацыі праз меню «Налада» (гл. раздзел 5.3).

Выдаленне
Скід пульта дыстанцыйнага кіравання, CF-RC – мал. 1:

• Адначасова націсніце мяккую клавішу 1 2 , мяккую клавішу 2 і селектар уніз 4 .
• Пульт дыстанцыйнага кіравання запытвае пацверджанне перад скідам налад. Пацверджанне «так» скідае налады пульта дыстанцыйнага кіравання.
• Пасля пацверджання скіду кнопкай «Так» пульт дыстанцыйнага кіравання гатовы да ўстаноўкі на галоўны кантролер CF-MC.

Заўвага: Калі ласка, глядзіце інструкцыю галоўнага кантролера для атрымання дадатковай інфармацыі!

Іншыя прадукты для сістэмы CF2 і скарачэнні

Іншыя прадукты для сістэмы CF2 – мал. 5

• а) Галоўны кантролер, CF-MC: MC
• б) Пакаёвы тэрмастат, CF-RS, -RP, – RD і -RF: Пакаёвая тэмпература.
• c) Рэтранслятар, CF-RU: RU

Тэхнічныя характарыстыкі

Даўжыня кабеля (крыніца харчавання)	1.8м
Частата перадачы	868.42 МГц
Далёкасць перадачы ў будынках (да)	30м
Колькасць паўтаральных блокаў у ланцугу (да)	3
Магутнасць перадачы	< 1 мВт
Пастаўка выпtage	230 В пераменнага току
Тэмпература навакольнага асяроддзя	0-50°C
Клас IP	21

Ліквідацыю непаладак

Памылка Індыкацыя	магчыма Прычыны
Прывад/выхад (E03)	Выхад галоўнага кантролера (MC) або прывада, падлучанага да гэтага выхаду, каротказамыкнуты або адключаны.
Нізкая тэмпература (E05)	Тэмпература ў пакоі ніжэй за 5°C. (Паспрабуйце праверыць працу пакаёвага тэрмастата, правёўшы з яго праверку сувязі).
Падключэнне да галоўнага кантролера (E12)	Пакаёвы тэрмастат у паказаным пакоі страціў бесправадную сувязь з галоўным кантролерам (MC)
Нізкі ўзровень батарэі ў пакоі T (E13)	Узровень зарада батарэі пакаёвага тэрмастата для пазначанага пакоя нізкі, батарэйкі неабходна замяніць
Крытычная батарэя ў пакоі Т (E14)	Узровень зарада батарэі пакаёвага тэрмастата для пазначанага пакоя складае крытычна нізкі ўзровень зарада, і батарэйкі варта замяніць як мага хутчэй
Сувязь паміж MC (E24)	Паказаныя галоўныя кантролеры страцілі бесправадное злучэнне
	Узровень зарада батарэі пульта дыстанцыйнага кіравання нізкі, батарэйкі неабходна замяніць

www.heating.danfoss.com

Часта задаюць пытанні

• Пытанне: Як замяніць батарэйкі ў пульце дыстанцыйнага кіравання?
  • A: Каб замяніць батарэйкі, зніміце ахоўную паласу, якая закрывае батарэйны адсек, і заменіце іх новымі, выконваючы палярнасць.
• Пытанне: Як можна вырашыць праблемы з падключэннем паміж пультам дыстанцыйнага кіравання і галоўным кантролерам?
  • A: Глядзіце раздзел «Ліквідацыя непаладак» у кіраўніцтве карыстальніка, каб даведацца пра канкрэтныя дзеянні па ліквідацыі праблем з падключэннем.