Кіраўніцтва карыстальніка Juniper Apstra Cloud Services

Juniper Apstra Cloud Services Owner’s Manual

Ядловец -лагатыпВоблачныя сэрвісы Juniper Apstra

Прадукт Juniper-Apstra-Cloud-Services

Тэхнічныя характарыстыкі

  • Назва прадукту: Хмарныя сэрвісы Juniper Apstra
  • інтэрфейс: Webпанэль кіравання на аснове з падтрымкай размоўнага NLP
  • Функцыі: стварэнне ўліковага запісу, канфігурацыя параметраў арганізацыі, кіраванне ролямі карыстальнікаў, прыняцце прылад, маніторынг падзей

Інструкцыя па ўжыванні прадукту

Крок 1: Пачніце

Стварыце ўліковы запіс Juniper Apstra Cloud Services:

  1. Доступ да воблачных сэрвісаў Juniper Apstra па адрасе https://dc.ai.juniper.net ад а web браўзер.
  2. Націсніце «Стварыць уліковы запіс» на старонцы воблачных сэрвісаў Juniper Apstra.
  3. На старонцы «Мой уліковы запіс» увядзіце сваё імя, прозвішча, адрас электроннай пошты і пароль, а затым націсніце «Стварыць уліковы запіс».

Наладзьце параметры арганізацыі і дадайце карыстальнікаў да роляў адміністратара:

  1. Наладзьце параметры арганізацыі, указаўшы назву і адрас арганізацыі.
  2. Дадайце карыстальнікаў да роляў адміністратара, увёўшы іх імя, прозвішча, адрас электроннай пошты і ролю.
  3. Націсніце «Запрасіць», каб адправіць карыстальніку запрашэнне па электроннай пошце.
  4. (Неабавязкова) Паўтарыце вышэйапісаныя дзеянні, каб дадаць больш карыстальнікаў у арганізацыю.

Крок 2: Запуск

Укараненне Apstra Edge ў Juniper Apstra Cloud Services:

  1. Калі вы з'яўляецеся суперкарыстальнікам або адміністратарам сеткі, націсніце «Укараніць Apstra Edge» на старонцы DC Edges.
  2. Спампуйце праграмнае забеспячэнне Apstra Edge з прадастаўленага URL.

View і ліквідацыя непаладак падзей цэнтра апрацоўкі дадзеных:
Маніторынг падзей у цэнтры апрацоўкі дадзеных і ліквідацыя праблем у Juniper Apstra Cloud Services.

Доступ да воблачных сэрвісаў Juniper Apstra з Mist:
Падключыце сваю арганізацыю Mist да Juniper Apstra Cloud Services, каб адсочваць падзеі цэнтра апрацоўкі дадзеных з Mist.

Воблачныя сэрвісы Juniper Apstra

У ГЭТЫМ КІРАЎНІЦТВЕ

  • Крок 1: Пачаць | 1
  • Крок 2: Запуск | 5
  • Крок 3: Працягвайце | 8

Крок 1: Пачніце

У ГЭТЫМ РАЗДЗЕЛЕ

  • Стварыць уліковы запіс Juniper Apstra Cloud Services | 2
  • Наладзіць параметры арганізацыі | 4
  • Дадаць карыстальнікаў да роляў адміністратара | 4

Гэта кіраўніцтва правядзе вас праз простыя крокі, якія вам трэба выканаць, каб наладзіць Juniper Apstra Cloud Services і кантраляваць падзеі цэнтра апрацоўкі дадзеных з цэнтра апрацоўкі дадзеных, якім кіруе Juniper Apstra.

Juniper Apstra Cloud Services кантралюе цэнтры апрацоўкі дадзеных у рэжыме рэальнага часу і паведамляе адміністратарам аб падзеях у сетцы. Ён аналізуе падзеі і дае рэкамендацыі. Панэль кіравання Apstra Cloud Services забяспечвае агляд з вышыні птушынага палёту. view сеткі цэнтра апрацоўкі дадзеных. Панэль кіравання змяшчае інфармацыю аб стане і прадукцыйнасці цэнтра апрацоўкі дадзеных на ўзроўні арганізацыі, сайта і групы сайтаў AHE.

Малюнак 1: Панэль кіравання хмарнымі сэрвісамі Apstra

Juniper-Apstra-Cloud-Services-мал.-1

Juniper Apstra Cloud Services таксама прапануе інтэрфейс для размоў з падтрымкай апрацоўкі натуральнай мовы (NLP), які адміністратары могуць выкарыстоўваць для пошуку функцый або інфармацыі аб ліквідацыі непаладак у дакументацыі Juniper Apstra.

Стварыце ўліковы запіс Juniper Apstra Cloud Services
Каб атрымаць доступ да Juniper Apstra Cloud Services, вам неабходна стварыць уліковы запіс у Juniper Apstra Cloud Services і актываваць яго. Вы можаце стварыць уліковы запіс у Juniper Apstra Cloud Services адным з наступных спосабаў:

  • Доступ да партала Juniper Apstra Cloud Services па адрасе https://dc.ai.juniper.net, стварыце ўліковы запіс і стварыце сваю арганізацыю.
  • Скарыстайцеся запрашэннем, атрыманым ад адміністратара ў Juniper Apstra Cloud Services, каб далучыцца да арганізацыі.

Каб атрымаць доступ да Juniper Apstra Cloud Services і стварыць уліковы запіс:

  1. Доступ да воблачных сэрвісаў Juniper Apstra па адрасе https://dc.ai.juniper.net ад а web браўзер.
  2. Націсніце «Стварыць уліковы запіс» на старонцы «Воблачныя сэрвісы Juniper Apstra».
  3. На старонцы «Мой уліковы запіс» увядзіце сваё імя, прозвішча, адрас электроннай пошты і пароль, а затым націсніце «Стварыць уліковы запіс». Пароль можа ўтрымліваць да 32 сімвалаў, уключаючы спецыяльныя сімвалы, у залежнасці ад палітыкі пароляў арганізацыі.
    Juniper Apstra Cloud Services дасылае вам ліст з пацвярджэннем для праверкі ўліковага запісу.
  4. У электронным паведамленні праверкі, якое вы атрымаеце, націсніце Праверыць мяне.
    З'явіцца старонка "Мой рахунак".
  5. Націсніце Стварыць арганізацыю.
    З'явіцца старонка "Стварыць арганізацыю".
  6. Увядзіце унікальнае імя для вашай арганізацыі і націсніце "Стварыць".
    З'явіцца старонка «Новы ўліковы запіс», на якой будзе паказана створаная вамі арганізацыя.
  7. Выберыце арганізацыю, якую вы стварылі.
    Вы паспяхова ўвайшлі ў сваю арганізацыю ў Juniper Apstra Cloud Services.

Каб атрымаць доступ да Juniper Apstra Cloud Services з дапамогай запрашэння ад адміністратара:

  1. Націсніце «Доступ да арганізацыі-назва» ў целе атрыманага вамі электроннага ліста з запрашэннем.
    З'явіцца старонка "Запрашэнне ў арганізацыю".
  2. Націсніце "Рэгістрацыя", каб прыняць.
    З'явіцца старонка "Мой рахунак".
  3. Увядзіце сваё імя, прозвішча, адрас электроннай пошты і пароль, які вы будзеце выкарыстоўваць для доступу да акаўнта.
    Пароль можа змяшчаць да 32 сімвалаў, уключаючы спецыяльныя сімвалы, у адпаведнасці з палітыкай пароляў арганізацыі.
  4. Націсніце Стварыць уліковы запіс.
  5. У атрыманым электронным лісце праверкі націсніце «Праверыць мяне».
    З'явіцца старонка "Мой рахунак".
  6. Выберыце арганізацыю, для якой вы атрымалі запрашэнне.
    Вы можаце атрымаць доступ да арганізацыі ў Juniper Apstra Cloud Services. Задачы, якія вы можаце выконваць у гэтай арганізацыі, залежаць ад прызначанай вам ролі.

Па змаўчанні першы карыстальнік, які стварае ўліковы запіс і арганізацыю, мае правы суперкарыстальніка ў гэтай арганізацыі. Суперкарыстальнік можа выконваць такія функцыі, як стварэнне арганізацыі, даданне сайтаў, даданне карыстальнікаў да розных роляў і г.д. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб ролях глядзіце раздзел «Папярэдне вызначаныя ролі карыстальнікаў».view.

Наладзіць параметры арганізацыі
Суперкарыстальнік у Juniper Apstra Cloud Services можа наладжваць параметры арганізацыі і выконваць наступныя задачы:

  • View назва арганізацыі і ідэнтыфікатар арганізацыі, а таксама змяніць назву арганізацыі.
  • Уключыць або адключыць палітыку пароляў для арганізацыі і змяніць палітыку пароляў, калі палітыка пароляў уключана.
  • Змяніць палітыку тайм-аўту сеанса для арганізацыі.
  • Дадавайце, змяняйце і выдаляйце правайдэраў ідэнтыфікацыі.
  • Дадавайце, змяняйце і выдаляйце карыстальніцкія ролі.
  • Наладзіць webгаплікі для арганізацыі.
  • Дадайце ўліковы запіс Juniper, каб падключыць прылады Juniper Networks да арганізацыі.
  • Стварэнне, рэдагаванне і выдаленне маркераў API для розных роляў у арганізацыі.

Для атрымання падрабязнай інфармацыі і крокаў для канфігурацыі параметраў арганізацыі гл. Кіраванне параметрамі арганізацыі.

Даданне карыстальнікаў да роляў адміністратара
Каб дадаць карыстальнікаў у арганізацыю, вы павінны быць карыстальнікам з правамі суперкарыстальніка. Вы дадаяце карыстальніка, адпраўляючы яму запрашэнне з Juniper Apstra Cloud Services. Пры адпраўцы запрашэння вы можаце прызначыць карыстальніку ролю ў залежнасці ад функцыі, якую ён павінен выконваць у арганізацыі.

Каб дадаць карыстальніка ў арганізацыю:

  1. Націсніце Арганізацыя > Адміністратары.
  2. На старонцы «Адміністратары» націсніце «Запрасіць адміністратараў».
  3. На старонцы «Адміністратары: Новае запрашэнне» ўвядзіце дадзеныя карыстальніка, такія як адрас электроннай пошты, імя і прозвішча, а таксама ролю, якую карыстальнік павінен выконваць у арганізацыі. Больш падрабязную інфармацыю пра ролі ў Juniper Apstra Cloud Services глядзіце ў раздзеле «Папярэдне вызначаныя ролі карыстальнікаў».view.
    Імя і прозвішча могуць быць даўжынёй да 64 знакаў кожнае.
  4. Націсніце Падказаць.
    Карыстальніку адпраўляецца запрашэнне па электроннай пошце, а на старонцы адміністратараў адлюстроўваецца статус карыстальніка як «Запрошаны».
  5. (Неабавязкова) Паўтарыце вышэйапісаныя дзеянні, каб дадаць больш карыстальнікаў у арганізацыю.

Крок 2: Запуск

У ГЭТЫМ РАЗДЗЕЛЕ

  1. Укараненне Apstra Edge ў Juniper Apstra Cloud Services | 5
  2. View і ліквідацыя непаладак у падзеях цэнтра апрацоўкі дадзеных | 7
  3. Доступ да воблачных сэрвісаў Juniper Apstra з Mist | 7

Укараненне Apstra Edge ў Juniper Apstra Cloud Services

Каб атрымліваць падзеі цэнтра апрацоўкі дадзеных з цэнтра апрацоўкі дадзеных пад кіраваннем Juniper Apstra, вам трэба ўсталяваць Apstra Edge ў цэнтры апрацоўкі дадзеных, а затым падключыць яго да Juniper Apstra Cloud Services. Apstra Edge падтрымлівае падключэнне да воблака і адпраўляе інфармацыю пра падзеі, атрыманую ад Juniper Apstra, у Juniper Apstra Cloud Services. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб усталёўцы Juniper Apstra Edge глядзіце Кіраўніцтва па ўсталёўцы Juniper Apstra Edge.

Каб укараніць Juniper Apstra Edge у Juniper Apstra Cloud Services:

  1. Увайдзіце ў воблачныя сэрвісы Juniper Apstra.
  2. Перайдзіце ў раздзел «Арганізацыя» > «Інвентар».
    УВАГА: Калі вы з'яўляецеся суперкарыстальнікам або адміністратарам сеткі, які мае доступ да ўсіх сайтаў у арганізацыі, вы таксама можаце выкарыстоўваць прыладу Apstra Edge на старонцы DC Edges.
  3. Націсніце «Узяць Apstra Edge».
    Адлюструецца старонка «Усынавіць Apstra Edge».
    Малюнак 2: Укараненне Apstra EdgeJuniper-Apstra-Cloud-Services-мал.-2
  4. Увядзіце назву краю, кіраванне URL, а таксама імя карыстальніка і пароль для доступу да Apstra.
    • Назва краю — назва для ідэнтыфікацыі краю Juniper Apstra.
    • Кіраванне URL─URL экзэмпляра Juniper Apstra, усталяванага ў цэнтры апрацоўкі дадзеных.
    • Імя карыстальніка — імя карыстальніка, якое выкарыстоўваецца для ўваходу ў Juniper Apstra.
    • Пароль─Пароль для ўваходу ў Juniper Apstra.
  5. Наладзьце інфармацыю пра сервер Apstra Flow.
    • Пасля таго, як падрабязнасці для Flow Server будуць настроены, вы можаце view Інфармацыя пра тапалогію сеткі цэнтра апрацоўкі дадзеных, хасты і канчатковыя кропкі, службы і анамаліі, калі такія маюцца, на старонках «Справавая інфармацыя» і «Аналіз уздзеяння».
    • Падрабязнасці сервера патокаў — уключыце гэтую опцыю, каб збіраць дадзеныя патокаў з экзэмпляра Apstra. Варыянты налады параметраў сервера патокаў адлюстроўваюцца толькі ў тым выпадку, калі ўключана кнопка пераключэння «Падрабязнасці сервера патокаў».
    • Назва сервера Flow — назва сервера Apstra Flow.
    • API кіравання UOpenSearchREST URL падключыцца да сервера Apstra Flow. URL павінен быць у фармаце https://ip-addresses:9200. Напрыкладampле, https://10.28.52.4:9200.
    • Імя карыстальніка — імя карыстальніка для ўваходу на сервер Apstra Flow.
    • Пароль — пароль для ўваходу на сервер Apstra Flow.
  6. Наладзьце звесткі vCenter.
    Пасля таго, як падрабязнасці для vCenter будуць настроены, вы можаце view інфармацыя пра ўзровень віртуальнай машыны на старонках «Усведамленне абслугоўвання», «Аналіз уздзеяння» і «Тапалогія панэлі кіравання».
    • Падрабязнасці цэнтра — уключыце гэтую опцыю, каб збіраць інфармацыю пра віртуалізаваныя асяроддзі. Параметры налады параметраў vCenter адлюстроўваюцца толькі ў тым выпадку, калі вы ўключыце
    • Кнопка пераключэння «Падрабязнасці цэнтра». Вы можаце наладзіць параметры для некалькіх віртуальных цэнтраў.
    • Назва цэнтра — унікальная назва сервера vCenter, вызначаная карыстальнікам.
    • Кіраванне URL─REST API URL падключыцца да сервера vCenter. URL павінен быць у фармаце https://ip-адрас.
    • Імя карыстальніка — імя карыстальніка для ўваходу на сервер vCenter.
    • Пароль — пароль для ўваходу на сервер vCenter.
  7. Націсніце «Прыняць». Новадададзены Apstra Edge будзе паказаны на старонцы «Інвентар» са статусам «Незарэгістраваны». Juniper Apstra Cloud Services генеруе ідэнтыфікатар рэгістрацыі для Juniper Apstra Edge. Вы павінны наладзіць гэты ідэнтыфікатар рэгістрацыі ў Juniper Apstra Edge падчас усталёўкі.
    УВАГА: Вы можаце спампаваць праграмнае забеспячэнне Apstra Edge з URL пазначана ў полі Месцазнаходжанне загрузкі Apstra Edge.
    УВАГА: Apstra Edge выкарыстоўвае ідэнтыфікатар рэгістрацыі edge, згенераваны Juniper Apstra Cloud Services, для атрымання ідэнтыфікатара арганізацыі, сакрэтнага кода і ідэнтыфікатара прылады падчас усталёўкі. Гэтыя ідэнтыфікатары павінны захоўвацца ў бяспецы, бо іх нельга будзе атрымаць пасля завяршэння пачатковай налады.
  8. Усталюйце Apstra Edge і наладзьце ідэнтыфікатар рэгістрацыі, як апісана ў кіраўніцтве па ўсталёўцы Juniper Apstra Edge.
    Стан рэгістрацыі Apstra Edge будзе адлюстроўвацца як «Зарэгістраваны». Вы таксама можаце ўбачыць падключэнне да воблака і стан падключэння Apstra як «Падключана», што паказвае, што Juniper Apstra Edge падключаны да Juniper Apstra Cloud Services, а Apstra Edge падключаны да экзэмпляра Juniper Apstra.

View і ліквідацыя непаладак падзей у цэнтры апрацоўкі дадзеных
Пасля рэгістрацыі Apstra Edge, Apstra Cloud Services пачынае атрымліваць падзеі цэнтра апрацоўкі дадзеных і інфармацыю аб патоках Apstra ад Apstra Edge. Вы можаце выкарыстоўваць візуалізацыю інфармацыі аб патоках Apstra, каб зразумець, як службы і кліенты выкарыстоўваюць сетку цэнтра апрацоўкі дадзеных.

Адміністратары могуць view падзеі і анамаліі ў цэнтры апрацоўкі дадзеных у рэжыме рэальнага часу і праактыўна вырашайце іх, перш чым яны паўплываюць на сеткавы трафік. Вы можаце view гэтыя падзеі і анамаліі на панэлі кіравання Marvis Actions і на старонках Service Aware і Impact Analysis. Для ліквідацыі непаладак падзей вы можаце атрымаць доступ да Juniper Apstra з Juniper Apstra Cloud Services.
Для атрымання дадатковай інфармацыі аб viewі ліквідацыю непаладак падзей у цэнтры апрацоўкі дадзеных, гл. View Падзеі цэнтра апрацоўкі дадзеных у дзеяннях Marvis, доступ да Juniper Apstra з воблачных сэрвісаў Juniper Apstra і аналіз уздзеяння.

Доступ да воблачных сэрвісаў Juniper Apstra з Mist
Калі вы кіруеце сваёй карпаратыўнай сеткай з дапамогай Mist, а цэнтрам апрацоўкі дадзеных — з дапамогай Juniper Apstra, вы таксама можаце адсочваць падзеі цэнтра апрацоўкі дадзеных з Mist, звязаўшы арганізацыю ў Mist з арганізацыяй у Juniper Apstra Cloud Services. Пасля таго, як арганізацыя ў Mist будзе звязана з арганізацыяй у Juniper Apstra Cloud Services, вы зможаце view агульная колькасць падзей цэнтра апрацоўкі дадзеных у раздзеле Цэнтр апрацоўкі дадзеных/Прыкладанне на старонцы Дзеянні Marvis у Mist. To view Каб атрымаць больш падрабязную інфармацыю пра падзею, вам трэба атрымаць доступ да Juniper Apstra Cloud Services, націснуўшы на тып падзеі «Дзеянні цэнтра апрацоўкі дадзеных» ў раздзеле «Цэнтр апрацоўкі дадзеных/Прыкладанне».

  • Для выканання гэтай задачы вы павінны быць карыстальнікам з правамі суперкарыстальніка або адміністратара сеткі.

Каб уключыць воблачныя сэрвісы Juniper Apstra з Mist:

  1. Увайдзіце ў воблачныя сэрвісы Juniper Apstra.
  2. На старонцы «Арганізацыя» > «Налады» стварыце токен API.
  3. Увайдзіце на партал Juniper Mist.
  4. Перайдзіце на старонку Арганізацыя > Налады.
  5. Знайдзіце плітку «Інтэграцыя з хмарнымі сэрвісамі Apstra».
    Увядзіце наступную інфармацыю:
    • Ідэнтыфікатар арганізацыі — скапіруйце ідэнтыфікатар арганізацыі з Juniper Apstra Cloud Services і ўстаўце яго сюды.
    • Маркер API─Скапіруйце токен API, згенераваны на этапе 2 у Juniper Apstra Cloud Services, і ўстаўце яго сюды.
    • Назва токена API — увядзіце назву токена API, якую вы вызначылі ў Juniper Apstra Cloud Services.
  6. Націсніце Захаваць.
    Арганізацыі ў Mist і Juniper Apstra Cloud Services цяпер звязаны. Праз некалькі хвілін вы заўважыце, што цэнтр апрацоўкі дадзеных/прыкладанне ў Marvis Actions у Mist актыўныя і адлюстроўваюць агульную колькасць падзей цэнтра апрацоўкі дадзеных у рамках тыпу падзеі "Дзеянні цэнтра апрацоўкі дадзеных".
  7. Выберыце тып падзеі «Дзеянні цэнтра апрацоўкі дадзеных» ў раздзеле «Цэнтр апрацоўкі дадзеных/Прыкладанне», каб запусціць Juniper Apstra Cloud Services. Juniper Apstra Cloud Services адкрываецца ў новым акне або ўкладцы браўзера ў рэжыме толькі для чытання. Увайдзіце ў ACS, каб атрымаць доступ да ўсіх функцый прыкладання.

Крок 3: працягвайце

У ГЭТЫМ РАЗДЗЕЛЕ

  • Што далей | 9
  • Агульная інфармацыя | 9
  • Вучыцца з відэа | 9

Што далей

Калі хочаце Затым
Даведайцеся больш пра Marvis VNA для цэнтраў апрацоўкі дадзеных Віртуальны сеткавы памочнік Marvis для цэнтра апрацоўкі дадзеных
Даведайцеся пра тыпы падзей, якія адлюстроўваюцца на панэлі кіравання дзеяннямі Marvis Тыпы падзей, якія адлюстроўваюцца ў дзеяннях Marvis

Агульная інфармацыя

Калі хочаце Затым
Даведайцеся больш пра хмарныя сэрвісы Juniper Apstra Дакументацыя па воблачных сэрвісах Juniper Apstra
Даведайцеся пра новыя функцыі ў Juniper Apstra Cloud Services Заўвагі да выпуску

Вучыцеся з відэа

Калі хочаце Затым
Атрымлівайце кароткія парады і інструкцыі, якія забяспечваюць хуткія адказы, яснасць і разуменне канкрэтных функцый і функцый тэхналогій Juniper. Глядзіце відэа "Навучанне з Juniper" на галоўнай старонцы Juniper Networks на YouTube.
View спіс шматлікіх бясплатных тэхнічных трэнінгаў, якія мы прапануем у Juniper. Наведайце старонку "Пачатак працы" на навучальным партале Juniper.

Juniper Networks, лагатып Juniper Networks, Juniper і Junos з'яўляюцца зарэгістраванымі гандлёвымі маркамі Juniper Networks, Inc. у ЗША і іншых краінах. Усе іншыя гандлёвыя маркі, знакі абслугоўвання, зарэгістраваныя знакі або зарэгістраваныя знакі абслугоўвання з'яўляюцца ўласнасцю іх адпаведных уладальнікаў. Juniper Networks не нясе адказнасці за любыя недакладнасці ў гэтым дакуменце. Juniper Networks пакідае за сабой права змяняць, мадыфікаваць, перадаваць або іншым чынам пераглядаць гэтую публікацыю без папярэдняга паведамлення. Аўтарскае права © Juniper Networks, Inc., 2025. Усе правы абаронены.

FAQ

Што далей:

Калі вы хочаце даведацца больш пра Marvis VNA для цэнтраў апрацоўкі дадзеных:
Даведайцеся пра памочніка віртуальнай сеткі Marvis для

Цэнтр апрацоўкі дадзеных.

Калі вы хочаце даведацца пра тыпы падзей, якія адлюстроўваюцца на панэлі кіравання дзеяннямі Marvis:
Тыпы падзей, якія адлюстроўваюцца ў дзеяннях Marvis.

Калі вы хочаце даведацца больш пра хмарныя сэрвісы Juniper Apstra:
Азнаёмцеся з заўвагамі да выпуску дакументацыі Juniper Apstra Cloud Services, каб даведацца пра новыя функцыі.

Калі вы хочаце атрымаць кароткія парады і інструкцыі:
Наведайце старонку «Навучанне з Juniper» на YouTube, каб атрымаць бясплатнае тэхнічнае навучанне.

Дакументы / Рэсурсы

PDF thumbnailВоблачныя сэрвісы Apstra
Owner's Manual · Apstra Cloud Services, Cloud Services, Services

Задайце пытанне

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Задайце пытанне

Ask a question about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.