Кіраўніцтва карыстальніка LEDGER Flex Secure Touchscreen

LEDGER Flex Secure Touchscreen User Manual

Лагатып LEDGER

LEDGER Flex Secure Touchscreen

Прадукт LEDGER-Flex-Secure-Touchscreen

Праверце, ці з'яўляецца ваш Ledger Flex™ сапраўдным

Прадукты Ledger пабудаваны на аснове камбінацыі бяспекі апаратнага і праграмнага забеспячэння, прызначанай для абароны вашых прыватных ключоў ад шырокага спектру магчымых нападаў. Скарыстайцеся гэтым кіраўніцтвам, каб пераканацца, што ваша прылада Ledger сапраўдная, а не махлярская або падробленая. Некалькі простых праверак пацвердзяць, што ваш Ledger Flex™ сапраўдны:

  • Паходжанне Ledger Flex™
  • Змесціва скрынкі
  • Стан ліста аднаўлення
  • Пачатковы стан Ledger Flex™

Купляйце ў афіцыйнага рэсэлера Ledger

Набудзьце Ledger Flex™ непасрэдна ў Ledger або праз сетку аўтарызаваных дыстрыб'ютараў/рэсэлераў Ledger. Нашы афіцыйныя каналы продажаў ўключаюць:

  • Афіцыйны webсайт: Ledger.com
  • Афіцыйныя крамы Amazon (на дату публікацыі гэтага кіраўніцтва):
    • Афіцыйны бухгалтар у ЗША, Канадзе і Мексіцы
    • Ledger у Вялікабрытаніі, Германіі, Францыі, Аўстраліі, Бельгіі, Іспаніі
  • Італія, Нідэрланды, Польшча, Швецыя, Турцыя, Сінгапур
    • Ledger UAE ў Аб'яднаных Арабскіх Эміратах
    • Ledger India ў Індыі
    • Ledger ў Японіі
  • Аўтарызаваныя дыстрыб'ютары/рэсэлеры пералічаны тут.

Заўвага: Прылады Ledger, набытыя ў іншых пастаўшчыкоў, не абавязкова сумніўныя. Аднак, каб пераканацца, што ваш Ledger Flex™ з'яўляецца сапраўдным, мы настойліва рэкамендуем вам выканаць праверкі бяспекі, апісаныя ніжэй.

Праверце змесціва скрынкі
Скрынка Ledger Flex™ павінна ўключаць:

Апаратны кашалёк Ledger Flex™

  • 1 кабель USB-C да USB-C (50 см)
  • 1 чысты аркуш для аднаўлення (3 складання) у канверце
  • Кароткае кіраўніцтва на 14 мовах
  • Выкарыстанне, догляд і нарматыўная ўлётка

Праверце ліст аднаўлення
Падчас наладжвання Ledger Flex™, калі вы вырашыце наладзіць прыладу ў якасці новага Ledger, вам будзе прадастаўлена новая фраза для аднаўлення з 24 слоў. Гэтыя 24 словы неабходна запісаць у ліст аднаўлення.
Заўвага: Калі хтосьці ведае вашу фразу аднаўлення, ён можа атрымаць доступ да вашых крыпта-актываў.

Даведайцеся больш

  • Лепшыя спосабы захаваць вашу фразу аднаўлення ў бяспецы
  • Як захаваць маю 24-слоўную фразу аднаўлення і PIN-код у бяспецы

Выконвайце інструкцыі ніжэй, каб гарантаваць, што ваш аркуш аднаўлення не скампраметаваны:

  • Пераканайцеся, што ваш аркуш аднаўлення пусты.
  • Калі на вашым аркушы аднаўлення ўжо ёсць словы, прылада небяспечная для выкарыстання. Звярніцеся па дапамогу ў службу падтрымкі Ledger.
  • Ledger ніколі не дае сакрэтнай фразы для аднаўлення з 24 слоў у любым выглядзе, форме або форме. Прыміце толькі фразу аднаўлення, якая адлюстроўваецца на экране вашага Ledger Flex™.

Праверце заводскія налады
Калі вы ўпершыню ўключаеце Ledger Flex™, на ім павінна з'явіцца паведамленне Trust Yourself, а затым лагатып Ledger і паведамленне Самая надзейная бяспека для вашых лічбавых актываў.

LEDGER-Flex-Secure-Touchscreen-фіг- (1)Парады па бяспецы

  • Ledger ніколі не прадастаўляе PIN-код у любым выглядзе, форме або форме. Усталюйце PIN-код.
  • Выберыце свой PIN-код. Гэты код разблакуе вашу прыладу.
  • 8-значны PIN-код прапануе аптымальны ўзровень бяспекі.
  • Ніколі не выкарыстоўвайце прыладу, якая пастаўляецца з PIN-кодам і/або фразай аднаўлення.
  • Калі PIN-код уключаны ва ўпакоўку або калі прылада патрабуе PIN-код пры першым выкарыстанні, прылада небяспечная ў выкарыстанні. Звярніцеся па дапамогу ў службу падтрымкі Ledger.

Праверце сапраўднасць з дапамогай Ledger Live
Наладзьце Ledger Flex™ з дапамогай Ledger Live, каб праверыць сапраўднасць прылады.

  • Кожная прылада Ledger мае сакрэтны ключ, які задаецца падчас вытворчасці.
  • Толькі сапраўдная прылада Ledger можа выкарыстоўваць гэты ключ для забеспячэння крыптаграфічнага доказу, неабходнага для злучэння з абароненым серверам Ledger.

Сапраўдную праверку можна правесці двума спосабамі

  • Прайдзіце працэс адаптацыі і наладкі ў Ledger Live.
  • У Ledger Live перайдзіце да My Ledger і націсніце на прыладзе. Ніжэй прыведзены назвы і версія, вы павінны ўбачыць, што ваша прылада сапраўдная.

View юрыдычная і нарматыўная інфармацыя аб электроннай этыкетцы Ledger Flex™
Вы можаце ўбачыць прававыя і нарматыўныя звесткі на электроннай этыкетцы вашай прылады без уводу PIN-кода:

  1. Уключыце ваш Ledger Flex™, націснуўшы правую кнопку.
  2. Націсніце і ўтрымлівайце правую кнопку на працягу некалькіх секунд.
  3. У правым верхнім куце прылады націсніце значок «Інфармацыя».LEDGER-Flex-Secure-Touchscreen-фіг- (2) затым націсніце Юрыдычныя і нарматыўныя акты.

Наладзьце Ledger Flex™
Гэты раздзел правядзе вас праз пачатковую наладу Ledger Flex™. У залежнасці ад таго, наладжваеце вы Ledger Flex™ з праграмай Ledger Live або без яе, налада будзе крыху адрознівацца. Мы настойліва раім вам наладзіць Ledger Flex™ з дапамогай праграмы Ledger Live. Гэта дазволіць вам праверыць сапраўднасць прылады, абнавіць АС да апошняй версіі, праглядзець інструкцыі і парады па бяспецы, а таксама ўсталяваць прыкладанні пасля завяршэння ўстаноўкі.

Крокі наступныя

  • Выберыце, ці хочаце вы наладзіць Ledger Flex™ з Ledger Live Mobile або Ledger Live Desktop.
  • Назавіце свой Ledger Flex™.
  • Выберыце PIN-код.
  • Выберыце, хочаце вы ўсталяваць Ledger Flex™ у якасці новай прылады Ledger або аднавіць доступ да вашых актываў з дапамогай існуючай сакрэтнай фразы аднаўлення або аднаўлення Ledger.

Уключыце Ledger Flex™

Каб уключыць Ledger Flex™:

  1. Націсніце і ўтрымлівайце правую кнопку на працягу 1 секунды.
  2. На дысплеі прылады з'явіцца: «Кніга. Самая надзейная бяспека для вашых лічбавых актываў»LEDGER-Flex-Secure-Touchscreen-фіг- (3)
  3. Націсніце, каб перамяшчацца па інструкцыях на экране.

Спампуйце і ўсталюйце Ledger Live
Заўвага: Калі вы вырашыце наладзіць без Ledger Live, прапусціце гэты раздзел і перайдзіце непасрэдна да Назавіце свой Ledger Flex™.
У залежнасці ад прылады, абранай для ўсталявання Ledger Live, зрабіце адно з наступнага:

  • Смартфон: спампуйце і ўсталюйце Ledger Live mobile з App Store/Google Play.
  • Кампутар: спампуйце Ledger Live для працоўнага стала.

Злучыце Ledger Flex™ са смартфонам

  1. Націсніце Наладзіць з Ledger Live mobile.
  2. Адсканіруйце QR-код, каб адкрыць або спампаваць мабільную праграму Ledger Live.
  3. Пераканайцеся, што Bluetooth® уключаны на вашым смартфоне і Ledger Flex™.
    Заўвага для карыстальнікаў Android™: пераканайцеся, што службы вызначэння месцазнаходжання ўключаны ў наладах вашага тэлефона для Ledger Live. Ledger Live ніколі не захоўвае інфармацыю аб вашым месцазнаходжанні, гэта патрабаванне для Bluetooth® на Android™.
  4. Каб пачаць спалучэнне ў Ledger Live mobile, націсніце на Ledger Flex™, калі ён стане даступным у Ledger Live mobile.
  5. Калі коды супадаюць, націсніце "Так, супадае", каб пацвердзіць спалучэнне.LEDGER-Flex-Secure-Touchscreen-фіг- (4)

Спалучэнне захоўваецца ў глабальных наладах смартфона. Код спалучэння не трэба пацвярджаць яшчэ раз, пакуль вы не забудзеце прыладу ў наладах Bluetooth® вашага смартфона.

Спампаваць Ledger Live для працоўнага стала

  1. Націсніце Наладзіць з працоўным сталом Ledger Live.
  2. Перайсці да ledger.com/старт спампаваць Ledger Live desktop.
  3. Падключыце Ledger Flex™ да кампутара з дапамогай кабеля USB.
  4. Выберыце Ledger Flex™ у Ledger Live і выконвайце інструкцыі.
  5. Націсніце Я гатовы на вашым Ledger Flex™.

Калі вы ўжо спампавалі Ledger Live:

  1. Падключыце Ledger Flex™ да кампутара.
  2. Перайдзіце да My Ledger.
  3. Адсканіруйце гэты QR-код, каб паглядзець крок

Назавіце свой Ledger Flex™
Каб пачаць, дайце свайму Ledger Flex™ унікальную назву.

  1. Дакраніцеся да набору імя, каб даць прыладзе назву.
  2. Выкарыстоўвайце клавіятуру, каб увесці імя.LEDGER-Flex-Secure-Touchscreen-фіг- (5)
  3. Націсніце Пацвердзіць імя.
  4. Націсніце, каб працягнуць наладжванне прылады.

Выберыце свой PIN-код

  1. Націсніце, каб перамяшчацца па інструкцыях на экране.
  2. Націсніце Выберыце мой PIN-код.
  3. З дапамогай клавіятуры ўвядзіце PIN-код з 4 да 8 лічбаў.LEDGER-Flex-Secure-Touchscreen-фіг- (6)
  4. Націсніце ✓, каб пацвердзіць свой PIN-код з 4 да 8 лічбаў. Націсніце ⌫, каб сцерці лічбу.
  5. Увядзіце PIN-код яшчэ раз, каб пацвердзіць яго

LEDGER-Flex-Secure-Touchscreen-фіг- (1)Парады па бяспецы

  • Выберыце свой PIN-код. Гэты код разблакуе вашу прыладу.
  • 8-значны PIN-код прапануе аптымальны ўзровень бяспекі.
  • Ніколі не выкарыстоўвайце прыладу, якая пастаўляецца з PIN-кодам і/або фразай аднаўлення.
  • У выпадку сумненняў звярніцеся ў службу падтрымкі Ledger.

Запішыце вашу сакрэтную фразу аднаўлення
Вы можаце альбо стварыць новую сакрэтную фразу аднаўлення, альбо аднавіць доступ да існуючых актываў:

  • Наладзьце яго як новую прыладу Ledger: ён будзе генераваць новыя закрытыя ключы, каб вы маглі кіраваць сваімі крыпта-актывамі. Вы таксама запішаце новы сакрэт з 24 слоў
  • Фраза аднаўлення - гэта адзіная рэзервовая копія вашых прыватных ключоў.
  • Аднавіце доступ да існуючых актываў:
    • Аднавіць з дапамогай вашай сакрэтнай фразы аднаўлення: яна аднавіць закрытыя ключы, звязаныя з існуючай сакрэтнай фразай аднаўлення.
    • Аднавіць з дапамогай Ledger Recover.

Стварыце новую сакрэтную фразу аднаўлення

  1. Вазьміце пусты аркуш аднаўлення, які пастаўляецца ў скрынцы.
  2. Націсніце Наладзіць як новую кнігу.
  3. Уважліва прачытаўшы інструкцыі на экране, націсніце Я разумею.
  4. Запішыце першую групу з чатырох слоў на аркушы аднаўлення.LEDGER-Flex-Secure-Touchscreen-фіг- (7)
  5. Націсніце «Далей», каб перайсці да другой групы з чатырох слоў.
  6. Запішыце другую групу з чатырох слоў на аркушы аднаўлення. Пераканайцеся, што вы скапіравалі іх правільна. Працэс трэба паўтараць, пакуль не будуць запісаны ўсе дваццаць чатыры словы.
  7. Націсніце Гатова.
  8. (неабавязкова) Каб праверыць вашыя 24 словы, націсніце "Праглядзець словы" яшчэ раз.
  9. Націсніце Пачаць пацверджанне, каб пераканацца, што 24 словы напісаны правільна.
  10. Дакраніцеся да запытанага слова, каб выбраць слова №1. Паўтарыце гэты крок для кожнага запытанага слова.

Ваша прылада адлюструе пацверджаную сакрэтную фразу аднаўлення.
Вы паспяхова наладзілі сваю прыладу. Цяпер вы можаце ўсталёўваць праграмы на сваю прыладу і дадаваць уліковыя запісы ў Ledger Live.

LEDGER-Flex-Secure-Touchscreen-фіг- (1)Парады, якія дапамогуць вам абараніць вашу сакрэтную фразу аднаўлення

  • Захоўвайце сваю сакрэтную фразу аднаўлення ў аўтаномным рэжыме. Не рабіце лічбавую копію сваёй фразы. Не фатаграфуйце гэта.
  • Не захоўвайце яго ў менеджэры пароляў.
  • Ledger ніколі не будзе прасіць вас увесці сакрэтную фразу аднаўлення ў мабільным/камп'ютарным дадатку або webсайт.
  • Каманда падтрымкі Ledger не запытвае вашу сакрэтную фразу аднаўлення.

Аднавіць з дапамогай сакрэтнай фразы аднаўлення

  1. Атрымайце фразу для аднаўлення з 24 слоў, якую вы хочаце аднавіць. Аднаўленне BIP39/BIP44
    Фразы падтрымліваюцца.
  2. Націсніце Аднавіць доступ да існуючых актываў.
  3. Націсніце Выкарыстоўвайце маю сакрэтную фразу для аднаўлення.
  4. Выберыце даўжыню фразы аднаўлення:
    • 24 словы
    • 18 словы
    • 12 словы
  5. З дапамогай клавіятуры ўвядзіце першыя літары слова №1.LEDGER-Flex-Secure-Touchscreen-фіг- (8)
  6. Націсніце, каб выбраць слова № 1 з прапанаваных слоў.
  7. Паўтарайце працэс, пакуль не будзе ўведзена апошняе слова вашай сакрэтнай фразы аднаўлення. Ваша прылада адлюструе пацверджаную сакрэтную фразу аднаўлення.
  8. Націсніце, каб перамяшчацца па інструкцыях на экране. Вы паспяхова наладзілі сваю прыладу. Цяпер вы можаце ўсталёўваць праграмы на сваю прыладу і дадаваць уліковыя запісы ў Ledger Live.

Аднавіць з дапамогай Ledger Recover
Калі вы хочаце аднавіць доступ да кашалька з дапамогай Ledger Recover, выканайце дзеянні, апісаныя ў гэтым артыкуле → Ledger Recover: як аднавіць доступ да кашалька.

Абнавіце бяспечную аперацыйную сістэму Ledger
Абнавіце свой Ledger Flex™, каб скарыстацца аптымальным узроўнем бяспекі, найноўшымі функцыямі і палепшаным карыстальніцкім вопытам.

Перадумовы
Пераканайцеся, што вы абнавілі Ledger Live праз банэр апавяшчэнняў або спампавалі апошнюю версію Ledger Live. У якасці меры засцярогі пераканайцеся, што ваша сакрэтная фраза для аднаўлення з 24 слоў даступная. Прыкладанні на вашай прыладзе будуць аўтаматычна пераўсталяваны пасля абнаўлення.

Інструкцыя

Вы можаце абнавіць бяспечную аперацыйную сістэму Ledger з дапамогай працоўнага стала Ledger Live або мабільнага Ledger Live.

Абнавіце прыладу з дапамогай працоўнага стала Ledger Live

  1. Націсніце Абнавіць убудаванае праграмнае забеспячэнне ў банэры апавяшчэнняў.
    Заўвага: Калі вы не бачыце банер апавяшчэння, паўтарыце спробу пазней, бо выпуск будзе паступова распаўсюджвацца.
  2. Уважліва прачытайце ўсе інструкцыі ў якое з'явілася акне.
  3. Націсніце Працягнуць. Ваша прылада адлюструе: Усталяваць абнаўленне АС? і версія АС.
  4. Націсніце «Усталяваць», каб пацвердзіць усталяванне абнаўлення аперацыйнай сістэмы.LEDGER-Flex-Secure-Touchscreen-фіг- (9)
  5. Працэс абнаўлення працягнецца аўтаматычна. Ledger Live будзе адлюстроўваць некалькі загрузчыкаў прагрэсу, а ваша прылада будзе паказваць Устаноўка абнаўлення і Абнаўленне АС.
  6. Увядзіце PIN-код для пацверджання. Ваша прылада будзе паспяхова абноўлена, як толькі Ledger Live адлюструе Firmware updated. Вы паспяхова абнавілі вашу аперацыйную сістэму Ledger Flex™. Ledger Live аўтаматычна пераўсталюе праграмы на вашай прыладзе.

Абнавіце сваю прыладу з дапамогай Ledger Live mobile
Як толькі абнаўленне стане даступным, вы ўбачыце апавяшчэнне ў праграме Ledger Live.

  1. Адкрыйце праграму Ledger Live.
  2. Падключыце вашу праграму Ledger Live і Ledger Flex™ з дапамогай Bluetooth®.
  3. Націсніце Абнавіць зараз.
  4. З'явіцца панэль прагрэсу абнаўлення.
  5. Разблакіруйце свой Ledger Flex™.
  6. Хай скончыцца ўстаноўка.
  7. Калі Ledger Flex™ быў перазапушчаны ў апошні раз, разблакіруйце яго. Ваша праграма Ledger Live пакажа, што ваш Ledger Flex™ абноўлены. Налады і праграмы Ledger Flex™ будуць пераўсталяваны пасля абнаўлення.

Пра што варта памятаць

  • Рэзервовая копія канфігурацыі прылады (імя, налады, малюнак, мова і спіс праграм) ствараецца непасрэдна перад абнаўленнем. Пасля абнаўлення прылада аднаўляецца ў папярэдні стан.
  • Падчас абнаўлення вам трэба заставацца ў праграме Ledger Live і выконваць інструкцыі на экране.
  • Ledger Flex™ будзе перазапускацца некалькі разоў падчас абнаўлення.

Аўтарскае права © Ledger SAS. Усе правы абароненыя. Ledger, [Ledger], [L], Ledger Live і Ledger Flex™ з'яўляюцца гандлёвымі маркамі Ledger SAS. Mac з'яўляецца таварным знакам Apple Inc. Слоўны знак і лагатыпы Bluetooth® з'яўляюцца зарэгістраванымі таварнымі знакамі, якія належаць Bluetooth® SIG, Inc., і любое выкарыстанне такіх знакаў The ledger ажыццяўляецца па ліцэнзіі. Android з'яўляецца гандлёвай маркай Google LLC. Дата выпуску: красавік 2024 г

Адсканіруйце гэты QR-код, каб паглядзець пакрокавае відэа

LEDGER-Flex-Secure-Touchscreen-фіг- (10)

Дакументы / Рэсурсы

PDF thumbnailБяспечны сэнсарны экран Flex
User Manual · Flex Secure Touchscreen, Flex, Flex Secure, Secure, Secure Touchscreen

Спасылкі

Задайце пытанне

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Задайце пытанне

Ask a question about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.