
Прыборная камера GATOR
Кіраўніцтва карыстальніка
GDVR190

Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing the Gator HD Digital Video Recorder 190. This product is designed to provide high definition recording of your trips for security and evidence in the case of an incident. Being portable, this convenient and durable multi-vehicle driving recorder can be used in a variety of situations for video recording.
Прадукт скончаныview
Гэты прадукт уяўляе сабой лічбавы аўтамабільны рэкордэр HD, які можа запісваць відэа высокай раздзяляльнасці, а таксама выявы высокай раздзяляльнасці, выкарыстоўваючы ў якасці запамінальнай прылады карту micro SD, якая вельмі маленькая, энергазберагальная, лёгка і зручна насіць з сабой у любы час.
DVR мае дазвол запісу да 1280x720P, а таксама можа здымаць 12-мегапіксэльныя фотаздымкі. Відэарэгістратар выкарыстоўвае карту Micro SD у якасці сховішча, таму што ён кампактны, энергазберагальны і яго лёгка насіць з сабой.
УВАГА: Калі ласка, зарадзіце прыладу на працягу 4 гадзін перад устаноўкай.
Асаблівасці прадукту:
- 120-градусны шырокавугольны аб'ектыў высокай выразнасці.
- 1280 * 720P дазвол HD.
- 1.5-цалевы 4:3 ВК-экран з высокім дазволам.
- цыклічны запіс
- Функцыя G-датчыка
- Лічбавы зум 4X
Заўвага:
- Не кладзіце відэарэгістратар у damp працоўныя ўмовы, паколькі відэарэгістратар не воданепранікальны.
- Не спрабуйце адкрыць корпус і не спрабуйце адрамантаваць відэарэгістратар самастойна. Калі ёсць праблемы з відэарэгістратарам або яго аксэсуарамі, аднясіце яго ў аўтарызаваны сэрвісны агент для рамонту.
- Не выкарыстоўвайце ніякіх хімічных рэчываў, чыстых растваральнікаў або ачышчальнікаў для чысткі відэарэгістратара. Калі ласка, выкарыстоўвайце аб'явуamp мяккай тканінай, калі вы хочаце ачысціць відэарэгістратар.
- Не выкарыстоўвайце відэарэгістратар ва ўмовах, калі пыл і шчыльнасць занадта вялікія, каб не паўплываць на відэа.
- Беражыце навакольнае асяроддзе, не выкідвайце гэтую прыладу выпадкова і не кідайце відэарэгістратар у агонь, бо ён можа выбухнуць.
- Не забудзьцеся ачысціць аб'ектыў з дапамогай рэкламыamp мяккай тканінай перад выкарыстаннем, каб пазбегнуць дрэннага відэаtage.
Кампаненты пакета:

Структура прадукту:

- Маунт Слот
- Порт Mini USB
- Up
- Меню/Рэжым
- Уніз
- Дакладчык
- Інфрачырвоныя святлодыёды
- Аб'ектыў
- Слот для карты Micro SD
- мікрафон
- Порт AV (неактыўны)
- Скінуць
- Святлодыёдныя індыкатары
- ВК-экран
- Кнопка харчавання/ОК
Інструкцыі па кнопках
Кнопка харчавання/ОК:
Калі DVR выключаны, націсніце яго адзін раз, каб уключыць яго. Калі сістэма ўключана, утрымлівайце кнопку харчавання/ОК, каб выключыць яе.
Кнопка Power/OK таксама выкарыстоўваецца для пачатку запісу ў рэжыме відэа. Паўторнае націсканне кнопкі ў рэжыме відэа спыніць запіс. У фотарэжыме для здымкі выкарыстоўваецца кнопка Power/OK.
Кнопка Power/OK таксама выкарыстоўваецца для выбару параметраў у меню.
Кнопка МЕНЮ/РЭЖЫМ:
Holding down the Menu/Mode Button for 2 seconds then releasing it open the menu. Pressing and holding the Menu/Mode button again for 2 seconds and then releasing while in the menu will change to the second settings tab.
Гэтая кнопка таксама выкарыстоўваецца для пераключэння паміж рэжымамі відэа, фота і прайгравання простым націскам кнопкі.
Націсканне кнопкі "Меню/Рэжым" падчас запісу актывуе file абарона (клавіша будзе прысутнічаць у верхняй частцы экрана, калі яна актываваная).
Кнопка ўверх:
Кнопка ўверх выкарыстоўваецца ў меню для перамяшчэння вылучанай вобласці для выбару.
Кнопка ўверх
таксама можна выкарыстоўваць для павелічэння ў рэжыме чакання або запісу.
Кнопка ўніз:
Кнопка ўніз выкарыстоўваецца ў меню для перамяшчэння вылучанай вобласці для выбару. Кнопка ўніз памяншае маштаб у рэжыме чакання або запісу.
Слот Micro SD:
Дзе ўстаўлена карта Micro SD (максімальны памер - 32 ГБ і павінен быць КЛАСА 6 або вышэй).
Інтэрфейс USB:
USB-порт можна выкарыстоўваць для зарадкі прылады або падлучэння да кампутара для перадачы дадзеных.
Скінуць:
Для апаратнага скіду прылады ў выпадку збою або збою сістэмы.
Індыкатар харчавання:
Пры ўключэнні прылады загарыцца сіні індыкатар. Калі прылада запісвае, яно будзе міргаць сінім. Калі прылада зараджаецца, індыкатар будзе гарэць чырвоным.
Індыкатар зарадкі акумулятара:
Пасля падлучэння відэарэгістратара праз USB індыкацыя lamp будзе свяціцца чырвоным, што азначае, што ён зараджаецца.
Святло аўтаматычна выключыцца пасля поўнай зарадкі.
Мікрафон:
Аўдыёпрыёмнік для запісу відэа.
Дадатковыя функцыі
Функцыя G-сэнсара:
Функцыя G-сенсара актывуецца ў выпадку аўтамабільнай аварыі шляхам вызначэння гравітацыйнага паскарэння (1g = 9.8 метраў/секунду^2). Калі гэтая функцыя актывуецца, DVR захавае аварыю footagе ў непрывабным file каб абараніць фуtagд. Адчувальнасць G-сэнсара можна наладзіць на Выкл./2G/4G/8G у меню налад.
Функцыя SOS:
Націсніце кнопку меню/рэжыму падчас запісу, каб заблакіраваць відэа, якое зараз запісваецца file так што ён не выдаляецца file (Белая клавіша будзе прысутнічаць, калі яна актываваная).
Аўтаматычнае ўключэнне/выключэнне запальвання:
Пасля падключэння сілкавання да прылады, напрыклад, калі вы запускаеце аўтамабіль, відэарэгістратар аўтаматычна ўключыцца і пачне запіс. Пры адключэнні харчавання або выключэнні аўтамабіля відэарэгістратар аўтаматычна захавае file і адключэнне.
Асноўныя інструкцыі па працы з відэа і фота
Уключэнне і выключэнне прылады:
Каб уключыць відэарэгістратар, націсніце адзін раз кнопку харчавання/ОК, чырвоная індыкацыя lamp загарыцца, калі ён падключаны да крыніцы харчавання. Каб выключыць яго, утрымлівайце кнопку харчавання/ОК, і прылада выключыцца.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Прылада аўтаматычна выключыцца, як толькі ўзровень зарада батарэі стане крытычна нізкім.
Рэжым відэа
Націсніце кнопку "Меню/Рэжым", каб пераключыцца ў рэжым відэа, калі гэтага яшчэ няма. Каб пачаць запіс у рэжыме відэа, націсніце кнопку OK/Power, каб пачаць запіс. Вы ведаеце, што гэта запіс, па індыкатары чырвонага круга ў левым верхнім куце ВК-дысплея. Каб спыніць запіс, проста націсніце кнопку Power/OK яшчэ раз.

Фотарэжым
Press Menu/Mode button to switch to photo mode. There is a camera icon at the top left corner of the LCD to signify you are on photo mode. To take a photo, press the Power/OK button. The screen will flash and make a camera sound when a picture is taken. Holding down the Menu/Mode Button for 2 seconds then releasing it, will open the settings in photo mode and will allow you to adjust the photo resolution, image quality and other photo settings.

Прайграванне відэа / фота
Націсніце кнопку "Меню/Рэжым", каб пераключыцца ў рэжым прайгравання пасля рэжыму фота. З дапамогай кнопак са стрэлкамі вы можаце выбіраць паміж усімі запісанымі відэа ці фота. Ахоўваецца fileмаюць значок замка, што азначае, што іх нельга выдаліць, пакуль яны не разблакіраваны. Націсніце кнопку харчавання/ОК, каб выбраць a file for playback. Holding down the Menu/Mode Button for 2 seconds then releasing it, will give you the option to delete the file або разблакаваць file. Проста націсніце кнопку «Меню/Рэжым», каб вярнуцца ў рэжым відэа.
Налады меню
Утрымлівайце кнопку «Меню/Рэжым» на працягу 2 секунд, а затым адпусціце яе, каб увайсці ў налады меню. Вы можаце перамяшчацца па меню налад з дапамогай кнопак уверх/уніз. Каб змяніць або адрэдагаваць выбраную наладу, націсніце кнопку Power/OK.
Утрымлівайце кнопку «Меню/Рэжым» на працягу 2 секунд, а потым адпусціце яе, каб перайсці да другой укладкі. Зрабіце гэта яшчэ раз, каб выйсці з меню налад
Рэжым USB
Пры падключэнні кабеля USB да ПК відэарэгістратар прапануе два варыянты. 'Mass Storage' дазваляе перадаваць відэа і фатаграфіі на ваш ПК. Параметр «Камера ПК» дазваляе выкарыстоўваць ваш DVR як webкамера для вашага кампутара.
Інструкцыя па батарэі
Калі ласка, глядзіце малюнак ніжэй для паказанняў ёмістасці батарэі.

Калі DVR зараджаецца, чырвоны індыкатар на DVR свеціцца чырвоным. Для поўнай зарадкі відэарэгістратара патрабуецца каля 3 гадзін. Калі відэарэгістратар цалкам зарадзіцца, чырвоны індыкатар згасне.
Відэарэгістратар можна зараджаць некалькімі спосабамі:
- Выкарыстанне кабеля micro USB, які ўваходзіць у камплект, для падлучэння да інтэрфейсу USB для зарадкі.
- З дапамогай аўтамабільнай зараднай прылады, якая пастаўляецца
Тлумачэнне функцый налад меню
дазвол: Рэкамендаванае раздзяленне павінна быць усталявана на "720P 1280×720", каб атрымаць найлепшую якасцьtage.
цыклічны запіс: Гэтая функцыя дазваляе ўсталяваць памер файла files ваш DVR будзе запісваць перад захаваннем і стварэннем новага file. Мы рэкамендуем усталяваць DVR на "3" хвіліны files.
Уздзеянне: Гэтая функцыя зменіць белы ўвод. Мы рэкамендуем заўсёды ўсталёўваць яго на "+0.0".
Запіс аўдыя: Гэтая функцыя дазволіць вам уключыць або выключыць запіс гуку на відэарэгістратары. Калі вы хочаце спыніць запіс гуку DVR у кабіне вашага аўтамабіля, выключыце гэту функцыю.
Дата Свamp: Гэтая асаблівасць будзе свamp дата і час на ўсіх вашых footage, створаны вашым DVR.
Датчык G: Гэтая функцыя дазваляе наладзіць адчувальнасць датчыка гравітацыі ў відэарэгістратары. Мы рэкамендуем усталяваць значэнне "4G", каб спыніць памылковыя або недарэчныя паказанні.
Ахова паркоўкі: Пры ўключэнні відэарэгістратар аўтаматычна ўключыцца і пачне запіс, калі выявіць наезд на аўтамабіль. Гэта ў асноўным выкарыстоўваецца, калі машына прыпаркавана і нехта іншы б'е ваш аўтамабіль. Значок «P» справа на экране азначае, што ён уключаны.
Утрымлівайце кнопку «Меню/Рэжым» на працягу 2 секунд, а затым зноў адпусціце яе, пакуль не ўбачыце значок гаечнага ключа і адвёрткі, вылучаны ўверсе. (МЕНЮ НАСТРОЙКІ)
Дата/час: Гэтая функцыя дазволіць вам змяняць год, месяц, дзень і час. Каб змяніць дату, проста выкарыстоўвайце клавішы са стрэлкамі ўверх ці ўніз. Каб перайсці да наступнага раздзела, націсніце кнопку харчавання/ОК. Зноў выкарыстоўвайце кнопкі са стрэлкамі, каб перайсці ўверх ці ўніз. Прайшоўшы ўсе раздзелы, утрымлівайце кнопку «Меню/Рэжым» на працягу 2 секунд, а затым адпусціце яе, каб завяршыць наладку і вярнуцца ў рэжым запісу.
Гукавы сігнал: Дазваляе ўключыць або выключыць гукавы сігнал.
мова: Дазваляе выбіраць з некалькіх моў, якія ўключаюць: англійскую, фінскую (FIN), шведскую (SWE), эстонскую (EST), рускую, галандскую, італьянскую, французскую, спрошчаную кітайскую, партугальскую, турэцкую, польскую і карэйскую.
Рэжым ТБ: Мы рэкамендуем усталяваць "PAL", паколькі PAL з'яўляецца аўстралійскай стандартнай частатой лініі.
Частата: Гэта функцыя забяспечвае найлепшы запіс ва ўмовах вулічнага асвятлення і асвятлення пераменнага току. Аўстралійская стандартная частата - 50 Гц, таму яе трэба ўсталяваць на "50 Гц".
Застаўка: Гэтая функцыя адключыць ваш ВК праз 1, 3 ці 5 хвілін, але працягне запіс, нягледзячы на гэта. Гэта функцыя карысная для начной язды, бо ўключаны ВК можа адцягваць увагу.
Lamp Налада: Вы можаце ўключыць ВК-святлодыёд, «выключыць» або «Аўтаматычна». «Аўтаматычны» аўтаматычна ўключаецца, калі відэарэгістратар вызначае, што цёмна.
Фармат: Гэтая функцыя дазваляе фарматаваць/выдаляць усе файлы fileвыключае вашу карту micro SD, а таксама пераўсталёўвае ваш каталог DCIM і праграмнае забеспячэнне DVR на вашу SD-карту, каб карта micro SD магла працаваць з вашым DVR без памылак.
Налада па змаўчанні: Гэта функцыя скіне ўсе вашы налады і верне ваш DVR да заводскіх стандартных налад.
Інфармацыя пра версію: Гэта проста паказвае прашыўку/праграмнае забеспячэнне, якое выкарыстоўваецца апаратным забеспячэннем відэарэгістратараў.
Спецыфікацыя прадукту

Часта задаюць пытанні
Пры нармальных умовах працы, калі ёсць праблемы з прыладай, звярніцеся да наступных спосабаў іх вырашэння.
Не можаце рабіць фатаграфіі або запісваць відэа?
Калі ласка, праверце, ці хапае месца на карце micro SD або ўнутранай памяці.
Аўтаматычная прыпынак падчас запісу
З-за таго, што запісваецца вялікая колькасць HD-відэа, калі ласка, выкарыстоўвайце высакахуткасную карту micro SD. Каб даведацца, ці ёсць у вас патрэбная высакахуткасная карта, праверце, ці ёсць на ёй лагатып «Micro SDHC» на SD-карце і C4, C6 або C10 дзе-небудзь на карце. Гэты відэарэгістратар падтрымлівае толькі клас 6 і вышэй.
Пераканайцеся, што ваша карта мае маркіроўку Micro SDHC, а не Micro SDXC, бо карты SDXC не будуць працаваць з гэтым відэарэгістратарам.

Невыразны/брудны малюнак
Калі ласка, праверце, ці не запоўнены аб'ектыў брудам або адбіткамі пальцаў, і старанна ачысціце. Калі ласка, ачысціце аб'ектыў тканінай перад здымкай.
Інтэрферэнцыя гарызантальных палос на малюнку
Гэта звязана з няправільнай наладай памылкі частаты святла, усталюйце частату 50 Гц, бо гэта аўстралійская стандартная частата.
Відэарэгістратар заглушаны або не адказвае
Скіньце прыладу, націснуўшы кнопку скіду на ніжняй панэлі відэарэгістратара.
Чаму ў відэарэгістратары разраджаецца батарэя?
Калі машына не выкарыстоўваецца, акумулятар відэарэгістратара неабходна часта зараджаць раз на тыдзень.
Чаму час і дата скідаюцца?
Час скідаецца, калі батарэя відэарэгістратара разраджана. Пераканайцеся, што відэарэгістратар заўсёды зараджаны, каб захаваць дату і час.
Чаму не зараджаецца акумулятар у машыне?
Калі ласка, праверце і пераканайцеся, што ў гняздо прыпальвальніка вашага аўтамабіля ёсць электрычнасць.
Карта Micro SD не распазнаецца DVR. Перад выкарыстаннем адфармаціруйце карту ў наладах меню DVR.
Каляровы адценне з'яўляецца на відэа?
Не забудзьцеся зняць празрыстую ахоўную налепку на пярэдняй частцы аб'ектыва відэарэгістратара.
Папярэджанне аб парушэнні аўтарскіх правоў
Калі ласка, звярніце ўвагу, што гэты прадукт прызначаны толькі для асабістага выкарыстання, спосаб выкарыстання не павінен парушаць тавары, якія парушаюць нацыянальныя або міжнародныя законы аб аўтарскім праве. Нават запісаныя выявы толькі для асабістага карыстання, калі ласка, звярніце ўвагу, што ў некаторых выпадках выкарыстанне гэтага прадукта для запісу выступленняў, выстаў або камерцыйнай дзейнасці выяваў можа парушаць аўтарскія правы або іншыя законныя правы і інтарэсы іншых асоб.
Тэхнічная дапамога
Калі вам патрэбна дапамога ў наладжванні альбо выкарыстанні вашага прадукту Gator зараз ці ў будучыні, патэлефануйце ў службу падтрымкі Gator.
Аўстралія
ТЕЛ: 03 - 8587 8898
ФАКС: 03 - 8587 8866
Пн-Пт 9 раніцы - 5 вечара AEST
Калі ласка, захавайце гэта кіраўніцтва карыстальніка для выкарыстання ў будучыні.
Дакументы / Рэсурсы
![]() | даш камеры |
Спасылкі
- Кіраўніцтва карыстальнікаmanual.tools
