Кіраўніцтва карыстальніка matrx E2 Back Support

Задняя падтрымка matrx E2

• ДЫЛЕР: Гэта кіраўніцтва ПАВІННА быць перададзена карыстальніку прадукту.
• КАРЫСТАЛЬНІК: Перад выкарыстаннем гэтага прадукта прачытайце гэтае кіраўніцтва і захавайце для выкарыстання ў будучыні.

Гэта кіраўніцтва не можа быць прайграна або перадрукавана часткова або цалкам без папярэдняй пісьмовай згоды Motion Concepts або яе законных прадстаўнікоў. Гэта кіраўніцтва карыстальніка складзена з апошніх спецыфікацый і інфармацыі аб прадукце, даступнай на момант публікацыі. Мы пакідаем за сабой права зрабіць усё неабходнае па меры неабходнасці. Любыя змены, унесеныя ў нашу прадукцыю, могуць выклікаць невялікія адрозненні паміж ілюстрацыямі і тлумачэннямі ў гэтым кіраўніцтве і прадуктам, які вы набылі. Калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні ці праблемы адносна інфармацыі, прадстаўленай у гэтым кіраўніцтве, звярніцеся па дапамогу ў наш аддзел абслугоўвання кліентаў.

АГУЛЬНЫЯ ПАПЯРЭДЖАННІ/ІНФАРМАЦЫЯ

БОЛЬШVIEW

СІМВОЛЫ БЯСПЕКІ
Правільная наладка і бяспечнае выкарыстанне спінкі Invacare® Matrx® E2S/E2D залежыць ад вашага ўласнага розуму і здаровага сэнсу, а таксама ад вашага пастаўшчыка, апекуна і/або медыцынскага работніка. У гэтым кіраўніцтве карыстальніка для абазначэння папярэджанняў, засцярог і важных заўваг выкарыстоўваюцца наступныя сімвалы. Вельмі важна, каб вы прачыталі і зразумелі іх цалкам.

• Дае карысныя парады, рэкамендацыі і інфармацыю для эфектыўнага і беспраблемнага выкарыстання.
• УВАГА! Невыкананне засцярог, прыведзеных у гэтым кіраўніцтве, можа прывесці да нязначных траўмаў або пашкоджання прадукту Matrx Seating, або да абодвух.
• ПАПЯРЭДЖАННЕ! Невыкананне папярэджанняў у гэтым кіраўніцтве можа прывесці да смерці, сур'ёзных траўмаў або пашкоджання.
• ВАЖНА! Важная інфармацыя, якую трэба памятаць падчас устаноўкі, наладжвання і/або рэгулявання вашага прадукту Matrx Seating.

ПАПЯРЭДЖАННЕ КАРЫСТАЛЬНІКУ!

Няправільнае выкарыстанне гэтага прадукта можа прывесці да траўмаў або пашкоджання. НЕ выкарыстоўвайце гэты прадукт або любое даступнае дадатковае абсталяванне без папярэдняга поўнага прачытання і разумення гэтых інструкцый і любых дадатковых навучальных матэрыялаў, такіх як кіраўніцтва карыстальніка, кіраўніцтва па абслугоўванні або інструкцыі, якія пастаўляюцца з гэтым прадуктам або дадатковым абсталяваннем. Калі вы не можаце зразумець папярэджанні, засцярогі або інструкцыі, звярніцеся да медыцынскага работніка або дылера, перш чым спрабаваць выкарыстоўваць гэта абсталяванне.

ВАЖНАЯ ІНФАРМАЦЫЯ

Лепшы спосаб пазбегнуць праблем, звязаных з траўмамі ціску, - гэта зразумець іх прычыны і вашу ролю ў праграме лячэння скуры. Калі ў вас ёсць пытанні адносна індывідуальных абмежаванняў і патрэбаў, неабходна пракансультавацца з тэрапеўтам і лекарам. Усе апоры для спінкі трэба падбіраць старанна. Праца з вашым тэрапеўтам і лекарам - лепшы спосаб пераканацца, што выбар падушкі адпавядае вашым індывідуальным патрэбам. Паколькі патрэбы асобы становяцца больш складанымі, ацэнка становіцца больш важнай.

ВАЖНА! Калі ласка, звярніцеся да Кіраўніцтва па эксплуатацыі інваліднага крэсла для атрымання дадатковай інфармацыі па бяспецы, папярэджанняў і засцярог, звязаных з эксплуатацыяй вашага інваліднага крэсла.

ВЫКАРЫСТАННЕ па прызначэнні
Нашы спінкі Invacare® Matrx® E2 прызначаны для забеспячэння падтрымкі спіны для самых розных карыстальнікаў інвалідных калясак. Ён распрацаваны, каб забяспечыць дакладную арыентацыю ў інвалідным крэсле для забеспячэння аптымальнай постуральнай падтрымкі і пазіцыянавання. Апоры для спіны E2 можна ўсталяваць на шырокі спектр інвалідных калясак.

ІНФАРМАЦЫЯ БЯСПЕКІ

ПАПЯРЭДЖАННІ ПРАД ТРАНСПАРТАМ!

ПАПЯРЭДЖАННЕ! Рызыка смерці, сур'ёзных траўмаў або пашкоджанняў

• Рызыка цяжкіх траўмаў пры перавозцы кліента ў інвалідным крэсле з Invacare® Matrx® E2 Back у аўтамабілі.

ПЕРАВОЗКА КЛІЕНТА Ў МАТАМОБІЛІ Ў ІНВАЛІДНЫМ КАЗЫКУ СА СПІНКАЙ MATRX
Наступныя рэкамендацыі павінны быць даступныя ўсім бакам, якія адказваюць за транспарціроўку кліента, напрыклад, школам і транспартным службам.

• Усюды, дзе гэта практычна магчыма, Motion Concepts рэкамендуе перасаджваць кліента з інваліднага крэсла на сядзенне аўтамабіля з дапамогай пояснага і дыяганальнага рамяня бяспекі або адпаведнага дзіцячага крэсла.
• Наступныя апоры для спіны прайшлі дынамічныя выпрабаванні і адпавядаюць патрабаванням ISO 16840-4:2009, Сядзенні для інвалідных калясак, частка 4: Сістэмы сядзенняў для выкарыстання ў транспартных сродках; і Раздзел 20, ANSI/RESNA WC-4:2017, Сістэмы сядзення для інвалідных калясак для выкарыстання ў транспартных сродках:
  • Задняя частка Invacare® Matrx® E2S са здымнай фурнітурай і падгалоўнікам Elan
  • Назад Invacare® Matrx® E2S з фіксаваным абсталяваннем і падгалоўнікам Elan Тэст на франтальны ўдар, звернуты наперад, быў праведзены для кожнай канфігурацыі з выкарыстаннем сурагатнай рамы інваліднага крэсла ISO/RESNA (SWCF) і антрапаморфнай тэставай прылады Hybrid III для дарослых мужчын (ATD). SWCF быў замацаваны чатырохкропкавым раменьчыкам тыпу мацавання для інваліднага крэсла, а ATD быў стрыманы сурагатным трохкропкавым рамянём з поясным рамянём SWCF-Anchored.
• Спінкі Invacare® Matrx® E2, якія выкарыстоўваюцца для транспарціроўкі кліента, павінны быць абсталяваны падгалоўнікам (г.зн. абмежаваны вышынёй спінкі 14 цаляў (36 см) і вышэй); і можа выкарыстоўвацца толькі ў спалучэнні з інваліднымі каляскамі, якія адпавядаюць патрабаванням RESNA WC19 або ISO 7176-19.
• Для бяспечнай транспарціроўкі кліента ў інвалідным крэсле ў аўтамабілі звярніцеся да кіраўніцтва карыстальніка інваліднага крэсла і сістэмы мацавання і ўтрымання пасажыра (WTORS) - глядзіце дадатковую інфармацыю ніжэй.

ПЕРАД ЗАХОДАМ У АВТОМАБІЛЬ ПРАВЕРЬЦЕ НАСТУПНАЕ:

• Matrx Back павінен быць надзейна замацаваны ў інвалідным крэсле, як апісана ў кіраўніцтве карыстальніка.
• Рамяні і рамяні для паставы павінны заставацца прыстасаванымі падчас транспарціроўкі, хаця яны прызначаны толькі для падтрымкі паставы, яны НЕ прызначаны для бяспекі падчас транспарціроўкі.
• Падгалоўнік павінен быць надзейна замацаваны і правільна адрэгуляваны блізка да патыліцы кліента падчас транспарціроўкі, каб знізіць рызыку хлыстовых траўмаў.

СІСТЭМА КРЫШЧЭННЯ ІНВАЛІДНАГА КАЗЫКА І СІСТЭМА ЎТРЫМАННЯ ПАСАЖЫРАЎ (WTORS)

• Прывязка для інваліднага крэсла: Інваліднае крэсла павінна быць надзейна прывязана ў аўтамабілі, у становішчы тварам наперад, у адпаведнасці з інструкцыямі вытворцы інваліднага крэсла і мацаванняў.
• Сістэма ўтрымання пасажыраў: Адпаведная сістэма ўтрымання пасажыраў таксама павінна быць усталявана ў адпаведнасці з інструкцыямі вытворцы. Мінімум - поясной і дыяганальны рамяні (самастойныя пояса не падыходзяць). Па магчымасці варта пазбягаць абмежавальнікаў, якія перакідваюцца праз плячо і прымацоўваюцца да падлогі аўтамабіля, бо яны могуць выклікаць вялікую нагрузку ўніз на кліента падчас удару; пераважны тып мацавання вышэй і за плячом, як у выпадку з рамянём бяспекі аўтамабіля. Паясная частка рамяня павінна шчыльна прылягаць да таза кліента і не павінна даходзіць да вобласці жывата. Верхняя частка тулава пояса павінна датыкацца з грудзьмі кліента і прылягаць да пляча (плячоў), не ўразаючыся ў шыю і не саслізгваючы з пляча (плячоў).

ВАЖНА! Калі інваліднае крэсла і Invacare® Matrx® E2 Back транспартуюцца без людзей, інваліднае крэсла павінна быць прывязана адпаведным абсталяваннем у адпаведнасці з інструкцыямі вытворцы. Калі абсталяванне разбіраецца для транспарціроўкі, пераканайцеся, што ўсе дэталі надзейна замацаваны ў аўтамабілі.

АГУЛЬНЫЯ ПАПЯРЭДЖАННІ АБ УСТАНОВКЕ І БЯСПЕКІ!

ПАПЯРЭДЖАННЕ! Рызыка смерці, сур'ёзных траўм або пашкоджанняў Запаленыя цыгарэты, упаўшыя на мяккае сядзенне, могуць выклікаць пажар, які можа прывесці да смерці, сур'ёзных траўмаў або пашкоджання. Пасажыры ў інвалідных калясках падвяргаюцца асаблівай рызыцы смерці або сур'ёзных траўмаў у выніку гэтых пажараў і дыму, таму што яны могуць не мець магчымасці адысці ад інваліднай каляскі.

• НЕ паліце ​​падчас выкарыстання гэтага інваліднага крэсла

ПАПЯРЭДЖАННЕ! Рызыка сур'ёзнай траўмы

Пры ўсталяванні месца мацавання Invacare® Matrx® Back пераканайцеся, што ўстойлівасць інваліднага крэсла не парушана. Рэгуляванне пярэдняга і задняга становішча і/або кута нахілу спінкі зменіць цэнтр цяжару карыстальніка ў інвалідным крэсле. Магчыма, перад выкарыстаннем спатрэбіцца змяніць становішча пярэдніх колаў, задніх колаў, вугла спінкі, нахілу ў прасторы, становішча нахілу і/або глыбіні сядзення.

ПАПЯРЭДЖАННЕ! Рызыка сур'ёзных траўмаў або пашкоджанняў

• Працэдуры ў гэтым кіраўніцтве павінны выконвацца кваліфікаваным спецыялістам
• Пастаўленая фурнітура мае высокую трываласць і праверана на трываласць. Не замяняйце абсталяванне. Выкарыстоўвайце толькі арыгінальнае абсталяванне, якое пастаўляецца разам са спінкай Matrx
• Няшчыльна замацаванае абсталяванне можа прывесці да страты ўстойлівасці, што прывядзе да сур'ёзных траўмаў або пашкоджання.
• Пасля ЛЮБЫХ рэгуляванняў, рамонту або абслугоўвання і перад выкарыстаннем пераканайцеся, што ўсё мацаванне надзейна зацягнута.
• НЕ ўстанаўлівайце задні вузел Invacare® Matrx® на заднія тросціны са знешнім дыяметрам больш за 1” (25 мм) або менш за 3/4” (19 мм). У адваротным выпадку могуць адбыцца траўмы або пашкоджанні.
• Для прымянення электрычных сядзенняў неабходна выкарыстоўваць стацыянарнае мацаванне.

ПАПЯРЭДЖАННЕ! Рызыка траўмы

Прадукты Invacare® Matrx® спецыяльна распрацаваны і выраблены для выкарыстання ў спалучэнні з аксэсуарамі Invacare® Matrx®. Аксэсуары, распрацаваныя іншымі вытворцамі, не правяраліся кампаніяй Motion Concepts і не рэкамендуюцца.

ПАПЯРЭДЖАННЕ Рызыка траўміравання Стан скуры неабходна вельмі часта правяраць пасля ўстаноўкі любой новай сістэмы сядзення. Праца з вашым тэрапеўтам, урачом і пастаўшчыком паслуг - лепшы спосаб пераканацца, што выбар месцаў адпавядае вашым індывідуальным патрэбам.

MATRX E2 ЗВАРОТНАЯ ЎСТАНОВКА

MATRX E2 ЗВАРОТНАЯ ЎСТАНОВКА І НАЛАДКА

ВАЖНА! Устаноўка і наладка Matrx E2S/E2D Back ПАВІННЫ выконвацца кваліфікаваным спецыялістам і/або медыцынскім работнікам.

Тып неабходнага мантажнага абсталявання будзе вар'іравацца ў залежнасці ад некалькіх фактараў, уключаючы патрэбы канчатковага карыстальніка, тып выкарыстоўванага інваліднага крэсла і вышыню спінкі Matrx E2, якая ўсталёўваецца. E2 Спінка вышынёй 16 цаляў (41 см) або больш патрабуе абсталявання EasySet (PBMH). Вышыня спінкі E2 менш за 16 цаляў (41 см) з выкарыстаннем нашага абсталявання MiniSet (MSMH). «Фіксаваныя» або «здымныя» варыянты мантажнага абсталявання даступныя як для EasySet, так і для MiniSet.

Заўвага: Наша здымная фурнітура (для EasySet/MiniSet) і наша фіксаваная фурнітура EasySet могуць быць устаноўлены на заднія тросці, якія на 2 цалі (51 мм) шырэйшыя або на 1 цалі (25 мм) вузейшыя за намінальную шырыню спінкі. Наша фіксаванае абсталяванне MiniSet можа быць усталявана на заднія тросці, якія на 1 цалю (25 мм) шырэй або на 1 цалю (25 мм) вузейшыя за намінальную шырыню спінкі.

ДОГЛЯД І АБСЛУГОЎВАННЕ

Агляд і тэхнічнае абслугоўванне

ПАПЯРЭДЖАННЕ! Рызыка траўмы або пашкоджання

• Не працягвайце выкарыстоўваць гэты прадукт, калі выяўлены праблемы або пашкоджанні;
• Карэкцыйнае тэхнічнае абслугоўванне можа быць выканана ў пастаўшчыка паслуг або праз яго

штотыдзень: Штотыдзень правярайце ЎСЕ крапежныя элементы, каб пераканацца, што механічныя злучэнні і мацаванне надзейна зацягнуты.
Штомесяц: Выканайце візуальны агляд дэталяў, уключаючы фурнітуру, кранштэйны, абіўныя матэрыялы, пенапласт і пластык, на прадмет дэфармацыі, карозіі, паломкі, зносу або сціску. Пры неабходнасці заменіце пашкоджаныя/зношаныя кампаненты.

АЧЫСТКА І ДЭЗІНФЕКЦЫЯ

ПАПЯРЭДЖАННЕ! Рызыка пашкоджання
Каб пазбегнуць заражэння, старанна агледзіце падушку і належным чынам ачысціце і прадэзінфікуйце любыя матэрыялы, забруджаныя крывёю або іншымі цялеснымі вадкасцямі.
УВАГА! Рызыка пашкоджання

• НЕ выкарыстоўвайце мыйныя і дэзінфікуючыя сродкі з абразіўнымі ўласцівасцямі, якія афарбоўваюць або пашкоджваюць палімеры, такія як фенолы, спірты або адбельвальнікі. Растворы хлору, якія рэгулярна выкарыстоўваюцца нават у нізкіх канцэнтрацыях, могуць паменшыць тэрмін службы вокладкі.
• Выбраныя мыйныя і дэзінфікуючыя сродкі павінны быць сумяшчальнымі адзін з адным, каб эфектыўна абараняць матэрыялы, на якія яны наносяцца.
• Трымайцеся далей ад адкрытых крыніц цяпла падчас чысткі.

ГЕНЕРАЛЬНАЯ ЎБОРКА

Вонкавае пакрыццё

• Трыкатажны бок вокладкі E2 можна праціраць рэкламайamp ўбірае ручнік, тканіна або папяровае ручнік. Выдаліце ​​ўсе сур'ёзныя забруджвання з паверхні (напрыклад, часцінкі ежы, мачу, кал, кроў). Точкавая ачыстка з мяккім мылам і вадой.

Задняя абалонка/абсталяванне:

• Пры неабходнасці заднюю панэль і абсталяванне/кампаненты можна праціраць вадой з мылам.

ІНСТРУКЦЫІ ПА АЧЫСТКІ І ДЭЗІНФЕКЦЫІ
(для Protect Slipcover (неабавязкова)) Для задніх частак Matrx E2, абсталяваных нашым дадатковым інфекцыйным кантролем Protect Slipcover, бок вокладкі з пакрыццём можна ачысціць і прадэзінфікаваць гатовымі да выкарыстання дэзінфікуючымі сурвэткамі 3M, Virox Accel TB, Accel Prevention, PREempt , OPTIM 33 TB або іншыя сурвэткі з падобнымі складамі. Звярніце ўвагу, што спачатку трэба ачысціць паверхню, выдаліўшы ўсе сур'ёзныя забруджвання (напрыклад, мачу, фекаліі, кроў) з дапамогай ўбірае матэрыялу (тканіны або папяровага ручніка). Пераканайцеся, што пакрытая паверхня чахла чыстая, працёршы адной з ачышчальных і дэзінфікуючых сурвэтак 2 у 1, згаданых вышэй.
Для дэзінфекцыі яшчэ раз добра працярыце паверхню гатовай да выкарыстання дэзінфікуючай сурвэткай. Пазбягайце назапашвання дэзінфікуе сродкі і пераканайцеся, што дэзінфікуе сродак раўнамерна размеркавана па паверхні пакрыцця. Вытрыце насуха пасля рэкамендаванага часу вытрымкі (звярніцеся да інструкцыі па вырабе кожнага дэзінфікуючага прадукту). Лепш за ўсё праціраць паверхню рэкламайamp тканіна, мяккае мыла і, нарэшце, аб'яваamp тканіна незалежна ад таго, якое дэзінфікуе сродак выкарыстоўваецца.

ПАМЫВАННЕ ЗНЕШНЯГА ВАКРЫТА

• ВАЖНА! Вонкавае пакрыццё E2 ПАВІННА зняць з унутранай пенапластавай падушкі ПЕРАД мыццём. (Заўвага: не хімчыстка, не адбельванне).
• ВАЖНА! Дастатковая сушка з'яўляецца найважнейшым фактарам у сыходзе за покрывам. Чахлы павінны быць цалкам высушаныя перад выкарыстаннем на падушцы. Рэкамендуецца сушка чахлоў на паветры.

Машынная ці ручная мыццё:

• Зніміце чахол падушкі E2, адкруціўшыasinзашпіліце зашпількі-ліпучкі ўздоўж верхняй, ніжняй і ўнутранай часткі задняй абалонкі.
• Акуратна зніміце чахол E2 з унутранай пенапластавай падушкі.
• Знешні чахол E2 (тканіна Meshtex) можна сціраць уручную або ў машыне ў цёплай вадзе не вышэй за 60°C (140°F) на далікатным рэжыме. з нейтральнымі мыйнымі сродкамі, такімі як Tide або Persil.
• Каб пазбегнуць магчымых пашкоджанняў, пераканайцеся, што чахол не ўваходзіць у кантакт з іншымі вострымі аксэсуарамі адзення падчас мыцця.

Сушка:

• НЕ АДЦІГАЦЬ тканіну. Павесьце сушыцца на драўляную вешалку, накрытую ручніком, і высушыце, каб мінімізаваць маршчыны.
• У якасці альтэрнатывы вокладкі можна сушыць у барабане на нізкім/халодным узроўні. Чахлы для падушак нельга гладзіць і адціскаць.
  • Тканіны з паліурэтанавым (PU) пакрыццём могуць убіраць вадкасць на працягу кароткага перыяду часу, выклікаючы часовую змену характарыстык PU. Мокрае пакрыццё больш уразлівае да фізічных пашкоджанняў і не павінна выкарыстоўвацца да поўнага высыхання.

Паўторнае выкарыстанне/перапрацоўка
Гэты прадукт прыдатны для паўторнага выкарыстання. Знешняе пакрыццё (тканіна і пенапласт), задняя абалонка і мантажныя элементы павінны быць правераны кваліфікаваным дылерам або медыцынскім работнікам перад паўторным выкарыстаннем.

ПАПЯРЭДЖАННЕ! Рызыка траўмы

• Заўсёды звяртайцеся да ўпаўнаважанага дылера для праверкі прадукту на наяўнасць пашкоджанняў або зносу ПЕРАД перадачай прадукту іншаму карыстальніку. Пры выяўленні якіх-небудзь пашкоджанняў НЕ ВЫКАРЫСТЫВАЙЦЕ гэты прадукт паўторна. Невыкананне гэтых папярэджанняў можа прывесці да сур'ёзных траўмаў.
• ПЕРАД паўторным выкарыстаннем старанна ачысціце і прадэзінфікуйце прадукт у адпаведнасці з раздзелам 4.2 «Ачыстка і дэзінфекцыя» і ў адпаведнасці з пастановамі мясцовага ўрада.

УТЫЛІЗАЦЫЯ
Утылізацыя і перапрацоўка выкарыстаных прылад і ўпакоўкі павінны адпавядаць дзеючым мясцовым заканадаўчым нормам. Пераканайцеся, што падушку ачысцілі перад утылізацыяй, каб пазбегнуць рызыкі заражэння.

ІНФАРМАЦЫЯ АБ ГАРАНТЫІ

ГАРАНТЫЯ

УВАГА: ГАРАНТЫЯ НІЖЭ БЫЛА СКЛАДАНА Ў АДПАВЕДНАСЦІ З ФЕДЕРАЛЬНЫМ ЗАКОНАМ, ПРЫМЕНІМЫМ ДА ПРАДУКЦЫІ, ВЫРАБЛЕНАЙ ПАСЛЯ 4 ЛІПЕНЯ 1975 Г.

Гэтая гарантыя распаўсюджваецца толькі на першапачатковага пакупніка/карыстальніка нашай прадукцыі. Гэтая гарантыя дае вам пэўныя законныя правы, і вы таксама можаце мець іншыя законныя правы, якія адрозніваюцца ў залежнасці ад штата. Invacare/ Motion Concepts гарантуе, што гэты прадукт не будзе мець дэфектаў матэрыялаў і вырабу на працягу двух гадоў выкарыстання першапачатковым пакупніком. Гэтая гарантыя не распаўсюджваецца на праколы, разрывы або апёкі, а таксама на здымны чахол для падушкі. Калі на працягу такога гарантыйнага перыяду любы такі прадукт будзе даказаны няспраўным, такі прадукт павінен быць адрамантаваны або заменены, на выбар Invacare/Motion Concepts, на адрамантаваныя або новыя дэталі. Гэтая гарантыя не ўключае аплату працы або дастаўку пры ўсталёўцы запасных частак або рамонце любога такога прадукту. Рамонт прадукту не падаўжае гэтую гарантыю - дзеянне адрамантаванага прадукту заканчваецца, калі дзейнічае абмежаваная гарантыя. Адзінае абавязацельства Invacare/Motion Concepts і ваша выключнае прававое права ў рамках гэтай гарантыі абмяжоўваюцца такім рамонтам і/або заменай. Каб атрымаць гарантыйнае абслугоўванне, звярніцеся да дылера, у якога вы набылі прадукт Invacare/Motion Concepts. Калі вы не атрымаеце здавальняючага гарантыйнага абслугоўвання, напішыце непасрэдна ў Invacare/Motion Concepts па адрасе, указаным на задняй вокладцы. Укажыце назву дылера, адрас, нумар мадэлі, дату пакупкі, пакажыце характар ​​дэфекту і, калі прадукт серыйны, укажыце серыйны нумар. Invacare Corporation/Motion Concepts выдасць дазвол на вяртанне. Дэфектны блок або дэталі павінны быць вернуты для гарантыйнай праверкі з выкарыстаннем серыйнага нумара, калі гэта магчыма, у якасці ідэнтыфікатара на працягу трыццаці (30) дзён з даты дазволу на вяртанне. НЕ вяртайце прадукты на наш завод без нашай папярэдняй згоды. Адпраўленне накладзеным плацяжом будзе адмоўлена; калі ласка, перадаплаціце кошт дастаўкі.

АБМЕЖАВАННІ І ВЫКЛЮЧЭННІ: ГАРАНТЫЯ НЕ ПРЫМЯНЯЕЦЦА НА ПРАБЛЕМЫ, ЯКІЯ ЎЗНІКАЮЦЬ З-ЗА ЗВЫЧАЙНАГА НАШОСУ АБО НЕПРЫДХАВАННЯ ДАЛАЖЭНЫХ ІНСТРУКЦЫЙ. У ДАДАТКІ, ВЫШЭЙГАДАНЫЯ ГАРАНТЫІ НЕ ПРЫМЯНЯЮЦЦА ДА ПРАДУКЦЫІ З СЕРЫЙНЫМ НУМАРАМ, КАЛІ СЕРЫЙНЫ НУМАР БЫЎ ВЫДАЛЕНЫ АБО СКАРЖАНЫ; ПРАДУКЦЫІ, ЯКІЯ ПАДВЕРГЛІ НЯБЯДЗІБНАСЦІ, АВАРЫЯМ, НЯПРАВІЛЬНАЙ ЭКСПЛУАТАЦЫІ, АБСЛУГОЎВАННІ АБО ЗАХОЎВАННЕ; АБО ПРАДУКЦЫІ, ЗМЯНЕНЫЯ БЕЗ ПІСЬМОВАЙ ЗГОДЫ INVACARE/MOTION, УКЛЮЧАЮЧЫ, АЛЕ НЕ АБМЯЖУЮЧЫСЯ: МАДЫФІКАЦЫЯ ШЛЯХУ ВЫКАРЫСТАННЯ НЕДАЗНАЧЭННЫХ ЧАСТКАЙ АБО ДАСЛУГАВАННЯЎ: ПРАДУКЦЫЯ, ПАСКУДАНЫЯ ПРЫЧЫНАЙ РАМОНТУ ЛЮБЫХ КАМПАНЕНТАЎ БЕЗ КАНКРЭТНАГА CO NSENT КАНЦЭПЦЫІ INVACARE/РУХУ; ПРАДУКТЫ, ПАСКОДЖАНЫЯ АБСТАВІНАМІ ПА-ЗА КАНТРОЛЕМ INVACARE/MOTION CONCEPTS; ПРАДУКТЫ, ЯКІЯ РАМАНТАВАЛІ КІМ-небудзь, АКРАМЯ ДЫЛЕРА INVACARE/ MOTION CONCEPTS, ТАКАЯ АЦЭНКА ПАВІННА ВЫЗНАЧАЦЦА ТОЛЬКІ INVACARE/ MOTION CONCEPTS. ВЫШЭЙГАДАНЫЯ ГАРАНТЫІ З'ЯВЛЯЮЦЦА ВЫКЛЮЧНЫМІ І ЗАМЕНЯЮЦЬ УСІХ ІНШЫХ ЯВНЫХ ГАРАНТЫЙ, КАЛІ ЁСЦЬ ІСНУЮЦЬ, УКЛЮЧАЮЧЫ ГАРАНТЫІ ТАВАРСКАЙ ПРЫДАТНАСЦІ І ПРЫДАТНАСЦІ ДЛЯ ПЭЙНЫХ МЭТ. ЯНА НЕ ПАВЫШАЕ ПРАЦЯГЛАСЦІ ДЗЕЯННЯ ЯЎНАЙ ГАРАНТЫІ, ПРАДСТАЎЛЕНАЙ ТУТ, І СПОСАБ ПАРУШЭННЯ ЛЮБЫХ ГАРАНТЫЙ АБМЯЖУЕЦЦА РАМОНТАМ АБО ЗАМЕНАЙ ДЭФЕКТНАГА ПРАДУКТУ Ў АДПАВЕДНАСЦІ З УМОВАМІ, ЗМЕШЧАНЫМІ ТУТ. INVACARE/MOTION CONCEPTS НЕ НЯСЕ АДКАЗНАСЦІ ЗА ЛЮБЫЯ ЎСКОСНЫЯ АБО ВЫПАДКОВЫЯ ШКОДЫ. ГЭТАЯ ГАРАНТЫЯ ПАВІННА БЫЦЬ РАСШЫРЭНА ДЛЯ АДПАВЕДНАСЦІ З ЗАКОНАМІ І ПАТРАБАВАННЯМІ ДЗЯРЖАЎ/ПРАВІНЦЫЙ.

E2 ЗАДНІЯ АКСЕССУАРЫ

Інтэрфейсная пласціна падгалоўніка E2
Інтэрфейсная пласціна падгалоўніка E2 (A) уключана толькі са спінкамі E2 для вышыні спінкі ад 14 цаляў (36 см) да 20 цаляў (51 см). Інтэрфейс падгалоўніка E2 сумяшчальны з большасцю абсталявання для мацавання падгалоўніка, у тым ліку нашага абсталявання для падгалоўніка Matrx Elan (прадаецца асобна). Інтэрфейсная пласціна падгалоўніка ўсталёўваецца непасрэдна на заднюю абалонку E2S/E2D з дапамогай абсталявання, якое пастаўляецца*.

E2 Паяснічная апора
Паяснічная апора E2 (A) уключана ва ЎСІЯ спінкі Matrx E2. Паяснічная апора - гэта зборная пенапластавая ўстаўка, якая забяспечвае дадатковую падтрымку паясніцы для паляпшэння размяшчэння і камфорту. Пры жаданні паяснічную апору можна ўсталяваць у вечку Matrx E2S/E2D (гл. інструкцыі/малюнкі ніжэй).

Каб усталяваць паяснічную апору:

1. Адкрыйце вонкавае вечка ў ніжняй задняй частцы задняга корпуса (праз зашпільку-ліпучку).
2. Усталюйце паяснічную апору ўнутры задняй вечка E2 (за існуючай пенапластавай пракладкай), як паказана ніжэй.
3.  Зноў замацуеце знешняе пакрыццё на задняй абалонцы.

ДАДАТКОВЫЯ ВАРЫАНТЫ АКСЕССУАРА E2 (прадаюцца асобна)

1. КРЫШКА КАНФІДЭНЦЫЯЛЬНАСЦІ (PFLAP)
2. Пазваночнік (PSIS/крыжава-паяснічная падтрымка)
3. POSTURE FLEX (падтрымка жывата) і QUAD RELEASE (QR) TAB
4. ІНТЕРФЭЙС НАГРУДНЫХ РЯДОЎ
5. EASYFIX БАКІ
6. АДКРЫТЫЯ БАКІ

• Invacare
  • www.invacare.com

ЗША

• Адзін шлях Invacare
• Элірыя, штат Агаё, ЗША
• 44036-2125
• 440-329-6000
• 800-333-6900

Канада
570 Matheson Blvd. E Unit B Mississauga, Ontario L4Z 4G4 Canada 800-668-5324

• Канцэпцыі руху
  • www.motionconcepts.com

ЗША
700 Ensminger Rd. Suite 112 Tonawanda, NY 14150 888-433-6818

Канада
84 Citation Dr., Unit 1-10 Concord, Ontario L4K 3C1 905-695-0134 866-748-7943

Аўтарскае права © 2022 Motion Concepts LP. Усе правы ахоўваюцца. Рэпублікацыя, дубліраванне або мадыфікацыя цалкам або часткова забаронена без папярэдняга пісьмовага дазволу Motion Concepts. Таварныя знакі пазначаюцца знакамі ™ і ®. Усе гандлёвыя маркі належаць або ліцэнзаваны на Invacare Corporation або яе даччыныя кампаніі, калі не пазначана іншае. StarTex з'яўляецца гандлёвай маркай FR Systems International