Кіраўніцтва па эксплуатацыі digitech FREQOUT

digitech FREQOUT

ГАРАНТЫЯ

Мы ў DigiTech® вельмі ганарымся нашымі прадуктамі і забяспечваем кожны з іх, якія мы прадаем, наступнай гарантыяй:

1. Калі ласка, зарэгіструйцеся на сайце digitech.com на працягу дзесяці дзён пасля пакупкі, каб пацвердзіць гэтую гарантыю. Гэтая гарантыя дзейнічае толькі ў Злучаных Штатах.
2. Кампанія DigiTech гарантуе, што гэты прадукт, набыты новым у аўтарызаванага дылера DigiTech у ЗША і выкарыстоўваўся выключна ў ЗША, не мае дэфектаў матэрыялаў і вырабу пры нармальным выкарыстанні і абслугоўванні. Гэтая гарантыя дзейнічае толькі для першапачатковага пакупніка і не падлягае перадачы.
3. Адказнасць DigiTech у адпаведнасці з гэтай гарантыяй абмяжоўваецца рамонтам або заменай дэфектных матэрыялаў, якія дэманструюць прыкметы дэфекту, пры ўмове, што прадукт будзе вернуты ў DigiTech З ДАЗВОЛАМ НА ВЯРТАННЕ, дзе будуць пакрытыя ўсе дэталі і праца на працягу аднаго года. Нумар дазволу на вяртанне можна атрымаць, звярнуўшыся ў DigiTech. Кампанія не нясе адказнасці за ўскосны ўрон у выніку выкарыстання прадукта ў якой-небудзь схеме або зборцы.
4. Пацверджанне пакупкі лічыцца абавязкам спажыўца. Для любога гарантыйнага абслугоўвання неабходна прадаставіць копію арыгінала чэка аб пакупцы.
   5. DigiTech пакідае за сабой права ўносіць змены ў канструкцыю, уносіць дапаўненні або паляпшаць гэты прадукт, не прымаючы на ​​сябе ніякіх абавязацельстваў па ўсталёўцы яго на вырабы, вырабленыя раней.
5. Спажывец губляе перавагі гэтай гарантыі, калі асноўны вузел прадукта адкрыты і tampз кім-небудзь, акрамя сертыфікаванага спецыяліста DigiTech або, калі прадукт выкарыстоўваецца зtagвыходзіць за межы дыяпазону, прапанаванага вытворцам.
6. Вышэйзгаданае замяняе ўсе іншыя гарантыі, відавочныя або пэўныя, і DigiTech не бярэ на сябе і не ўпаўнаважае любую асобу браць на сябе якія-небудзь абавязацельствы або адказнасць у сувязі з продажам гэтага прадукта. Ні ў якім разе DigiTech або яго дылеры не нясуць адказнасці за спецыяльныя або ўскосныя пашкоджанні або любую затрымку ў выкананні гэтай гарантыі па прычынах, якія не залежаць ад іх кантролю.

УВАГА: Інфармацыя, якая змяшчаецца ў гэтым кіраўніцтве, можа быць зменена ў любы час без папярэдняга паведамлення. Некаторая інфармацыя, якая змяшчаецца ў гэтым кіраўніцтве, таксама можа быць недакладнай з-за недакументаваных змяненняў у прадукце пасля таго, як гэтая версія інструкцыі была завершана. Інфармацыя, якая змяшчаецца ў гэтай версіі інструкцыі па эксплуатацыі, замяняе ўсе папярэднія версіі.

ТЭХНІЧНАЯ ПАДТРЫМКА І СЭРВІС

Калі вам патрэбна тэхнічная падтрымка, звярніцеся ў службу тэхнічнай падтрымкі DigiTech. Будзьце гатовыя дакладна апісаць праблему. Ведайце серыйны нумар вашага прылады - ён надрукаваны на налепцы, прымацаванай да корпуса. Калі вы яшчэ не знайшлі час, каб зарэгістраваць свой прадукт, зрабіце гэта зараз на digitech.com.
Перш чым вярнуць прадукт на завод для абслугоўвання, мы рэкамендуем вам азнаёміцца ​​з гэтым кіраўніцтвам. Пераканайцеся, што вы правільна выканалі этапы ўстаноўкі і эксплуатацыйныя працэдуры. Для атрымання дадатковай тэхнічнай дапамогі або абслугоўвання звяртайцеся ў наш аддзел тэхнічнай падтрымкі па тэлефоне (+82) 1800-6951 або наведайце digitech.com. Калі вам неабходна вярнуць прадукт на завод для абслугоўвання, вы ПАВІННЫ спачатку звярнуцца ў службу тэхнічнай падтрымкі, каб атрымаць нумар аўтарызацыі вяртання.

ВЕРНУТЫЯ ПРАДУКЦЫІ НЕ БУДУЦЬ ПРЫМАЦЬ НА ЗАВОДУ БЕЗ НУМАРА ДАЗВОЛУ НА ВЯРТАННЕ.
Звярніцеся да інфармацыі аб гарантыі, якая распаўсюджваецца на першага канчатковага карыстальніка. Пасля заканчэння гарантыйнага тэрміну будзе спаганяцца разумная плата за запчасткі, працу і ўпакоўку, калі вы вырашыце скарыстацца сэрвісным цэнтрам завода. Ва ўсіх выпадках вы несяце адказнасць за транспартныя выдаткі на завод. Калі прадукт усё яшчэ знаходзіцца на гарантыі, DigiTech аплаціць зваротную дастаўку. Выкарыстоўвайце арыгінальны ўпаковачны матэрыял, калі ён ёсць. Адзначце пакет з прозвішчам грузаадпраўшчыка і такімі словамі чырвоным колерам: ДАЛІКАТНЫ ІНСТРУМЕНТ, КРОМКІ! Застрахуйце пасылку належным чынам. Дастаўка па перадаплаце, а не забраць. Не адпраўляйце пасылкі.

УВОДЗІНЫ

Дзякуй за выбар педалі DigiTech® FreqOut Natural Feedback Creator. FreqOut - гэта рэвалюцыйная педаль, якая дадае розныя гармонікі зваротнай сувязі да любога гітарнага сігналу, не афарбоўваючы арыгінальны тон. Уключэнне эфекту ўзмацняе выбіраемую карыстальнікам гармоніку ўваходнай ноты, ствараючы кантраляванае, натуральнае гучанне зваротнай сувязі праз любую amp or amp мадэльер у любым аб'ёме. FreqOut мае 7 розных гарманічных тыпаў на выбар, а таксама элементы кіравання велічынёй узмацнення зваротнай сувязі і часам пачатку (час, які патрабуецца, каб зваротная сувязь вырасла да поўнай сілы). Святлодыёдная лесвіца паказвае, калі эфект уключаны або выключаны, і забяспечвае візуальную індыкацыю пачатку зваротнай сувязі. Сухі пераключальнік вызначае, гукавы (уключаны) або адключаны (выключаны) сухі сігнал, а імгненны перамыкач дазваляе ножнаму пераключальніку працаваць як імгненны пераключальнік (уключаны) або фіксуючы (выключаны).
Каб выкарыстоўваць FreqOut, выканайце наступныя дзеянні:

1. Пачніце з устаноўкі ручак GAIN, ONSET і TYPE на 12 гадзін.
2. Усталюйце пераключальнік MOMENTARY у становішча "OFF", а пераключальнік DRY - у становішча "ON".
3. Уключыце эфект з дапамогай ножнага пераключальніка EFFECT — святлодыёд у цэнтры святлодыёднай лесвіцы загарыцца, паказваючы, што эфект уключаны.
4. Сыграйце адну ноту на гітары - павінна быць чутная сутэніроўка зваротнай сувязі. Паўтарыце, усталёўваючы ручкі GAIN і ONSET для патрэбнай колькасці зваротнай сувязі і хуткасці пачатку.
5. Выберыце патрэбную гарманічную частату з дапамогай ручкі TYPE. Глядзіце раздзел «Выкарыстанне гарманічных тыпаў».
   старонка 4 для атрымання дадатковай інфармацыі.
6. Калі вы жадаеце стварыць эфект набракання (які нагадвае *EBow™), выключыце пераключальнік DRY. У адваротным выпадку пакіньце яго ўключаным.
7. Усталюйце перамыкач MOMENTARY на патрэбную працу педалі EFFECT. Глядзіце выноску «Імгненнае пераключэнне» ў раздзеле «Карыстальніцкі інтэрфейс» на старонцы 2 для атрымання дадатковай інфармацыі аб працы ІМУНТАННАГА пераключальніка.

АСАБЛІВАСЦІ

• Зваротная сувязь з кіраваным натуральным гучаннем для электрагітары
• 7 Гарманічныя тыпы зваротнай сувязі
• Рэгуляваны кантроль узмацнення зваротнай сувязі і часу пачатку
• Святлодыёдная лесвіца забяспечвае ўключэнне/выключэнне эфекту і статус пачатку зваротнай сувязі
• Выключальнік сухога ўключэння/выключэння
• Параметры імгненнага ўключэння/выключэння ножнага пераключальніка
• Сапраўдны абыход
• Кампактны дызайн
• Цвёрдая канструкцыя

* EBow з'яўляецца гандлёвай маркай Heet Sound Products.

КАРЫСТАЛЬНІЦКІ ІНТЕРФЭЙС

1. Раз'ём харчавання
   Падключыце рэкамендаваны адаптар сілкавання да гэтага гнязда (гл. «Тэхнічныя характарыстыкі» на старонцы 6). Для працы педалі FreqOut патрабуецца адаптар сілкавання. Зарад батарэі недаступны.
2. Святлодыёды зваротнай сувязі
   Сярэдні святлодыёд гарыць, каб паказаць, што эфект FreqOut уключаны. Калі эфект уключаны, святлодыёды будуць гарэць знутры вонкі, каб паказаць хуткасць пачатку эфекту зваротнай сувязі.
3. Выхад Джэк
   Падключыце гэты гняздо да ўваходу an amp або ўвод наступнай педалі на вашым педалбордзе.
4. Эфект педалі
   Уключае або выключае эфект FreqOut. Нажны пераключальнік Effect можа працаваць як фіксуючы або імгненны пераключальнік у залежнасці ад становішча пераключальніка.
5. Імгненны перамыкач
   Вызначае працу ножнога пераключальніка Effect. Калі ён усталяваны ў становішча "ON", эфект будзе ўключаны, толькі пакуль ножны пераключальнік Effect утрымліваецца націснутым. Выкарыстоўвайце гэты параметр, каб прымяняць зваротную сувязь толькі да пэўных нот або ўрыўкаў падчас выступу. Пры ўсталёўцы ў становішча «OFF» ножны пераключальнік эфектаў будзе працаваць гэтак жа, як і стандартныя педалі эфектаў, дзе эфект пераключаецца паміж уключаным і абыходным рэжымамі кожны раз, калі націскаецца ножны пераключальнік эфектаў. Выкарыстоўвайце гэты рэжым, калі вы хочаце, каб зваротная сувязь была больш прыкметнай падчас выступлення і не хочаце, каб яна прымянялася падчас спецыфікацыйных нататак або фраз.
   УВАГА: Калі перамыкач Momentary усталяваны ў становішча "ON", FreqOut будзе выкарыстоўваць буферызаваны шлях абходу сігналу. Калі пераключальнік Momentary усталяваны ў становішча "OFF", FreqOut забяспечвае сапраўдны абыход сігналу.
6. Ручкі ўзмацнення і пачатку
   Ручка ўзмацнення – рэгулюе колькасць узмацнення зваротнай сувязі. Выкарыстоўвайце больш нізкія налады для атрымання тонкага эфекту. Выкарыстоўвайце больш высокія налады, каб узмацніць эфект зваротнай сувязі/падтрымкі.
   Ручка пачатку - вызначае, колькі часу патрабуецца, перш чым зваротная сувязь вырасце да поўнай сілы. Больш нізкія налады ручкі памяншаюць час, а больш высокія - павялічваюць час.
7. Тып ручкі
   Выбірае адзін з сямі тыпаў зваротнай сувязі:
   • SUB – Вырабляе зваротную сувязь на актаву ніжэй ноты.
   • 1СТ – Вырабляе зваротную сувязь першай гармонікі (унісон) ноты.
   • 2-Я – Вырабляе зваротную сувязь другой гармонікі ноты.
   • 3RD – Вырабляе зваротную сувязь трэцяй гармонікі ноты.
   • 5-Я – Вырабляе зваротную сувязь пятай гармонікі ноты.
   • NAT НІЗКІ – Вырабляе розныя частоты зваротнай сувязі ў ніжнім гарманічным дыяпазоне.
   • NAT ВЫСОКАЯ – Вырабляе розныя частоты зваротнай сувязі ў высокім гарманічным дыяпазоне.
     Глядзіце раздзел «Выкарыстанне гарманічных тыпаў» на старонцы 4 для атрымання больш падрабязнай інфармацыі аб выкарыстанні розных гарманічных тыпаў.
8. Сухі выключальнік
   Уключае або выключае сухі сігнал, калі эфект уключаны.
   УВАГА: Калі пераключальнік Momentary усталяваны ў становішча "ON", а пераключальнік Dry усталяваны ў становішча "OFF", сухі сігнал, які праходзіць праз FreqOut, не будзе.
9. Уваходны гняздо
   Падключыце інструмент да гэтага гнязда.

ВЫКАРЫСТАННЕ ГАРМАНІЧНЫХ ТЫПАЎ

Гарманічныя тыпы зваротнай сувязі
Першыя пяць тыпаў гарманічнай зваротнай сувязі дазваляюць атрымліваць зваротную сувязь з прадказальнай частатой, якая паўтараецца. Зваротную сувязь можна выбраць на субактаве, 1-й, 2-й, 3-й або 5-й гармоніках, дзе гармоніка вызначаецца як кратная частаце вашай ноты. Напрыкладampнапрыклад, 5-я гармоніка ў 5 разоў перавышае частату вашай ноты (што на самай справе на 2 актавы вышэй інтэрвалу вялікай тэрцыі арыгінальнай ноты).

Тыпы натуральнай зваротнай сувязі
Два тыпы натуральнай зваротнай сувязі (НІЗКІ NAT і ВЫСОКІ NAT) дзейнічаюць больш як натуральная зваротная сувязь. Выкарыстоўваючы гэтыя тыпы зваротнай сувязі, вы можаце атрымліваць розныя водгукі кожны раз, калі граеце адну і тую ж ноту.
Вось некалькі саветаў, як накіраваць зваротную сувязь на тое, што вы хочаце пры выкарыстанні тыпаў натуральнай зваротнай сувязі:

• Атрыманне нізкачашчыннай зваротнай сувязі
  Паспрабуйце гуляць цішэй, змяняючы тон і выкарыстоўваючы гуказдымальнік на шыі.
• Атрыманне больш высокай частоты зваротнай сувязі
  Паспрабуйце мацней збіраць ноты, адкрыйце рэгулятар тэмбру і выкарыстоўвайце гуказдымач.
• Атрыманне зваротнай сувязі аб пераходзе
  Увогуле, высокачашчынная зваротная сувязь, хутчэй за ўсё, пераходзіць на больш нізкія частоты па меры згасання ноты. Выконвайце інструкцыі вышэй для атрымання больш высокай частаты зваротнай сувязі, каб атрымаць больш пераходаў зваротнай сувязі.

NAT LOW супраць NAT HI
Абодва тыпы зваротнай сувязі маюць падобныя паводзіны, але NAT LOW абмяжоўвае частоты зваротнай сувязі ніжэйшым дыяпазонам і не дазваляе зваротную сувязь на 5-й гармоніцы або вышэй. Гэта абмежаванне гарантуе, што вы не атрымаеце зваротную сувязь, якая гучыць "мажорна" на мінорных акордах. NAT HI дазваляе зваротнай сувязі стаць крыху вышэйшым, і, такім чынам, трохі павялічвае верагоднасць пераходу зваротнай сувязі ў сярэдзіне ноты.

ПАДКЛЮЧЭННЕ/ПАДКЛЮЧЭННЕ ЭЛЕКТРОЖЫВАННЯ

Каб падключыць педаль FreqOut да прылады:

1. Адключыце ampгалоўны рэгулятар гучнасці liÿer.
2. Зрабіце ўсе аўдыяпадключэнні да FreqOut, як паказана ніжэй.
3. Падключыце дадатковы блок сілкавання да ўваходнага раздыма POWER, а другі канец падключыце да даступнай разеткі пераменнага току.
4. Гук на гітары паступова павялічвайце ampасноўны рэгулятар гучнасці liÿer, пакуль не будзе дасягнуты жаданы ўзровень.

СХЕМА ПАДКЛЮЧЭННЯ

УВАГА: Паколькі педаль FreqOut эмулюе ўзаемадзеянне паміж вашай гітарай і ampБольш за тое, рэкамендуецца размясціць яго ў пачатку ланцужка эфектаў. Гэта забяспечыць чысты гітарны сігнал і дазволіць педалі правільна ствараць гармонікі зваротнай сувязі.

ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ

Электронныя

• элементы кіравання: Зваротная сувязь, імгненнае ўключэнне/выключэнне, сушэнне ўключэнне/выключэнне, узмацненне, пачатак, тып, уключэнне/выключэнне эфекту
• Суадносіны сігнал/шум: > -106 дБ (А ўзважана); ref = максімальны ўзровень, паласа прапускання 22 кГц
• THD: 0.004% пры 1 кГц; ref = 1 дБу з адзінкавым узмацненнем
• A/D/A пераўтварэнне: 24-бітны

Увод

• Тып уводу: 1/4" UnbalancedTS (Tip-Sleeve)
• Максімальны ўваходны ўзровень: +5 дБу
• Уваходны супраціў: 1 МОм (EFFect уключаны або eFFect абыдзены з імгненным выключэннем) Сапраўдны байпас (EFFect абыдзены з імгненным выключэннем)

Выхад

• Тып вываду: 1/4" UnbalancedTS (Tip-Sleeve)
• Максімальны выхадны ўзровень: +10 дБу
• Выхадны супраціў: 1 кОм (Эфект уключаны або эфект абыдзены з імгненным пераключэннем) True Bypass (эфект абыдзены з маментальным выключэннем)

фізічны

• Памеры: 4.75 "(Д) х 2.875" (Ш) х 1.75 "(В)
• Вага: 0.8 фунта. (0.363 кг.

Магутнасць

• Энергаспажыванне: 2.1 Вт (235 мА тыпова пры 9 В пастаяннага току)
• Патрабаванні да сілкавання: Знешні адаптар 9 В пастаяннага току (прадаецца асобна)

Рэкамендаваны адаптар сілкавання (не ўваходзіць у камплект)

• Адаптар сілкавання: PS0913DC-04 (ЗША, JA, ЕС, AU, Вялікабрытанія)
• Палярнасць адаптара сілкавання:
• Выхад адаптара сілкавання: 9 В пастаяннага току 1.3 А

WEB: digitech.com
ПАДТРЫМКА: support@digitech.com

Кіраўніцтва па эксплуатацыі FreqOut
5082465-А
© 2022 CORTEK Corp. Усе правы абаронены. DigiTech з'яўляецца зарэгістраванай гандлёвай маркай CORTEK Corp.