Fender Quantum HD Software

Тэхнічныя характарыстыкі

• Product Name: Quantum HD Series
• Interface Type: Audio Interface
• Manufacturer: Fender
• Сумяшчальнасць: Windows, macOS
• Падключэнне: USB-C

Скончанаview

• This Software User Manual details how to use Universal Control to control Quantum HD audio interface. Before jumping in, make sure you’ve registered your device and installed Universal Control, as it provides updates and upgrades for your Quantum interface.
• For more information about the Quantum HD, including hardware features, hookup diagrams, and getting started with the interface, please review ваша кіраўніцтва па эксплуатацыі Quantum.

Працэс рэгістрацыі і ўстаноўкі прадукту
Ваш Quantum HD - гэта магутны аўдыяінтэрфейс, загружаны прафесійнымі аўдыяінструментамі і гнуткімі сродкамі кантролю. Перад падключэннем да кампутара наведайце www.fender.com and navigate to the Quantum HD product page to verify the latest system requirements for your interface. Once you’ve verified that you meet the latest system requirements, follow these steps:

1. Visit My.Fender.com and create or log into your user account.
   • Note: If you have previously created a MyPreSonus account, you can use these credentials on MyFender.com to log in. All of your previous registered PreSonus products will be available from the new unified MyFender account experience.
2. At the top of your MyFender homepage, click onto the “Register Products” button. After clicking, a dialog window will appear.
3. From the dialog window, specify the date you purchased the interface and the serial number on your interface. After you’re done,click “Register.”
4. After clicking Register, another dialog window will appear where you can initiate your Fender Studio Pro downloads.
5. To download Universal Control, navigate to the Quantum HD product page from your MyFender homepage.

Заўвага:
The speed of your processor, amount of RAM, and capacity, size, and speed of your hard drives will greatly affect the overall performance of your recording system. A faster processor and more RAM can reduce signal latency (delay) and improve overall performance.When connecting to Universal Control, you have two options:

• Connect and sync your Quantum HD interface to your desktop via USB-C connection. This option allows you to use Universal Control while recording and playing back audio through Fender Studio® Pro or a third-party DAW of your choice.
• Connect your desktop, Apple iOS / Android device, or iPad to the same wireless network. This option will allow you to use any or all of these devices to remote control your Quantum interface anywhere in the studio or venue.

The following sections detail the Universal Control installation process for Windows, Mac, iPad, and Apple iOS / iPadOS /
прылады Android.

Заўвага:
Make sure your Quantum interface firmware version is up to date from your computer before connecting to the device any other way.

Універсальная ўстаноўка кіравання для Windows

• Падключыце інтэрфейс Quantum да вольнага порта USB-C і запусціце праграму ўстаноўкі. Праграма ўсталёўкі Universal Control правядзе вас праз кожны этап працэсу ўстаноўкі.
• This application will install the ASIO drivers. Please read each message carefully. It is recommended that you quit all applications before you start the installation.

Універсальная ўстаноўка кіравання для macOS

• Падключыце інтэрфейс Quantum да вольнага порта USB-C і запусціце праграму ўстаноўкі. Праграма ўсталёўкі Universal Control правядзе вас праз кожны этап працэсу ўстаноўкі.
• Для прылад серыі Quantum патрабуецца спецыяльны драйвер. Гэты драйвер уключаны ў праграму Universal Control.
• Пасля ўстаноўкі і запуску Universal Control сістэма бяспекі macOS можа прапанаваць вам «Ухваліць сістэмнае пашырэнне аўдыядрайвера».
• For macOS 15/26 Users: Open System Settings → General → Login Items & Extensions → click the “i” icon next to Universal Control.
• Аперацыйная сістэма дасць вам выбар «ОК» або «Адкрыць налады сістэмы». Выберыце «Адкрыць налады сістэмы» або, калі вы ўжо націснулі «ОК», адкрыйце «Настройкі сістэмы» > «Прыватнасць і бяспека».
• Заўвага для карыстальнікаў macOS: калі ўстаноўка будзе завершана, вы знойдзеце прыкладанне Universal Control у тэчцы Applications. Рэкамендуецца размясціць гэта ў док-станцыі для лёгкага доступу.

Для карыстальнікаў macOS 12/13:

• Выберыце «App Store і вызначаныя распрацоўшчыкі», калі гэта яшчэ не ўстаноўлена. Выберыце «Дазволіць», каб Universal Control мог дадаць драйвер Quantum. Калі ласка, увядзіце свой сістэмны пароль.

Для карыстальнікаў macOS 14:

• Выберыце «App Store і вызначаныя распрацоўшчыкі», калі гэта яшчэ не ўстаноўлена. Націсніце «Падрабязнасці».
• Выберыце спосаб аўтэнтыфікацыі.
• Актывуйце універсальныя параметры кіравання і націсніце OK.
• Цяпер вы гатовыя выкарыстоўваць свой новы Quantum!

Universal Control Installation for Apple iOS / iPadOS / Android
To remote control your Quantum interface with Apple iOS / iPadOS / Android devices, you must first locate and install the Universal Control application onto your Apple iOS / iPadOS / Android device from your app store. Once downloaded, you can use Universal Control with an Apple iOS / iPadOS / Android device by connecting to the same wireless network as the computer that is connected via USB to your Quantum interface.

Звярніце ўвагу:
Quantum interface firmware can only be updated from your computer. Firmware updates from Universal Control are not available from Apple iOS / iPadOS / Android mobile devices.

iPadOS Low Latency Driver

• When using the latest iPad Air M3 and iPad Pro M5, round trip lag (latency) can be reduced by up to 40% (2-3ms less latency) by enabling the Quantum USB Audio Driver from your iPad settings. Once Universal Control is installed on your iPad, navigate to iPadOS’s Settings > Apps > Universal Control and turn on the Quantum USB Audio Driver.
• Note: This driver only applies to Apple iPadOS 18+. Not applicable to any earlier iPadOS versions nor any version of Android.

Mobile Compatibility Modes

• Due to limitations to some operating systems, the Quantum HD includes various mobile modes, which allows it to be used on Android devices with Android version 14 or later.

When using Quantum HD with a device that has Android 14+, ensure that the correct mobile mode is selected. To change modes from your Quantum HD, press and hold  the knob until the “Settings” screen appears. Navigate to “Mobile Mode” (shown as “Device Mode” in Universal Control), then press the knob to select a mode.

• Off: Use this mode for macOS, Windows, and iOS / iPadOS devices (no channel or sample rate limitations).
• Android: Use this mode for Android OS 14+ devices. This option is best for most applications and supports 2 (QHD 2) or 8 (QHD 8) input channels.
• Android+: This mode is also used for Android OS 14+ devices (for use with specific applications that can access full channel counts).

Заўвага:
Максімальны сample rate possible for both Android and Android+ modes is 48 kHz.

Універсальны кантроль

• Universal Control is both a driver-management utility and software control interface for your Quantum Interface

Універсальны кантроль забяспечвае наступнае:

• Hardware Control. All of Quantum’s front panel hardware controls can be adjusted using Universal Control, facilitating easy hardware manipulation even if Quantum is installed in a location out of reach of the computer operator.
• Маніторынг з нізкай затрымкай. Выкарыстанне Universal Control ліквідуе затрымку, звязаную з буферызацыяй уводу/вываду DAW, што робіць маніторынг праблематычным для выканаўцы. Пры поўным выдаленні функцыі кантролю ўводу праграмнага забеспячэння DAW з патоку сігналу маніторынгу неабходнасць рэгулявання памераў буфера ўводу/вываду і затрымкі больш не з'яўляецца праблемай.
• Адправіць / Cue аўтобусы. Universal Control мае дапаможныя стэрэашыны з незалежнымі ўзроўнямі адпраўкі на ўваход.
• Кіраванне канфігурацыяй (сцэны). Канфігурацыі Universal Control можна захоўваць і загружаць на/з дыска як сцэны для зручнага і неабмежаванага кіравання сеансамі.

Universal Control has two main components: the Start and the Mixer pages. We’ll go into more detail about each in the sections below.

Universal Control Start Page
Universal Control contains driver support, software control, monitor mixing, and firmware management for Fender and PreSonus hardware. After opening Universal Control, you will see the Launch window. From this window, you can manage all the driver settings.

• Sample Rate. Змяняе сampхуткасць. Вы можаце ўсталяваць sampхуткасць 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4 або 192 кГц. Больш высокі сample хуткасць павялічыць дакладнасць запісу, але гэта таксама павялічыць file памер і колькасць сістэмных рэсурсаў, неабходных для апрацоўкі аўдыя.
• Крыніца гадзінніка. Усталёўвае крыніцу лічбавага гадзінніка. У гэтым меню вы можаце ўсталяваць крыніцу тактавага сігналу для інтэрфейсу Quantum HD. Унутраны, знешні S/PDIF, знешні ADAT або Wordclock (толькі Quantum HD 8).
• Buffer Size (Windows only). Sets the Buffer Size. From this menu, you can set the Buffer Size for your Quantum HD interface from 16 to 2048 samples. Lowering the buffer size will reduce the overall latency. However, this will also increase performance demands on your computer. In general, you will want to set the buffer size as low as your system can safely support. If you begin to hear pops, clicks or distortion in your audio path, try raising the buffer size.
• Device Mode (HD8 only): Displays the current device mode.
• Input Format. Details your device, input channels, and bitrate.
• Фармат вываду. Падрабязная інфармацыя аб каналах і бітрэйце вашай прылады.
• Прашыўка. Адлюстроўвае бягучую версію прашыўкі.
• Серыйны нумар. Адлюстроўвае ваш серыйны нумар Quantum.

Запуск універсальнага кантрольнага міксера
Universal Control’s Mixer can be launched from the Universal Control application (Start Page).

1. Адкрыйце Universal Control.
2. From the Universal Control Start Page, click on the product card for the Quantum HD Control Panel (mixer).
3. Універсальны мікшар кіравання адкрыецца ў іншым акне.

Выхад з Universal Control

Для карыстальнікаў macOS:

• Выберыце «Выйсці з універсальнага кіравання» ў меню прыкладанняў macOS, калі Universal Control з'яўляецца праграмай на першым плане.
• Выкарыстоўвайце стандартнае спалучэнне клавіш macOS: Command + Q.

Для карыстальнікаў Windows:

• Націсніце кнопку закрыцця «X» у радку загалоўка акна.

Універсальны мікшар кіравання
Universal Control’s layout and functionality is similar to what is found on analog mixers and shares many elements with Fender Studio Pro’s mixer layout.

Панэль навігацыі
The navigation bar has two options to choose from:

• Scenes. Shows / Hides the Scenes panel. See section 2.2.7 Scenes for more information about how to use this feature.
• Панэль налад. Паказвае / хавае панэль налад (замяняе мікшар). Глядзіце раздзел 2.2.8 Панэль налад для атрымання дадатковай інфармацыі аб выкарыстанні гэтай функцыі.
• Power Button. Turns the mixer on or off. Turning the mixer “off” bypasses the mixer in Universal Control, which can be helpful if you would like to mix and create cue mixes directly in the DAW.

Канал скончаныview

Канальныя ўваходы

• Кожная паласа ўводу канала кіруе адпаведным апаратным уваходам Quantum або віртуальным уваходам. Выхад усіх уваходаў канала заўсёды накіроўваецца на выхады Main 1 і 2 (за выключэннем выпадкаў, калі гук адключаны). Уваходы можна дадаткова накіроўваць на іншыя выхады праз адпраўкі і элементы кіравання FlexChannel. Уваходы універсальнага канала кіравання па сутнасці аднолькавыя для ўсіх уваходаў; аднак ёсць некаторыя адрозненні паміж аналагавымі і лічбавымі ўваходамі, як адзначана ніжэй.

Элементы кіравання ўваходам канала

• High Pass Filter (HPF). Engages/disengages an HPF at 80 Hz with a slope of 12 dB per octave.
• 48В. Уключае / адключае фантомнае сілкаванне 48 В для выкарыстання з кандэнсатарнымі мікрафонамі.
• Аўтаматычнае ўзмацненне. Аўтаматычна ўсталёўвае ўзмацненне для абранага канала.
• Pad. Cycles through -20 dB or no pad attenuation (default). Pad does not affect the Line or Instrument inputs.
• прэamp Узровень узмацнення. Выкарыстоўвайце гэты элемент кіравання, каб усталяваць узмацненне (ад 0 дБ да +75 дБ) для мікрафона або інструмента.
• Line Input Level. If a line-level signal is connected through the TRS port of the combo jack, then preamp кантроль узмацнення пераключаецца на кантроль лінейнага ўзроўню (ад -12 дБ да +12 дБ).
• Узмацненне значэння. Адлюстроўвае абсалютнае значэнне бягучага ўзмацнення. Двойчы пстрыкніце па значэнні, каб увесці канкрэтнае значэнне.

Адсылае
Controls the send level of the audio being sent to the Return FlexChannel. Depending on your hardware, different amounts of outputs will be available as Sends. Loopback virtual outputs can be shown in Settings as well (see section 2.2.8 Settings Panel).

• Адправіць пункт прызначэння. Паказвае выхадную пару, на якую адпраўляецца гук.
• Адправіць ўзровень. Кантралюе агульны ўзровень, які адпраўляецца на выходную пару.
• Note: If Speaker Switching is active, outputs 3 – 4 will be disabled for Sends.

Універсальны мікшар кіравання

Элементы кіравання міксам

• Пан. Задае пазіцыю панарамавання для сігналу ў стэрэаміксе (таксама адносіцца да адпраўкі).
• Адключыць гук. Адключае сігнал (таксама адносіцца да адпраўкі).
• Сола. Сола сігнал (адключае гук усіх іншых каналаў у асноўным міксе).
• Пераключэнне мона / стэрэа. Аб'ядноўвае 2 сумежных канала аднаго тыпу ў стэрэаканал.
• Бягучае значэнне ўзроўню. Адлюстроўвае абсалютнае значэнне для бягучага ўзроўню. Двойчы пстрыкніце па значэнні, каб увесці канкрэтнае значэнне.
• Вымяральнік канала. Адлюстроўвае бягучы ўзровень вашага мікрафона або інструмента перад фейдэрам.
• Фейдэр канала. Кантралюе агульны ўзровень канала ў галоўным міксе.
• Нумар канала. Паказвае нумар канала.
• Значок канала. Выберыце са спісу значкоў для канала
• Назва канала. Пстрыкніце двойчы, каб стварыць карыстацкую назву для канала.
• Колер канала. Націсніце на поле, каб паказаць параметры колеру канала.

Вяртанне FlexChannel
Уваходныя каналы заўсёды накіроўваюцца на асноўныя выхады 1 і 2. Аднак уваходы можна дадаткова накіроўваць на любы даступны апаратны выхад або зваротны паток праз адпраўкі і FlexChannel.

• Вярнуцца Выберыце. Выбірае зваротны або замыкальны паток, які будзе кіравацца канальнай паласой.
• Copy / Paste Mix: Copying the current mix allows you to quickly set up multiple mixes. Right-click on the fader for copy and paste options.
• Fader Flip: When Flip is activated, fader controls switch to represent the per-channel Send levels of the chosen Send destination. Faders will change to green to indicate Flip is active; when activated, the fader controls the send level rather than the channel volume.
• Адключыць гук. Адключае абраны зваротны або замыкальны паток.
• Праслухоўванне тэлефонаў. Вы можаце праслухаць любы з міксаў, націснуўшы на значок навушнікаў. Выбраны мікс будзе накіраваны на навушнік 1 (калі навушнікаў больш за адзін), каб вы маглі праслухоўваць свае міксы.
• Пераключэнне мона/стэрэа. Пераключае канал паміж стэрэаканалам і сумарным монаканалам.
• Бягучае значэнне ўзроўню. Адлюстроўвае абсалютнае значэнне для бягучага ўзроўню. Націсніце на значэнне, каб увесці канкрэтнае значэнне.
• Вымяральнік канала. Адлюстроўвае бягучы ўзровень.
• Фейдэр канала. Кантралюе агульны ўзровень для абранага зваротнага або замыкальнага патоку.
• Значок канала. Выберыце са спісу значкоў для канала
• Назва канала. Пстрыкніце двойчы, каб стварыць карыстацкую назву для канала.
• Колер канала. Націсніце на прабел, каб паказаць выбар колеру.

Элементы кіравання маніторам
Панэль кіравання маніторам утрымлівае элементы, звязаныя з асноўнымі выхадамі, навушнікамі і пераключэннем дынамікаў.

• Асноўны ўзровень выхаду. Гэта кантроль галоўнага ўзроўню для асноўных выхадаў Quantum 1 і 2. Ён выконвае тую ж функцыю, што і ручка на пярэдняй або верхняй панэлі Quantum.
• Headphone Level. These is the level controls for Headphone Output 1 and 2. It performs the same function as the Knob on Quantum’s front or top panel when the Knob is switched to Headphone control. The Quantum HD 2 only has one headphone output.
• Цьмяны Змяншае асноўны выхад на велічыню, усталяваную ў наладах (па змаўчанні - -10 дБ)
• Тумблер пераключэння дынамікаў. Калі актыўны пераключэнне дынамікаў, змяняецца альбо набор дынамікаў A, альбо набор дынамікаў B. Звярніце ўвагу, што гэты параметр недаступны і па змаўчанні недаступны.
• Адключыць гук. Адключае асноўны выхад. Адключэнне гуку не ўплывае на навушнікі.
• Праслухоўванне тэлефонаў. Гэта накіруе асноўны мікс (выхады 1/2) на навушнікі 1.
• Level Value. Displays the absolute value for the current level. Click on the value to enter a
  канкрэтнае значэнне.
• Вымяральнікі манітора. Гэтыя вымяральнікі адлюстроўваюць узровень сігналу шыны манітора перад рэгулятарам узроўню манітора.
• Фейдэр канала. Кантралюе агульны ўзровень асноўных выхадаў. Гэты рэгулятар гучнасці не залежыць ад галоўнага кадавальніка. Калі фейдэр паменшаны, гук не будзе пераходзіць на асноўны рэгулятар гучнасці.
• Нумар канала. Паказвае нумары каналаў.
• Channel Icon. Choose from a list of icons for the channel. All Icons can be shown/hidden from the Settings panel.
• Назва канала. Пстрыкніце двойчы, каб стварыць карыстацкую назву для канала.
• Колер канала. Націсніце на прабел, каб паказаць выбар колеру. Увесь канал можна размаляваць у наладах.

Сцэны
Universal Control дазваляе ствараць і захоўваць бібліятэку «сцэн». Сцэна падобная на здымак вашага мікса: яна захоўвае кожны параметр канала для кожнага аналагавага ўваходу, а таксама становішча кожнага фейдэра, дапаможныя міксы, прыглушэнні каналаў і сола і г.д.

Сцэны забяспечваюць метады кіравання канфігурацыямі мікшара Universal Control у якасці карыстальніцкай налады files. When a Universal Control Scene is saved, the current Universal Control configuration is saved to your computer. When a Scene is subsequently reloaded, Universal Control is returned to the same configuration state, regardless of any changes to Universal Control that were made in the interim.

• Значок сцэн ( ): Select to open (blue) and close (gray) the Scenes window.
• Save: Saves the current mixer configuration to the selected Scene (overwrite).
• Load: Loads the selected Scene (double-clicking the chosen Scene will also load it).
• Store Scene: Click the plus icon to save the current mixer configuration and give it a name.
• Delete Scene: Deletes the selected Scene.

Панэль налад
Глабальныя параметры для Quantum і Universal Control наладжваюцца на панэлі налад:

Hardware Settings:

• Sends. Changes which outputs are available for Sends (For more information, check out Section 3.1.2).
• Main Encoder. Select which speaker(s) are controlled by the knob.
• Пераключэнне дынамікаў. Выберыце паводзіны для пераключэння дынамікаў пры націску галоўнай кнопкі кіравання.
• Headphone Source Selector (“HP Source”). Selects the source for the Headphone Output 1 or 2. Access to certain headphone sources is dependent on the Quantum model.
• S/PDIF Output Source. Selected which source is sent out of the S/PDIF RCA port.
• Паводзіны кнопкі адключэння гуку. Выберыце, кнопка адключэння гуку на верхняй або пярэдняй панэлі адключае гук на галоўных выхадах або прыглушае гук.
• Цьмяная сума. Рэгулюе ступень зацямнення пры ўключэнні Dim (па змаўчанні -10 дБ)
• Яркасць святлодыёдаў. Рэгулюе агульную яркасць усіх святлодыёдаў (па змаўчанні 100%)
• Скід да заводскіх налад. Скідвае ўсе параметры да заводскіх.

Налады інтэрфейсу:

• Размаляваць каналы. Прымяняе выбраны колер канала да ўсёй паласы канала.
• Утрыманне піку. Уключае або выключае Peak Hold.
• Show all Digital (Quantum HD only). Shows or hides all ADAT and S/PDIF inputs in the mixer. Hidden by default.
• Show all Loopback. Shows or hides all Loopback Inputs, Stream Mix Sends, and Flex Mix Stream Mixes in the mixer. Hidden by default.
• Edit Popup: Shows or hides the popup editor.
• Распад метра. Устанаўлівае затуханне лічыльніка на павольнае, сярэдняе або хуткае.

Выкарыстанне міксера Universal Control

Петлевая
Loopback audio is the industry term for routing audio from one application to another. Applications that use audio interfaces, like your Quantum interface, are designed to receive audio from one audio device and send audio to one audio device. This means that most applications can only send to and receive from an audio interface, but not from other applications. This can present a challenge in certain situations. Fortunately, Quantum HD audio interfaces allow you to take audio from any of Universal Control’s mixer inputs (mics, guitars, computer audio, etc.) and send the combined audio to another application for the purpose of recording or live streaming.

Як выкарыстоўваць Loopback
Калі вы жадаеце выкарыстоўваць функцыю Loopback, выконвайце інструкцыі ніжэй:

1. Make sure that your Quantum HD is selected as the Windows or macOS playback device.
2. In your DAW or software application, choose the channel input labeled Loopback 1 or Loopback 2. Any audio sent to Loopback 1 or 2 will be available as a virtual input in your DAW or other software applications (not all software applications support multichannel inputs).
   Note: Loopback inputs are disabled at sampле стаўкі 176.4 і 192 кГц.
3. In Universal Control’s mixer window, adjust the send level to whichever Loopback send you’ve selected in Fender Studio Pro.
   • Колькасць адпраўкі 1. Узровень. Адрэгулюйце колькасць аўдыя, якое вы хочаце адправіць у зваротны паток 1.
   • Колькасць адпраўкі 2. Узровень. Адрэгулюйце колькасць аўдыя, якое вы хочаце адправіць у зваротны паток 2.
4. Пасля рэгулявання ўзроўню зваротнай адпраўкі вы заўважыце, што ўзроўні вымярэння з'яўляюцца ў наладжаным вамі канале DAW або праграмнага прыкладання. Пасля з'яўлення вымярэння вы можаце пачаць запіс аўдыя.

ПАПЯРЭДЖАННЕ:
Пераканайцеся, што канал у вашай DAW адключаны, перш чым уключыць запіс, каб пазбегнуць зваротнай сувязі.

Квантавы шматканальны
Multichannel is a hardware and software operating mode that can be configured using Universal Control. Quantum HD 2 and HD 8 interfaces can be used as an all-in-one monitoring hub for some multichannel formats (depending on the amount of analog outs per device).
Калі абраны шматканальны рэжым, ручка будзе кіраваць гучнасцю ўсіх адпаведных дынамікаў адначасова. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб кожным з шматканальных варыянтаў, паўторнаview спіс ніжэй:

• None: Knob control is disabled and unity audio will be sent out of all outputs.
• All: The knob will control the output volume for all outputs at the same time.
• 1 – 2: The default Main Encoder mode. The knob will control the output volume for Main Outputs 1 and 2.
• 1 – 4: The knob will control the output volume for Outputs 1, 2, 3, and 4 all at the same time.
• 1 – 6 (Quantum HD 8 only): The knob will control the output volume for Outputs 1, 2, 3, 4, 5, and 6 all at the same time.
• 1 – 8 (Quantum HD 8 only): The knob will control the output volume for Outputs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, and 8 all at the same time.
• All + ADAT: The knob will control the output volume for all outputs (including the ADAT connected HD 8) at the same time.

ПАПЯРЭДЖАННЕ:
Full-scale audio will be sent out of Main Outputs 1 and 2. Main Outputs 1 and 2 will be muted when this mode is selected to avoid damaging speakers or other equipment.

Using Your Quantum Interface

Як аўдыё інтэрфейс

• The Quantum HD functions like other audio interfaces when used without the Universal Control application installed. Quantum HD’s class-compliant (macOS) and WDM drivers (Windows) enable it to be used for computer audio I/O routing with any compliant software with some limitations.

Аўтаномнае выкарыстанне (HD 8 ADAT Preamp пашырэнне)
The Quantum HD 8 can be used to add mic pres to another Quantum HD running in audio interface mode (with Universal Control installed) or a third party audio interface that supports ADAT optical inputs as well as S/MUX and its variants. To use a second or third Quantum HD as a standalone preamp through ADAT, access the secondary or tertiary Quantum HD’s Global Settings when not connected to a computer and set the Standalone mode to “ADAT.” By default, this mode is set to “Mixer.”

• As long as the additional HD 8 is put into ADAT mode, and the clock source is set to externally clock via SPDIF, ADAT, or Word Clock, the 48V and Gain Knob controls will be present at the top of each ADAT fader.
• Note: When in ADAT mode, the knob of the HD 8 expansion will no longer control volume and will blink 3 times if turned in either Main or Headphone control modes.
• The knob will still control gain level if a channel is selected.
• If you select “All + ADAT” from the Main Encoder settings, the knob will control the output volume for all outputs (including the ADAT connected HD 8) at the same time.
• Note: As with any of the other Main Encoder link modes, as outputs get assigned to be controlled by the knob, those outputs paths become unavailable as Sends for cue mix routing, etc.

 Send Routing Options
Quantum HD interfaces have two send options located in the Universal Control settings panel. Depending on which option is selected, ADAT Sends and computer playback channels (ex., USB 5/6) will become available or unavailable. In either mode, Loopback 1 and Loopback 2 are available as Sends on any input channel.

• Analog Out (default). When analog out is selected, Sends can only be routed to the physical analog outputs of Quantum (for example, Out 3/4, Out 5/6, etc.). When this option is selected, ADAT signals can be easily routed from your DAW.
• Analog + ADAT. When Analog + ADAT is selected, the mixer is reconfigured so that all analog and ADAT outputs are available as Sends on input channels. When this option is selected, the computer playback input channels (USB 5 – 10) will no longer be available in UC’s mixer and all ADAT signal routing must be done through Universal Control. In other words, ADAT will not pass if routed from a DAW.

УВАГА:
На сample rates greater than 96 kHz, all digital inputs are disabled as well as Loopbacks 1 and 2.

З універсальным кіраваннем

• Quantum HD and Universal Control can be used without a DAW or any other software. Using Universal Control without a DAW provides access to all Quantum HD functionality and simplifies the use of Quantum HD’s digital mixing and monitoring when a DAW is not needed.

Імёны драйвераў Quantum I/O

• Each Quantum input and output has a channel number and name provided by the Quantum HD drivers on macOS and Windows. If an audio software application can access Core Audio / ASIO devices directly, it may be possible to designate specific inputs and/or outputs within the application.

Універсальныя параметры кіравання, якія захоўваюцца пасля цыкла харчавання

• All currently active Main Mix settings (channel volume level, pan position, solo, mute, and stereo link) and monitor settings (main and headphone output levels) are saved to internal firmware before your Quantum HD are powered down, and recalled when power
  is reapplied.

Заўвага:
Змены не захоўваюцца імгненна. Калі ласка, пачакайце да 10 секунд, каб налады былі захаваны на прыладзе перад выключэннем.

З DAW (без універсальнага кіравання)

• Пры выкарыстанні з DAW, але без прыкладання Universal Control, DAW кантралюе маршрутызацыю ўсіх сігналаў уводу/вываду і маніторынг праграмнага забеспячэння.

Маніторынг з дапамогай DAW

• Асноўная функцыя Universal Control - маніторынг уваходаў Quantum падчас жывога выступу. Калі маніторынг праграмнага забеспячэння ўключаны ў DAW, маніторынг уваходнага сігналу Universal Control павінен быць адключаны, каб выключыць падвоеныя сігналы.
• Make sure to disable input monitoring in Universal Control when software monitoring via the DAW. If Universal Control’s input monitoring isn’t disabled (muted channel, fader down, or bypassed mixer), phasing and/or doubling of the monitored signal(s) will occur because the input signal is being heard twice – first from the low-latency DSP mix (Universal Control) and shortly thereafter from the higher latency software mix (DAW).

Як адключыць кантроль уводу ў Universal Control

• Каб адключыць маніторынг уваходнага сігналу ў Universal Control пры выкарыстанні праграмнага маніторынгу ў DAW, адкрыйце Universal Control і адключыце гук усіх уваходных каналаў у Universal Control або актывуйце «Байпасны мікшар» у наладах. Затым Universal Control можа быць зачынены.
• Выкарыстанне DAW без універсальнага кіравання з'яўляецца тыповым працоўным працэсам падчас мікшавання, дзе маніторынг з нізкай затрымкай не патрабуецца, а затрымка буферызацыі не з'яўляецца праблемай, таму што трэкі ўжо запісаны. Пры запісе новых трэкаў рэкамендуецца DAW і працоўны працэс Universal Control (як апісана ў наступным раздзеле).
• У гэтым сцэнары Quantum функцыянуе як гукавы інтэрфейс. DAW атрымлівае доступ і накіроўвае ўвод-вывад аўдыяінтэрфейсу Quantum праз драйверы прылад. Затрымка ўводу/вываду гуку вызначаецца наладай памеру буфера ўводу/вываду.

З DAW (з універсальным кіраваннем)

• Універсальнае кіраванне выкарыстоўваецца адначасова з DAW, калі патрабуецца маніторынг з нізкай затрымкай. Гэты працоўны працэс цалкам ліквідуе затрымкі буферызацыі ўводу/вываду, звязаныя з маніторынгам праграмнага забеспячэння. У гэтым выпадку Universal Control выкарыстоўваецца для кіравання ўсім маніторынгам уводу падчас запісу, а функцыя маніторынгу праграмнага забеспячэння DAW павінна быць адключана.

Маніторынг праграмнага забеспячэння супраць маніторынгу апаратнага забеспячэння

• Маніторынг праграмнага забеспячэння (праслухоўванне жывых уваходаў праз мікшар DAW) мае прыкметную затрымку з-за буферызацыі ўводу/вываду аўдыяінтэрфейсу. Апаратны маніторынг праз унутраны мікшар DSP аўдыяінтэрфейсу (напрыклад, прыкладанне Universal Control) не мае прыкметнай затрымкі, таму што жывое аўдыя ўнутрана накіроўваецца непасрэдна ад уваходаў да выхадаў без буферызацыі ўводу/вываду DAW.

Маніторынг з універсальным кіраваннем

• Асноўная функцыя Universal Control - маніторынг уваходаў Quantum падчас жывога выступу. Пры выкарыстанні з DAW Universal Control выкарыстоўваецца як маніторны мікшар, які функцыянуе асобна ад праграмнага маніторынгавага міксера DAW.
• Make sure to disable Software Monitoring in the DAW when using Universal Control. When Universal Control is used for live input monitoring with a DAW, the DAW’s software monitoring feature should be disabled. If it isn’t, phasing and/or doubling of the monitored signal(s) will occur because the input signal is being heard twice – first from the low-latency DSP mix (Universal Control) and shortly thereafter from the higher latency software mix (DAW).

Петлевая
Quantum’s device drivers carry virtual (software only) input and output channels in addition to those directly associated with the hardware inputs and outputs. Loopback facilitates highly flexible signal routing via the DAW, without needing to reach behind the gear rack for manual cable patching. Additionally, since the loopback audio streams are in the digital domain, a pristine audio signal path is maintained without requiring additional A/D – D/A conversions. Loopback sends enable any input to be routed directly into Universal Control’s FlexChannel (see section 2.3.2 in this manual for more information).

Скід прылады
Калі ў вас узнікла праблема з Quantum і вам трэба скінуць налады прылады, вы можаце скінуць налады прылады па змаўчанні або вярнуцца да папярэдняй прашыўкі.

Налады прылады па змаўчанні
Пры неабходнасці вы можаце аднавіць мікшар па змаўчанні (папamp gain, output levels, etc.) and system settings (speaker switching modes, headphone mix sources, etc). To restore the default system settings:

• У Universal Control перайдзіце да Налад (значок шасцярэнькі)
• Націсніце кнопку «Скід да заводскіх налад».
• З'явіцца поле пацверджання
• Выберыце «Скід», каб пацвердзіць, або «Адмена», каб адмяніць скід

Вярнуцца да папярэдняй прашыўкі
Каб вярнуцца да папярэдняй прашыўкі:

1. Выдаліце ​​бягучую версію Universal Control
2. Усталюйце версію Universal Control з папярэдняй прашыўкай
3. Калі Quantum уключаны, адкрыйце Universal Control і націсніце «Абнавіць прашыўку»
4. У апавяшчэнні будзе сказана, што ваша ўбудаванае праграмнае забеспячэнне абноўлена і ў любым выпадку яго трэба абнавіць
5. Абярыце «Усё роўна абнавіць» і выконвайце ўказанні

Заўвага:
If your Quantum HD ever becomes unresponsive, press and hold the knob while powering on to enter firmware recovery mode.

Quantum Control from Fender Studio Pro
Your Quantum HD interface can be controlled directly from Fender Studio Pro (only compatible with version 6.6.1 or higher). After configuring the inputs and outputs of your interface within Fender Studio Pro, you’ll have easy control over various channel parameters, including channel Preamp Gain, Phantom Power, High Pass Filter, Auto Gain and Pad (HD only). To set up your Quantum Interface in Fender Studio Pro, follow the directions below. Once all cable connections are made and you have updated the Quantum’s firmware:

1. Launch Fender Studio Pro.
2. Navigate to Studio Pro/Options/Audio Setup/Audio Device (macOS: Preferences/Audio Setup/Audio Device) to open the Audio Device settings window.
3. Выберыце Quantum як прыладу прайгравання і запісу.
4. Наладзьце любую іншую гукавую прыладу або параметры апрацоўкі па жаданні.
5. Націсніце OK.

Налада ўводу-вываду

• Before creating your first song, it’s recommended that you first configure your Quantum Interface for input and output routing in Fender Studio Pro.
• To route Inputs and Outputs, go to Fender Studio Pro Preferences, then select “Audio Setup”. In the bottom left corner, select “Song Setup” to enter the Audio I/O Setup tab.

Прызначэнне апаратнага ўводу/вываду праграмным каналам уводу/вываду

• Апаратныя ўваходы і выхады прызначаюцца праграмным каналам уводу/вываду ў матрычным маршрутызатары, які з'яўляецца візуальным адлюстраваннем маршрутызацыі. Праграмныя каналы (мона і стэрэа) маюць гарызантальны радок, а апаратныя ўваходы і выхады - вертыкальныя слупкі. Кропкі, у якіх перасякаюцца гэтыя радкі і слупкі, уяўляюць патэнцыйныя злучэнні або маршруты паміж апаратным і праграмным каналамі ўводу/вываду.
• By default, Fender Studio Pro creates three Input Channels: one stereo and two mono. These channels are labeled Input L+R (stereo), Input L (mono), and Input R (mono). By default, the stereo Input Channel receives input from the first stereo hardware input pair of your selected audio device. The two mono Channels receive input from the same stereo hardware input pair. The Output Channel is labeled Main Out (stereo) and is routed by default to the first stereo hardware output pair of your selected audio device.
• Каб стварыць маршрут паміж каналамі праграмнага ўводу/вываду і апаратным уводам/вывадам, пстрыкніце пусты квадрат на скрыжаванні патрэбнага апаратнага ўваходу або выхаду і ўваходу або выхаду праграмнага канала. З'яўляецца каляровы квадрат з пазнакай M, L або R, які паказвае, ці з'яўляецца маршрут монамаршрутам (M) або левым ці правым бокам стэрэамаршруту (L або R).
• Заўвага: пры больш высокіх сample rates, the number of available ADAT Inputs and outputs is reduced for each port. At 88.2/96 kHz, only ADAT channels 1–8 are available, and all digital is disabled at sample стаўкі вышэй за 96 кГц. Недаступныя каналы ADAT пазначаны курсівам на старонках Уваход, Вывад, Шына і Устаўка наладкі ўводу-вываду.

Налада квантавага ўводу
From the Inputs tab, you can enable any or all of the inputs on your Fender Quantum audio interface that you’d like to have available. Use the “Add” button options below the matrix to add new inputs.

Убудаваныя функцыі Quantum

Налада квантавага вываду
Каб адрэдагаваць маршрутызацыю вываду, пстрыкніце ўкладку «Вывады» і дадайце высновы з дапамогай кнопак «Дадаць» пад матрычным маршрутызатарам.

Налада прылады ўводу/вываду па змаўчанні
We recommend that you create a default Audio I/O Setup that can be a starting point for all new Songs. This lets you immediately begin working on your new Song, with little or no preliminary setup. To do so, create software I/O channels for all of your audio device’s commonly used inputs and outputs and name them appropriately. Then, click on the “Make Default” button in the Audio I/O Setup menu, and a pop-up window appears to confirm that you wish to make the current I/O setup the default for new Songs. Click “Yes”, and from that point forward, all new Songs will be created with this audio I/O setup. You can always use the “Reset to Default” button to apply this configuration to a song.

Убудаваныя функцыі Quantum
Fender Studio Pro channel strips have integrated Quantum hardware controls built in when Quantum is selected as the Playback and Recording device in Studio One Pro. To access these control features, open the “Mix” console view from the Fender Studio Pro song page.

Функцыі кіравання каналам
Функцыі кіравання каналам будуць убудаваныя ў верхняй частцы кожнага канала.

• прэamp Узровень узмацнення. Выкарыстоўвайце гэты элемент кіравання, каб усталяваць узмацненне (ад 0 дБ да +75 дБ) для мікрафона або інструмента.
• Узровень лінейнага ўводу. Калі сігнал лінейнага ўзроўню падлучаны праз порт TRS камбінаванага гнязда, то прэamp кантроль узмацнення пераключаецца на кантроль лінейнага ўзроўню (ад -12 дБ да +12 дБ).
• Узмацненне значэння. Адлюстроўвае абсалютнае значэнне бягучага ўзмацнення. Двойчы пстрыкніце па значэнні, каб увесці канкрэтнае значэнне.
• Фільтр высокіх частот. Уключае / адключае HPF на 80 Гц з нахілам 12 дБ на актаву.
• Phantom Power (48V). Engages / disengages 48V phantom power for use with condenser microphones.
• Аўтаматычнае ўзмацненне. Аўтаматычна ўсталёўвае ўзровень узмацнення для абранага канала.
• Pad: Reduces the overall gain level for the channel by -20 dB (microphone only).

Additional Fender Studio Pro Resources

Кантроль апаратнага вываду Quantum
Fender Studio Pro has integrated Quantum hardware output controls built in when Quantum is selected as the Playback and Recording device in Fender Studio Pro.

• Headphone Source Selector. Select the source for the Headphone Output 1 or 2.
• Манітор. Выберыце, які дынамік(-і) кіруецца ручкай.
• Цьмяны Змяншае асноўны выхад на велічыню, усталяваную ў наладах (па змаўчанні -10 дБ).
• Адключыць гук. Адключае асноўны выхад. Звярніце ўвагу, што адключэнне гуку не ўплывае на навушнікі.
• Speaker Switching toggle. When Speaker Switching is active, it changes to either speaker set A or speaker set B.
• Пераключэнне дынамікаў. Выберыце паводзіны для пераключэння дынамікаў пры націсканні кнопкі кіравання маніторамі.

Заўвага:
If you do not see either of these Quantum controls within Fender Studio Pro, make sure that the “Audio device controls” option is checked in the channel options:

Additional Fender Studio Pro Resources

• Operating instructions for Fender Studio Pro is beyond the scope of this Owner’s Manual, but Fender Studio Pro comes bundled with an array of demo and tutorial materials. For more detailed information about all of the available features in Fender Studio Pro, check out the Fender Studio Pro User Manual. You can access this manual at any time while Fender Studio Pro is open by navigating to Help/Fender Studio Pro User Manual or by pressing the F1 key on your keyboard.
• 311 ЦЭСНЫ КРУГ
• CORONA, CALIF. 92878
• ЗША WWW.FENDER.COM
• ©2026 Fender Musical Instruments Corporation. All Rights Reserved. The Fender logo (plain and stylized) Fender Studio, and Fender Studio Pro are trademarks of FMIC. Mac, macOS, iOS, and iPadOS are registered trademarks of Apple, Inc., in the U.S. and other countries. Windows is a registered trademark of Microsoft, Inc., in the U.S. and other countries. ASIO is a trademark and software of Steinberg Media Technologies GmbH. VST is a trademark of Steinberg Media Technologies GmbH.
  Іншыя назвы прадуктаў, згаданыя тут, могуць быць гандлёвымі маркамі адпаведных кампаній. Усе характарыстыкі могуць быць зменены без папярэдняга паведамлення.

FAQ

Q: How do I reset my Quantum HD Series interface?

A: To reset your Quantum HD Series interface, navigate to the Device Reset option in Universal Control and follow the on-screen instructions.

Q: Can I use the Quantum HD Series without Universal Control?

A: Yes, you can use the Quantum HD Series with a DAW without Universal Control, but using Universal Control provides additional functionality and control over the interface.

Дакументы / Рэсурсы

Fender Quantum HD Software [pdfКіраўніцтва карыстальніка Quantum HD Software, Software

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка