
02 Разумны кантролер
Інфармацыя аб прадукце
DJI Smart Controller - гэта пульт дыстанцыйнага кіравання, прызначаны для выкарыстання
з самалётамі, якія падтрымліваюць тэхналогію OcuSync 2.0. У ім прадстаўлены а
шырокі спектр функцыянальных кнопак і можа кіраваць самалётам унутры
максімальная далёкасць 8 км. Кантролер падтрымлівае Wi-Fi і
Злучэнне Bluetooth, і ён мае ўбудаваны мікрафон і дынамік
для кіравання відэа і аўдыё. Ён здольны адлюстроўваць 4K
відэа з хуткасцю 60 кадраў у секунду ў фарматах H.264 і H.265 і можа быць
падлучаны да вонкавага манітора праз порт HDMI. Сховішча
магчымасці Smart Controller можна пашырыць з дапамогай карты microSD
карты, што дазваляе карыстальнікам захоўваць больш малюнкаў і відэа і лёгка
экспартаваць іх на кампутар. Ён таксама сумяшчальны з рознымі DJI
мадэлі самалётаў, у тым ліку Mavic 2 Pro, Mavic 2 Zoom, Mavic Air
2, серыі Mavic 2 Enterprise і Phantom 4 Pro v2.0. Акрамя таго,
гэта падтрымлівае viewтрансляцыя жывых трансляцый праз HDMI, падключыўшы DJI FPV
акуляры да Smart Controller.
Інструкцыя па ўжыванні прадукту
- Падрыхтоўка Smart Controller:
- Зарадзіце акумулятар, вынікаючы інструкцыям карыстальніка
кіраўніцтва. - Прымацуйце ручкі кіравання да Smart Controller.
- Зарадзіце акумулятар, вынікаючы інструкцыям карыстальніка
- Уключэнне і выключэнне Smart Controller:
- Каб уключыць Smart Controller, націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання
кнопку, пакуль не загараюцца святлодыёдныя індыкатары. - Каб выключыць Smart Controller, націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання
кнопку, пакуль святлодыёдныя індыкатары не выключацца.
- Каб уключыць Smart Controller, націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання
- Актывацыя Smart Controller:
- Выконвайце інструкцыі DJI Assistant 2
праграмнае забеспячэнне для актывацыі Smart Controller.
- Выконвайце інструкцыі DJI Assistant 2
- Падключэнне Smart Controller:
- Звярніцеся да кіраўніцтва карыстальніка для атрымання падрабязных інструкцый аб тым, як
падключыце Smart Controller да вашага самалёта.
- Звярніцеся да кіраўніцтва карыстальніка для атрымання падрабязных інструкцый аб тым, як
- Кіраванне самалётам:
- Выкарыстоўвайце функцыянальныя кнопкі і ручкі кіравання на Smart
Кантролер для кіравання рухам самалёта і выканання розных
задачы.
- Выкарыстоўвайце функцыянальныя кнопкі і ручкі кіравання на Smart
- Кіраванне камерай:
- Звярніцеся да кіраўніцтва карыстальніка для атрымання падрабязных інструкцый аб тым, як
кіраваць камерай з дапамогай Smart Controller.
- Звярніцеся да кіраўніцтва карыстальніка для атрымання падрабязных інструкцый аб тым, як
- Рэжым падвойнага дыстанцыйнага кіравання:
- Пры выкарыстанні падвойных пультаў дыстанцыйнага кіравання звярніцеся да кіраўніцтва карыстальніка
інструкцыі па ўключэнні і выкарыстанні падвойнага пульта дыстанцыйнага кіравання
рэжым.
- Пры выкарыстанні падвойных пультаў дыстанцыйнага кіравання звярніцеся да кіраўніцтва карыстальніка
- Паказаць інтэрфейс:
- Даследуйце галоўную старонку і хуткія налады Smart
Інтэрфейс дысплея кантролера для доступу да розных функцый і
налады.
- Даследуйце галоўную старонку і хуткія налады Smart
- Праграма DJI GO 4 / DJI Pilot:
- Каб атрымаць доступ да дадатковых функцый і налад, спампуйце і
усталюйце прыкладанне DJI GO 4 або DJI Pilot на сваю мабільную прыладу або
планшэт.
- Каб атрымаць доступ да дадатковых функцый і налад, спампуйце і
- Дадатак:
- Звярніцеся да раздзела дадатку да кіраўніцтва карыстальніка для атрымання інфармацыі аб
змена месца захоўвання, навігацыя з джойсціка, DJI GO Share,
святлодыёдныя індыкатары стану і ўзроўню батарэі, папярэджанне разумнага кантролера
гукі, абнаўленне сістэмы, камбінацыі кнопак, каліброўка
компас, блакіроўка апавяшчэнняў трэціх асоб, выкарыстанне HDMI,
інфармацыя пасля продажу і спецыфікацыі.
- Звярніцеся да раздзела дадатку да кіраўніцтва карыстальніка для атрымання інфармацыі аб
Смарт-кантролер DJI
Кіраўніцтва карыстальніка v1.6
2021.01
Пошук па ключавых словах
Пошук ключавыя словы, такія як «батарэя» і «ўстаноўка», каб знайсці тэму. Калі вы выкарыстоўваеце Adobe Acrobat Reader для чытання гэтага дакумента, націсніце Ctrl+F у Windows або Command+F у Mac, каб пачаць пошук.
Пераход да тэмы
View поўны спіс тэм у змесце. Націсніце на тэму, каб перайсці да гэтага раздзела.
Друк гэтага дакумента
Гэты дакумент падтрымлівае друк з высокім дазволам.
Выкарыстанне гэтага Кіраўніцтва
Легенды
Папярэджанне
Важны
Падказкі і падказкі
Тлумачэнне
Відэа ўрокі
Калі ласка, праглядзіце навучальныя відэа па спасылцы ніжэй, якія дэманструюць, як бяспечна карыстацца гэтым прадуктам: https://www.dji.com/smart-controller?site=brandsite&from=nav
Спампаваць DJITM ASSISTANTTM 2
Спампуйце DJI Assistant 2 на http://www.dji.com/dji-smart-controller
© 2020 DJI Усе правы абаронены.
1
Змест
Выкарыстанне гэтага Кіраўніцтва
1
Легенды
1
Відэа ўрокі
1
Спампаваць DJITM ASSISTANTTM 2
1
Змест
2
Прадукт Profile
3
Уводзіны
3
Скончанаview
4
Падрыхтоўка Smart Controller
6
Зарадка акумулятара
6
Прымацаванне ручак кіравання
6
Аперацыі разумнага кантролера
7
Уключэнне і выключэнне Smart Controller
7
Актывацыя Smart Controller
7
Падключэнне Smart Controller
8
Кіраванне самалётам
8
Кіраванне камерай
12
Рэжым падвойнага дыстанцыйнага кіравання
13
Паказаць інтэрфейс
14
Хатняя старонка
14
Хуткія налады
15
Прыкладанне DJI GO 4 / DJI Pilot
16
дадатак
17
Змена месца захоўвання для малюнкаў і відэа
17
Навігацыя Control Stick
17
DJI GO Share (даступна толькі пры выкарыстанні DJI GO 4)
17
Апісанне святлодыёдных індыкатараў стану і ўзроўню зарада батарэі
18
Гукі папярэджання смарт-кантролера
19
Абнаўленне сістэмы
19
Камбінацыі кнопак
19
Каліброўка компаса
20
Блакаванне апавяшчэнняў трэціх асоб
21
HDMI
21
Пасляпродажная інфармацыя
21
Тэхнічныя характарыстыкі
22
2 © DJI, 2020. Усе правы абаронены.
Прадукт Profile
Уводзіны
Смарт-кантролер DJI мае тэхналогію OCUSYNCTM 2.0 і сумяшчальны з самалётамі, якія падтрымліваюць OcuSync 2.0. Дзякуючы шырокаму набору функцыянальных кнопак, пульт дыстанцыйнага кіравання можа выконваць розныя задачы і кіраваць самалётам у межах максімальнага радыусу дзеяння 8 км. Падтрымка падвойнай частоты перадачы робіць HD-відэа стабільнай і надзейнай.
Звышяркі экран: убудаваны 5.5-цалевы экран мае высокую яркасць 1000 кд/м² і раздзяленне 1920×1080 пікселяў.
Некалькі злучэнняў: Smart Controller падтрымлівае злучэнні Wi-Fi і Bluetooth.
Кіраванне відэа і аўдыё: Smart Controller мае ўбудаваны мікрафон і дынамік і здольны паказваць відэа 4K з хуткасцю 60 кадраў у секунду ў фарматах H.264 і H.265. Акрамя таго, відэа можна выводзіць на знешні манітор з дапамогай порта HDMI.
Пашыраная магчымасць захоўвання: магчымасць захоўвання Smart Controller можа быць павялічана з дапамогай карты microSD. Гэта дазваляе карыстальнікам захоўваць больш малюнкаў і відэа і палягчае іх экспарт на камп'ютар.
Надзейнасць у іншых умовах: смарт-кантролер можа нармальна працаваць у шырокім дыяпазоне тэмператур ад -4° F (-20° C) да 104° F (40° C).
Сумяшчальнасць з большай колькасцю самалётаў DJI: з функцыяй кіравання самалётамі Smart Controller карыстальнікі могуць дадаваць больш мадэляў самалётаў і кіраваць імі. Падтрымліваюцца серыі Mavic 2 Pro, Mavic 2 Zoom, Mavic Air 2, Mavic 2 Enterprise і Phantom 4 Pro v2.0.
Падтрымка DJI FPV Goggles: падтрымка view Жывая трансляцыя праз HDMI пры падключэнні акуляраў (версіі 01.00.05.00 або вышэй) да DJI Smart Controller (версіі 01.00.07.00 або вышэй). Падключыўшы акуляры да DJI Smart Controller з дапамогай кабеля USB-C, карыстальнікі могуць бачыць камеру view паветранага блока на экране смарт-кантролера, а затым можа перадаваць жывую трансляцыю view ад Smart Controller да іншых прылад адлюстравання праз кабель HDMI.
DJI GO Share: Новая функцыя DJI GO Share убудаванага прыкладання DJI GO 4 дазваляе карыстальнікам перадаваць выявы і відэа на смарт-прылады пасля таго, як яны былі спампаваны з прайгравання ў DJI GOTM 4.
SkyTalk: перайдзіце ў DJI Lab у наладах, каб уключыць. Пасля ўключэння SkyTalk жывы эфір view з самалёта можна падзяліцца з сябрамі праз староннія праграмы сацыяльных сетак. Гэта функцыя недаступная для карпаратыўных самалётаў.
Максімальны час палёту быў правераны ў бязветраных умовах пры пастаяннай хуткасці 15.5 міль/гадзіну (25 кіламетраў/гадзіну) з выкарыстаннем MAVICTM 2. Гэта значэнне варта прымаць толькі для даведкі. Звярніцеся да спецыфікацый, каб праверыць сумяшчальныя мадэлі самалётаў. У адпаведнасці з мясцовымі правіламі частата 5.8 ГГц недаступная ў некаторых краінах і рэгіёнах. 4K/60 кадраў у секунду падтрымліваецца для 10-бітных відэа без HDR. Пры выбары HDR 10-бітных відэа даступныя толькі 4k/30fps. Асноўнае адрозненне паміж падключэннем Smart Controller да Mavic 2 Pro/Zoom//Mavic Air 2/Phantom 4 Pro v2.0 і Smart Controller да серыі Mavic 2 Enterprise заключаецца ва ўбудаванай праграме, якая выкарыстоўваецца для палёту. Mavic 2 Pro/Zoom і Phantom 4 Pro v2.0 выкарыстоўваюць праграму DJI GO 4, Mavic Air 2 выкарыстоўвае DJI Fly, а серыя Mavic 2 Enterprise выкарыстоўвае DJI Pilot. Агульныя апісанні ў гэтым кіраўніцтве адносяцца да ўсіх мадэляў самалётаў, якія падключаюцца да Smart Controller.
© 2020 DJI Усе правы абаронены.
3
Кіраўніцтва карыстальніка DJI Smart Controller
Скончанаview
1
78
23
4
10
11
5 69
102
103 14 15
1 Антэны Рэле кіравання самалётам і відэасігналу.
2 Кнопка "Назад" / Функцыянальная кнопка Націсніце адзін раз, каб вярнуцца на папярэднюю старонку, і націсніце двойчы, каб вярнуцца на галоўную старонку. Трымайся view кіраўніцтва па выкарыстанні камбінацый кнопак. Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да раздзела Камбінацыі кнопак.
3 ручкі кіравання Кіруйце арыентацыяй і рухам самалёта, калі пульт дыстанцыйнага кіравання падлучаны да самалёта. Каб наладзіць налады навігацыі, перайдзіце ў Налады > Навігацыя Control Stick.
4 Кнопка RTH Націсніце і ўтрымлівайце, каб пачаць вяртанне дадому (RTH). Націсніце яшчэ раз, каб адмяніць RTH.
5 Кнопка прыпынення палёту Націсніце адзін раз, каб выйсці з рэжымаў TapFly, ActiveTrack і іншых інтэлектуальных рэжымаў палёту.
6 Пераключальнік рэжыму палёту Пераключэнне паміж T-рэжымам, P-рэжымам і S-рэжымам.
7 Святлодыёдны індыкатар стану Паказвае стан падключэння і папярэджанні для ручак кіравання, нізкі ўзровень батарэі і высокую тэмпературу.
4 © DJI, 2020. Усе правы абаронены.
8 святлодыёдаў ўзроўню зарада батарэі Адлюстроўвае ўзровень зарада батарэі пульта дыстанцыйнага кіравання.
9 Кнопка 5D Канфігурацыя па змаўчанні прыведзена ніжэй. Функцыі можна ўсталяваць у DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly. Уверх: адцэнтраваць кардан/перамясціць кардан уніз Уніз: перамыкач фокусу/замер. Налева: паменшыць значэнне EV. Справа: павялічыць значэнне EV. Націснуць: адкрыць меню DJI GO 4 /DJI Pilot / DJI Fly Intelligent Flight Modes (недаступна для серыі Mavic 2 Enterprise. Phantom). 4 Pro v2.0: гэтая кнопка 5D недаступная, калі выкарыстоўваецца DJI GO 4. Калі пульт дыстанцыйнага кіравання не звязаны з самалётам, кнопка 5D можа быць выкарыстана для навігацыі на пульце дыстанцыйнага кіравання. Перайдзіце ў раздзел Налады > Ручка кіравання Навігацыя для ўключэння гэтай функцыі.
10 Кнопка сілкавання Выкарыстоўвайце для ўключэння і выключэння пульта дыстанцыйнага кіравання. Калі пульт дыстанцыйнага кіравання ўключаны, націсніце кнопку, каб перайсці ў спячы рэжым або вывесці кантролер з рэжыму сну.
11 Кнопка пацверджання / наладжвальная кнопка C3* Калі пульт дыстанцыйнага кіравання не звязаны з самалётам, націсніце, каб пацвердзіць выбар. Пры падключэнні да самалёта кнопка не можа быць выкарыстана для пацверджання выбару. Аднак функцыю кнопкі пры падключэнні да самалёта можна наладзіць у DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly.
* Гэтую кнопку "Пацвердзіць" можна наладзіць у будучых прашыўках.
Кіраўніцтва карыстальніка DJI Smart Controller
16
22
18 19 20
17
21
23 24 25 26 27
28
12 Сэнсарны экран Націсніце, каб выбраць.
13 Порт USB-C Выкарыстоўвайце для зарадкі або абнаўлення пульта дыстанцыйнага кіравання.
14 Мікрафон Запісвае гук.
15 Адтуліны для шруб
Mavic Air 2/Mavic 2 Zoom/Mavic 2 Enterprise: павярніце, каб наладзіць маштабаванне камеры. Mavic 2 Enterprise Dual: павярніце цыферблат, каб наладзіць кампенсацыю экспазіцыі. Phantom 4 Pro v2.0: выкарыстоўвайце для кіравання паваротам камеры.
23 Вентыляцыйная адтуліна Выкарыстоўваецца для рассейвання цяпла. НЕ закрывайце вентыляцыйную адтуліну падчас выкарыстання.
16 Карданны цыферблат Выкарыстоўваецца для кіравання нахілам камеры.
Слот для захоўвання 24 палачак Выкарыстоўвайце для захоўвання пары стыкаў кіравання.
17 Кнопка запісу Націсніце, каб пачаць запіс відэа. Націсніце яшчэ раз, каб спыніць запіс.
18 Порт HDMI Для выхаду відэа.
19 Слот для карты microSD Выкарыстоўваецца для ўстаўкі карты microSD.
20 Порт USB-A Выкарыстоўваецца для падлучэння знешніх прылад.
25 Наладжвальная кнопка C2 Канфігурацыя па змаўчанні - прайграванне. Канфігурацыю можна задаць у DJI GO 4 /DJI Pilot / DJI Fly.
26 Дынамік Выводзіць гук.
27 Наладжвальная кнопка C1 Канфігурацыя па змаўчанні - фокус па цэнтры. Канфігурацыю можна ўсталяваць у DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly.
21 Кнопка фокусу/спуску націсніце напалову, каб сфакусавацца, затым націсніце, каб зрабіць фота.
28 Паветразаборнік Выкарыстоўваецца для адводу цяпла. НЕ закрывайце паветразаборнік падчас выкарыстання.
22 Дыск налад камеры/карданны дыск (залежыць ад тыпу падключанага лятальнага апарата) Mavic 2 Pro: паварочвайце дыск, каб наладзіць кампенсацыю экспазіцыі (у праграмным рэжыме), дыяфрагму (у рэжыме прыярытэту дыяфрагмы і ручным рэжыме) або засаўку (у рэжыме затвора). Прыярытэтны рэжым).
© 2020 DJI Усе правы абаронены.
5
Падрыхтоўка Smart Controller
Зарадка акумулятара
У пульце дыстанцыйнага кіравання ёсць дзве пары ўбудаваных літый-іённых акумулятараў ёмістасцю 2500 мАг. Зарадзіце пульт дыстанцыйнага кіравання праз порт USB-C.
Час зарадкі: 2 гадзіны (з дапамогай стандартнага адаптара сілкавання USB)
Разетка 100 ~ 240 В
USB адаптар харчавання
USB-кабель C
Для зарадкі пульта дыстанцыйнага кіравання выкарыстоўвайце афіцыйны адаптар сілкавання DJI USB. У адваротным выпадку рэкамендуецца USB-адаптар сілкавання, сертыфікаваны FCC/CE з наміналам 12 В/2 А. Акумулятар разрадзіцца пры захоўванні на працягу доўгага перыяду часу. Калі ласка, зараджайце акумулятар мінімум раз у тры месяцы, каб прадухіліць празмерны разрад.
Прымацаванне ручак кіравання
Дзве пары ручак кіравання ўваходзяць ва ўпакоўку Smart Controller. Адна пара захоўваецца ў слоце для захоўвання сцікаў на задняй панэлі пульта дыстанцыйнага кіравання. Выканайце наступныя дзеянні, каб прымацаваць стыкі кіравання, якія захоўваюцца ў слоце для захоўвання стыкаў, да пульта дыстанцыйнага кіравання.
Падніміце антэны
Зніміце ручкі кіравання
Павярніце, каб прымацаваць ручкі кіравання
6 © DJI, 2020. Усе правы абаронены.
Аперацыі разумнага кантролера
Уключэнне і выключэнне Smart Controller
Каб уключыць і выключыць пульт дыстанцыйнага кіравання, выканайце наступныя дзеянні. 1. Націсніце кнопку харчавання адзін раз, каб праверыць бягучы ўзровень батарэі. Калі зарадзіць пульт дыстанцыйнага кіравання
узровень батарэі занадта нізкі. 2. Утрымлівайце кнопку харчавання або націсніце адзін раз, а потым утрымлівайце кнопку харчавання, каб уключыць пульт
кантролер. 3. Паўтарыце крок 2, каб выключыць пульт дыстанцыйнага кіравання.
Актывацыя Smart Controller
Перад першым выкарыстаннем Smart Controller трэба актываваць. Пераканайцеся, што Інтэрнэт-пульт дыстанцыйнага кіравання можа падключацца да Інтэрнэту падчас актывацыі. Каб
актываваць Smart Controller.
1. Уключыце пульт дыстанцыйнага кіравання. Выберыце мову і націсніце «Далей». Уважліва прачытайце ўмовы выкарыстання і палітыку прыватнасці і націсніце «Згаджаюся». Пасля пацверджання ўсталюйце краіну/рэгіён.
2. Падключыце пульт дыстанцыйнага кіравання да Інтэрнэту праз Wi-Fi. Пасля падлучэння націсніце «Далей», каб працягнуць і выбраць гадзінны пояс, дату і час.
3. Увайдзіце ў свой уліковы запіс DJI. Калі ў вас няма ўліковага запісу, стварыце ўліковы запіс DJI і ўвайдзіце ў сістэму. 4. Націсніце «Актываваць» на старонцы актывацыі. 5. Пасля актывацыі, калі ласка, выберыце, ці жадаеце вы далучыцца да праекта паляпшэння Smart Controller.
Праект дапамагае палепшыць карыстацкі досвед, кожны дзень аўтаматычна адпраўляючы даныя пра дыягностыку і выкарыстанне. DJI не будзе збіраць асабістыя даныя. 6. Пульт дыстанцыйнага кіравання будзе правяраць наяўнасць абнаўленняў прашыўкі. Калі даступна абнаўленне прашыўкі, вам будзе прапанавана загрузіць апошнюю версію.
Калі ласка, праверце інтэрнэт-злучэнне, калі актывацыя не атрымоўваецца. Калі інтэрнэт-злучэнне нармальнае, паспрабуйце зноў актываваць пульт дыстанцыйнага кіравання. Звярніцеся ў DJI, калі актывацыя па-ранейшаму не атрымоўваецца.
© 2020 DJI Усе правы абаронены.
7
Кіраўніцтва карыстальніка DJI Smart Controller
Падключэнне Smart Controller
Калі Smart Controller набываецца разам з самалётам, пульт дыстанцыйнага кіравання ўжо падключаны да самалёта, і ім можна непасрэдна карыстацца пасля актывацыі пульта дыстанцыйнага кіравання і самалёта. Калі Smart Controller і самалёт былі набыты асобна, выканайце наступныя дзеянні, каб звязаць пульт дыстанцыйнага кіравання з самалётам.
Спосаб 1: выкарыстанне кнопак смарт-кантролера 1. Уключыце пульт дыстанцыйнага кіравання і самалёт. 2. Адначасова націсніце наладжвальную кнопку C1, C2 і кнопку запісу. Мігае індыкатар стану
сіні, і кантролер падае двойчы гукавы сігнал, паказваючы, што звязванне пачалося. 3. Націсніце кнопку злучэння на самалёце. Калі святлодыёд стану пульта дыстанцыйнага кіравання будзе гарэць пастаянна зялёным
спасылка паспяховая.
Спосаб 2: Выкарыстанне DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly 1. Уключыце пульт дыстанцыйнага кіравання і самалёт. Націсніце «Перайсці» на галоўнай старонцы і ўвайдзіце з дапамогай a
Уліковы запіс DJI. 2. Націсніце «Увесці прыладу», выберыце «Падключыцца да самалёта» і выконвайце падказкі, каб пачаць звязванне. 3. Выберыце «Увайдзіце ў камеру View» і націсніце ў камеры view. Пракруціць ўніз, націсніце «Remote
Падключэнне кантролера» і націсніце «ОК», каб пацвердзіць. 4. Святлодыёдны індыкатар стану міргае сінім, а пульт дыстанцыйнага кіравання падае двойчы гукавы сігнал, каб паказаць, што падключэнне адбылося
пачаўся. 5. Націсніце кнопку злучэння на самалёце. Калі святлодыёд стану пульта дыстанцыйнага кіравання будзе гарэць пастаянна зялёным
спасылка паспяховая.
Спосаб 3: Выкарыстанне хуткіх налад 1. Уключыце пульт дыстанцыйнага кіравання і самалёт. 2. Правядзіце пальцам уніз ад верхняга краю экрана, каб адкрыць хуткія налады. Націсніце, каб пачаць звязванне. 3. Святлодыёдны індыкатар стану міргае сінім, а пульт дыстанцыйнага кіравання падае двойчы гукавы сігнал, каб паказаць, што падключэнне адбылося
пачаўся. 4. Націсніце кнопку злучэння на самалёце. Калі святлодыёд стану пульта дыстанцыйнага кіравання будзе гарэць пастаянна зялёным
спасылка паспяховая.
Пераканайцеся, што пульт дыстанцыйнага кіравання знаходзіцца ў межах 1.6 фута (0.5 м) ад самалёта падчас падключэння. Пераканайцеся, што пульт дыстанцыйнага кіравання падключаны да Інтэрнэту пры ўваходзе ў сістэму з дапамогай уліковага запісу DJI.
Кіраванне самалётам
Ручкі кіравання кантралююць арыентацыю самалёта (рысканне), рух наперад і назад (тангаж), вышыню (дросель) і рух налева і направа (нахіл). Рэжым ручкі кіравання вызначае функцыю кожнай ручкі кіравання. Даступны тры запраграмаваных рэжыму (Рэжым 1, Рэжым 2 і Рэжым 3), а карыстальніцкія рэжымы можна наладзіць у DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly. Рэжым па змаўчанні - рэжым 2.
8 © DJI, 2020. Усе правы абаронены.
Кіраўніцтва карыстальніка DJI Smart Controller
У кожным з трох загадзя запраграмаваных рэжымаў лятальны апарат лунае на месцы з пастаяннай арыентацыяй, калі абедзве ручкі знаходзяцца па цэнтры. Глядзіце малюнкі ніжэй, каб убачыць функцыі кожнай ручкі кіравання ў трох запраграмаваных рэжымах.
Рэжым 1
Левы джойсцік
Наперад
Правая палка
UP
Назад
Рэжым 2
Павярніце налева
Павярніце направа
Левы джойсцік
UP
Уніз
налева
правільна
Правая палка
Наперад
Уніз
Рэжым 3
Павярніце налева
Павярніце направа
Левы джойсцік
Наперад
Назад
налева
правільна
Правая палка
UP
Назад
Уніз
налева
правільна
Павярніце налева
Павярніце направа
На малюнку ніжэй паказана, як карыстацца кожнай ручкай кіравання. Рэжым 2 быў выкарыстаны ў якасці папярэднягаampле.
© 2020 DJI Усе правы абаронены.
9
Кіраўніцтва карыстальніка DJI Smart Controller
Цэнтральнае становішча: ручкі кіравання па цэнтры. Перасоўванне ручкі кіравання: ручкі кіравання адсоўваюцца ад цэнтра.
Рэжым стыка кіравання 2, левы джойсцік
Самалёты
Уверх-уніз
Заўвагі
Перамяшчэнне левай ручкі ўверх ці ўніз змяняе вышыню самалёта. Націсніце палку ўверх, каб падняцца, і ўніз, каб спусціцца. Чым больш джойсцік адсоўваецца ад цэнтральнага становішча, тым хутчэй лятальны апарат змяняе вышыню. Акуратна націсніце на палку, каб прадухіліць рэзкія і нечаканыя змены вышыні.
Левы джойсцік, правы джойсцік, правы джойсцік
Павярніце налева
Павярніце направа
Перасоўванне левай ручкі ўлева або ўправа кіруе арыентацыяй самалёта. Націсніце ручку налева, каб павярнуць самалёт супраць гадзіннікавай стрэлкі, і направа, каб павярнуць самалёт па гадзіннікавай стрэлцы. Чым больш джойсцік адсоўваецца ад цэнтральнага становішча, тым хутчэй круціцца лятальны апарат.
Наперад Назад
Перасоўванне правага джойсціка ўверх і ўніз змяняе нахіл самалёта. Націсніце палку ўверх, каб паляцець наперад, і ўніз, каб паляцець назад. Чым больш джойсцік адсоўваецца ад цэнтральнага становішча, тым хутчэй рухаецца самалёт.
Перасоўванне правай палкі ўлева або ўправа змяняе
крэн самалёта. Націсніце палку налева, каб лётаць налева і направа
лётаць направа. Чым больш палка адштурхваецца ад ст
налева
правільна
цэнтральнае становішча, тым хутчэй рухаецца самалёт.
Трымайце пульт дыстанцыйнага кіравання далей ад магнітных матэрыялаў, каб пазбегнуць уздзеяння на яго магнітных перашкод. Каб пазбегнуць пашкоджанняў, рэкамендуецца здымаць ручкі кіравання і захоўваць іх у слоце для захоўвання на пульце дыстанцыйнага кіравання падчас транспарціроўкі або захоўвання.
Пераключальнік рэжыму палёту Пераключыце пераключальнік, каб выбраць рэжым палёту. Выбірайце паміж T-рэжымам, P-рэжымам і S-рэжымам.
10 © DJI, 2020. Усе правы абаронены.
Кіраўніцтва карыстальніка DJI Smart Controller
PositionTT PositionPP PositionSS
Пазіцыя TPS
Рэжым палёту T-рэжым (штатыў) P-рэжым (пазіцыянаванне) S-рэжым (спорт)
Т-рэжым (штатыў): лятальны апарат выкарыстоўвае GPS і сістэмы бачання, каб вызначыць месцазнаходжанне, стабілізаваць і перамяшчацца паміж перашкодамі. У гэтым рэжыме максімальная хуткасць палёту абмежавана 2.2 міль/гадзіну (3.6 кіламетраў/гадзіну). Спагадлівасць на рухі палкі таксама зніжана для больш плыўнага і кантраляванага руху. P-рэжым (пазіцыянаванне): P-рэжым лепш за ўсё працуе, калі сігнал GPS моцны. Самалёт выкарыстоўвае GPS, сістэмы бачання і сістэму інфрачырвонага зандзіравання для стабілізацыі, пазбягання перашкод і адсочвання рухомых аб'ектаў. У гэтым рэжыме даступны пашыраныя функцыі, такія як TapFly і ActiveTrack. S-рэжым (Спорт): Значэнні ўзмацнення кіравальнасці самалёта рэгулююцца для павышэння манеўранасці самалёта. Звярніце ўвагу, што Vision Systems адключаны ў гэтым рэжыме.
Незалежна ад таго, у якім становішчы знаходзіцца перамыкач на пульце дыстанцыйнага кіравання, самалёт па змаўчанні пачынае працаваць у рэжыме P. Каб пераключыць рэжым палёту, спачатку перайдзіце да камеры view у DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly націсніце і ўключыце «Некалькі рэжымаў палёту». Пасля ўключэння некалькіх рэжымаў палёту пераключыце перамыкач у становішча P, а потым у S або T, каб пераключыць рэжым палёту.
Звярніцеся да раздзела "Рэжымы палёту" ў інструкцыі па эксплуатацыі самалёта, каб атрымаць дадатковую інфармацыю аб функцыях рэжыму палёту для розных тыпаў самалёта.
Кнопка RTH Націсніце і ўтрымлівайце кнопку RTH, каб пачаць вяртанне дадому (RTH), і самалёт вернецца да апошняй запісанай хатняй кропкі. Націсніце кнопку яшчэ раз, каб адмяніць RTH і аднавіць кантроль над самалётам. Звярніцеся да раздзела "Вяртанне дадому" ў інструкцыі па эксплуатацыі самалёта для атрымання дадатковай інфармацыі аб RTH.
© 2020 DJI Усе правы абаронены.
11
Кіраўніцтва карыстальніка DJI Smart Controller
Наладжвальныя кнопкі На кантролеры ёсць тры наладжвальныя кнопкі: C1, C2 і кнопка пацверджання. Калі пульт дыстанцыйнага кіравання не звязаны з самалётам, націсніце кнопку Confirm, каб пацвердзіць выбар. Калі пульт дыстанцыйнага кіравання звязаны з самалётам, кнопку нельга выкарыстоўваць для пацверджання выбару. Аднак функцыю кнопкі пры падключэнні да самалёта можна наладзіць у DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly. Функцыі кнопак C1 і C2 задаюцца ў DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly. Канфігурацыя па змаўчанні для кнопкі C1 - фокус па цэнтры, а канфігурацыя па змаўчанні для кнопкі C2 - прайграванне.
Аптымальны дыяпазон перадачы Аптымальны дыяпазон перадачы Smart Controller паказаны ніжэй:
80°
Пераканайцеся, што антэны накіраваны ў бок самалёта. Калі вугал паміж антэнамі і задняй часткай Smart Controller складае 80° або 180°, злучэнне паміж пультам дыстанцыйнага кіравання і самалётам можа дасягнуць аптымальнай прадукцыйнасці. Звярніце ўвагу, што ілюстрацыі вышэй не адлюстроўваюць фактычныя адлегласці паміж карыстальнікам і самалётам і служаць толькі для даведкі.
DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly папярэдзіць карыстальніка, калі сігнал перадачы слабы. Адрэгулюйце антэны, каб пераканацца, што самалёт знаходзіцца ў аптымальным дыяпазоне перадачы.
Кіраванне камерай
Здымайце відэа і фота з дапамогай кнопак «Фокус/Затвор» і «Запіс» на пульце дыстанцыйнага кіравання. 1. Кнопка фокусу/спуску
Націсніце, каб зрабіць фота. Калі абраны рэжым серыйнай здымкі, пры бесперапынным націску кнопкі будзе зроблена некалькі фатаграфій. 2. Кнопка запісу Націсніце адзін раз, каб пачаць запіс відэа, і націсніце яшчэ раз, каб спыніць. 3. Дыск налад камеры Mavic 2 Pro: паварочвайце дыск, каб наладзіць кампенсацыю экспазіцыі (у рэжыме праграмы), дыяфрагму (у рэжыме прыярытэту дыяфрагмы і ручным рэжыме) або засаўку (у рэжыме прыярытэту вытрымкі). Mavic Air 2/Mavic 2 Zoom/Mavic 2 Enterprise: павярніце, каб наладзіць маштабаванне камеры. Mavic 2 Enterprise Dual: павярніце цыферблат, каб наладзіць кампенсацыю экспазіцыі. Phantom 4 Pro v2.0: выкарыстоўвайце для кіравання паваротам камеры. 12 © DJI, 2020. Усе правы абаронены.
Кіраўніцтва карыстальніка DJI Smart Controller
Рэжым падвойнага дыстанцыйнага кіравання
Смарт-кантролер DJI падтрымлівае рэжым падвойнага дыстанцыйнага кіравання пры выкарыстанні з Mavic 2 Pro/Zoom, што дазваляе двум пультам дыстанцыйнага кіравання падключацца да аднаго самалёта.
Як асноўны, так і дадатковы пульт дыстанцыйнага кіравання могуць кіраваць арыентацыяй лятальнага апарата і рухам карданнага падвеса і функцыяй камеры.
Калі ласка, звярніце ўвагу на розныя аперацыі асноўнага і дадатковага пультаў дыстанцыйнага кіравання, пералічаныя ніжэй.
1. Карданны цыферблат І асноўны, і дадатковы пульт дыстанцыйнага кіравання могуць кіраваць карданным цыферблатам, але асноўны пульт дыстанцыйнага кіравання мае прыярытэт. Напрыкладample, другасны пульт дыстанцыйнага кіравання не можа кіраваць карданным цыферблатам, калі асноўны пульт дыстанцыйнага кіравання выкарыстоўвае карданны цыферблат. Пасля таго, як асноўны пульт дыстанцыйнага кіравання спыніў кіраванне карданным цыферблатам на дзве секунды ці больш, другасны пульт дыстанцыйнага кіравання можа кіраваць карданным цыферблатам.
2. Ручка кіравання Як асноўны, так і дадатковы пульт дыстанцыйнага кіравання могуць кіраваць арыентацыяй самалёта з дапамогай ручак кіравання. Асноўны пульт дыстанцыйнага кіравання мае прыярытэт. Дадатковы пульт дыстанцыйнага кіравання не можа кіраваць арыентацыяй самалёта, калі асноўны пульт дыстанцыйнага кіравання кіруе ручкамі кіравання. Пасля таго, як ручкі кіравання не працуюць на працягу двух секунд або больш, другасны пульт дыстанцыйнага кіравання можа кіраваць арыентацыяй самалёта. Калі ручкі кіравання на асноўным пульце дыстанцыйнага кіравання націснуць уніз і ўнутр, рухавікі самалёта спыняюцца. Аднак калі такое ж дзеянне выконваецца на дадатковым пульце дыстанцыйнага кіравання, самалёт не рэагуе. Ручкі кіравання на асноўным пульце дыстанцыйнага кіравання павінны быць адпушчаны, каб другасны пульт дыстанцыйнага кіравання мог кіраваць самалётам.
3. Пераключальнік рэжыму палёту Рэжым палёту можна пераключыць толькі на асноўным пульце дыстанцыйнага кіравання. Пераключальнік рэжыму палёту адключаны на дадатковым пульце дыстанцыйнага кіравання.
4. Налады DJI GO 4 Налады дысплея і параметраў для асноўнага і дадатковага пультаў дыстанцыйнага кіравання ў DJI GO 4 аднолькавыя. Другасны пульт дыстанцыйнага кіравання можа наладжваць толькі кантролер палёту, сістэму бачання, перадачу відэа і інтэлектуальную батарэю палёту. Налады дысплея і параметраў для асноўнага і дадатковага пультаў дыстанцыйнага кіравання аднолькавыя ў DJI GO 4.
© 2020 DJI Усе правы абаронены.
13
Паказаць інтэрфейс
Хатняя старонка
На экране адлюстроўваецца хатняя старонка, калі Smart Controller уключаны. напрыкладampфайл: Mavic 2 Pro
5
1
11:30
100%
2
GO
1 Час Адлюстроўвае мясцовы час.
2 DJI GO 4 /DJI Pilot / DJI Fly Націсніце, каб увайсці ў DJI GO 4 /DJI Pilot / DJI Fly. Кнопка сіняя, калі пульт дыстанцыйнага кіравання падключаны да самалёта. Карыстальнікі могуць націснуць, каб увайсці ў камеру view пасля ўваходу ў сістэму з дапамогай уліковага запісу DJI. Калі пульт дыстанцыйнага кіравання не звязаны з самалётам, націсніце і ўвайдзіце, выкарыстоўваючы ўліковы запіс DJI. Выберыце «Увесці прыладу» і выконвайце падказкі, каб увайсці ў камеру view.
3
4
3 Галерэя Націсніце, каб праверыць захаваныя выявы і відэа.
4 App Center Націсніце, каб праверыць усе праграмы, уключаючы DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly, Налады, File Менеджэр і любыя праграмы іншых вытворцаў, якія спампавалі і ўсталявалі карыстальнікі. Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да раздзела App Center.
5 Узровень батарэі Адлюстроўвае ўзровень батарэі пульта дыстанцыйнага кіравання.
Перамяшчайцеся на пульце дыстанцыйнага кіравання, выкарыстоўваючы кнопку 5D, джойсцікі кіравання або дакранаючыся да экрана. Пацвердзіце выбар, націснуўшы кнопку 5D або дакрануўшыся да экрана. Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да раздзела «Навігацыя па джойсціку кіравання». QuickFly можна ўключыць у наладах. Пасля ўключэння пульт дыстанцыйнага кіравання аўтаматычна ўваходзіць у камеру view DJI GO 4 пасля ўключэння, калі пульт дыстанцыйнага кіравання ўжо спалучаны з самалётам. Гэтая функцыя даступная толькі пры выкарыстанні DJI GO 4.
14 © DJI, 2020. Усе правы абаронены.
Кіраўніцтва карыстальніка DJI Smart Controller
App Center Націсніце, каб увайсці ў App Center. Карыстальнікі могуць знайсці сістэмныя праграмы па змаўчанні і праграмы іншых вытворцаў, якія былі спампаваны.
Праграмы
ДЖЫГО4.0
Пілот DJI
Налады
Галерэя
Камера
Цэнтр прыкладанняў можа быць зменены ў будучыні
Націсніце значок, каб увайсці ў праграму. Каб перамясціць праграму, утрымлівайце значок і перамясціце праграму туды, куды хочаце. Каб выдаліць праграму, утрымлівайце значок і перацягніце яго ў верх гэтай старонкі, каб выдаліць яго. Звярніце ўвагу, што сістэмныя праграмы па змаўчанні нельга выдаліць. Націсніце "Настройкі", каб мець магчымасць канфігураваць такія налады, як камбінацыі кнопак, навігацыя, дата і час, мовы, Wi-Fi і Bluetooth.
DJI не нясе адказнасці за бяспечнае выкарыстанне або падтрымку сумяшчальнасці праграм іншых вытворцаў. Калі праграма трэцяга боку ўплывае на прадукцыйнасць Smart Controller, паспрабуйце выдаліць іншыя праграмы або скінуць налады Smart Controller да заводскіх. Каб скінуць Smart Controller да заводскіх налад, перайдзіце да Factory Data Reset у раздзеле Settings.
Хуткія налады
Правядзіце пальцам уніз ад верхняга краю экрана, каб адкрыць хуткія налады. 45
11:30
8:13
сб, 30 сакавіка
99+ Darkpart
100%
1
Wi-Fi
SRE
Bluetooth
HDMI
Звязванне
Go-Share
Захапіць
Запіс
FN
Кіраванне Stick
Апошнія
Налады
Каліброўка
2
100%
3
100%
GO
© 2020 DJI Усе правы абаронены.
15
Кіраўніцтва карыстальніка DJI Smart Controller
1 Націсніце на значок, каб уключыць або выключыць адпаведную функцыю. Утрымлівайце значок, каб увайсці ў налады функцыі (калі ёсць). : Націсніце, каб уключыць або выключыць Wi-Fi. Утрымлівайце, каб увайсці ў налады і падключыцца да сеткі Wi-Fi або дадаць яе. : Націсніце, каб уключыць або выключыць рэжым SRE. Утрымлівайце, каб увайсці ў налады і выбраць рэжым SRE. : Націсніце, каб уключыць або выключыць Bluetooth. Утрымлівайце, каб увайсці ў налады і злучыцца з бліжэйшымі прыладамі Bluetooth. : Націсніце, каб уключыць або выключыць злучэнне HDMI. Утрымлівайце, каб увайсці ў налады і наладзіць дазвол HDMI, паварот, рэжым вываду і маштабаванне экрана. : Націсніце, каб пачаць звязваць пульт дыстанцыйнага кіравання з самалётам. : Націсніце, каб актываваць DJI GO Share. Утрымлівайце, каб увайсці ў налады і ўсталяваць кропку доступу GO Share. Звярніцеся да раздзела DJI GO Share для атрымання дадатковай інфармацыі. : Націсніце, каб зрабіць скрыншот экрана. : Націсніце, каб пачаць запіс экрана. Падчас запісу на экране адлюстроўваецца час запісу. Націсніце «Стоп», каб спыніць запіс. : націсніце або ўтрымлівайце, каб праверыць камбінацыі кнопак. : Націсніце, каб адкалібраваць ручкі і колы. : Націсніце, каб праверыць нядаўна адкрытыя праграмы. : Націсніце або ўтрымлівайце, каб увайсці ў налады.
2 Рэгуляванне яркасці Перасуньце панэль для рэгулявання яркасці. Значок азначае аўтаматычную яркасць. Дакраніцеся да гэтага значка або перасуньце панэль, і значок ператворыцца ў , каб пераключыць яго ў рэжым ручной яркасці.
3 Рэгуляванне гучнасці Перасуньце панэль для рэгулявання гучнасці. Націсніце, каб адключыць гук.
4 Хатняя старонка: націсніце, каб вярнуцца на галоўную старонку.
5 Апавяшчэнні: націсніце, каб праверыць сістэмныя апавяшчэнні.
SRE (Sunlight Readable Enhancement) дазваляе карыстальнікам павялічваць блікі або цені выявы паасобку або разам. Гэта дапамагае карыстальнікам больш выразна бачыць асобныя вобласці экрана пры моцным сонечным святле. Хуткія налады адрозніваюцца ў залежнасці ад звязанай мадэлі самалёта і версіі прашыўкі Smart Controller.
Прыкладанне DJI GO 4 / DJI Pilot
Каб увайсці ў DJI GO 4 /DJI Pilot / DJI Fly, націсніце «Go» на галоўнай старонцы або націсніце на галоўнай старонцы, затым націсніце DJI GO 4 /DJI Pilot / DJI Fly. У DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly вы можаце праверыць статус палёту і ўсталяваць параметры палёту і камеры. Паколькі Smart Controller сумяшчальны з рознымі мадэлямі самалётаў, а інтэрфейс DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly можа змяняцца ў залежнасці ад мадэлі самалёта, звярніцеся да раздзела прыкладання DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly у праграме карыстальніка самалёта. кіраўніцтва для атрымання дадатковай інфармацыі.
16 © DJI, 2020. Усе правы абаронены.
дадатак
Змена месца захоўвання для малюнкаў і відэа
Пасля прывязкі вы можаце выкарыстоўваць DJI GO 4/DJI Fly, каб выбраць захоўванне малюнкаў і відэа на самалёце. Карыстальнікі таксама могуць выкарыстоўваць DJI GO 4/DJI Fly для выбару захоўвання малюнкаў і відэа на смарт-кантролер або на карту microSD у смарт-кантролеры.
Аўтаматычная сінхранізацыя HD-фатаграфій: уключыце пульт дыстанцыйнага кіравання і самалёт і пераканайцеся, што яны звязаны. Запусціце DJI GO 4/DJI Fly і ўвайдзіце ў камеру view. Націсніце > і ўключыце «Аўтаматычная сінхранізацыя HD-фатаграфій». Усе выявы будуць захоўвацца ў высокім разрозненні на карту microSD у пульце дыстанцыйнага кіравання адначасова з тым, як на карце microSD у самалёце захоўваюцца выявы.
Захаваць у Smart Controller: уключыце пульт дыстанцыйнага кіравання і самалёт і пераканайцеся, што яны звязаны. Запусціце DJI GO 4/DJI Fly і ўвайдзіце ў камеру view. Націсніце > : каб кэшаваць выявы і відэа на пульце дыстанцыйнага кіравання, уключыце «Кэшаваць лакальна пры запісе». Каб захоўваць выявы і відэа на карце microSD на пульце дыстанцыйнага кіравання, уключыце «Спампаваць Footage на знешнюю SD-карту». Калі «Спампаваць Footage to External SD Card” уключана, усе выбраныя выявы будуць спампаваны на карту microSD пульта дыстанцыйнага кіравання падчас загрузкі малюнкаў на пульт дыстанцыйнага кіравання падчас прайгравання.
«Кэшаваць лакальна пры запісе» і «Спампаваць Footage to External SD Card” адключаны па змаўчанні. Каб уключыць «Спампаваць Footage на знешнюю SD-карту», пераканайцеся, што карта microSD устаўлена ў пульт дыстанцыйнага кіравання.
Навігацыя Control Stick
Націсніце Control Stick Navigation у наладах. Карыстальнікі могуць уключаць або адключаць ручкі кіравання і кнопку 5D для навігацыі на пульце дыстанцыйнага кіравання. Навігацыя Control Stick недаступная, калі пульт дыстанцыйнага кіравання падключаны да самалёта, нават калі ён быў уключаны загадзя. Ручкі кіравання: рухайцеся ўверх, уніз, направа або налева для навігацыі. Немагчыма пацвердзіць выбар з дапамогай ручак кіравання. Кнопка 5D: націсніце ўверх, уніз, направа або налева для навігацыі. Націсніце, каб пацвердзіць выбар.
Паколькі ручкі кіравання і кнопка 5D могуць быць несумяшчальныя з праграмамі іншых вытворцаў, рэкамендуецца выкарыстоўваць сэнсарны экран для навігацыі пры выкарыстанні праграм іншых вытворцаў.
DJI GO Share (даступна толькі пры выкарыстанні DJI GO 4)
Відэа і выявы, загружаныя ў смарт-кантролер з DJI GO 4, можна перадаваць па бесправадной сеткі на іншыя разумныя прылады. Каб выкарыстоўваць DJI GO Share, выканайце наступныя дзеянні.
1. Уключыце пульт дыстанцыйнага кіравання і правядзіце пальцам уніз ад верхняга краю экрана, каб адкрыць хуткія налады. Націсніце, і з'явіцца QR-код.
© 2020 DJI Усе правы абаронены.
17
Кіраўніцтва карыстальніка DJI Smart Controller
2. Запусціце DJI GO 4 на смарт-прыладзе і адсканіруйце QR-код з дапамогай DJI GO 4. 3. Пачакайце, пакуль пульт дыстанцыйнага кіравання і смарт-прылада будуць паспяхова падключаны. Пасля
падключыўшыся, вы можаце праверыць усе выявы і відэа, загружаныя на пульт дыстанцыйнага кіравання на смарт-прыладзе. 4. Выберыце выявы і відэа, якімі вы хочаце абагуліць, і націсніце «Спампаваць», каб загрузіць іх на смарт-прыладу.
З дапамогай DJI GO Share можна абагульваць толькі выявы і відэа, якія захоўваюцца ў кэшы або спампоўваюцца на пульт дыстанцыйнага кіравання падчас прайгравання ў DJI GO 4.
Апісанне святлодыёдных індыкатараў стану і ўзроўню зарада батарэі
Статус LED
Індыкатары ўзроўню зарада батарэі
Індыкатары ўзроўню батарэі адлюстроўваюць узровень батарэі кантролера. Святлодыёдны індыкатар стану адлюстроўвае стан падключэння і папярэджанні аб ручцы кіравання, нізкім узроўні батарэі і высокай тэмпературы.
Святлодыёд стану Свеціцца чырвоным Свеціцца зялёным Мігае сінім
Мігае чырвоным
Мігае жоўтым Мігае блакітным
Апісанне Пульт дыстанцыйнага кіравання не звязаны з самалётам.
Пульт дыстанцыйнага кіравання звязаны з самалётам. Пульт дыстанцыйнага кіравання падключаецца да самалёта. Тэмпература пульта дыстанцыйнага кіравання занадта высокая або
нізкі ўзровень батарэі самалёта. Нізкі ўзровень батарэі пульта дыстанцыйнага кіравання.
Ручкі кіравання не адцэнтраваны.
Індыкатары ўзроўню зарада батарэі
18 © DJI, 2020. Усе правы абаронены.
Узровень батарэі 75%~100% 50%~75% 25%~50%
0%~25%
Кіраўніцтва карыстальніка DJI Smart Controller
Гукі папярэджання смарт-кантролера
У пэўных сітуацыях, якія патрабуюць папярэджання карыстальніка, Smart Controller будзе рабіць гэта вібрацыяй і/або гукавым сігналам. Калі кантролер падае гукавы сігнал і святлодыёд стану гарыць зялёным, гэта можа быць звязана з самалётам або станам палёту, і ў DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly з'явіцца папярэджанне. Калі гэтая памылка звязана са Smart Controller, на экране кантролера будзе адлюстроўвацца папярэджанне або абвестка. Каб адключыць гукавы сігнал, уключыце пульт дыстанцыйнага кіравання, выберыце «Гук» у наладах і адключыце «Гучнасць апавяшчэнняў».
Абнаўленне сістэмы
Спосаб 1: бесправадное абнаўленне Пераканайцеся, што пульт дыстанцыйнага кіравання падключаны да Інтэрнэту падчас абнаўлення. 1. Уключыце пульт дыстанцыйнага кіравання. Націсніце , а затым . Пракруціце ўнізе старонкі і націсніце
«Абнаўленне сістэмы». 2. Націсніце «Праверыць наяўнасць абнаўленняў», каб праверыць прашыўку. Пры наяўнасці абнаўлення прашыўкі з'явіцца падказка
даступны. 3. Выконвайце падказкі, каб завяршыць абнаўленне. 4. Пульт дыстанцыйнага кіравання аўтаматычна перазапускаецца пасля завяршэння абнаўлення.
Спосаб 2: DJI Assistant 2 1. Пераканайцеся, што пульт дыстанцыйнага кіравання выключаны, а затым падключыце пульт да
кампутар з дапамогай кабеля USB 3.0 USB-C. 2. Уключыце пульт дыстанцыйнага кіравання. 3. Запусціце DJI Assistant 2 і ўвайдзіце ў сістэму, выкарыстоўваючы ўліковы запіс DJI. 4. Пстрыкніце значок Smart Controller, а затым «Абнаўленне прашыўкі». 5. Выберыце і пацвердзіце версію прашыўкі, якую вы хочаце абнавіць. 6. DJI Assistant 2 аўтаматычна загрузіць і абновіць прашыўку. 7. Пульт дыстанцыйнага кіравання перазапусціцца пасля абнаўлення.
Перад абнаўленнем пераканайцеся, што магутнасць пульта дыстанцыйнага кіравання перавышае 50%. НЕ адключайце кабель USB-C падчас абнаўлення. Пераканайцеся, што пульт дыстанцыйнага кіравання або камп'ютар падключаны да Інтэрнэту падчас абнаўлення. Абнаўленне займае каля 15 хвілін.
Камбінацыі кнопак
Некаторыя часта выкарыстоўваюцца функцыі можна актываваць з дапамогай камбінацый кнопак. Каб выкарыстоўваць камбінацыі кнопак, утрымлівайце кнопку "Назад", а затым націсніце другую кнопку.
© 2020 DJI Усе правы абаронены.
19
Кіраўніцтва карыстальніка DJI Smart Controller
Праверка даступных камбінацый кнопак Утрымлівайце кнопку "Назад", пакуль кантролер не завібруе, каб праверыць камбінацыі кнопак:
11:30
Прэса
а затым адпаведную кнопку для выканання аперацыі.
510%0%
Запіс экрана ў рэжыме яркасці
дадому
Апошнія
Праграмы
Хуткія налады
Наладзьце здымак экрана
Камбінацыі кнопак
Выкарыстанне камбінацый кнопак Функцыі камбінацый кнопак нельга змяніць. У наступнай табліцы паказаны функцыі кожнай камбінацыі кнопак.
Камбінацыі кнопак Функцыянальная кнопка + правая функцыянальная кнопка + левае кола + функцыянальная кнопка + запіс + кнопка 5D (справа)
Апісанне Адрэгуляваць гучнасць сістэмы Адрэгуляваць яркасць экрана Запісаць экран Зрабіць скрыншот экрана Вярнуцца на галоўную старонку Адкрыць хуткія налады Праверыць нядаўна адкрытыя праграмы Адкрыць App Center
Каліброўка компаса
Пасля выкарыстання пульта дыстанцыйнага кіравання ў месцах з электрамагнітнымі перашкодамі можа спатрэбіцца адкалібраваць компас. Калі компас пульта дыстанцыйнага кіравання патрабуе каліброўкі, з'явіцца папярэджанне. Націсніце ўсплывальнае акно з папярэджаннем, каб пачаць каліброўку. У іншых выпадках выканайце наступныя дзеянні, каб адкалібраваць пульт дыстанцыйнага кіравання.
1. Увайдзіце ў App Center, націсніце , пракруціце ўніз і націсніце Compass. 2. Выконвайце схему на экране, каб адкалібраваць пульт дыстанцыйнага кіравання. 3. Карыстальнік атрымае падказку, калі каліброўка будзе паспяховай.
20 © DJI, 2020. Усе правы абаронены.
Кіраўніцтва карыстальніка DJI Smart Controller
Блакаванне апавяшчэнняў трэціх асоб
Для забеспячэння бяспекі палёту мы рэкамендуем адключаць староннія апавяшчэнні перад кожным палётам. Выканайце наступныя дзеянні, каб адключыць апавяшчэнні трэціх асоб. 1. Увайдзіце ў App Center, націсніце , пракруціце ўніз і націсніце «Апавяшчэнні». 2. Уключыце «рэжым аэрафотаздымкі не турбаваць».
HDMI
Манітор можа адлюстроўваць інтэрфейс пульта дыстанцыйнага кіравання, падключыўшы пульт дыстанцыйнага кіравання да манітора з дапамогай кабеля HDMI. Каб уключыць злучэнне HDMI, выканайце наступныя дзеянні. 1. Правядзіце пальцам уніз ад верхняга краю экрана, каб адкрыць хуткія налады. 2. Выконвайце схему на экране, каб адкалібраваць пульт дыстанцыйнага кіравання. Націсніце HDMI, каб уключыць або
адключыць злучэнне HDMI. Утрымлівайце, каб увайсці ў налады і наладзіць дазвол HDMI, паварот, рэжым вываду і маштабаванне экрана.
Пасляпродажная інфармацыя
Калі ласка, наведайце http://www.dji.com/support для атрымання дадатковай інфармацыі аб пасляпродажным абслугоўванні і палітыцы гарантыі.
© 2020 DJI Усе правы абаронены.
21
Тэхнічныя характарыстыкі
Дыяпазон працоўных частот OcuSync 2.0
Максімальная адлегласць перадачы (бесперашкодная, без перашкод)
Магутнасць перадатчыка (EIRP)
Пратакол Wi-Fi Працоўны дыяпазон частот
Магутнасць перадатчыка (EIRP)
Пратакол Bluetooth Праца Дыяпазон частот Магутнасць перадатчыка (EIRP) Агульны Тып зарада акумулятара Намінальная магутнасць Назапашвальная ёмістасць Час зарадкі Час працы Порт відэавыхаду Ток сілкавання/аб'ёмtage (порт USB-A) Дыяпазон працоўных тэмператур
Тэмпературны дыяпазон захоўвання
2.400-2.4835 Ггц; 5.725-5.850 ГГц* 2.400-2.4835 ГГц: 8 км (FCC); 4 км (CE); 4 км (SRRC); 4 км (MIC) 5.725-5.850 ГГц: 8 км (FCC) : 2 км (CE) : 5 км (SRRC) 2.400-2.4835 ГГц: 25.5 дБм (FCC); 18.5 дБм (CE); 19 дБм (SRRC); 18.5 дБм (MIC) 5.725-5.850 ГГц: 25.5 дБм (FCC); 12.5 дБм (CE); 18.5 дБм (SRRC)
Wi-Fi Direct, Wi-Fi Display, 802.11a/g/n/ac Wi-Fi з 2×2 MIMO падтрымліваецца 2.400-2.4835 Ггц; 5.150-5.250 ГГц*; 5.725-5.850 ГГц* 2.400-2.4835 ГГц: 21.5 дБм (FCC); 18.5 дБм (CE); 18.5 дБм (SRRC); 20.5 дБм (MIC) 5.150-5.250 ГГц: 19 дБм (FCC); 19 дБм (CE); 19 дБм (SRRC); 19 дБм (MIC) 5.725-5.850 ГГц: 21 дБм (FCC); 13 дБм (CE); 21 дБм (SRRC)
Bluetooth 4.2 2.400-2.4835 ГГц 4 дБм (FCC); 4 дБм (CE) 4 дБм (SRRC); 4 дБм (мікрофон)
18650 Li-ion (5000 мАг пры 7.2 В) Падтрымлівае USB-адаптары сілкавання на 12 В/2 A 15 Вт ПЗУ: 16 ГБ + маштабуецца (microSD**) 2 гадзіны (з выкарыстаннем USB-адаптара сілкавання на 12 В/2 A) 2.5 гадзін Порт HDMI
5 В/ 900 мА
Ад 4° да 104° F (ад -20° да 40° C) Менш за адзін месяц: ад -22° да 140° F (ад -30° да 60° C) Ад аднаго месяца да трох месяцаў: ад -22° да 113° F ( Ад -30° да 45° C) Ад трох да шасці месяцаў: ад -22° да 95° F (ад -30° да 35° C) Больш за шэсць месяцаў: ад -22° да 77° F (ад -30° да 25° C) )
22 © DJI, 2020. Усе правы абаронены.
Кіраўніцтва карыстальніка DJI Smart Controller
Тэмпературны дыяпазон зарадкі. Падтрымліваюцца мадэлі самалётаў***
Рэкамендуемыя карты microSD
GNSS Памеры Вага
Ад 5° да 40° C (ад 41° да 104° F) Mavic 2 Pro, Mavic 2 Zoom, Mavic Air 2, Mavic 2 Enterprise, Mavic 2 Enterprise Dual, Phantom 4 Pro v2.0 Sandisk Extreme 32GB UHS-3 microSDHC Sandisk Extreme 64 ГБ UHS-3 microSDXC Panasonic 32 ГБ UHS-3 microSDHC Panasonic 64 ГБ UHS-3 microSDXC Samsung PRO 32 ГБ UHS-3 microSDHC Samsung PRO 64 ГБ UHS-3 microSDXC Samsung PRO 128 ГБ UHS-3 microSDXC GPS+ГЛОНАСС 177.5 × 121.3 × 40 мм (антэны складзеныя , а ручкі кіравання адключаны)
177.5 × 181 × 60 мм (раскладзеныя антэны і ўсталяваныя ручкі кіравання) Прыбл. 630 г
* Мясцовыя правілы ў некаторых краінах забараняюць выкарыстанне частот 5.8 ГГц і 5.2 ГГц, а ў некаторых рэгіёнах частата 5.2 ГГц дазволена выкарыстоўваць толькі ў памяшканні.
** Смарт-кантролер падтрымлівае карты microSD з максімальнай ёмістасцю памяці 128 ГБ. *** У будучыні Smart Controller будзе падтрымліваць больш самалётаў DJI. Калі ласка, наведайце чыноўніка webсайт для
апошняя інфармацыя.
© 2020 DJI Усе правы абаронены.
23
Падтрымка DJI http://www.dji.com/support
Гэты кантэнт можа быць зменены. Спампуйце апошнюю версію з http://www.dji.com/dji-smart-controller. Калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні па гэтым дакуменце, звяжыцеся з DJI, адправіўшы паведамленне на DocSupport@dji.com. © DJI, 2020. Усе правы абаронены.
Дакументы / Рэсурсы
![]() | 02 Разумны кантролер |
Спасылкі
- Manual-Hub.com - Free English product PDF Documents!manual-hub.com
- Manual-Hub.com - Free English product PDF Documents!manual-hub.com
- dji.com/dji-smart-controllerwww.dji.com
- DJI Support for Products Repairs Services and Technical Helpwww.dji.com
- Смарт-кантролер DJI - DJIwww.dji.com
- Кіраўніцтва карыстальнікаmanual.tools