Кіраўніцтва карыстальніка Fitbit Ace 3

Кіраўніцтва карыстальніка
Версія 1.0

Пачаць

Сардэчна запрашаем у Fitbit Ace 3, трэкер актыўнасці і сну наступнага пакалення, які дазваляе дзецям ва ўзросце ад 6 гадоў весела і лёгка займацца актыўнасцю і дапамагае ім будаваць здаровыя звычкі з усёй сям'ёй.
Знайдзіце хвілінку, каб паўтарыцьview наша поўная інфармацыя аб бяспецы на fitbit.com/safety. Ace 3 не прызначаны для прадастаўлення медыцынскіх або навуковых дадзеных.

Што ў скрынцы

Ваша скрынка Ace 3 уключае:

Наладзьце Ace 3

Даведайцеся, як наладзіць Ace 3. Увайдзіце або стварыце свой уліковы запіс Fitbit, затым стварыце ўліковы запіс сям'і і ўліковага запісу дзіцяці.

Каб наладзіць уліковы запіс, вам будзе прапанавана ўвесці такую ​​інфармацыю, як рост вашага дзіцяці, каб дапамагчы разлічыць яго актыўнасць.
Каб выкарыстоўваць пэўныя функцыі і бачыць усе даныя, сабраныя Ace 3, адкрыйце kid view у дадатку Fitbit.

Зарадзіце трэкер

Поўнасцю зараджаны Ace 3 мае час аўтаномнай працы да 8 дзён. Тэрмін службы батарэі залежыць ад выкарыстання і іншых фактараў; анімаваныя цыферблаты патрабуюць больш частай зарадкі.
Каб зарадзіць Ace 3:
1. Падключыце зарадны кабель да USB-порта вашага камп'ютара, насценнай зараднай прылады USB, сертыфікаванай UL, або іншай прылады для зарадкі з нізкім энергаспажываннем.
2. Сумясціце штыфты на другім канцы зараднага кабеля з залатымі кантактамі на адваротным баку Ace 3. Акуратна ўцісніце Ace 3 у зарадную прыладу, пакуль яна не ўстане на месца.
Каб адключыць Ace 3 ад зараднага кабеля:

1. Утрымлівайце Ace 3 і правядзіце пальцам паміж зараднай прыладай і задняй часткай трэкера ў адным з кутоў.
2. Акуратна націсніце на зарадную прыладу, пакуль яна не адлучыцца ад трэкера.

Поўная зарадка займае каля 1-2 гадзін. Пакуль трэкер зараджаецца, вы можаце націскаць кнопкі, каб праверыць узровень зарада батарэі. Цалкам зараджаны трэкер паказвае суцэльны значок батарэі з усмешкай.

Наладзьце з дапамогай тэлефона або планшэта

Наладзьце Ace 3 з дапамогай праграмы Fitbit. Прыкладанне Fitbit сумяшчальна з большасцю папулярных тэлефонаў і планшэтаў. Глядзіце fitbit.com/devices каб праверыць, ці сумяшчальны ваш тэлефон альбо планшэт.

Выберыце інструкцыі ніжэй у залежнасці ад таго, ці ёсць у вас уліковы запіс Fitbit.
Выкарыстоўвайце асноўны тэлефон або планшэт, які будзе выкарыстоўваць ваша дзіця са сваім трэкерам.

Мне трэба стварыць уліковы запіс Fitbit:

1. Спампуйце і ўсталюйце праграму Fitbit на прыладу вашага дзіцяці з аднаго з наступных месцаў:
   • iPhone і iPad — Apple App Store
   • Тэлефоны Android—Крама Google Play
2. Калі трэкер знаходзіцца побач, адкрыйце праграму Fitbit.
3. Націсніце Далучыцца да Fitbit.
4. Калі будзе прапанавана, знайдзіце сваю прыладу ў спісе і націсніце яе.
5. Націсніце Працягнуць.
6. Націсніце «Стварыць уліковы запіс» і выконвайце інструкцыі на экране, каб стварыць уліковы запіс Fitbit.
7. Дакраніцеся да спасылкі ў атрыманым электронным лісце, каб пацвердзіць свой адрас электроннай пошты.
8. Вярніцеся ў праграму Fitbit і націсніце "Далей".
9. Націсніце Стварыць сямейны ўліковы запіс.
10. Выконвайце інструкцыі на экране, каб паўтарыцьview паведамленне аб прыватнасці.
11. Увядзіце інфармацыю вашага дзіцяці для яго ўліковага запісу і націсніце "Далей".
12. Пацвердзіце, што хочаце падключыць трэкер да гэтай прылады. Малыш view з'яўляецца.
13. Націсніце Наладзіць уверсе.
14. Працягвайце выконваць інструкцыі на экране, каб наладзіць трэкер вашага дзіцяці.

У мяне ўжо ёсць уліковы запіс Fitbit:

1. Калі трэкер знаходзіцца побач, адкрыйце праграму Fitbit і ўвайдзіце ў свой уліковы запіс.
2. На ўкладцы "Сёння"., націсніце на свайго прафесіяналаfile малюнак.
3. Націсніце Стварыць сямейны ўліковы запіс > Стварыць сям'ю. Звярніце ўвагу, што вам можа быць прапанавана пацвердзіць свой адрас электроннай пошты.
4. Націсніце + Стварыць уліковы запіс дзіцяці.
5. Калі будзе прапанавана, увядзіце пароль Fitbit.
6. Выконвайце інструкцыі на экране, каб паўтарыцьview паведамленне аб прыватнасці.
7. Увядзіце інфармацыю вашага дзіцяці для яго ўліковага запісу і націсніце Далей > Скончыць.
8. Пацвердзіце, што хочаце падключыць трэкер да гэтай прылады. Малыш view з'яўляецца.
9. Націсніце Наладзіць уверсе.
10. Працягвайце выконваць інструкцыі на экране, каб наладзіць трэкер вашага дзіцяці.

Для атрымання дадатковай інфармацыі гл help.fitbit.com.

Глядзіце свае дадзеныя ў дадатку Fitbit

Адкрыйце прыкладанне Fitbit на тэлефоне або планшэце view даныя аб вашай актыўнасці і сне, удзельнічаць у спаборніцтвах і многае іншае.
Кожны раз, калі вы адкрываеце праграму Fitbit у kid view, Ace 3 аўтаматычна сінхранізуецца, калі знаходзіцца паблізу. Вы таксама можаце выкарыстоўваць опцыю "Сінхранізаваць зараз" у праграме ў любы час.
Для атрымання дадатковай інфармацыі гл help.fitbit.com.

Носіце Ace 3

Размесціце Ace 3 вакол запясця. Калі вы набылі дапаможны раменьчык, глядзіце інструкцыі ў раздзеле «Змяніць раменьчык» на старонцы 12.

Размяшчэнне

Носіце Ace 3 на шырыню пальца вышэй косткі запясця.

Рукавасць

Для большай дакладнасці вы павінны пазначыць, ці носіце вы туз 3 на дамінантнай або недамінантнай руцэ. Ваша дамінуючая рука - гэта тая, якой вы пішаце і есце. Для пачатку налада Wrist усталявана як "недамінантная". Калі вы носіце Ace 3 на дамінуючай руцэ, змяніце наладу Wrist у дадатку Fitbit:
З укладкі "Сёння" у дадатку Fitbit націсніце на свайго прафесіяналаfile малюнак > плітка Туз 3 > Запясце > Дамінанта.

Парады па зносе і догляду

• Рэгулярна чысціце гумку і запясце мыльным сродкам без мыла.
• Калі ваш трэкер намок, зніміце і цалкам высушыце яго пасля заняткаў.
• Час ад часу здымайце трэкер.

Зменіце гурт

Ace 3 пастаўляецца з дзіцячым раменьчыкам. Раменьчык можна замяніць на аксэсуары, якія прадаюцца асобна fitbit.com. Для вымярэння раменьчыка гл. «Памер раменьчыка» на старонцы 30. Звярніце ўвагу, што для вялікіх памераў або розных стыляў Ace 3 сумяшчальны з класічнымі раменьчыкамі для аксесуараў Inspire 2.

Зніміце палоску

1. Трымайце трэкер экранам да сябе.
2. Акуратна прасуньце верхнюю частку трэкера праз заднюю адтуліну ў раменьчыку.

Прымацуеце новую стужку

1. Трымайце трэкер спіной да сябе. Пераканайцеся, што час не перавернуты.
2. Трымайце раменьчык так, каб задняя частка была звернута да вас, а спражка рамяня была зверху.
3. Змесціце верхнюю частку трэкера ў адтуліну для гнуткай стужкі і асцярожна націсніце ніжнюю частку трэкера на месца. Ace 3 бяспечны, калі ўсе краю раменьчыка ляжаць роўна на трэкеры.

Асновы

Даведайцеся, як арыентавацца, правяраць узровень зарада батарэі і даглядаць за вашым трэкерам.

Навігацыя Ace 3

Ace 3 мае сэнсарны дысплей PMOLED і 2 кнопкі.
Перамяшчайцеся па Ace 3, націскаючы на ​​экран, праводзячы пальцам уверх і ўніз або націскаючы кнопкі. Каб захаваць батарэю, экран трэкера выключаецца, калі ён не выкарыстоўваецца.

Асноўная навігацыя

Галоўны экран - гэта гадзіннік.

• Правядзіце пальцам уніз, каб пракруціць праграмы на Ace 3. Націсніце праграму, каб адкрыць яе.
• Правядзіце пальцам уверх, каб убачыць штодзённую статыстыку.

Хуткія налады

Націсніце і ўтрымлівайце кнопкі на Ace 3 для больш хуткага доступу да пэўных налад. Націсніце на наладу, каб уключыць або выключыць яе. Калі вы выключаеце наладу, значок выглядае цьмяным з лініяй праз яго.

На экране хуткіх налад:

 

DND (Не турбаваць)	Калі ўключаны рэжым "Не турбаваць": • Гук апавяшчэнняў, святкавання галоў і напамінкаў адключаны. • Значок «Не турбаваць» загараецца ў хуткіх наладах. Вы не можаце адначасова ўключыць рэжым «Не турбаваць» і рэжым сну.
спаць	Калі налада спячага рэжыму ўключана: • Гук апавяшчэнняў і напамінкаў адключаны. • Яркасць экрана ўстаноўлена на цьмяную. • Экран застаецца цёмным, калі вы паварочваеце запясце. Рэжым сну адключаецца аўтаматычна, калі вы задаеце расклад. Каб усталяваць расклад: 1. Адкрыйце праграму «Настройкі». і націсніце Рэжым сну. 2. Каб уключыць яго, націсніце Расклад. 3. Націсніце Інтэрвал сну і задайце расклад рэжыму сну. Рэжым сну аўтаматычна адключаецца ў запланаваны час, нават калі вы ўключылі яго ўручную. Вы не можаце адначасова ўключыць рэжым «Не турбаваць» і рэжым сну.
Экраннае прабуджэнне	Калі налада абуджэння экрана ўключана, павярніце запясце да сябе, каб уключыць экран.
Вадзяны замак	Уключыце наладу вадзянога замка, калі вы знаходзіцеся ў вадзе, напрыкладample душ або плаванне, каб прадухіліць актывацыю кнопак на вашым трэкеры. Калі вадзяная блакіроўка ўключана, ваш экран і кнопкі заблакіраваны. Апавяшчэнні і будзільнікі па-ранейшаму з'яўляюцца на вашым трэкеры, але вы павінны разблакіраваць экран, каб узаемадзейнічаць з імі. Каб уключыць водную блакіроўку, націсніце і ўтрымлівайце кнопкі на трэкеры > націсніце Вадзяная блакіроўка > двойчы моцна націсніце на экран. Каб адключыць вадзяную блакіроўку, яшчэ раз двойчы націсніце на экран.

Адрэгулюйце параметры

Кіруйце асноўнымі наладамі ў дадатку Налады.

Цьмяны экран	Уключыце настройку цьмянага экрана, каб паменшыць яркасць экрана.
Двайны дотык	Уключыце або выключыце магчымасць абудзіць ваш трэкер моцным падвойным націскам. Звярніце ўвагу, што ваш экран павінен быць выключаны мінімум на 10 секунд, каб гэты параметр уступіў у сілу.
Рэжым сну	Адрэгулюйце налады рэжыму сну, уключаючы графік аўтаматычнага ўключэння і выключэння рэжыму.
Інфармацыя пра прыладу	View нарматыўная інфармацыя вашага трэкера і дата актывацыі, якая з'яўляецца днём пачатку гарантыі вашага трэкера. Дата актывацыі - дзень, калі вы наладзілі прыладу. Для атрымання дадатковай інфармацыі гл help.fitbit.com.

Дакраніцеся да налады, каб наладзіць яе. Правядзіце пальцам уверх, каб убачыць поўны спіс налад.

Праверце ўзровень батарэі

Ад цыферблата правядзіце пальцам уверх. Значок узроўню батарэі знаходзіцца ў верхняй частцы экрана.

Выключыце экран

Каб выключыць экран трэкера, калі ён не выкарыстоўваецца, ненадоўга закрыйце твар трэкера супрацьлеглай рукой, націсніце кнопкі або адвядзіце запясце ад цела.

Зменіце цыферблат гадзінніка

Галерэя гадзіннікаў Fitbit прапануе розныя цыферблаты для персаналізацыі вашага трэкера. Выберыце адзін з некалькіх цыферблатаў, зручных для дзяцей. Звярніце ўвагу, што аніміраваныя цыферблаты патрабуюць больш частай зарадкі.
1. На ўкладцы «Сёння». у дадатку Fitbit націсніце на свайго прафесіяналаfile малюнак > плітка Ace 3.
2. Націсніце цыферблаты > Усе гадзіны.
3. Праглядзіце даступныя цыферблаты. Націсніце на цыферблат, каб убачыць падрабязную інфармацыю view.
4. Націсніце «Выбраць», каб дадаць цыферблат у Ace 3.

Апавяшчэнні з тэлефона

Ace 3 можа паказваць апавяшчэнні аб выкліках з вашага тэлефона, каб трымаць вас у курсе. Трымайце трэкер у межах 30 футаў ад тэлефона, каб атрымліваць апавяшчэнні.

Наладзьце апавяшчэнні

Праверце, ці ўключаны Bluetooth на вашым тэлефоне і што ваш тэлефон можа атрымліваць апавяшчэнні (часта ў раздзеле «Настройкі > Апавяшчэнні»). Затым наладзьце апавяшчэнні:
1. На ўкладцы «Сёння».у дадатку Fitbit націсніце на свайго прафесіяналаfile малюнак > плітка Ace 3.
2. Націсніце "Апавяшчэнні".
3. Выконвайце інструкцыі на экране, каб спалучыць ваш трэкер, калі вы гэтага яшчэ не зрабілі.
Апавяшчэнні аб выкліках уключаюцца аўтаматычна.
Для атрымання дадатковай інфармацыі гл help.fitbit.com.

Глядзіце ўваходныя апавяшчэнні

Калі ваш тэлефон і Ace 3 знаходзяцца ў зоне дзеяння, выклік выклікае вібрацыю трэкера. Імя або нумар абанента пракручваецца адзін раз. Націсніце кнопкі, каб адхіліць апавяшчэнне.

Выключыць апавяшчэнні

Адключыце апавяшчэнні ў хуткіх наладах на Ace 3:

1. Націсніце і ўтрымлівайце кнопкі на трэкеры.
2. Націсніце DND каб уключыць не турбаваць. Значок DND  загараецца, каб паказаць, што ўсе апавяшчэнні, святкаванні галоў і напаміны выключаны.

Звярніце ўвагу, што калі вы выкарыстоўваеце на тэлефоне параметр "Не турбаваць", вы не будзеце атрымліваць апавяшчэнні на свой трэкер, пакуль не адключыце гэты параметр.

Храналогія

Будзільнікі вібруюць, каб абудзіць вас ці папярэдзіць вас у той час, які вы ўсталюеце. Наладзьце да 8 будзільнікаў, якія будуць адбывацца адзін раз альбо ў некалькі дзён тыдня. Вы таксама можаце ўтрымліваць час з дапамогай секундамера альбо ўсталёўваць таймер зваротнага адліку.

Выкарыстоўвайце прыкладанне Будзільнікі

Усталюйце аднаразовыя або перыядычныя будзільнікі з дапамогай праграмы "Будзільнікі". Калі спрацоўвае будзільнік, ваш трэкер вібруе.
Для атрымання дадатковай інфармацыі гл help.fitbit.com.

Адключыце або адкладзіце будзільнік

Калі спрацоўвае будзільнік, трэкер вібруе. Каб адключыць будзільнік, націсніце кнопкі. Каб адкласці будзільнік на 9 хвілін, правядзіце пальцам уніз.
Адкладайце будзільнік колькі заўгодна разоў. Ace 3 аўтаматычна пераходзіць у рэжым адкладання, калі вы ігнаруеце будзільнік больш за 1 хвіліну.

Выкарыстоўвайце прыкладанне Таймер

Для атрымання дадатковай інфармацыі гл help.fitbit.com.

Актыўнасць і аздараўленне

Ace 3 бесперапынна адсочвае розныя статыстычныя дадзеныя кожны раз, калі вы яго носіце. Дадзеныя аўтаматычна сінхранізуюцца з дадаткам Fitbit на працягу дня.

Паглядзіце сваю статыстыку

Правядзіце пальцам уверх ад цыферблата на трэкеры, каб убачыць штодзённую статыстыку, у тым ліку:

Асноўная статыстыка	Зробленыя сёння крокі і актыўныя хвіліны
Hourly крокаў	Крокі, зробленыя за гэту гадзіну, і колькасць гадзін, за якія вы сустрэліся са сваім хоurly мэта дзейнасці
спаць	Працягласць сну

Знайдзіце поўную гісторыю і іншую інфармацыю, выяўленую вашым трэкерам, у дадатку Fitbit.

Адсочвайце штодзённую мэту актыўнасці

Ace 3 адсочвае ваш прагрэс да штодзённай мэты актыўнасці па вашаму выбару. Калі вы дасягаеце сваёй мэты, ваш трэкер завібруе і паказвае свята.

Выберыце мэту

Для пачатку ваша мэта - рабіць 10,000 XNUMX крокаў у дзень. Змяніце колькасць крокаў або абярыце іншую мэту актыўнасці ў залежнасці ад вашай прылады.
Для атрымання дадатковай інфармацыі гл help.fitbit.com.
Сачыце за прагрэсам у дасягненні вашай мэты на Ace 3. Для атрымання дадатковай інфармацыі гл. "Прагляд вашай статыстыкі" вышэй.

Сачыце за сваім хоurly дзейнасці

Ace 3 дапамагае вам заставацца актыўнымі на працягу дня, адсочваючы, калі вы спыніліся, і нагадваючы вам рухацца.
Напаміны падштурхоўваюць вас хадзіць не менш за 250 крокаў кожную гадзіну. Калі вы не прайшлі 10 крокаў, вы адчуваеце вібрацыю і бачыце на экране напамін за 250 хвілін да гадзіны. Дасягнуўшы 250-крокавай мэты пасля атрымання напамінку, вы адчуваеце другую вібрацыю і бачыце віншаванне.

Для атрымання дадатковай інфармацыі гл help.fitbit.com.

Сачыце за сваім сном

Носіце Ace 3 у ложак, каб аўтаматычна адсочваць ваш час сну і рухі на працягу ночы, каб дапамагчы вам зразумець свой рэжым сну. Сінхранізуйце свой трэкер, калі прачынаецеся, і правярайце ў дадатку Fitbit статыстыку вашага сну, у тым ліку час, калі вы кладзецеся спаць, як доўга вы спіце і як доўга вы не спіце або неспакойна.
Для атрымання дадатковай інфармацыі гл help.fitbit.com.

Пастаўце мэту сну

Для пачатку ў вас ёсць мэта сну - 9 гадзін сну за ноч. Наладзьце гэтую мэту ў адпаведнасці з вашымі патрэбамі.
Для атрымання дадатковай інфармацыі гл help.fitbit.com.

Даведайцеся пра свае звычкі сну

Ace 3 адсочвае некалькі паказчыкаў сну, у тым ліку час, калі вы кладзецеся спаць, як доўга вы спіце і як доўга вы не спіце або неспакойна. Адсочвайце сон з дапамогай Ace 3 і правярайце рэжым сну ў дадатку Fitbit.

Абнавіце, перазапусціце і сцерці

Даведайцеся, як абнавіць, перазапусціць і сцерці Ace 3.

Абнаўленне Ace 3

Абнавіце свой трэкер, каб атрымліваць апошнія ўдасканаленні функцый і абнаўленні прадуктаў.
Калі абнаўленне стане даступным, у праграме Fitbit з'явіцца апавяшчэнне. Пасля запуску абнаўлення сачыце за індыкатарамі прагрэсу на Ace 3 і ў дадатку Fitbit, пакуль абнаўленне не будзе завершана. Трымайце трэкер і тэлефон побач адзін з адным падчас абнаўлення.
Абнаўленне Ace 3 займае некалькі хвілін і, магчыма, патрабуе вялікай колькасці батарэі. Мы рэкамендуем падключыць трэкер да зараднай прылады перад пачаткам абнаўлення.
Для атрымання дадатковай інфармацыі гл help.fitbit.com.

Перазапусціце Ace 3

Калі вы не можаце сінхранізаваць Ace 3 або ў вас ёсць праблемы з адсочваннем вашай статыстыкі або атрыманнем апавяшчэнняў, перазапусціце трэкер з запясця:

1. Адкрыйце праграму «Настройкі». і націсніце Перазагрузіць прыладу.
2. Націсніце і ўтрымлівайце экран на працягу 3 секунд, затым адпусціце. Калі вы бачыце смайлік, трэкер перазапускаецца.
Калі Ace 3 не адказвае:
1. Падключыце Ace 3 да зараднага кабеля. Інструкцыі глядзіце ў раздзеле «Зарадка трэкера» на старонцы 6.
2. Націсніце і ўтрымлівайце кнопкі на трэкеры на працягу 5 секунд. Адпусціце кнопкі. Калі вы бачыце смайлік, трэкер перазапускаецца.

Сцерці туз 3

Калі вы хочаце перадаць Ace 3 іншаму чалавеку або вярнуць яго, спачатку ачысціце свае асабістыя даныя:

1. На Ace 3 адкрыйце праграму «Настройкі».> Ачысціць дадзеныя карыстальніка.
2. Калі будзе прапанавана, націсніце экран на працягу 3 секунд, затым адпусціце. Калі вы бачыце смайлік і ваш трэкер вібруе, вашы даныя выдаляюцца.

Ліквідацыю непаладак

Калі ў вас узніклі якія-небудзь з наступных праблем, перазапусціце трэкер:

• Не будзе сінхранізавацца
• Не будзе рэагаваць на націскі, націсканні і націсканне кнопак
• Не будзе адсочваць крокі альбо іншыя дадзеныя
• Не будзе паказваць апавяшчэнні

Інструкцыі глядзіце ў раздзеле «Перазапуск Ace 3» на старонцы 26.
Для атрымання дадатковай інфармацыі гл help.fitbit.com.

Агульная інфармацыя і тэхнічныя характарыстыкі

Датчыкі і кампаненты

Fitbit Ace 3 змяшчае наступныя датчыкі і рухавікі:

• 3-восевы акселерометр, які адсочвае заканамернасці руху
• Вібрацыйны рухавік

Матэрыялы

Класічны раменьчык Ace 3 зроблены з гнуткага, трывалага эластамернага матэрыялу, падобнага на той, які выкарыстоўваецца ў многіх спартыўных гадзінніках. Корпус і спражка на Ace 3 пластыкавыя.
Класічны раменьчык Ace 3 зроблены з гнуткага сілікону, падобнага да таго, які выкарыстоўваецца ў многіх спартыўных гадзінніках. Корпус і спражка на Ace 3 пластыкавыя.

Бесправадная тэхналогія

Ace 3 утрымлівае радыёперадатчык Bluetooth 4.2.

Тактыльная зваротная сувязь

Ace 3 змяшчае вібраматор для будзільнікаў, мэтаў, апавяшчэнняў, напамінаў і праграм.

акумулятар

Ace 3 змяшчае акумулятарную літый-палімерную батарэю.

Памяць

Ace 3 захоўвае вашы даныя, у тым ліку сутачную статыстыку, інфармацыю пра сон і гісторыю актыўнасці, на працягу 7 дзён. Глядзіце свае гістарычныя даныя ў дадатку Fitbit.

Дысплей

Ace 3 мае дысплей PMOLED.

Памер гурта

Паласа аднаго памеру

Падыходзіць для акружнасці запясця ад 4.8 да 6.8 цаляў (121 мм - 172 мм)

Экалагічныя ўмовы

Працоўная тэмпература	Ад 14° да 113° F (ад -10° да 45° C)
Непрацуючая тэмпература	Ад -4 ° да -14 ° C ад -20 ° да 10 ° F Ад 113 ° да 140 ° F (ад 45 ° да 60 ° C)
Тэмпература зарадкі	Ад 32° да 109° F (0° да 43° C)
Воданепранікальнасць	Воданепранікальнасць да 50 метраў
Максімальная рабочая вышыня	28,000 футаў (8,534 м)

Даведайцеся больш

Каб даведацца больш пра ваш трэкер, наведайце help.fitbit.com.

Палітыка вяртання і гарантыя

Знайдзіце інфармацыю аб гарантыі і fitbit.com палітыка вяртання нашых webсайт.

Паведамленні аб нарматыўных правах і бяспецы

Апавяшчэнне для карыстальніка: Нарматыўны кантэнт для пэўных рэгіёнаў таксама можа быць viewрэд
ваша прылада. Да view змест: Налады> Інфармацыя аб прыладзе

ЗША: Федэральная камісія па сувязі (FCC) заява

Мадэль FB418
Ідэнтыфікатар FCC: XRAFB418
Апавяшчэнне для карыстальніка: Ідэнтыфікатар FCC таксама можа быць viewна вашай прыладзе. Да view змест: Налады> Інфармацыя аб прыладзе
Дэкларацыя адпаведнасці пастаўшчыка

Унікальны ідэнтыфікатар: FB418
Адказны бок - Кантактная інфармацыя ў ЗША
Вуліца Fremont 199, 14 паверх
Сан-Францыска, Каліфорнія
94105
ЗША
877-623-4997

Заява аб адпаведнасці FCC (для прадуктаў, якія падпадаюць пад Частку 15)
Гэта прылада адпавядае Частцы 15 Правілаў FCC.
Аперацыя залежыць ад наступных двух умоў:

1. Гэта прылада не можа выклікаць шкодных перашкод і
2. Гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу прылады.

Папярэджанне FCC

Змены або мадыфікацыі, не адобраныя асобай, адказнай за адпаведнасць патрабаванням, могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю абсталявання.
Заўвага: Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод у жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі. Аднак няма ніякай гарантыі, што перашкоды не будуць узнікаць пры пэўным усталяванні. Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер:

• Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну.
• Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом.
• Падключыце абсталяванне да іншай разеткі, чым тая, да якой падключаны прыёмнік.
• Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка.

Гэта прылада адпавядае патрабаванням FCC і IC да радыёчастотнага ўздзеяння ў грамадскіх або некантраляваных умовах.

Канада: заява Міністэрства прамысловасці Канады (IC).

Мадэль / мадэль FB418
ІС: 8542A-FB418
Звярніце ўвагу на карыстальніка: Ідэнтыфікатар IC таксама можа быць viewна вашай прыладзе. Да view у
змест: Налады> Інфармацыя аб прыладзе

Гэта прылада адпавядае патрабаванням IC да ўздзеяння радыёчастот у грамадскіх і некантраляваных асяроддзях.

Паведамленне IC для карыстальнікаў на англійскай / французскай мовах у адпаведнасці з бягучым выпускам RSS GEN:
Гэта прылада адпавядае стандартам RSS, вызваленым ад ліцэнзіі Industry Canada.
Аперацыя залежыць ад наступных двух умоў:
1. гэта прылада не можа выклікаць перашкод і
2. дадзеная прылада павінна прымаць любыя перашкоды, уключаючы перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу прылады.

Еўрапейскі саюз (ЕС)

Спрошчаная дэкларацыя адпаведнасці ЕС
Такім чынам Fitbit, Inc. заяўляе, што радыёапаратура тыпу FB418 адпавядае Дырэктыве 2014/53 / ЕС. Поўны тэкст дэкларацыі ЕС аб ​​адпаведнасці размешчаны па наступным Інтэрнэт-адрасе: www.fitbit.com/safety

Рэйтынг IP

Мадэль FB418 мае ўзровень воданепранікальнасці IPX8 у адпаведнасці са стандартам IEC 60529 на глыбіні да 50 метраў.
Мадэль FB418 мае ступень пранікнення пылу IP6X у адпаведнасці са стандартам IEC 60529, што азначае, што прылада не пыліць.
Калі ласка, звярніцеся да пачатку гэтага раздзела, каб даведацца, як атрымаць доступ да рэйтынга IP вашага прадукту.

Аргенціна

С-25001

Аўстраліі і Новай Зеландыі

Апавяшчэнне для карыстальніка: Нарматыўны кантэнт для гэтага рэгіёну таксама можа быць viewна вашай прыладзе. Да view змест:
Налады > Інфармацыя аб прыладзе

Беларусь

Апавяшчэнне для карыстальніка: Нарматыўны кантэнт для гэтага рэгіёну таксама можа быць viewна вашай прыладзе. Да view змест:
Налады > Інфармацыя аб прыладзе

Батсвана

Апавяшчэнне для карыстальніка: Нарматыўны кантэнт для гэтага рэгіёну таксама можа быць viewна вашай прыладзе. Да view змест:
Налады > Інфармацыя аб прыладзе

Мытны саюз

Апавяшчэнне для карыстальніка: Нарматыўны кантэнт для гэтага рэгіёну таксама можа быць viewна вашай прыладзе. Да view змест:
Налады > Інфармацыя аб прыладзе

Інданезія

69640 / SDPPI / 2020
3788

Японія

Апавяшчэнне для карыстальніка: Нарматыўны кантэнт для гэтага рэгіёну таксама можа быць viewна вашай прыладзе. Да view змест:
Налады > Інфармацыя аб прыладзе

201-200527

Каралеўства Саудаўская Аравія

Апавяшчэнне для карыстальніка: Нарматыўны кантэнт для гэтага рэгіёну таксама можа быць viewна вашай прыладзе. Да view змест:
Налады > Інфармацыя аб прыладзе

Мексіка

Апавяшчэнне для карыстальніка: Нарматыўны кантэнт для гэтага рэгіёну таксама можа быць viewна вашай прыладзе. Да view змест:
Налады > Інфармацыя аб прыладзе

Малдова

Апавяшчэнне для карыстальніка: Нарматыўны кантэнт для гэтага рэгіёну таксама можа быць viewна вашай прыладзе. Да view змест:
Налады > Інфармацыя аб прыладзе

Аман
TRA / TA-R / 9827/20
D090258

Пакістан
Зацверджана PTA
Нумар мадэлі: FB418
Нумар TAC: 9.775/2020
Тып прылады: Bluetooth

Філіпіны

Тып прымаецца
Нумар: ESD-RCE-2023588

Сербія

Сінгапур
Апавяшчэнне для карыстальніка: Нарматыўны кантэнт для гэтага рэгіёну таксама можа быць viewна вашай прыладзе. Да view змест:
Налады > Інфармацыя аб прыладзе

Паўднёвая Карэя
Апавяшчэнне для карыстальніка: Нарматыўны кантэнт для гэтага рэгіёну таксама можа быць viewна вашай прыладзе. Да view змест:
Налады > Інфармацыя аб прыладзе

Пераклад:
Прылады класа B (вяшчальнае камунікацыйнае абсталяванне для хатняга выкарыстання): рэгістрацыя EMC у асноўным прызначана для хатняга выкарыстання (клас B) і можа выкарыстоўвацца ва ўсіх раёнах.
прылада.

Тайвань

Апавяшчэнне для карыстальніка: нарматыўны кантэнт таксама можа быць viewна вашай прыладзе. Інструкцыі да view змест з вашага меню:
Налады > Інфармацыя аб прыладзе

Пераклад:
Папярэджанне для радыёстанцый малой магутнасці:

• Без дазволу NCC ні адна кампанія, прадпрыемства альбо карыстальнік не мае права змяняць частату зацверджанага радыёчастотнага прылады з нізкай магутнасцю, узмацняць яго магутнасць перадачы альбо змяняць зыходныя характарыстыкі альбо прадукцыйнасць.
• Выкарыстанне радыёчастотных прылад малой магутнасці не павінна ўплываць на бяспеку палётаў і не ўмешвацца ў законную сувязь: пры выяўленні перашкод яго неабходна неадкладна спыніць і палепшыць, каб не перашкаджаць, перш чым працягваць яго выкарыстоўваць. Згаданыя юрыдычныя паведамленні адносяцца да радыёсувязі, якая працуе ў адпаведнасці з палажэннямі Закона аб электрасувязі. Радыёчастотныя прыборы малой магутнасці павінны перашкаджаць перашкодам легальнай сувязі альбо прамысловага, навуковага і медыцынскага абсталявання, якое выпраменьвае радыёхвалі

Пераклад:
Папярэджанне аб батарэі:
У гэтай прыладзе выкарыстоўваецца літый-іённы акумулятар.
Калі наступныя рэкамендацыі не выконваюцца, тэрмін службы літый-іённай батарэі ў прыладзе можа быць скарочаны або існуе рызыка пашкоджання прылады, узгарання, хімічнага апёку, уцечкі электраліта і/або траўмы.

• Не разбірайце, не праколвайце і не пашкоджвайце прыладу ці акумулятар.
• Не здымайце і не спрабуйце выняць батарэю, якую карыстальнік не можа замяніць.
• Не падвяргайце батарэю агню, выбуху і іншым небяспекам.
• Не выкарыстоўвайце вострыя прадметы, каб выняць батарэю.

Папярэджанне пра зрок

Пераклад:
Празмернае ўжыванне можа пашкодзіць зрок
Папярэджанне:
• Празмернае выкарыстанне можа пашкодзіць зрок
Увага:

• Адпачывайце 10 хвілін праз кожныя 30 хвілін.
• Дзеці да 2 гадоў павінны трымацца далей ад гэтага прадукту. Дзеці 2 гадоў і больш не павінны бачыць экран больш за 1 гадзіну ў дзень.

Тайвань RoHS

 

Аб'яднаныя Арабскія Эміраты
Апавяшчэнне для карыстальніка: Нарматыўны кантэнт для гэтага рэгіёну таксама можа быць viewна вашай прыладзе. Да view змест:
Налады > Інфармацыя аб прыладзе
TRA - Аб'яднаныя Арабскія Эміраты
Ідэнтыфікатар дылера: DA35294/14
TA RTTE: ER88845/ 20
Мадэль: FB418
Тып: Бесправадны трэкер актыўнасці
Замбія
ZMB / ZICTA / TA / 2020 / 10 / 13

Заява аб бяспецы
Гэта абсталяванне прайшло выпрабаванні на адпаведнасць сертыфікацыі бяспекі ў адпаведнасці са спецыфікацыямі стандарту EN: EN60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011 + A2: 2013 і EN62368-1: 2014 + A11: 2017 .
Нарматыўныя маркіроўкі
Нарматыўная маркіроўка прылады можа быць viewна вашай прыладзе, зняўшы раменьчык. Маркіроўка знаходзіцца ў зоне мацавання паласы.

©2021 Fitbit, Inc. Усе правы абаронены. Fitbit і лагатып Fitbit з'яўляюцца гандлёвымі маркамі або зарэгістраванымі гандлёвымі маркамі Fitbit у ЗША і іншых краінах. Больш поўны спіс таварных знакаў Fitbit можна знайсці ў Спісе таварных знакаў Fitbit. Згаданыя гандлёвыя маркі трэціх асоб з'яўляюцца ўласнасцю іх адпаведных уладальнікаў.

Кіраўніцтва карыстальніка Fitbit Ace 3 – Спампаваць [аптымізавана]
Кіраўніцтва карыстальніка Fitbit Ace 3 – Спампаваць