Futaba T4PM Software Update Method Instructions

Futaba T4PM Software Update Method

Інфармацыя аб прадукце

Тэхнічныя характарыстыкі

• Model: 1M23Z09912
• Product Name: T4PM Software Update Method

4PM Software Update Method
Whenever improvements and new functions are available, the software of your T4PM radio transmitter can be updated easily online free of charge. The updated software file будзе паказана на нашым webсайт. Вы можаце загрузіць яго і зрабіць копію на карту microSD. Ніжэй прыводзіцца працэдура абнаўлення праграмнага забеспячэння.

Procedure for the Software Update

Увага: Before you update the software, the battery that is connected to the T4PM should be fully charged.

Заўвага: During the software update, the model data that is stored in the T4PM should be kept without any change. (NOT erased and NOT changed.) However, for your safety, making a backup of your model data before the software update is highly recommended.

1. Спампаваць zip file абнаўлення дадзеных з нашага webсайт.
2. Распакуйце маланку file на вашым кампутары.
3. На вашым кампутары будзе створана папка "FUTABA".
4. Copy the “FUTABA” folder onto your microSD card.
5. Insert the microSD card with “FUTABA” folder that contained the update software into the SD card slot on your T4PM radio transmitter.
6. Turn on the transmitter power while pressing down the “END” button. The update screen appears on the LCD display of your T4PM and the software update is started.
7. When the software update is completed, “Completed” message is shown on the LCD display of your T4PM.
8. Turn off the power switch of your T4PM and remove the microSD card from the card slot.
   microSD card (sold separately)
   (Commercial product) SD standard and SDHC standard microSD cards SD/SDHC format. Maximum size 32MB. SDXC format is not supported.

Software Version Updates

Fixed Gyro Link Function (V5.61)
Gyro link function: Changes to LMT A/B settings and NT-OFFSET setting methods. The operation method when using T-FHSS SR mode has been adjusted to match that of other models such as the T10PX. If you have changed the LMT A/B settings or NT-OFFSET settings, move the cursor to [WRITE] and press the (JOG) button to perform the write operation.

Compatible with HPS-CD701 / S-CD400 (V5.60)
Added support to change the SR mode of HPS-CD701 and S-CD400. * UR mode is not supported. If the servo is set to UR mode, change it to normal mode or SR mode before using it.

Compatible with S-C401 (V5.50)
Added support to change the SR mode of S-C401. * UR mode is not supported. If the servo is set to UR mode, change it to normal mode or SR mode before using it.

Compatible with BLS-CM600 / S-C400 / S-C300 (V5.40)
Added support to change the SR mode of BLS-CM600/S-C400/S-C300. * UR mode is not supported. If the servo is set to UR mode, change it to normal mode or SR mode before using it.

Compatible with HPS-CT501 (V5.30)
Added support to change the SR mode of HPS-CT501. * UR mode is not supported. If the servo is set to UR mode, change it to normal mode or SR mode before using it.

Compatible with HPS-CT702 / HPS-CD700 (V5.20)
Added support to change the SR mode of HPS-CT702 and HPS-CD700. * UR mode is not supported. If the servo is set to UR mode, change it to normal mode or SR mode before using it.

Compatible with HPS-CB701 (V5.10)
Added support to change SR mode of HPS-CB701. * UR mode is not supported. If the servo is set to UR mode, change it to normal mode or SR mode before using it.

Compatible with HPS-CT701 (V5.04)
Added support to change SR mode of HPS-CT701. * UR mode is not supported. If the servo is set to UR mode, change it to normal mode or SR mode before using it.

Radio Communication (V5.03)
Былі ўнесены паляпшэнні, каб забяспечыць больш стабільную сувязь нават у асяроддзі, дзе шмат перадатчыкаў выпраменьваюць радыёхвалі ў адной вобласці.

Гіраспасылка
Зменены дыяпазон налад гранічнага значэння Gyro Link з 10 да 130.

Software Fix (V5.01)
Выпраўлена функцыя таймера.

Update Function / Roll Out Chart and Gear Ratio Chart (V5.0)
Дыяпазон выбару кожнай налады быў пашыраны для падтрымкі Kyosho Mini-Z.

Setting range after update: Pinion gear: 5-75 / Spar gear: 25-130 / Tire diameter: 20.0-65.0

Іншае
Дададзена падтрымка змены рэжыму SR HPS-CB500 / HPS-CT500.

Additional Function / Gyro Link (V4.0)

Gyro Link - гэта функцыя, якая дазваляе наладжваць параметры аўтамабільнага гіраскопа па бесправадной сувязі з перадатчыка.

• A gyro compatible with the wireless setting: GYD550 (As of April 2020)
• Up to five presets can be switched while driving. (Gyro data switching function)
• Даныя сервопривода S.BUS можна ўсталёўваць па бесправадной сеткі з перадатчыка праз гіраскоп.

* A receiver compatible with the wireless setting function is required. (As of April 2020, R334SBS / R334SBS-E is compatible with wireless setting. Please update the previous receiver to version 4.0 or later)

* While using Gyro Link wireless (SBUS connection) SBUS servo adjustment will not function.

To be able to control gyro gain, etc. from the transmitter, it is necessary to enable the gyro mixing function of the transmitter.

Using the Gyro Link Function

Падрыхтоўка
Падключыце прыёмнік і гіраскоп у адпаведнасці са схемай падключэння ніжэй.

* The connection diagram is a reference diagram for selecting the gyro link connection method. Please read the gyro instructions for details or cautions.

1. Уключыце выключальнік сілкавання перадатчыка, каб адлюстраваць экран Gyro Link. Уключыце сілкаванне прымача.
2. (Gyro read) Execute this function to read the data currently set at the gyro. Select the setting item “LINK” by moving the (JOG) button up or down. Select the connection type by (+) or (-) button, and press the (JOG) button. A beep sounds and the gyro data is read.
3. (Writing to gyro) Execute this function to write the setting data to the gyro. Select the setting item “WRITE” by moving the (JOG) button up or down, and press the (JOG) button. A beep sounds and the gyro data is written.
   • Калі на экране міргае «COM-ERROR», сувязь з гіраскопам не выконваецца належным чынам. Праверце злучэнне паміж прымачом, гіраскопам і батарэяй, уключыце сілкаванне перадатчыка і прымача і паўтарыце WRITE.
4. (Initialization) This function writes the gyro setting data set at the factory to the connected gyro. Select the setting item “RESET” by moving the (JOG) button up or down, and press the (JOG) button. A beep sounds and the gyro data is initialization.
   • If “COM-ERROR” blinks on the screen, communication with the gyro is not being performed normally. Check the connection between the receiver, gyro, and battery, turn on the power of the transmitter and receiver, and repeat RE- SET.

Налады даных

Выберыце пункт налады, перамяшчаючы кнопку (JOG) уверх ці ўніз. Усталюйце значэнне кнопкамі (+) і (-).

Exampль: (BASIC SET screen)

Setup Item Selection: Select by the (JOG) button. The item indicated by the reverse displayed cursor is selected.

Set Button: Use the (+) and (-) buttons to make adjustments. Return to the initial value by pressing the (+) and (-) buttons simultaneously (approx. 1 sec).

Кнопка ўстаноўкі

• Каб зрабіць налады, выкарыстоўвайце кнопкі (+) і (-).
• Вярніцеся да пачатковага значэння, націснуўшы адначасова кнопкі (+) і (-) (прыбл. 1 сек.).

Базавы набор

* In the T-FHSS SR mode, the servo position will not adjust until “WRITE”, even if the “LMT” and “NT-OFFSET” functions are adjusted with (+) and (-) buttons.

ДАДЗЕНЫЯ ГІРАСКА
Дадзеныя можна ўсталяваць незалежна ў кожным рэжыме працы гіраскопа (AVCS / NORMAL).

Additional / Acuvance Xarvis / XarvisXX Compatible (MC (ESC) Link)

The MC (ESC) Link function is now compatible with Acuvance ESC Xarvis and XarvisXX.

* Please contact Acuvance for details of Xarvis / XarvisXX functions.

• When using the MC970CR or Acuvance Xarvis, select “MC970CR”, and when using Acuvance XarvisXX, select “Xar- visXX”
• For Futaba ESC MC960CR, MC950CR, MC851C, MC602C, MC402CR, etc., please choose Other. * MC970CR is available only in the Japanese market. (As of April 2020)

Additional Function / Start (V3.0)
Калі траса слізкая і вы пачынаеце паскарацца, націскаючы на ​​курок да поўнага газу, колы аўтамабіля будуць круціцца, і аўтамабіль не будзе разганяцца плаўна. Калі функцыя «Пуск» актывавана, простае павольнае націсканне на курок дросельнай засланкі прымушае сервопривод дросельнай засланкі аўтаматычна пераключацца з зададзенага становішча дросельнай засланкі ў загадзя зададзенае, каб шыны не гублялі счапленне і аўтамабіль плаўна разганяўся.

Аперацыя

• Калі курок дросельнай засланкі перамяшчаецца ў загадзя зададзенае становішча (КРОПКА СПУСКА), сервопривод дросельнай засланкі перамяшчаецца ў зададзенае становішча.
• Калі рычаг дросельнай засланкі націскаць павольна, каб колы не праварочваліся, аўтамабіль аўтаматычна разганяецца да зададзенай хуткасці.
• This function is effective only for the first throttle trigger operation at starting. This function has to be activated before every start.
• Калі рычаг дросельнай засланкі злёгку вяртаецца назад, функцыя запуску аўтаматычна адключаецца, і набор вяртаецца да звычайнага рэжыму працы рычага дросельнай засланкі.

Рэгуляванне функцыі кантролю цягі

Changed Function / Model Copy

• The new model copy function allows you to copy the model data of the transmitter to a microSD card. The models copied in the microSD card cannot be used by directly calling from the card. Please copy it to the T4PM main unit when using it.
• Калі даныя мадэлі іншага перадатчыка захаваны на карце microSD, даныя мадэлі не адлюстроўваюцца ў гэтым спісе.
• There is no limit to the number of model data on the microSD card, but it differs depending on the capacity by size of the card. However, the model data displayed in the list is a maximum of 100 models. In addition, there is no rule in the display order.
• Пры адлюстраванні меню капіравання або падчас выканання аперацыі капіравання гукавы сігнал з такім жа вышынёй, што і клавіша, можа гучаць бесперапынна, але гэта не з'яўляецца няспраўнасцю.

Using the Model Copy Function

1. (Select a Mode) In “MODE”, select the copy source and copy destination devices. Select the setting item “MODE” by moving the (JOG) button up or down. Use the (+) or (-) button and set the copy source and copy destination devices.
2. (Copy Source Model Selection) Select the setting item “FROM” by moving the (JOG) button up or down, and press the (JOG) button to display a list of model numbers.Выберыце мадэль прызначэння капіравання з дапамогай кнопак (JOG) уверх / уніз або ўлева / ўправа і націсніце кнопку (JOG). Вярнуцца да экрана капіравання.
3. (Copy destination model selection) Select the setting item “TO” by moving the (JOG) button up or down, and press the (JOG) button to display a list of model numbers. -When the destination is “TX”, a list of 1 to 40 models is displayed. -When the copy destination is “SD”, the list is not displayed even if the (JOG) button is pressed for additional copying to the SD card. Select the copy destination model with the (JOG) button up / down or left / right operation, and press the (JOG) button. Return to the copy screen.
4. (Model copy execution) Select the setting item “EXEC” by moving the (JOG) button up or down, and press the (JOG) button. A beeping sound is generated and the copying is complete. -Copying is complete when “COMPLETE!” is displayed on the screen.
5. Калі скончыце, вярніцеся да экрана МЕНЮ, націснуўшы кнопку (КАНЕЦ).

Дадатковая функцыя / выдаленне мадэлі (захавана на SD-карце)

Гэтая функцыя выдаляе даныя мадэлі, захаваныя на SD-карце.

Як выдаліць дадзеныя мадэлі на SD-карце

1. (Select model to delete) Select the model to delete by moving the (JOG) button up or down. -When the number of models that do not fit on one page is saved, arrows are displayed on the left and right of the page number on the screen. Operate the (JOG) button left or right to move the старонка.Выберыце button – Select with the (JOG) button.
2. (Perform delete) After selecting the model to delete, press the (JOG) button.The mes- sage “DELETE ARE YOU SURE?” is displayed. When you press the (JOG) button, a beep sounds and the model data is deleted.
   Выкананне button – Pressing the (JOG) button.
3. Пасля завяршэння наладкі вярніцеся да экрана МЕНЮ, націснуўшы кнопку (КАНЕЦ).

Other Added support to change SR mode of HPS-CT700.

Дадатковая функцыя / Налада вяртання хуткасці дросельнай засланкі
In the speed function, a setting has been added for the “return” side when returning from the throttle high side to the neutral direction. The setting method is the same as the lower side of the screen. “return” side of steering speed. Also, a servo operation monitor has been added to the lower side of the screen.

Папярэджанне
Setting the speed function in the return direction slows the de- celeration of the car body, so please be careful to set it carefully.

Дадатковая функцыя / Паскарэнне тармазнога канала 3/4
Калі ўсталявана функцыя «Змешванне тармазоў», паскарэнне бакавога тармажэння 3-га і 4-га каналаў стане рэгуляваным.

Дадатковая функцыя / Tank Mixing
This function is intended for vehicles such as tanks and can be used for the pivotal turn, or the ultra-pivot- al brake turn, by steering and throttle operation.

Рэгуляванне змешвання ў баку

When steering and trigger are operated at the same time. If you manipulate the trigger to the high side and operate the steering wheel to the right, the tank will turn right at the rate of “FWRD”, “RIGHT”. If you manipulate the trigger to the high side and operate the steering wheel to the left, the tank turns to the left at the rate of “FWRD”, “LEFT”. Operating the steering wheel while operating the trigger to the brake side will operate the same as the forward side in the reverse direction.

Дадатковая функцыя / Цяга

Trigger operation with cornering on a slippery road surface is hard to get traction and smooth cornering cannot be done. By intermittently pulsing the throttle, you can smoothly navigate and travel on topological lines. Also, with a drift car, by intermittently operating the motor in the high point direction, a pseudo re- verberator engine sound can be reproduced.

Аперацыя

• Падчас працы дросельнай засланкі сервопривод дросельнай засланкі перыядычна працуе ў напрамку наперад.
• Вы можаце задаць велічыню вяртання ў павольны бок, велічыню затрымкі, хуткасць адпампоўкі, рабочую кропку і каэфіцыент запаўнення адпампоўкі.
• Вы можаце выбраць дзеянне на павольным баку каля нейтральнай і дзеянне на баку высокай кропкі.

Налада пераключальніка
Выкарыстоўвайце SW1 або SW2, каб уключыць/выключыць функцыю кантролю цягі.

Налада цыферблата / аздаблення
The throttle return amount, delay amount and cycle speed can be controlled with digital trim DT to DT5 or digital dial DL1 etc. with the dial select function.

Аб адмоваахоўным прыладзе
Выкарыстанне прылады бяспекі Futaba (FSU) падобна на апісанне старонкі функцыі TH ABS.

• MODE: Function ON/OFF
  Traction control functions ON/OFF setting. When us- ing the Traction control function, set to “ON”.
•  RETN: Throttle return
  Set the ratio at which the servo returns to the slow side with respect to the trigger operation. If set to 0%, the traction control function will not work. At 50%, it returns to the neutral position at 50% (half), 100% of the trigger operation amount.
• DELY: Затрымка
  Set the delay from when the throttle is operated until when the traction control operation starts. When set to 0%, the traction control function works without delay. At 50%, the traction control function works approximately 0.5 second later, and the traction control function works about 1.0 second later at 100%.
• ЦЫКЛ: Cycle speed Sets the pulse speed (cycle speed). The smaller the set value, the faster the pulse cycle.
• АБАВЯЗКІ: Duty ratio Set the ratio of the time to operate to the high side and the time to operate to the slow side in the pumping operation. The ratio can be set to HIGH, MID or LOW.
• ТГ.П: Trigger point / TYPE: Operating range In the throttle operation, set the position of the trigger at which traction control starts to work. Normal / Reverse, reverse the throttle operation range where the traction control operates, with the trigger point as the boundary.

Рэгуляванне функцыі кантролю цягі

7 When finished with the setting, return to the MENU screen by pressing the (END) button.

Дадатковая функцыя / Скід нумара слота датчыка
Гэтая функцыя прызначана для скіду нумара слота датчыка пры выкарыстанні датчыка, нумар слота якога быў зменены іншым перадатчыкам. Падключыце датчык, як паказана, і зарэгіструйце ў адпаведнасці з наступнай працэдурай.

Падключэнне датчыка

Як скінуць нумар слота датчыка

1. (Execute reset) Press the (JOG) button for about 1 second. -“COMPLETE!” blinks on the screen and reset sensor slot number. – If “COM-ERROR” blinks on the screen, communication with the sensor is not being performed normally. Check the T4PM and sensor connection and the battery connection to sensor and repeat RESET.
2. Пасля завяршэння наладкі вярніцеся да экрана МЕНЮ, націснуўшы кнопку (КАНЕЦ).

Дадатковая функцыя / Roll Out Chart
This function is designed for pan cars. The roll out chart can be calculated from input values for the num- ber of teeth of the spur gear and pinion gear, and the tire diameter, and displayed as a table.

Выкарыстанне функцыі Roll out chart

1. (Setting of step of the tire diameter input) Select the setting item “STEP” by moving the (JOG) button up or down. Use the (+) and (-) buttons to set the step of input numerical value of tire diameter amount. -The step amount can be set in the range of 0.1 mm to 1.0 mm.
2. Setting of number of teeth of spur gear) Select the setting item “SPUR” by moving the (JOG) button up or down. Use the (+) and (-) buttons to set the spur gear. The roll out is then calculated, and the list is updated.
3. (Setting of number of teeth of pinion gear) Select the setting item “PINION” by moving the (JOG) button up or down. Use the (+) and (-) buttons to set the pinon gear. The roll out is then calculated, and the list is updated.
4. (Setting of tire diameter) Select the setting item “DIAMT” by moving the (JOG) button up or down. Use the (+) and (-) buttons to set the tire diameter. The roll out is then calculated, and the list is updated.
5. Пасля завяршэння наладкі вярніцеся да экрана МЕНЮ, націснуўшы кнопку (КАНЕЦ).

Дадатковая функцыя / Дыяграма перадаткавага ліку
The Gear Ratio Chart can be calculated from input values for the number of teeth of the spur gear and inion gear, and secondary gear ratio, and displayed as a table.

Выкарыстанне функцыі дыяграмы перадаткавых адносін

1. Setting of number of teeth of pinion gear) Select the setting item “PINION” by moving the (JOG) button up or down. Use the (+) and (- buttons to set the pinon gear. The roll out is then calculated, and the list is updated.
2. (Setting of number of teeth of spur gear) Select the setting item “SPUR” by moving the (JOG) button up or down. Use the (+) and (-) buttons to set the spur gear. The roll out is then calculated, and the list is updated.
3. (Setting of number of secondary gear ratio) Select the setting item “2nd RATIO” by moving the (JOG) button up or down. Use the (+) and (-) buttons to set the 2nd gear ratio. The roll out is then calculated, and the list is updated.
4. Пасля завяршэння наладкі вярніцеся да экрана МЕНЮ, націснуўшы кнопку (КАНЕЦ).

Часта задаюць пытанні