Кіраўніцтва карыстальніка разумнага датчыка MINUT

Разумны датчык
Кіраўніцтва карыстальніка

Як пачаць

Гэта зойме ўсяго 15 хвілін або менш
1. Зарадзіце датчык

• Зніміце магнітную мантажную пласціну з задняй часткі датчыка7
• Зніміце вечка з порта для зарадкі. Для зарадкі Minut выкарыстоўвайце прыкладзены кабель USB-C. Пасля зарадкі не забудзьцеся замацаваць крышку.

Вы можаце сачыць за ходам зарадкі, гледзячы на ​​індыкатар батарэі на задняй частцы датчыка. Падчас зарадкі індыкатары будуць міргаць, а пасля зарадкі - пастаянна гарэць.
Поўная зарадка павінна заняць каля 1-4 гадзін.

2. Спампуйце праграму

• Спампуйце праграму Minut з app.minut.com або загрузіўшы праграму Minut для Android iOS або смартфона
• Адкрыйце праграму і стварыце свой уліковы запіс.
  Калі ў вас ужо ёсць уліковы запіс, проста адкрыйце праграму Minut і ўвайдзіце.
• Стварыце свой першы дом, выконваючы крокі ў дадатку7
• Калі ваш дом будзе гатовы, націсніце на знак «+» у правым верхнім куце, каб пачаць працэс усталёўкі.
  Не ведаеце, дзе ўсталяваць датчык? Націсніце тут, каб атрымаць парады.

3. Усталюйце Minut

• Зніміце налепку з адваротнага боку мантажнай пласціны і замацуеце яе на столі або сцяне7
• Прымацуеце Minut да магнітнай мантажнай пласціны.
  Калі вы хочаце, каб Minut пастаянна быў падключаны да сеткі, падключыце яго да разеткі на гэтым этапе.

Унутры скрынкі

Тэхнічныя характарыстыкі

Агульнае абслугоўванне і ўстаноўка

Чысціце прыладу Minut толькі сухой тканінай. Прылада прызначана для працы ў памяшканні (ад 0 да 50°C/32°F да 122°F). Пазбягайце прамых сонечных прамянёў. Нізкія тэмпературы могуць негатыўна паўплываць на працу батарэі. Порт USB павінен быць абаронены з дапамогай убудаванай вілкі, калі ён не выкарыстоўваецца. Не мыйце і не апускайце прыладу ў ваду. Не рабіце гэтагаampэ-э,
разбіраць, фарбаваць, праколваць, біць малатком або кідаць прыладу Minut, бо гэта можа пагоршыць прадукцыйнасць або прывесці прыладу Minut да непрацаздольнасці, ануляваць гарантыю і права карыстальніка на эксплуатацыю гэтага абсталявання.
Прылада Minut змяшчае моцныя магніты, якія выкарыстоўваюцца для мацавання прылады да столі. Пазбягайце прамога кантакту з аб'ектамі, адчувальнымі да магнітных палёў, такімі як жорсткія дыскі (уключаючы ноўтбукі), крэдытныя карты і г.д.
⚠ Заўвага аб бяспецы
Пераканайцеся, што мантажная пласціна надзейна прымацавана да ніжняй паверхні. Выкарыстоўвайце шрубу і падрыхтаванае мантажнае адтуліну, каб замацаваць пласціну, калі паверхня няроўная або па іншых прычынах непрыдатная для клейкай стужкі. Пры мацаванні датчыка пераканайцеся, што ён супадае з мантажнай пласцінай. Невыкананне вышэйзгаданага можа прывесці да траўмаў або пашкоджання датчыка або маёмасці.
Прыблізны тэрмін службы батарэі залежыць ад магутнасці сігналу Wi-Fi. Перашкоды ад сцен, іншага электрычнага абсталявання і сетак Wi-Fi могуць скараціць прыблізны тэрмін службы батарэі.

Меры бяспекі пры выкарыстанні батарэі

• Убудаваны акумулятар не падлягае замене карыстальнікам. Выдаленне ўбудаванай батарэі анулюе гарантыю і можа пашкодзіць прыладу.
• Пры няправільнай замене ўнутранай батарэі існуе небяспека выбуху. Няправільны тып батарэі можа парушыць убудаваныя меры абароны.
• Батарэя не павінна падвяргацца ўздзеянню празмернага цяпла, напрыклад сонечнага святла, агню і таму падобнае.
• Акумулятар можа прадстаўляць небяспеку пры выкарыстанні, захоўванні або транспарціроўцы пры надзвычай высокіх або нізкіх тэмпературах і нізкім ціску паветра на вялікай вышыні.
• Кіданне батарэі ў агонь або гарачую духоўку, а таксама механічнае раздушванне або разразанне батарэі можа прывесці да выбуху.
• Пакіданне батарэі ў навакольным асяроддзі з надзвычай высокай тэмпературай або з вельмі нізкім атмасферным ціскам можа прывесці да выбуху або ўцечкі гаручай вадкасці або газу.

Перапрацоўка

Прылада Minut змяшчае ўбудаваны незаменны літый-іённы акумулятар. Сімвал WEEE азначае, што ваша прылада павінна быць утылізавана асобна ад звычайных бытавых адходаў. Па заканчэнні тэрміну службы аднясіце яго ў спецыяльны пункт збору адходаў у вашым рэгіёне для бяспечнай утылізацыі або перапрацоўкі. Робячы гэта, вы захаваеце прыродныя рэсурсы, абароніце здароўе людзей і дапаможаце навакольнаму асяроддзю.

Нарматыўная

ПАПЯРЭДЖАННЕ
Гэта не дымавая сігналізацыя, і Minut не стварае дымавую сігналізацыю. Каб абараніць свой дом ад такіх пагроз, набудзьце і ўсталюйце асобныя пажарныя і/або дымавыя апавяшчальнікі, якія адпавядаюць мясцовым нарматыўным патрабаванням. Прылада НЕ адпавядае нарматыўным патрабаванням, якія прад'яўляюцца да пажарнай або дымавай сігналізацыі, такім як UL 217, EN14604 або любым іншым нарматыўным патрабаванням.
Дэкларацыя адпаведнасці ЕС
Сапраўдным Minut заяўляе, што хатні датчык Minut (3-е пакаленне), мадэль MT-AM1, адпавядае адпаведным дырэктывам ЕС, уключаючы Дырэктыву 2014/53/EU (RED), RoHS і EMC. Поўны тэкст дэкларацыі аб адпаведнасці ЕС даступны па адрасе: https://minut.com/legal.
FCC
Заява Федэральнай камісіі аб перашкодах FCC ID: 2AFXO-AM01, 15.247
Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод пры ўсталёўцы ў жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі. Аднак няма ніякай гарантыі, што перашкоды не будуць узнікаць пры пэўным усталяванні. Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным з наступных мер:

• Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну.
• Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом.
• Падключыце абсталяванне да іншай разеткі, чым тая, да якой падключаны прыёмнік.
• Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка.

Гэта прылада адпавядае Частцы 15 Правілаў FCC. Аперацыя залежыць ад наступных двух умоў:

1. Гэта прылада не можа выклікаць шкодных перашкод і
2. гэта прылада павінна прымаць любыя атрыманыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу.

УВАГА FCC: Любыя змены або мадыфікацыі, не адобраныя бокам, адказным за адпаведнасць, могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю гэтага абсталявання.
IC
Паведамленне аб адпаведнасці IC: 23212-AM01
Гэта прылада змяшчае неліцэнзійны(-ыя) перадатчык(-ы)/прыёмнік(-ы), якія адпавядаюць неліцэнзійным RSS(-ам) Канады па інавацыях, навуцы і эканамічным развіцці.
Аперацыя залежыць ад наступных двух умоў:

1. Гэта прылада можа не ствараць перашкод.
2.  Гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу прылады.

Інфармацыя аб адпаведнасці радыяцыйнага ўздзеяння: Гэта абсталяванне адпавядае абмежаванням радыяцыйнага выпраменьвання FCC/IC, устаноўленым для некантраляванага асяроддзя. Гэта абсталяванне павінна ўсталёўвацца і эксплуатавацца на адлегласці не менш за 20 см ад радыятара і вашага цела.

КАЛІФОРНІЙСКАЯ ПРАПАНОВА 65 ПАПЯРЭДЖАННЕ

Гэты прадукт можа ўтрымліваць хімічныя рэчывы, якія, як вядома ў штаце Каліфорнія, выклікаюць прыроджаныя дэфекты або іншыя пашкоджанні рэпрадуктыўнай сістэмы.
Таварныя знакі
Minut і лагатып Minut з'яўляюцца гандлёвымі маркамі і/або зарэгістраванымі гандлёвымі маркамі Minut, Inc. у ЗША і іншых краінах. Bluetooth і лагатыпы Bluetooth з'яўляюцца гандлёвымі маркамі, якія належаць Bluetooth SIG, Inc., ЗША Wi-Fi з'яўляецца зарэгістраванай гандлёвай маркай Wi-Fi Alliance.
Адпаведнасць з адкрытым зыходным кодам
Хвіліна стаіць на плячах волатаў. Ён створаны з выкарыстаннем інструментаў і кода з адкрытым зыходным кодам. Minut назаўжды ўдзячны адпаведным аўтарам. Поўны спіс праграмнага забеспячэння з адкрытым зыходным кодам
выкарыстоўваецца ў Minut, гл https://www.minut.com/legal
Юрыдычны
Выкарыстанне вамі Minut рэгулюецца Умовамі абслугоўвання і Палітыкай канфідэнцыяльнасці, цалкам даступныя на https://www.minut.com/legal

АДМОВА ГАРАНТЫІ

ВЫ ПРЫЗНАЕЦЕ І ЗГОДЖАЕЦЦА, ШТО Ў МЕРЫ, ДАЗВОЛЕНАЙ ДЫЮЧЫМ ЗАКАНАДАЎСТВАМ, ВЫКАРЫСТАННЕ МІНУТНЫМ СЕРВІСАМ НА СВАЮ РЫЗЫКУ І ШТО ЎСЮ РЫЗЫКУ ДА ЗДАВАЛЯЮЧАЙ ЯКАСЦІ, ЭФФЕКТЫВАЛЬНАСЦІ, ДАКУЛЬНАСЦІ І ВЫСЫЛАННЯЎ НЕСЕЦЕ ВЫ.
ЗА АКРАМЯМ АБМЕЖАВАНАЙ ГАРАНТЫІ ДЛЯ ПРЫЛАДЫ MINUT, ВЫСТАВЛЕНАЙ НІЖЭЙ, СЭРВІС MINUT ПРАДОСТАВЛЯЕЦЦА НАМІ І НАШЫМІ ПАЧЫНКАМІ «ЯК ЁСЦЬ» І «ПРЫ ДАСТУПНАСЦІ», З УСІМІ НЯДАЎКАМІ. Ні мы, ні нашы партнёры, пастаўшчыкі і філіялы не даюць ніякіх уяўленняў і гарантый любога роду, экспрэс -выказвання альбо пэўных, што тычыцца эксплуатацыі службы зн ПРАЗ СЭРВІС ХВІЛІНА. АКРАМЯ таго, МЫ І НАШЫ ПАРТНЁРЫ, ПАСТАЎШЧЫКІ І АФІЛІЯРЫ АДМОВАЛЯЕМСЯ ДА УСЯКІХ ГАРАНТЫЙ ДА СЭРВІСУ MINUT (УКЛЮЧАЮЧЫ ПРЫЛАДУ MINUT), ЯВНЫХ АБО ПАДРАЗУМЕВАНЫХ, ВКЛЮЧАЮЧЫ, АЛІ НЕ АБМЯЖУЮЧЫСЯ ГАРАНТЫЯМІ ГАРАНТЫЙНАСЦІ, ПРАВА ПРАВА І ПРЫДАТНАСЦІ ДЛЯ ЧАСЦІ ICULAR МЭТА, АДСУТНАСЦЬ ПАРУШЭННЯЎ, ЦІХАЯ АСАДАВЕННЕ, ЗАДАВАЛЬНЯЮЧАЯ ЯКАСЦЬ І/АБО ДАКУЛЬНАСЦЬ. АКРАМЯ таго, МЫ НЕ ГАРАНТУЕМ, ШТО ВЫКАРЫСТАННЕ СЭРВІСА MINUT БУДЗЕ АДПАВЯДАЦЬ ВАШЫМ ПАТРАБАВАННЯМ АБО ШТО ПРАЦА СЭРВІСУ MINUT БУДЗЕ БУДЗЕ БЕСПЕРАБЫННАЙ, ДАСТУПНАЙ У ЛЮБЫ ЧАС АБО З ЛЮБЫХ КАНКРЭТНЫХ МЕСЦАЎ, БЯСПЕЧАНЫХ АД НЕСАНКЦЫЯНАВАНАГА ДОСТУПУ АБО ШКОДНЫХ ВІРУСАЎ , АБО БЯСПЛАТНА АД ПАМЫЛЛІВЫЯ ПАВЕДАМЛЕННІ, БО ЎСЕ ГЭТЫЯ ФАКТРЫ ЗАЛЕЖАЦЬ АД БЕСПРАВОДНАГА СІГНАЛУ АБО ДАСТУПНАСЦІ СОТАВАЙ СЕТКІ І КАНКРЭТНЫХ ПАТРЭБ КАРЫСТАЛЬНІКА ЎСТАНОВКІ.
НІЯКАЯ ВУСНАЯ АБО ПІСЬМОВАЯ ІНФАРМАЦЫЯ АБО ПАРАДЫ, ДАЮЦЫЯ MINUT АБО ЎПАЎНАВАЖАНЫМ ПРАДСТАЎНІКОМ MINUT, НЕ ДАЮЦЬ ГАРАНТЫІ.
Абмежаваная гарантыя толькі на абсталяванне (прылада Minut).
Мы гарантуем толькі першапачатковаму канчатковаму карыстальніку апаратнага забеспячэння Minut Device, што пры правільным усталяванні і эксплуатацыі, калі апаратнае забеспячэнне Minut Device выйдзе з ладу з-за дэфектаў матэрыялу і вырабу на працягу аднаго (1) года з даты пакупкі, мы адрамантуем або бясплатна замяніць любыя кампаненты Minut Device, якія не адпавядаюць абмежаванай гарантыі.
Гэта не з'яўляецца гарантыяй бесперабойнай працы прылады Minut; даступны ў любы час або з пэўнага месца; засцерагчы ад несанкцыянаванага доступу або
шкодныя вірусы; або без памылковых паведамленняў, паколькі ўсе гэтыя фактары залежаць ад сігналу бесправадной сувязі або даступнасці сотавай сеткі і асаблівых патрэбаў карыстальніка пры ўсталёўцы.
Вы несяце адказнасць за любыя звязаныя з гэтым транспартныя выдаткі. Прадукты на замену могуць быць новымі або адрамантаванымі па нашым меркаванні. Калі ваш абавязковы мясцовы закон, які дзейнічаў на момант пакупкі, патрабуе гарантыйнага тэрміну больш за адзін (1) год, гэтая гарантыя павінна быць прадоўжана ў той ступені, якую патрабуе такі закон. У той ступені, у якой любыя падразумныя гарантыі не могуць быць адхілены ў адпаведнасці з дзеючым заканадаўствам, любыя такія неабходныя падразумныя гарантыі абмежаваныя максімальнай ступенню, дазволенай такімі законамі. У ЗША любыя пэўныя гарантыі, ад якіх мы не можам адмовіцца ў адпаведнасці з заканадаўствам, абмяжоўваюцца працягласцю відавочнай гарантыі (або меншым перыядам, калі гэта дазволена такім заканадаўствам).
Гэтая абмежаваная гарантыя не распаўсюджваецца на (1) звычайны знос, уключаючы драпіны і ўвагнутасці; (2) расходныя матэрыялы, такія як батарэі і ахоўныя пакрыцця, якія ўваходзяць у склад прылады Minut; (3) пашкоджанне ў выніку невыкарыстання вамі прылады Minut у адпаведнасці з інструкцыямі, якія прыкладаюцца да прылады Minut або даступнымі ў нашым Webсайт (уключаючы Кіраўніцтва карыстальніка Minut і FAQ); (4) шкоду ў выніку аварыі, паводкі, пажару, няправільнага выкарыстання або злоўжывання; (5) пашкоджанне ў выніку выканання паслуг або пашкоджанне ў выніку tampунясенне змяненняў у Прыладу Minut асобамі, не ўпаўнаважанымі намі; (6) выкарыстанне прылады Minut з любым дадаткам або праграмным забеспячэннем, акрамя праграмнага забеспячэння Minut; (7) выкарыстанне прылады Minut у нежылых памяшканнях; або (8) выкарыстанне прылады Minut на вуліцы, калі мадэль прылады не прызначана для выкарыстання на вуліцы ў жылых памяшканнях.
Вы прызнаеце, што служба Minut прызначана толькі для звычайнага выкарыстання ў жылых памяшканнях і не прызначана і не падыходзіць для выкарыстання ў асяроддзі, дзе збой або затрымкі, а таксама памылкі або недакладнасці ў змесце, даных або інфармацыі, якія прадстаўляюцца службай Minut, могуць прывесці да смерць, цялесныя пашкоджанні або сур'ёзны фізічны ўрон або шкоду навакольнаму асяроддзю.
Мы захоўваем за сабой выключнае права на рамонт або замену Minut Device або на поўны вяртанне грошай па нашым асабістым меркаванні. У максімальнай ступені, дазволенай дзеючым заканадаўствам, такі сродак будзе вашым адзіным і выключным сродкам прававой абароны ад любога парушэння гарантыі.
Абмежаванне адказнасці
МЫ АБО ЛЮБЫЯ З НАШЫХ ПАЧЫНКАЎ НЕ НЕСЕМ АДКАЗНАСЦІ ЗА ПРАМЫЯ, УСКОСНЫЯ, ПАТРАТНЫЯ, ШТРАФНЫЯ, ПАБОЧНЫЯ АБО СЛЕДУЮЧЫЯ ШКОДЫ (УКЛЮЧАЮЧЫ, НЕ АМЕЖУВАЮЧЫСЯ, ЯКІЯ ВЫНІКУЮЦЬ СТРАТУ ПРЫБЫТКУ, СТРАТУ ДАННЫХ, НЕ ПЕРАДАЧУ АБО АТРЫМАННЯ). ЛЮБЫЯ ДАДЗЕНЫЯ, КРАДЖЭННЕ, ПАЖАР, ПАШКОДАВАННЕ МАЯМОСЦІ, ТРАВМЫ АБО ПЕРЫВАННЕ БІЗНЭСУ), ЯКІЯ Ўзніклі ў выніку ВЫКАРЫСТАННЯ, НЕВОЗМОЖНАСЦІ ВЫКАРЫСТАННЯ АБО ВЫНІКАЎ ВЫКАРЫСТАННЯ ПАСЛУГІ MINUT, ЦІ ТАКАЯ ШКОДА ЗАСНОВАНА НА ГАРАНТЫІ, КАНТРАКЦЕ, ПАРУШЭННІ ЦІ ЛЮБАЙ ІНШАЙ ПРАВАВОЙ ТЭОРЫІ І АБО НАС НЕ ПАВЕДАМЛЯЛІ АБ МАГЧЫМАСЦІ ТАКОГА ШКОДЫ.
НАША СУМНАЯ АДКАЗНАСЦЬ, ВЫНІКАЮЧАЯ З ПАСЛУГІ MINUT АБО ЗВЯЗАННАЯ З ЁЙ (НЕЗАЛЕЖНА АД ФОРМЫ ІСКА АБО ПРАТЫЗУ, НАПРЫМК, ДАМОВЫ, ГАРАНТЫІ, ДАЛІКІТУ, СТРОГАЙ АДКАЗНАСЦІ, ХАЛАТНАСЦІ ЦІ ЛЮБАЯ ІНШАЯ ПРАВАВАЯ ТЭОРЫЯ) АБМЯЖУЕЦЦА 100 ДОЛАРАМІ ЗША. Вышэйзгаданыя абмежаванні будуць прымяняцца, нават калі вышэйзгаданы сродак прававой абароны не выконвае сваёй асноўнай мэты. У некаторых месцах дзеючае абавязковае заканадаўства можа не дазваляць пэўныя абмежаванні, апісаныя вышэй, і ў гэтым выпадку такія абмежаванні будуць прымяняцца ў максімальнай ступені, дазволенай такім дзеючым заканадаўствам.

© Хвіліна. 2022. Усе правы абаронены.
Minut AB, Baltzarsgatan 23, 211 36 Malmö, Швецыя
v221130.01