Архітэктурны кантролер SR517

Інфармацыя аб прадукце

тэхнічныя характарыстыкі:

• Назва прадукту: SR517D/SR517W
• Вытворца: Lightronics Inc.
• Версія: 1.0
• Дата: 10
• Адрас: 509 Central Drive, Virginia Beach, VA 23454
• Кантактны нумар: 757 486 3588

Апісанне:

Архітэктурны кантролер SR517 - гэта прылада, якая забяспечвае
спрошчанае дыстанцыйнае кіраванне для сістэм асвятлення DMX. Гэта можа захоўвацца
да 16 сцэн асвятлення і актывуйце іх націскам кнопкі.
Сцэны могуць быць арганізаваны ў два банкі, у кожным з якіх па восем
сцэны. SR517 можа працаваць у эксклюзіўным рэжыме або рэжыме нагрувашчвання,
дазваляючы адначасовую або некалькі сцэн быць актыўнымі адначасова.
Яго таксама можна выкарыстоўваць без кантролера DMX, калі сцэны будуць
запісаны. SR517 захоўвае захаваныя сцэны нават пры сілкаванні
выключаны.

Ўстаноўка:

Ўстаноўка SR517D:

SR517D патрабуе наступных злучэнняў:

• Падключэнне электраэнергіі
• DMX злучэнні
• Аддаленыя злучэнні
• Кнопка Smart Remote Connections
• Простае пераключэнне дыстанцыйных станцый

Ўстаноўка SR517W:

SR517W патрабуе наступных злучэнняў:

• Падключэнне электраэнергіі
• DMX злучэнні
• Аддаленыя злучэнні
• Кнопка Smart Remote Connections
• Простае пераключэнне дыстанцыйных станцый

Настройка канфігурацыі SR517:

SR517 прапануе розныя варыянты канфігурацыі. Наступнае
налады можна атрымаць доступ і наладзіць:

• Кнопка запісу
• Доступ і налада функцый
• Ўстаноўка Fade Times
• Простае паводзіны дыстанцыйнага перамыкача
• Наладжванне простых параметраў пераключэння ўводу
• Настройка параметраў канфігурацыі сістэмы 1
• Настройка параметраў канфігурацыі сістэмы 2
• Кіраванне актывацыяй эксклюзіўнай сцэны
• Наладжванне сцэн для ўваходжання ў групу, якая выключае адзін аднаго
• Фіксаваныя каналы DMX (паркоўка)
• Налада фіксаваных каналаў DMX (паркоўка)
• Скід да заводскіх налад
• Каб выканаць скід да заводскіх налад

Аперацыя:

SR517 прапануе наступныя функцыі для працы:

• Індыкатар DMX
• Сцэна Бэнкс
• Каб запісаць сцэну
• Актывацыя сцэны
• Каб актываваць сцэну
• Кнопка OFF
• Успомніць апошнюю сцэну
• Кнопка Сцэны ВЫКЛ

Тэхнічнае абслугоўванне і рамонт:

SR517 патрабуе рэгулярнага абслугоўвання і, магчыма, спатрэбіцца рамонт
час. Наступная інфармацыя прадастаўляецца для абслугоўвання і
рамонтныя мэты:

• Ліквідацыю непаладак
• Тэхнічнае абслугоўванне ўладальніка
• Уборка
• Рамонт
• Дапамога ў эксплуатацыі і тэхнічным абслугоўванні

Гарантыя:

SR517 пастаўляецца з гарантыяй. Дэталі гарантыі могуць быць
знайсці ў кіраўніцтве прадукту.

Меню налады канфігурацыі SR517:

SR517 мае меню налады канфігурацыі, якое забяспечвае доступ да
розныя налады і опцыі. Звярніцеся да кіраўніцтва прадукту для
падрабязныя інструкцыі па доступе і наладзе іх
налады.

FAQ:

Пытанне: ці можна выкарыстоўваць SR517 без кантролера DMX?

A: Так, пасля запісу сцэн SR517 можа працаваць без
выкарыстанне кантролера DMX.

Q: Колькі сцэн можа захоўваць SR517?

A: SR517 можа захоўваць да 16 сцэн асвятлення.

Пытанне: ці могуць быць актыўныя некалькі сцэн адначасова?

A: Так, SR517 можа працаваць у нагрувашчваным рэжыме, дазваляючы некалькі
сцэны, якія будуць дададзены разам і актыўныя адначасова.

Пытанне: ці захоўвае SR517 захаваныя сцэны пры выключэнні?

A: Так, SR517 захоўвае захаваныя сцэны нават пры сілкаванні
выключаны.

Q: Ці ёсць у SR517 якія-небудзь новыя магчымасці ў параўнанні з папярэднім?
мадэлі?

A: Так, SR517 мае новыя функцыі, уключаючы сцэну кнопкі
дэактывацыя і паркоўка адрасоў DMX. Звярніцеся да інструкцыі па вырабе
для атрымання дадатковай інфармацыі.

Loading PDF…

−+Fit width100%View FullscreenDownload PDFPrint PDF

×

Loading PDF…

www.lightronics.com Кампанія Lightronics Inc.

SR517D/SR517W
АРХІТЭКТУРНЫ КАНТРОЛЕР
Версія: 1.0 Дата: 10

509 Central Drive, Virginia Beach, VA 23454

757 486 3588

Версія 1.0

КІРАЎНІЦТВА ЭКСПЛУАТАЦЫІ ARCHITECTURAL CONTROLLER SR517

Старонка 2 з 11 10

ЗМЕСТ

__________________________________________________________________

АПІСАННЕ

3

__________________________________________________________________

УСТАНОВКА SR517D

3

СУВЯЗІ

3

ЭЛЕКТРОПАДКЛЮЧЭННІ

3

ЗЛУЧЭННІ DMX

3

ВЫДАЛЕНЫЯ ЗЛУЧЭННІ

3

КНОПКА РАЗУМНЫХ ПАДКЛЮЧЭННЯЎ

3

ПРОСТЫЯ ПЕРАКЛЮЧАНЫЯ СТАНЦЫІ

4

__________________________________________________________________

УСТАНОВКА SR517W

4

СУВЯЗІ

4

ЭЛЕКТРОПАДКЛЮЧЭННІ

5

ЗЛУЧЭННІ DMX

5

ВЫДАЛЕНЫЯ ЗЛУЧЭННІ

5

КНОПКА РАЗУМНЫХ ПАДКЛЮЧЭННЯЎ

5

ПРОСТЫЯ ПЕРАКЛЮЧАНЫЯ СТАНЦЫІ

5

__________________________________________________________________

НАЛАДКА КАНФІГУРАЦЫІ SR517

5

КНОПКА ЗАПІСІ

6

ДОСТУП І НАЛАДКА ФУНКЦЫЙ

6

УСТАНОВКА ЧАСУ ЗНІМАННЯ

6

ПРОСТЫ ДЫСТАНЦЫЙНЫ ПАВОДЗІН

6

НАСТРОЙКА ПРОСТЫХ ПАРАМЕТРАЎ УВОДУ

7

НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРАЎ КАНФІГУРАЦЫІ СІСТЭМЫ 1

7

НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРАЎ КАНФІГУРАЦЫІ СІСТЭМЫ 2

7

КАНТРОЛЬ АКТЫВАЦЫІ ЭКСКЛЮЗІВНАЙ СЦЭНЫ

8

НАЛАДКА СЦЭН, ЯКІЯ БЫЛІ Ў ЧАСЦІ ЎЗАЕМЫКЛЮЧНАЙ ГРУПЫ 8

ФІКСАВАНЫЯ КАНАЛЫ DMX (ПАРКІНКА)

8

НАЛАДКА ФІКСАВАНЫХ КАНАЛАЎ DMX (ПАРКІНКА)

8

ФАБРЫЧНЫЯ СКРЫТЫ

8

КАБ ВЫКАНАЦЬ СКІД НА ЗАВАДСКУЮ НАЛАДКУ

8

__________________________________________________________________

АПЕРАЦЫЯ

9

СВЯТЛОВЫ індыкатар DMX

9

БАНКІ СЦЭН

9

ЗАПІСАЦЬ СЦЭНУ

9

АКТЫВАЦЫЯ СЦЭНЫ

9

АКТИВАЦЫЯ СЦЭНЫ

9

КНОПКА ВЫКЛЮЧЭННЯ

9

УЗГАДЗІЦЕ АПОШНЮЮ СЦЭНУ

9

КНОПКА СЦЭНЫ ВЫКЛ

9

__________________________________________________________________

АБСЛУГОЎВАННЕ І РАМОНТ

10

УСТРАНЕННЕ НЕПАЛАДАК

10

УЛАСНІЦКІЯ АБСЛУЗВАННІ

10

АЧЫСТКА

10

РАМОНТ

10

ДАПАМОГА Ў ЭКСПЛУАТАЦЫІ І АБСЛУГОЎВАННІ

10

__________________________________________________________________

ГАРАНТЫЯ

10

__________________________________________________________________

SR517 МЕНЮ НАЛАДОК КАНФІГУРАЦЫІ

11

www.lightronics.com Кампанія Lightronics Inc.

509 Central Drive, Virginia Beach, VA 23454

757 486 3588

Версія 1.0

КІРАЎНІЦТВА ЭКСПЛУАТАЦЫІ ARCHITECTURAL CONTROLLER SR517

Старонка 3 з 11 10

АПІСАННЕ

іншыя прылады DMX.

SR517 забяспечвае спрошчанае дыстанцыйнае кіраванне сістэмамі асвятлення DMX. Прылада можа захоўваць да 16 сцэн асвятлення і актываваць іх націскам кнопкі. Сцэны арганізаваны ў двух банках па восем сцэн у кожнай. Сцэны ў SR517 могуць працаваць альбо ў «эксклюзіўным» рэжыме (адна сцэна актыўная за раз), альбо ў рэжыме «нагрувашчвання», які дазваляе дадаваць некалькі сцэн разам. Актыўныя сцэны "нагрувашчваюцца" да любога ўваходнага сігналу DMX.
Прылада можа працаваць у спалучэнні з разумнымі пультамі дыстанцыйнага кіравання Lightronics і простымі дыстанцыйнымі перамыкачамі для кіравання ў некалькіх месцах. Гэтыя пульты для насценнага мантажу падключаюцца да SR517 праз нізкая гучнасцьtagэлектраправодку і можа ўключаць і выключаць сцэны SR517.
Гэта прылада можа выкарыстоўвацца для працы сістэмы асвятлення без выкарыстання кантролера DMX пасля запісу сцэн. SR517 захоўвае захаваныя сцэны пры выключэнні.
У SR517 меню праграмавання адрозніваецца ад папярэдніх мадэляў SR. Ёсць таксама новыя функцыі, уключаючы дэактывацыю сцэны кнопкай пасля прымянення DMX і паркоўку адрасоў DMX.
УСТАНОВКА SR517D
SR517D партатыўны і прызначаны для выкарыстання на працоўным стале або іншай прыдатнай гарызантальнай паверхні.
СУВЯЗІ
ВЫКЛЮЧЫЦЕ ЎСЕ КАНСОЛІ, ДЫММЕРЫ І КРЫНІЦЫ ЭЛЕКТРЫЧАННЯ ПЕРАД ЗНЕШНІМ ПАДЛУЧЭННЕМ ДА SR517D.
SR517D забяспечаны раздымамі на задняй частцы прылады для харчавання, уваходу DMX, выхаду DMX і выдаленых станцый. Табліцы і схемы злучэнняў уключаны ў гэтую інструкцыю.

Сігналы DMX павінны перадавацца па экранаванай вітай пары з нізкай ёмістасцю (25 пФ/фут ці менш).

Ідэнтыфікацыя сігналу DMX паказана ў табліцы ніжэй. Гэта адносіцца як да раздымаў MALE, так і да FEMALE. Нумары кантактаў бачныя на раздыме.

Раз'ём № 1 2 3 4 5

Назва сігналу DMX Common DMX DATA DMX DATA + Not Used Не выкарыстоўваецца

ВЫДАЛЕНЫЯ ЗЛУЧЭННІ

SR517D можа працаваць з двума тыпамі аддаленых насценных станцый. Першы тып - гэта кнопкавыя разумныя дыстанцыйныя станцыі Lightronics. Гэтыя пульты дыстанцыйнага кіравання ўключаюць у сябе лінейку Lightronics дыстанцыйных станцый AC, AK і AI. Да гэтай шыне можна падключыць некалькі кнопкавых пультаў змешаных мадэляў. Іншы тып - гэта простыя імгненныя замыканні выключальнікаў. Абодва тыпы дыстанцыйнага кіравання падключаюцца да SR517D праз 9-кантактны раз'ём (DB9) на задняй частцы прылады. Прызначэнне кантактаў раздыма DB9 паказана ў табліцы ніжэй. Нумары кантактаў бачныя на асабовым баку раздыма.

Штыфт раздыма № 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Імя сігналу Просты пераключальнік Агульны просты перамыкач #1 Просты пераключальнік #2 Просты перамыкач #3 Просты перамыкач Агульны разумны пульт дыстанцыйнага кіравання Агульны разумны пульт дыстанцыйнага кіравання DATA Smart Remote DATA + разумны пульт дыстанцыйнага кіравання Voltagе +

ПАДКЛЮЧЭННЕ ЭЛЕКТРАБАВАННЯ
Знешні раз'ём харчавання на задняй панэлі прылады ўяўляе сабой штэкер 2.1 мм. Цэнтральны кантакт - гэта станоўчы (+) бок раздыма. Забяспечаны 12VDC, 2 amp крыніца харчавання патрабуе разеткі 120 В.
ЗЛУЧЭННІ DMX
Пяцікантактны раздым MALE XLR выкарыстоўваецца для падлучэння кантролера асвятлення DMX (неабходнага для стварэння сцэн). Для падлучэння выкарыстоўваецца пяцікантактны раз'ём FEMALE XLR

Звярніцеся да інструкцый па эксплуатацыі насценнага пульта дыстанцыйнага кіравання, каб атрымаць канкрэтныя інструкцыі па праводцы для злучэнняў на пульце дыстанцыйнага кіравання.
КНОПКА РАЗУМНЫХ ПАДКЛЮЧЭННЯЎ
Сувязь з гэтымі станцыямі ажыццяўляецца па чатырохправадной лінейнай шыне, якая складаецца з двух кабеляў перадачы дадзеных з кручанай пары. Адна пара нясе дадзеныя (Remote DATA – і Remote DATA +). Яны падключаюцца да кантактаў 7 і 8 раздыма DB9. Другая пара забяспечвае харчаванне станцый (Remote Common і Remote

www.lightronics.com

Кампанія Lightronics Inc.

509 Central Drive, Virginia Beach, VA 23454

757 486 3588

Версія 1.0

КІРАЎНІЦТВА ЭКСПЛУАТАЦЫІ ARCHITECTURAL CONTROLLER SR517

Старонка 4 з 11 10

тtagе +). Яны падключаюцца да кантактаў 6 і 9 раздыма DB9.
Былыample з выкарыстаннем дзвюх смарт-дыстанцыйных насценных станцый Lightronics AC1109 паказана ніжэй.
SR517D SMART REMOTE EXAMPLE

злучэнне эксampпаказана вышэй.
1. Сцэна №1 будзе ўключана, калі тумблер націснуты ўверх.
2. Сцэна №1 будзе выключана, калі тумблер націснуты ўніз.
3. Сцэна № 2 будзе ўключацца або выключацца кожны раз, калі націскаецца кнопкавы выключальнік.

УСТАНОВКА SR517W

ПРОСТЫЯ ПЕРАКЛЮЧАНЫЯ СТАНЦЫІ
Першыя пяць кантактаў раздыма DB9 выкарыстоўваюцца для падлучэння простых дыстанцыйных сігналаў перамыкача. Гэта COM, SWITCH 1, SWITCH 2, SWITCH 3, COM. Два тэрміналы SIMPLE COM злучаны адзін з адным унутрана.
На наступнай дыяграме паказаны былample з дапамогай двух простых перамыкачоў. Былыample выкарыстоўвае камутатар Lightronics APP01 і імгненны кнопкавы выключальнік APP11. Некалькі іншых схем, распрацаваных карыстальнікамі, могуць быць выкарыстаны для падключэння гэтых пераключальнікаў.
SR517D ПРОСТЫ ПЕРЫКЛЮЧАЛЬНІК ПУЛЬТ ДЫСТАНЦЫЯ EXAMPLE

SR517W усталёўваецца ў стандартную падвойную насценную скрынку выключальнікаў. У камплекце аздабленне.
СУВЯЗІ
ВЫКЛЮЧЫЦЕ ЎСЕ КАНСОЛІ, ДЫММЕРЫ І КРЫНІЦЫ ЭЛЕКТРЫЧАННЯ ПЕРАД ЗНЕШНІМ ПАДЛУЧЭННЕМ ДА SR517W.
SR517W забяспечаны шрубавымі раздымамі на задняй частцы прылады для харчавання, уваходу DMX, выхаду DMX і аддаленых станцый. Злучальныя клемы пазначаны ў адпаведнасці з іх функцыяй або сігналам. Раздымы можна зняць, асцярожна адцягнуўшы іх ад друкаванай платы.
SR517W ЗНЕШНІЯ ПАДКЛЮЧЭННІ

Калі для простых функцый перамыкача ўстаноўлена заводская праца па змаўчанні, пераключальнікі будуць працаваць наступным чынам

www.lightronics.com Кампанія Lightronics Inc.

509 Central Drive, Virginia Beach, VA 23454

757 486 3588

Версія 1.0

КІРАЎНІЦТВА ЭКСПЛУАТАЦЫІ ARCHITECTURAL CONTROLLER SR517

Старонка 5 з 11 10

ЭЛЕКТРОПАДКЛЮЧЭННІ
Для харчавання прадугледжаны двухкантактны раз'ём. Клемы раздыма пазначаны на схеме, каб паказаць неабходную палярнасць. НЕАБХОДНА ЗАХОЖВАЦЬ І ПАДТРЫМАЦЦА правільная палярнасць. Забяспечаны 12VDC, 2 amp крыніца харчавання патрабуе разеткі 120 В.
ЗЛУЧЭННІ DMX
Тры клемы выкарыстоўваюцца для падлучэння кантролера асвятлення DMX (неабходнага для стварэння сцэн). Яны пазначаны як COM, DMX IN - і DMX IN +. Існуюць падобныя злучэнні для выхаду DMX з астатняй сістэмай DMX. Яны пазначаны як COM, DMX OUT - і DMX OUT +.
Сігнал DMX павінен перадавацца па вітай пары, экранаванай, нізкай ёмістасці (25 пФ/фут або менш) кабелю.
ВЫДАЛЕНЫЯ ЗЛУЧЭННІ
SR517W можа працаваць з двума тыпамі аддаленых насценных станцый. Першы тып - гэта кнопкавыя разумныя дыстанцыйныя станцыі Lightronics. Гэтыя пульты дыстанцыйнага кіравання ўключаюць у сябе лінейку Lightronics дыстанцыйных станцый AC, AK і AI. Да гэтай шыне можна падключыць некалькі кнопкавых смарт-пультаў змешаных тыпаў. Іншы тып - гэта простыя імгненныя замыканні выключальнікаў.
КНОПКА РАЗУМНЫХ ПАДКЛЮЧЭННЯЎ
Сувязь з гэтымі станцыямі ажыццяўляецца па чатырохправадной лінейнай шыне, якая складаецца з двух кабеляў перадачы дадзеных з кручанай пары. Адна пара нясе дадзеныя (REM – і REM +). Другая пара забяспечвае харчаванне станцый (COM і +12V).
Звярніцеся да інструкцый па эксплуатацыі разумнай дыстанцыйнай станцыі, каб атрымаць канкрэтныя інструкцыі па праводцы на пульце.
SR517W SMART REMOTE EXAMPLE

ПРОСТЫЯ СТАНЦЫІ ДЫСТАНЦЫЙНАГА КАМУТАТА Пяць тэрміналаў выкарыстоўваюцца для падлучэння сігналаў дыстанцыйнага кіравання простым камутатарам. Яны пазначаны як COM, SWITCH 1, SWITCH 2, SWITCH 3, COM. Простыя дыстанцыйныя клемы COM злучаны адзін з адным на друкаванай плаце. Былыample з двума дыстанцыйнымі перамыкачамі паказана ніжэй.
ПРОСТЫ ПЕРАКЛЮЧАЛЬНІК ДЫСТАЛЬНЫХ ЗЛУЧЭННЯЎ
Былыample выкарыстоўвае камутатар Lightronics APP01 і імгненны кнопкавы выключальнік APP11. Калі для простых функцый пераключальніка SR517W усталяваны заводскі рэжым працы па змаўчанні, пераключальнікі будуць працаваць наступным чынам. 1. Сцэна № 1 будзе ўключана пры пераключэнні
перамыкач націснуты ўверх. 2. Сцэна № 1 будзе выключана пры пераключэнні
пераключальнік націснуты ўніз. 3. Сцэна № 2 будзе ўключацца або выключацца кожны раз, калі
імгненны кнопкавы выключальнік націснуты. НАЛАДКА КАНФІГУРАЦЫІ SR517

www.lightronics.com Кампанія Lightronics Inc.

Паводзіны SR517 кіруюцца наборам функцыянальных кодаў і звязанымі з імі значэннямі. Поўны спіс гэтых кодаў і кароткае апісанне паказаны ніжэй. Канкрэтныя інструкцыі для кожнай функцыі прадстаўлены ў гэтым кіраўніцтве. Схема ў канцы гэтага кіраўніцтва дае кароткае кіраўніцтва па праграмаванні прылады.

11 Банк А, час знікнення сцэны 1 12 Банк А, час знікнення сцэны 2 13 Банк А, час знікнення сцэны 3 14 Банк А, час знікнення сцэны 4 15 Банк А, час знікнення сцэны 5 16 Банк А, час знікнення сцэны 6

509 Central Drive, Virginia Beach, VA 23454

757 486 3588

Версія 1.0

КІРАЎНІЦТВА ЭКСПЛУАТАЦЫІ ARCHITECTURAL CONTROLLER SR517

Старонка 6 з 11 10

17 Банк A, час знікнення сцэны 7 18 Банк A, час знікнення сцэны 8 21 Банк B, час знікнення сцэны 1 22 Банк B, час знікнення сцэны 2 23 Банк B, час знікнення сцэны 3 24 Банк B, час знікнення сцэны 4 25 Банк B, Сцэна 5 Час знікнення 26 Банк B, Сцэна 6 Час знікнення 27 Банк B, Сцэна 7 Час знікнення 28 Банк B, Сцэна 8 Час знікнення 31 Зацямненне (ВЫКЛ.) Час знікнення 32 УСЕ сцэны і час зацямнення 33 Просты пераключальнік уводу #1 Параметры 34 Параметры простага пераключальніка ўводу #2 35 Параметры простага пераключальніка ўводу #3 36 Не выкарыстоўваецца 37 Параметры канфігурацыі сістэмы 1 38 Параметры канфігурацыі сістэмы 2 41 Узаемавыключальныя сцэны групы #1 42 Узаемавыключальныя сцэны групы #2 43 Узаемавыключальныя сцэны групы #3 44 Узаемна эксклюзіўная група №4, сцэны 88 Запіс па фіксаваным канале DMX (паркоўка)
і Скід да заводскіх налад
КНОПКА ЗАПІСІ
Гэта невялікая паглыбленая кнопка ў невялікім адтуліне ў асабовай панэлі. Ён знаходзіцца адразу пад святлодыёдам RECORD (пазначаны REC). Вам спатрэбіцца невялікі стрыжань (напрыклад, ручка або сашчэпка), каб штурхнуць яго.
ДОСТУП І НАЛАДКА ФУНКЦЫЙ

Цяпер ваша дзеянне залежыць ад таго, якая функцыя была ўведзена. Звярніцеся да інструкцый для гэтай функцыі. Вы можаце ўвесці новыя значэнні і націснуць REC, каб захаваць іх, або націснуць RECALL, каб выйсці без змены значэнняў.
УСТАНОВКА ЧАСУ ЗНІХАННЯ (Коды функцый 11 – 32)
Час знікнення - гэта хвіліны ці секунды для пераходу паміж сцэнамі або для ўключэння або выключэння сцэн. Час знікнення для кожнай сцэны можна ўсталяваць індывідуальна. Дапушчальны дыяпазон ад 0 секунд да 99 хвілін.
Час згасання ўводзіцца як 4 лічбы і можа складаць хвіліны або секунды.
Уведзеныя лічбы ад 0000 да 0099 будуць запісаны ў секундах.
Лічбы 0100 і больш будуць запісвацца як цотныя хвіліны, і дзве апошнія лічбы выкарыстоўвацца не будуць. Іншымі словамі, секунды будуць ігнаравацца.
Пасля доступу да функцыі (11 – 32), як апісана ў раздзеле ДОСТУП І НАЛАДКА ФУНКЦЫЙ:
1. Індыкатары сцэны + ВЫКЛ (0) і БАНК (9) будуць міргаць у адпаведнасці з бягучай устаноўкай часу згасання.
2. Выкарыстоўвайце кнопкі сцэны, каб увесці новы час знікнення (4 лічбы). Пры неабходнасці выкарыстоўвайце OFF для (0) і BANK для (9).

1. Утрымлівайце кнопку REC больш за 3 секунды. Індыкатар REC пачне міргаць. Прылада вернецца ў нармальны працоўны рэжым прыкладна праз 20 секунд, калі крок 2 не будзе выкананы.
2. Націсніце RECALL. Індыкатары RECALL і RECALL будуць міргаць па чарзе.
3. Увядзіце 2-значны код функцыі з дапамогай кнопак сцэны (1 – 8). Ліхтары сцэны будуць міргаць паўтаральным узорам уведзенага кода. Прылада вернецца ў звычайны рэжым працы прыкладна праз 20 секунд, калі не будзе ўведзены код. Прылада вернецца ў звычайны рэжым працы прыкладна праз 60 секунд, калі код уведзены, але крок 4 не выкананы.
4. Націсніце RECALL. Будуць гарэць індыкатары RECALL і REC. Індыкатары сцэны (у некаторых выпадках уключаючы індыкатары OFF (0) і BANK (9)) будуць паказваць бягучую наладу або значэнне функцыі.

3. Націсніце кнопку REC, каб захаваць новую наладу функцыі.
Код функцыі 32 - гэта галоўная функцыя часу замірання, якая будзе ўсталёўваць УСЕ часы замірання на ўведзенае значэнне. Вы можаце выкарыстоўваць гэта ў якасці базавай налады для часу знікнення, а потым усталёўваць іншы час для асобных сцэн пры неабходнасці.
ПРОСТЫ ДЫСТАНЦЫЙНЫ ПАВОДЗІН
SR517 вельмі ўніверсальны ў тым, як ён можа рэагаваць на простыя ўводы дыстанцыйнага пераключальніка. Кожны ўваход пераключальніка можна наладзіць на працу ў адпаведнасці са сваімі наладамі.
Большасць налад датычыцца імгненнага замыкання выключальніка. Параметр MAINTAIN дазваляе выкарыстоўваць звычайны выключальнік ON/OFF. Пры такім выкарыстанні адпаведныя сцэны будуць уключаны, калі перамыкач зачынены, і ВЫКЛЮЧАНЫ, калі перамыкач размыканы.
Іншыя сцэны ўсё яшчэ могуць быць актываваныя, і кнопка функцыі OFF/Blackout выключыць сцэну ПАДТРЫМЛЕННЯ.

www.lightronics.com Кампанія Lightronics Inc.

509 Central Drive, Virginia Beach, VA 23454

757 486 3588

Версія 1.0

КІРАЎНІЦТВА ЭКСПЛУАТАЦЫІ ARCHITECTURAL CONTROLLER SR517

Старонка 7 з 11 10

НАЛАДКА ПРОСТЫХ ПАРАМЕТРАЎ УВОДУ ПЕРАКЛЮЧАЦЬ (коды функцый 33 – 35)
Пасля доступу да функцыі, як апісана ў раздзеле ДОСТУП І НАЛАДКА ФУНКЦЫЙ:
1. Падсветка сцэны, у тым ліку OFF (0) і BANK (9), будзе міргаць паўтаральным узорам бягучай налады.

СЦЭНА 3 ПРОСТАЯ БЛАКІРАВАННЕ ДЫСТАНЦЫЙНАГА ЎХОДУ Адключае простыя дыстанцыйныя ўваходы, калі прысутнічае ўваходны сігнал DMX.
СЦЭНА 4 БЛАКІРОВКА ЛАКАЛЬНАЙ КНОПКІ Адключае кнопкі SR517, калі прысутнічае ўваходны сігнал DMX.
СЦЭНА 5 ЗАХАВАНА ДЛЯ БУДУЧАГА ПАШЫРЭННЯ

2. Выкарыстоўвайце кнопкі сцэны, каб увесці значэнне (4 лічбы). Пры неабходнасці выкарыстоўвайце OFF для (0) і BANK A/B для (9).
3. Націсніце кнопку REC, каб захаваць новае значэнне функцыі.
Значэнні і апісанне функцыі наступныя:
КІРАВАННЕ ЎКЛ./ВЫКЛ. СЦЭНЫ

СЦЭНА 6 КНОПКА ВЫКЛЮЧАЕ СЦЭНЫ Выключае сцэны кнопак, як толькі ўваходны сігнал DMX першапачаткова ўжываецца са стану без уваходу DMX.
СЦЭНА 7 ЗАХАВАНА ДЛЯ БУДУЧАГА ПАШЫРЭННЯ
СЦЭНА 8 БЛАКІКАВАННЕ ЗАПІСУ ЎСІХ СЦЭН Адключае запіс сцэны. Прымяняецца да ўсіх сцэн.

0101 – 0116 Уключыце сцэну (1-16) 0201 – 0216 Выключыце сцэну (1-16) 0301 – 0316 Пераключыце сцэну ВКЛ/ВЫКЛ (1-16) 0401 – 0416 Сцэна ПАДТРЫМЛЕННЯ (1-16)
ІНШЫЯ ЭЛЕМЕНТЫ КІРАВАННЯ СЦЭНАЙ
0001 Ігнараваць гэты ўвод пераключальніка 0002 Зацямненне – выключыць усе сцэны 0003 Успомніць апошнюю сцэну(-і)
НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРАЎ КАНФІГУРАЦЫІ СІСТЭМЫ 1 (код функцыі 37)
Параметры канфігурацыі сістэмы - гэта пэўныя паводзіны, якія можна ўключыць або выключыць.

НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРАЎ КАНФІГУРАЦЫІ СІСТЭМЫ 2 (код функцыі 38)
Параметры канфігурацыі сістэмы - гэта пэўныя паводзіны, якія можна ўключыць або выключыць.
Пасля доступу да кода функцыі (38), як апісана ў раздзеле ДОСТУП І НАЛАДКА ФУНКЦЫЙ:
1. Падсветка сцэны (1 – 8) пакажа, якія параметры ўключаны. Індыкатар ON азначае, што опцыя актыўная.
2. Выкарыстоўвайце кнопкі сцэны, каб уключыць і выключыць адпаведную опцыю.
3. Націсніце кнопку REC, каб захаваць новую наладу функцыі.

Пасля доступу да кода функцыі (37), як апісана ў раздзеле ДОСТУП І НАЛАДКА ФУНКЦЫЙ:
1. Падсветка сцэны (1 – 8) пакажа, якія параметры ўключаны. Індыкатар ON азначае, што опцыя актыўная.
2. Выкарыстоўвайце кнопкі сцэны, каб уключыць і выключыць адпаведную опцыю.

СЦЭНА 1 ЗАХАВАНА ДЛЯ БУДУЧАГА ПАШЫРЭННЯ
СЦЭНА 2 РЭЖЫМ ВЯДУЧАГА/ПАДЧАСЯНАГА Пераключае SR517 з рэжыму перадачы ў рэжым прыёму, калі галоўны дыммер (ID 00) або іншая прылада SC/SR ужо ў сістэме.
СЦЭНА 3 ЗАХАВАНА ДЛЯ БУДУЧАГА ПАШЫРЭННЯ

3. Націсніце кнопку REC, каб захаваць новую наладу функцыі.
Параметры канфігурацыі наступныя:
СЦЭНА 1 БЛАКІРАВАННЕ СТАНЦЫІ ДЫСТАНЦЫЙНАЙ КНОПКІ Адключае разумныя дыстанцыйныя кнопкавыя станцыі, калі прысутнічае ўваходны сігнал DMX.
СЦЭНА 2 НЕ ПРЫМЕНІЦЦА ДА SR517

СЦЭНА 4 НЕСПЫННАЯ ПЕРАДАЧА DMX SR517 будзе працягваць адпраўляць даныя DMX пры значэннях 0 без уводу DMX або без актыўных сцэн, а не без выхаднога сігналу DMX.
СЦЭНА 5 ЗАХАВАЦЬ ПАПЕРАДНЮЮ СЦЭНУ (СЦЭНЫ) АД ВЫКЛЮЧЭННЯ Калі сцэна была актыўнай, калі SR517 быў выключаны, яна ўключыцца пры аднаўленні харчавання.

www.lightronics.com Кампанія Lightronics Inc.

509 Central Drive, Virginia Beach, VA 23454

757 486 3588

Версія 1.0

КІРАЎНІЦТВА ЭКСПЛУАТАЦЫІ ARCHITECTURAL CONTROLLER SR517

Старонка 8 з 11 10

СЦЭНА 6 УЗАЕМЫКЛЮЧНАЯ ГРУПА – АДНА ПРЫ ПАТРАБАВАННІ Адключае магчымасць адключыць усе сцэны ва ўзаемавыключальнай групе. Гэта прымушае апошнюю жывую сцэну ў групе заставацца ўключанай, калі вы не націснеце OFF/Blackout.

застаецца на гэтым значэнні і не можа быць перавызначана выклікам сцэны або незалежным кіраваннем DMX.
НАСТРОЙКА ФІКСАВЫХ КАНАЛАЎ DMX (ПАРКІНКА) (ФУНКЦЫЯ 88)

СЦЭНА 7 АДКЛЮЧЫЦЬ ИНДЫКАЦЫЮ ЗНІМАННЯ Прадухіляе мірганне агнёў сцэны падчас згасання сцэны.
СЦЭНА 8 ХУТКАЯ ПЕРАДАЧА DMX Скарачае час між інтэрваламі DMX з 3 мкс да 0 мкс, каб паменшыць агульны кадр DMX да 41 мкс.

Каб запісаць канал DMX на фіксаваны выхад:
1. Усталюйце значэнні, звязаныя з каналам DMX, на патрэбны(-ыя) узровень(-і) на кантролеры DMX.
2. Націсніце кнопку REC на працягу 3 секунд, пакуль святлодыёды REC і 1-8 не пачнуць міргаць.

КАНТРОЛЬ АКТЫВАЦЫІ ЭКСКЛЮЗІВНАЙ СЦЭНЫ
Падчас звычайнай працы некалькі сцэн могуць быць актыўныя адначасова. Інтэнсіўнасць канала для некалькіх сцэн будзе аб'ядноўвацца ў "найвялікшай з" манеры.
Вы можаце прымусіць сцэну або некалькі сцэн працаваць эксклюзіўна, зрабіўшы іх часткай узаемавыключальнай групы.

3. Націсніце кнопку RECALL (пачынае міргаць) і націсніце 88.
4. Націсніце RECALL. Святлодыёды RECALL і REC цяпер гараць пастаянна.
5. Націсніце 3327, затым пачакайце, пакуль святлодыёды пачнуць міргаць, пацвярджаючы ваш увод.
6. Націсніце кнопку REC, каб запісаць змены.

Ёсць чатыры групы, якія можна ўсталяваць. Калі сцэны з'яўляюцца часткай групы, то толькі адна сцэна ў групе можа быць актыўнай у любы момант часу.

Заўвага: каб сцерці выхад фіксаванага канала, выканайце апісаныя вышэй крокі, усталяваўшы ўзровень для кожнага з каналаў DMX, каб аднавіць нармальную працу да значэння 0.

Іншыя сцэны (не ўваходзяць у гэту групу) могуць быць уключаны адначасова са сцэнамі ў групе.
Калі вы не збіраецеся ўсталяваць адну ці дзве простыя групы сцэн, якія не перакрываюцца, вы можаце паэксперыментаваць з наладамі, каб атрымаць розныя эфекты.
НАСТРОЙКА СЦЭН, ЯКІЯ БУДУЦЬ ЧАСЦЬ УЗАЕМЫКЛЮЧНАЙ ГРУПЫ (Коды функцый 41 – 44)
Пасля доступу да функцыі (41 – 44), як апісана ў раздзеле ДОСТУП І НАЛАДКА ФУНКЦЫЙ:
1. Агні сцэны пакажуць, якія сцэны ўваходзяць у групу. Пры неабходнасці выкарыстоўвайце кнопку BANK A/B, каб праверыць абодва банкі.
2. Выкарыстоўвайце кнопкі сцэн, каб уключыць/выключыць сцэны для групы.

Заўвага: задакументуйце, якія каналы былі прыпаркаваны, для даведкі, каб пры неабходнасці іх можна было змяніць пазней.
СКІД ДА ЗАВОДСКІХ НАЛАДОК (код функцыі 88)
Скід да заводскіх налад будзе выклікаць наступныя ўмовы:
1. Усе сцэны будуць выдалены. 2. Для ўсіх часоў знікнення будзе ўстаноўлена дзве секунды. 3. Простыя функцыі пераключальніка будуць устаноўлены наступным чынам:
Уваход №1 Уключыце Сцэна 1 Уваход №2 Выключыце Сцэна 1 Уваход №3 Уключыце і выключыце Сцэну 2 4. Усе параметры канфігурацыі сістэмы (функцыянальныя коды 37 і 38) будуць выключаны. 5. Узаемавыключальныя групы будуць ачышчаны (у групах няма сцэн). 6. Налады фіксаванага канала DMX будуць выдалены.

3. Націсніце REC, каб захаваць новы набор груп.

КАБ ВЫКАНАЦЬ СКІД ЗАВОДСКІХ НАЛАДОК:

ФІКСАВАНЫЯ КАНАЛЫ DMX (ПАРКІНКА)
Каналам DMX можа быць прызначаны фіксаваны выхадны ўзровень або «прыпаркаваны» на любым значэнні вышэй за 1%. Калі каналу DMX прысвойваецца фіксаванае значэнне, выхад будзе

Пасля доступу да функцыі (88), як апісана ў раздзеле ДОСТУП І НАЛАДКА ФУНКЦЫЙ:
1. Індыкатар ВЫКЛЮЧАНЫ (0) будзе паўтараць схему з 4 мірганняў.

www.lightronics.com Кампанія Lightronics Inc.

509 Central Drive, Virginia Beach, VA 23454

757 486 3588

Версія 1.0

КІРАЎНІЦТВА ЭКСПЛУАТАЦЫІ ARCHITECTURAL CONTROLLER SR517

Старонка 9 з 11 10

2. Увядзіце 0517 (нумар мадэлі прадукту).

4. Націсніце кнопку сцэны, якую вы хочаце запісаць.

3. Націсніце кнопку REC. Індыкатары сцэны каротка міргаюць, і прылада вернецца ў працоўны рэжым.

Індыкатары REC і сцэны патухнуць, што сведчыць аб завяршэнні запісу.

АПЕРАЦЫЯ
SR517 аўтаматычна ўключаецца пры падачы сілкавання ад вонкавага крыніцы сілкавання. Няма выключальніка або кнопкі ВКЛ/ВЫКЛ.
Калі SR517 не сілкуецца, сігнал DMX, які падаецца на раз'ём DMX IN (калі падлучаны), накіроўваецца непасрэдна на раз'ём DMX OUT.
СВЯТЛОВЫ індыкатар DMX

Калі вы не выбіраеце сцэну, індыкатары REC і сцэны перастануць міргаць прыкладна праз 20 секунд.
5. Паўтарыце крокі з 1 па 4, каб запісаць іншыя сцэны.
АКТЫВАЦЫЯ СЦЭНЫ
Прайграванне сцэн, захаваных у SR517, будзе адбывацца незалежна ад працы або стану кансолі кіравання. Гэта азначае, што сцэны, актываваныя з прылады, будуць дадаваць або «назапашваць» дадзеныя канала з кансолі DMX.

Гэты індыкатар перадае наступную інфармацыю аб уваходных і выходных сігналах DMX.

1. ВЫКЛ

DMX НЕ прымаецца. DMX НЕ перадаецца. (Няма актыўных сцэн).

2. МІГАЦЦЕ DMX НЕ прымаецца. DMX перадаецца. (Адна або некалькі сцэн актыўныя).

3. ВКЛ

Ідзе прыём DMX. Ідзе перадача DMX.

БАНКІ СЦЭН

SR517 можа захоўваць 16 сцэн, створаных аператарам, і актываваць іх адным націскам кнопкі. Сцэны арганізаваны ў двух банках (А і В). Для пераключэння паміж банкамі прадугледжаны кнопка і індыкатар пераключэння банкаў. Банк «B» актыўны, калі гарыць індыкатар BANK A/B.

ЗАПІСАЦЬ СЦЭНУ

Прылада кіравання DMX павінна быць падключана і выкарыстоўвацца для стварэння сцэны, якая будзе захоўвацца ў SR517.

Праверце, ці выключана блакіроўка запісу сцэны. (Функцыя 37.8)

1. Стварыце сцэну з дапамогай фейдэраў кансолі кіравання, каб усталяваць каналы дыммера на жаданыя ўзроўні.

2. Выберыце банк, у якім вы хочаце захаваць сцэну.

3. Утрымлівайце кнопку REC на SR517, пакуль святлодыёд REC і святло сцэны не пачнуць міргаць (прыкладна 3 секунды).

АКТИВАЦЫЯ СЦЭНЫ
1. Усталюйце SR517 у патрэбны банк сцэн.
2. Націсніце кнопку, звязаную з патрэбнай сцэнай. Сцэна будзе знікаць у адпаведнасці з наладамі функцыі часу знікнення.
Індыкатар сцэны будзе міргаць, пакуль сцэна не дасягне свайго поўнага ўзроўню. Затым ён будзе ўключаны. Дзеянне мігцення можа быць адключана опцыяй канфігурацыі.
Кнопкі актывацыі сцэны з'яўляюцца пераключальнікамі. Каб выключыць актыўную сцэну, націсніце адпаведную кнопку.
Актывацыя сцэны можа быць «выключнай» (адначасова можа быць актыўнай толькі адна сцэна) або «нагрувашчвацца» (адначасова ўключана некалькі сцэн) у залежнасці ад выбару функцыі наладкі. Падчас аперацыі "нагрувашчвання" некалькі актыўных сцэн будуць аб'ядноўвацца ў "максімальным" рэжыме адносна інтэнсіўнасці канала.
КНОПКА ВЫКЛЮЧЭННЯ
Кнопка OFF зацямняе або выключае ўсе актыўныя сцэны. Яго індыкатар гарыць, калі ён актыўны.
УЗГАДЗІЦЕ АПОШНЮЮ СЦЭНУ
Кнопка RECALL можа быць выкарыстана для рэактывацыі сцэны або сцэн, якія былі ўключаны да стану OFF. Індыкатар RECALL загарыцца, калі дзейнічае адкліканне. Ён не адступіць праз серыю папярэдніх сцэн.
КНОПКА СЦЭНЫ ВЫКЛ. (Функцыя 37.6)
Калі гэтая функцыя актыўная, SR517 будзе адключацца або

www.lightronics.com Кампанія Lightronics Inc.

509 Central Drive, Virginia Beach, VA 23454

757 486 3588

Версія 1.0

КІРАЎНІЦТВА ЭКСПЛУАТАЦЫІ ARCHITECTURAL CONTROLLER SR517

Старонка 10 з 11 10

выключыць усе актыўныя сцэны з кнопкамі, калі ўваходны сігнал DMX першапачаткова атрыманы пасля статусу без уводу DMX. Няма аўтаматычнай актывацыі сцэны, калі DMX больш не прымяняецца да SR517.
АБСЛУГОЎВАННЕ І РАМОНТ
УСТРАНЕННЕ НЕПАЛАДАК
1. Для запісу сцэны павінен прысутнічаць сапраўдны сігнал кіравання DMX.
2. Калі сцэна не актывуецца правільна, магчыма, яна была перазапісана без вашага ведама.
3. Калі вы не можаце запісваць сцэны, пераканайцеся, што опцыя блакіроўкі запісу не ўключана. Глядзіце функцыю 37.8.
4. Праверце, каб кабелі DMX і/або дыстанцыйная праводка не дэфектавалі. САМАЯ РАСПАСЮЛЯНАЯ КРЫНІЦА ПРАБЛЕМЫ.
5. Каб спрасціць пошук няспраўнасцяў - усталюйце прыбор на вядомы набор умоў. Можна выканаць скід да заводскіх налад. Глядзіце функцыю 88.

РАМОНТ
У прыладзе няма частак, якія абслугоўваюцца карыстальнікам. Абслугоўванне не ўпаўнаважанымі агентамі Lightronics прывядзе да анулявання гарантыі.
ДАПАМОГА Ў ЭКСПЛУАТАЦЫІ І АБСЛУГОЎВАННІ
Персанал тэхнічнай падтрымкі дылера і Lightronics можа дапамагчы вам з праблемамі эксплуатацыі або абслугоўвання. Перш чым звяртацца па дапамогу, прачытайце адпаведныя часткі гэтага кіраўніцтва.
Калі патрабуецца абслугоўванне, звярніцеся да дылера, у якога вы набылі прыладу, або звярніцеся ў Lightronics, Service Dept., 509 Central Drive, Virginia Beach, VA 23454 ТЭЛ.: (757) 486-3588.
ІНФАРМАЦЫЯ АБ ГАРАНТЫІ І РЭГІСТРАЦЫІ ПРЫЦІСНІЦЕ СПАСЫЛКУ НІЖЭ
www.lightronics.com/warranty.html

6. Пераканайцеся, што адрасы свяцільні або дыммера настроены на патрэбныя каналы.

7. Праверце, ці правільна ўсталяваны праграмны патч кантролера (калі ёсць).

8. Калі прылады DMX працуюць нечакана, вызначце, ці запраграмаваны ў SR517 фіксаваныя адрасы DMX. Глядзіце функцыю 88.

УЛАСНІЦКІЯ АБСЛУЗВАННІ

АЧЫСТКА

Лепшы спосаб падоўжыць тэрмін службы вашага SR517 - падтрымліваць яго сухім, прахалодным і чыстым.

ЦАЛКАМ АДКЛЮЧЫЦЕ БЛОК ПЕРАД АЧЫСТКАЙ І ПЕРАД ПАДКЛЮЧЭННЕМ ПЕРАД ПАДКЛЮЧЭННЕМ ПЕРАКАНАЙЦЕСЯ ЁН ЦАЛКАМ СУХІМ.

Знешні выгляд прылады можна чысціць з дапамогай мяккай тканіны dampз дапамогай мяккай сумесі мыйнага сродкі/вады або мяккага распыляльнага ачышчальніка. НЕ РАСПРЫСКАЙЦЕ АЭРАЗОЛІ АБО ВАДКАСЦІ непасрэдна на прыладу. НЕ АПУШЧАЙЦЕ прыладу ў вадкасць і не дапускайце траплення вадкасці ў элементы кіравання. НЕ ВЫКАРЫСТЫВАЙЦЕ для ачысткі прылады якія-небудзь абразіўныя або растваральныя сродкі.

www.lightronics.com Кампанія Lightronics Inc.

509 Central Drive, Virginia Beach, VA 23454

757 486 3588

Версія 1.0

КІРАЎНІЦТВА ЭКСПЛУАТАЦЫІ ARCHITECTURAL CONTROLLER SR517

Старонка 11 з 11 10

www.lightronics.com Кампанія Lightronics Inc.

509 Central Drive, Virginia Beach, VA 23454

757 486 3588