Dirt Devil DDS04-E01 Кіраўніцтва карыстальніка шматфункцыянальнага параачышчальніка

Шматфункцыянальны параачышчальнік Dirt Devil DDS04-E01

Важная інфармацыя

Папярэджанне

АСНОЎНЫЯ МЕРЫ БЯСПЕКІ 

Гэтая параварка прызначана толькі для хатняга выкарыстання, а НЕ для камерцыйнага або прамысловага выкарыстання.

• Карыстайцеся параваркай толькі ў памяшканні і трымайце месца, якое вы чысціце, добра асветленым.
• Трымайце пальцы, валасы і свабодную вопратку далей ад рухомых частак і адтулін падчас выкарыстання параваркі.
• Гэтай параваркай могуць карыстацца людзі з абмежаванымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі або з недахопам вопыту і ведаў, калі яны знаходзяцца пад наглядам або атрымалі інструкцыі адносна бяспечнага выкарыстання прыбора і разумеюць небяспеку, звязаную з гэтым.
• Дзеці не павінны гуляць з параваркай. Чыстка і абслугоўванне карыстальнікам не павінны праводзіцца дзецьмі без нагляду.
• Калі ласка, азнаёмцеся з рэкамендацыямі вытворцы па догляду за падлогай перад выкарыстаннем і праверце падлогавае пакрыццё/дыван/дыванкі, запусціўшы адпарвальнік па невялікай схаванай зоне, калі ворс не скажыцца або не пашкодзіць, працягвайце чыстку. Не падыходзіць для выкарыстання на паліраваных воскам падлогах або мэблі, акрылавых паверхнях і сінтэтычных, аксамітных або адчувальных да пара/вадзе матэрыялаў
• Гэтую параварку нельга выкарыстоўваць для чысткі электрычных прыбораў, такіх як мікрахвалевыя печы, тэлевізары і сістэмы электрычнага ацяплення і г.д.
• З гэтай параваркай варта выкарыстоўваць толькі тканіны і аксэсуары, рэкамендаваныя Dirt Devil. Гэтая параварка прызначана толькі для вады, выкарыстанне мыйных сродкаў анулюе гарантыю.

НЕ ТРЭБА 

• Не дакранайцеся да гарачых месцаў/аксэсуараў на параварцы.
  Параварка і аксэсуары награваюцца падчас выкарыстання - нармальная з'ява, заўсёды дайце ім астыць перад выкарыстаннем.
• Не пакідайце параварку ўключанай без нагляду.
• Не выкарыстоўвайце параварку, калі яна ўпала, была пашкоджана, пагружана ў ваду або пакінута на адкрытым паветры.
• Не наязджайце на шнур сілкавання і не выкарыстоўвайце параварку, калі шнур сілкавання або відэлец пашкоджаны. Калі ласка, звяжыцеся з нашай службай падтрымкі кліентаў.
• Не дакранайцеся да вілкі і не карыстайцеся параваркай мокрымі рукамі. Не цягніце і не пераносіце параварку за шнур сілкавання.
• Не выкарыстоўвайце сеткавы шнур у якасці ручкі, не цягніце сеткавы шнур за вуглы або вострыя краю і не зачыняйце дзверы за сеткавы шнур.

Папярэджанне

• Не адключайце параварку ад сеткі, цягнучы за шнур сілкавання.
• Не спрабуйце ліквідаваць засоры
  вострымі прадметамі, так як гэта можа пашкодзіць параварку, выдаляйце засоры толькі ў адпаведнасці з указаннямі ў гэтым кіраўніцтве.
• Не накіроўвайце параход на людзей, жывёл, расліны і электрычныя кампаненты або драты. Ні ў якім разе не дакранайцеся да паравой бруі (ёсць небяспека апарыць).
• Не выкарыстоўвайце параварку з няправільным аб'ёмамtage, бо гэта можа прывесці да пашкоджання або траўмы карыстальніка. Правільны абtage паказаны на этыкетцы рэйтынгаў.
• Не выкарыстоўвайце адпарвальнік для чысткі або асвяжэння прадметаў адзення, якія ўсё яшчэ носяцца на целе.

РАБІЦЬ 

• Заўсёды напаўняйце рэзервуар для вады толькі вадой. Ніколі не дадавайце духі, пятновыводители або прадукты, якія змяшчаюць спірт. Напаўненне рэзервуара для вады гарачай або кіпячай вадой прывядзе да пашкоджання параваркі і анулявання гарантыі.
• Перад выкарыстаннем параваркі заўсёды старанна пыласосіце дываны і пераканайцеся, што на цвёрдай падлозе няма пяску і смецця.
• Заўсёды адключайце параварку ад сеткі і дайце ёй астыць перад выкананнем любога тэхнічнага абслугоўвання.
• Выключыце ўсе элементы кіравання на параварцы, перш чым адключаць або падключаць шнур сілкавання; пасля выкарыстання заўсёды абмотвайце шнур сілкавання вакол заціскаў.
• Будзьце асабліва ўважлівыя пры ўборцы на лесвіцы.
• Заўсёды замяняйце засцерагальнік у разетцы на брытанскі 13amp засцерагальнік. Заўсёды абараняйце сеткавы шнур ад нагрэтых паверхняў і адкрытага агню.
• Выкарыстоўвайце толькі ўхвалены CE 13amp падаўжальнікі, неўхваленыя падаўжальнікі могуць перагравацца.
  Неабходна паклапаціцца аб размяшчэнні падаўжальніка, бо гэта можа быць небяспекай спатыкнуцца.
• Захоўвайце параварку ў прахалодным сухім месцы, удалечыні ад дзяцей. Перад захоўваннем параваркі пераканайцеся, што рэзервуар для вады цалкам чысты і пусты.

прывітанне Сардэчна запрашаем.

Віншую з пакупкайasing your new MULTI
ФУНКЦЫЯ ПАРААЧЫСТКА. Унутры вы знойдзеце ўсё, што хочаце ведаць, ад інструментаў да інструкцый.
Дык чаго ж вы чакаеце? ПАХОДЗЕМ.™

 Рэгістрацыя прадукту

Рэгістрацыя гарантыі
Не забудзьцеся зарэгістраваць свой прадукт у Інтэрнэце па адрасе www.DirtDevil.co.uk

Падказка: Прыкладзеце квітанцыю аб продажы да гэтага Кіраўніцтва карыстальніка. Праверка даты пакупкі можа спатрэбіцца для гарантыйнага абслугоўвання вашага прадукту Dirt Devil®

Для хуткай даведкі запішыце інфармацыю пра прадукт ніжэй.
Мадэль №:
Серыйны нумар:
(серыйны нумар размешчаны на задняй або ніжняй частцы прадукту)

Скончанаview

ТЭХНІЧНАЯ КОНЧАЦЬVIEW ДАДЗЕНЫЯ

Тып прыбора:
Шматфункцыянальны параачышчальнік
Назва мадэлі:
5-у-1 / 11-у-1
Нумар мадэлі:
DDS04-E01 / DDS04-P01
тtage:
220-240 В ~, 50 Гц
Магутнасць:
1500 Вт
Аб'ём вады:
330 мл
Даўжыня шнура харчавання:
5m
Час нагрэву:
30 секунд
Час пара:
15 хвілін
Вага:
2.1 кг

Мы пакідаем за сабой права ўносіць змены ў тэхнічныя і канструктыўныя характарыстыкі ў інтарэсах пастаяннага ўдасканалення прадукцыі.
© Dirt Devil.

У СКЛАДЗЕ ВАШАЙ МАШЫНАЙ

5-у-1

x1 пракладка з мікрафібры
 x1 дывановы планёр / паддон для астуджэння
 x1 канцэнтрацыйная насадка
 x1 Маленькая круглая шчотка
 x1 Шчотка для заціркі

11-у-1

x2 пракладка з мікрафібры
 x1 дывановы планёр / паддон для астуджэння
 x1 канцэнтрацыйная насадка

 x1 Маленькая круглая шчотка
 x1 Шчотка для заціркі

 x1 Галава ўтыліты
 x1 Утыліта падгалоўнік

 x1 Ракель для вокнаў
 x1 мерны шкляначку

 x1 шланг
 x1 Металічная шчотка

ПЕРАД ВЫКАРЫСТАННЕМ

перш чым пачаць чыстку

1. Перад выкарыстаннем праверце ўстойлівасць афарбоўкі на невялікім схаваным участку абіўкі/тканіны, каб праверыць, ці няма колеру.
2. Пры выкарыстанні параваркі заўсёды варта выконваць элементарныя меры бяспекі.
3. Не накіроўвайце параход на людзей, жывёл, расліны і электрычныя кампаненты або драты. Ні ў якім разе не дакранайцеся да паравой бруі або падлогавай насадкі з невялікай адлегласці (ёсць рызыка апарыць).
4. Пароварка абсталявана тэрмастатам і цеплавым выключальнікам. Калі па якой-небудзь прычыне параварка перагрэецца, яна адключыцца. Калі гэта адбудзецца, выключыце і адключыце параварку ад сеткі, дайце ёй астыць мінімум 2-4 гадзіны і паўтарыце спробу.
5. Не выкарыстоўвайце гарачую або кіпячую ваду для напаўнення або ачысткі рэзервуара для вады.

 ВАЖНА: Перад выкарыстаннем азнаёмцеся з рэкамендацыямі вытворцы па догляду за падлогай і спачатку праверце параварку на схаванай частцы падлогі/паверхні.

 асцярожнасць

Галоўка параваркі моцна награваецца падчас выкарыстання. Заўсёды выключайце параварку перад тым, як спустошыць рэзервуар для вады ці замяніць ачышчальныя накладкі/прыналежнасці

ЗБОРКА

ЗБОРКА ВАШАГА ПАРАВАРКА

1. Уцісніце асноўны корпус уніз у падлогу, пакуль ён не ўстане на месца.
   
2. Уцісніце ручку ў асноўны корпус, пакуль яна не стане на месца.
   
3. Пастаўце параход вертыкальна, націснуўшы асноўны корпус наперад, каб ён зафіксаваўся.
   

ВАШ ШМАТФУНКЦЫЯНАЛЬНЫ ПАРААЧЫСТЧАЛЬНІК ГОТОВЫ ДА АЧЫСТКІ! 

 ПАТРЭБНА ДАПАМОГА?
Перайсці да www.DirtDevil.co.uk or
звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў
Тэлефон аддзела 0330 026 2626
(Пн-Пт з 9:00 да 5:00)

ЯК ВЫКАРЫСТАННЕ

ЗАПОЎНІЦЕ БАЧЭК ВАДЫ

1. Зніміце падлогу і ручку і пастаўце параварку на роўную паверхню. Пакруціце крышку бака для вады супраць гадзіннікавай стрэлкі і падніміце, каб зняць.
   
2. Не налівайце непасрэдна з крана або над ракавінай. Трымайце параварку на роўнай паверхні. Выкарыстоўвайце мерны збан і напоўніце ёмістасць 330 мл (2
   
3. Замяніце каўпачок, выраўнуйце выступы і павярніце па гадзіннікавай стрэлцы, каб зацягнуць.
   

АЧЫСТЫЦЬ ЦВЁРДЫЯ ПАДЛОГІ

1. . Пакладзеце пракладку з мікрафібры на падлогу белым бокам уверх. Пакладзеце падлогу на падкладку з мікрафібры, пераканаўшыся, што яна пакрывае ўсю падлогу.
2. Уключыце вілку ў сетку, павярніце ручку ў становішча "ON"; бурштынавы індыкатар загарыцца, паказваючы, што сілкаванне ўключана. Параварка будзе гатовая прыкладна праз 30 секунд.
   
3. Каб прапарыць падлогу, павярніце ручку кіравання парай у патрэбнае становішча. Steam актывуецца аўтаматычна. Будзьце асцярожныя, змяняючы налады падчас чысткі.
   
    ПАРАДА: Прадукт неабходна сабраць пасля запаўнення бака.
   Прымацуйце падлогу і ручку перад мыццём падлогі.
4. Пастаўце нагу на падлогу і пацягніце ручку назад, каб адкінуцца.
   
5. Павольна рухайце параварку ўзад і наперад па падлозе, звяртаючы асаблівую ўвагу на месцы з інтэнсіўным рухам.
   
6. Павярніце ручку ў становішча «ВЫКЛ» і дайце параварцы астыць, бурштынавы індыкатар выключыцца.
   Утрымлівайце кут накладкі ўніз нагой і падніміце адпарвальнік, каб ачысціць
   

 ВАЖНА: Ніколі не выкарыстоўвайце параварку без ачышчальнай накладкі, прымацаванай да падлогі.
 ВАЖНА: Ніколі не пакідайце параход на адным месцы на працяглы перыяд часу або з рэкламайamp або вільготную пракладку з мікрафібры, бо гэта можа пашкодзіць паверхню падлогі.

ВЫКАРЫСТЫВАЙЦЕ МАШЫНУ ЯК РУЧНЫ

1. Націсніце кнопку вызвалення ручкі і падніміце ручку, каб зняць.
   
2. Націсніце кнопку вызвалення аксесуараў і падніміце параварку, каб вызваліць падлогу.
   
3. Уцісніце канцэнтрацыйную насадку ў параварку, пакуль яна не ўстане на месца са пстрычкай.
   
4. Падключыце да электрычнай сеткі, павярніце ручку ў становішча "ON". Загарыцца бурштынавы індыкатар, які сведчыць аб уключэнні.
   Параварка будзе гатовая прыкладна праз 30 секунд.
   
5. Павярніце ручку кіравання парай у патрэбнае становішча.
   
6. Для атрымання пары націскайце на спускавы кручок кароткімі рывкамі.
   Не трымайце спускавы кручок пастаянна, каб прадухіліць пераўвільгатненне.
   

МАСЦІЦЕ АКСЕССУАРЫ

МАСЦІЦЬ ШЧЭТКІ 

1. Невялікія інструменты можна прымацаваць праз канцэнтрацыйнае сопла. Націсніце разам, каб пстрыкнуць і замацаваць.
   

ДАЛУЦІЦЕ ШЛАНГ АКСЕССУАРА 

1. Націсніце раз'ём аксесуараў на насадку параваркі, пакуль ён не ўстане на месца.
   
2. Сумясціце шланг з раздымам для аксесуараў, скруціце і націсніце, каб зафіксаваць.
   
3. Выраўнуйце канцэнтрацыйную насадку са шлангам, скруціце і націсніце, каб зафіксаваць.
   
4. Выберыце аксэсуар.
   
5. Выраўнуйце прыналежнасць з канцэнтрацыйнай насадкай, павярніце і націсніце, каб зафіксаваць.
   
6. Адрэгулюйце дыск кіравання парай для ўключэння/выключэння і рэгулявання кантролю пары.
   
7. Каб выпусціць пар, націсніце на курок пара.
   

ВЫКАРЫСТАЙЦЕ АКСЕССУАРЫ

КАНЦЭНТРАЦЫЙНАЯ НАСАДКА
Выкарыстоўваць для выдалення мыльнай шумавіння ў ваннах і душавых кабінах, а таксама для ачысткі моцна забруджаных месцаў на кухнях.

МАЛАЯ ШЧЭТКА
Ідэальна падыходзіць для любых паверхняў ад пліткі, ракавін, унітазаў і пліт.

ШЧЭТКА ДЛЯ ЗАЦІРКІ
Выдаляе бруд паміж пліткамі.

УТЫЛІТНАЯ ГАЛАВКА І ПАД
Прымацуйце ўніверсальную накладку да дапаможнай галоўкі для выкарыстання на абіўцы мэблі і вопратцы. Не выкарыстоўвайце мыйныя сродкі для мыцця тканін і абіўкі.

РАКЕЛЬ
Ідэальна падыходзіць для таго, каб вашыя вокны, плітка і люстэрка ззялі.

МЕТАЛІЧНАЯ ШЧЭТКА
Моцная металічная шчацінне здымае эластычны бруд з цвёрдых паверхняў. Выкарыстоўвайце пры глыбокай ачыстцы духоўкі, рашотак або барбекю, каб палегчыць працу па ачыстцы. Не для выкарыстання на мяккіх або далікатных паверхнях або матэрыялах/абіўцы.

ВЫКАРЫСТАННЕ НА ДЫВАНАХ

АСВЯЖЭННЕ ДЫВАНЫ 

1. Пакладзеце пракладку з мікрафібры на падлогу белым бокам уверх.
   Пастаўце параварку на падкладку, пераканаўшыся, што яна цалкам пакрывае падлогу.
   
2. Прымацаваўшы пракладку з мікрафібры, уцісніце адпарвальнік у пярэднюю частку планёра для дывана, а затым пастаўце заднюю частку падлогі ў заціск. Планёр для дываноў варта выкарыстоўваць толькі пры асвяжэнні дываноў.
   
3. Падключыце да электрасеткі, павярніце ручку ў становішча "ВКЛ", загарыцца жоўты індыкатар, паказваючы, што сілкаванне ўключана.
   
4. Павярніце ручку кіравання парай у патрэбнае становішча.
   
   Steam актывуецца аўтаматычна. Будзьце асцярожныя, змяняючы налады падчас чысткі.
5. Пастаўце нагу на падлогу і пацягніце ручку назад, каб адкінуцца.
   
6. Павольна перамяшчайце параварку ўзад і наперад па дыване, звяртаючы асаблівую ўвагу на месцы з інтэнсіўным рухам.
   
7. Каб вызваліць планёр дывана, пастаўце нагу на заціск і націсніце ўніз. Падніміце параварку, каб зняць.
   

 ВАЖНА: Будзьце асцярожныя, здымаючы планёр дывана нагой. Пераканайцеся, што параварка выключана і астыла.
 ВАЖНА: Заўсёды давайце параварцы цалкам астыць, перш чым здымаць пракладку з мікрафібры.

ДОГЛЯД І АБСЛУГОЎВАННЕ

СПАРАЖНЕННЕ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВАДЫ 

1. Зніміце падлогу і ручку і пастаўце параварку на роўную паверхню. Пакруціце крышку бака для вады супраць гадзіннікавай стрэлкі і падніміце, каб зняць.
   
2. Выліце лішнюю ваду над ракавінай.
   

 ВАЖНА: Не выкарыстоўвайце адбельвальнік або змякчальнік тканіны пры мыцці пракладкі з мікрафібры.
 ВАЖНА: Ніколі не здымайце каўпачок з бака для вады, калі прылада знаходзіцца ў вертыкальным становішчы, бо вада можа выцячы – заўсёды здымайце насадку і ручку і кладзіце ручку на роўную паверхню, перш чым здымаць каўпачок з бака для вады.

АЧЫСТКА МІКРАФАБРЫ/ УТЫЛІТА АЧЫСТКА ПАД

Пракладкі для чысткі з мікрафібры/прыдатнасці можна сціраць у пральнай машыне (макс. 40⁰C), перад выкарыстаннем дайце ім цалкам высахнуць.

АЧЫСТКА БЛАКАРАЎ

 ВАЖНА: Перавядзіце ручку на параварцы ў становішча "ВЫКЛ", адключыце яе ад сеткі і бяспечна адключыце вілку. Перад выкананнем тэхнічнага абслугоўвання або праверкі па ліквідацыі непаладак дайце ёй цалкам астыць.

1. Націсніце кнопку вызвалення падлогавай галоўкі і падніміце асноўны корпус ад падлогавай галоўкі, каб зняць. Таксама зніміце ручку.
   
2. Выкарыстоўвайце невялікі тонкі прадмет, напрыклад сашчэпку, каб уставіць у насадку і ліквідаваць засор.
   
3. Каб ліквідаваць засор у падлогавай насадцы, зніміце пракладку з мікрафібры з падлогавай насадкі, устаўце невялікі тонкі прадмет, напрыклад сашчэпку, у паравыя адтуліны, каб выдаліць засор.
   

УСТРАНЕННЕ НЕПАЛАДАК

ГАРАНТЫЯ

 АБМЕЖАВАНАЯ ГАРАНТЫЯ

Хутка і лёгка зарэгістравацца, каб атрымаць бясплатную 1-гадовую гарантыю ў Інтэрнэце па адрасе www.DirtDevil.co.uk
Калі ласка, захавайце арыгінал чэка для доказу пакупкі.
Перш чым тэлефанаваць, запішыце серыйны нумар і нумар мадэлі прадукту.

Падтрымка кліентаў

Тэлефануйце нашаму кліенту
Аддзел абслугоўвання ст
0330 026 2626
Панядзелак-пятніца з 9 да 00.
www.DirtDevil.co.uk

Грудны д'ябал. 2 Colmore Square, 38 Colmore Circus, Queensway, Birmingham, B4 6BN.

 Заява аб адпаведнасці ЕЭК: Вытворца/імпарцёр ЕЭС: Vax Ltd, якая дзейнічае як Dirt Devil, пад сваю ўласную адказнасць заяўляе, што серыя DDS04-E01/DDS04-P01 выраблена ў адпаведнасці з наступнымі Дырэктывамі: Бяспека: 2006/95/EC Low Voltagе Дырэктыва. ЭМС: 2004/108/EC Дырэктыва па электрамагнітнай сумяшчальнасці.
 Непрацуючыя электрычныя вырабы нельга выкідваць разам з бытавым смеццем. Калі ласка, перапрацуйце там, дзе ёсць магчымасці.
Пракансультуйцеся з мясцовымі органамі ўлады або прадаўцом па параду па перапрацоўцы.