Кіраўніцтва карыстальніка сервернага працэсара Q-SYS X10 Core

Серверны працэсар Q-SYS X10

Тлумачэнне тэрмінаў і сімвалаў

• Тэрмін «УВАГА!» паказвае інструкцыі па асабістай бяспецы. Невыкананне інструкцый можа прывесці да цялесных пашкоджанняў або смерці.
• Тэрмін «УВАГА!» паказвае інструкцыі адносна магчымага пашкоджання фізічнага абсталявання. Невыкананне гэтых інструкцый можа прывесці да пашкоджання абсталявання, на якое не распаўсюджваецца гарантыя.
• Тэрмін «ВАЖНА!» паказвае інструкцыі або інфармацыю, якая мае жыццёва важнае значэнне для паспяховага завяршэння працэдуры.
• Тэрмін «ЗАЎВАГА» выкарыстоўваецца для ўказання дадатковай карыснай інфармацыі.

Успышка маланкі з сімвалам наканечніка стрэлкі ў трохкутніку папярэджвае карыстальніка аб наяўнасці неізаляваных небяспечныхtage ўнутры корпуса прадукта, што можа прадстаўляць небяспеку паражэння электрычным токам для чалавека.

Клічнік у трохвугольніку папярэджвае карыстальніка аб наяўнасці важных інструкцый па бяспецы, эксплуатацыі і тэхнічным абслугоўванні ў гэтым кіраўніцтве.

ВАЖНЫЯ ІНСТРУКЦЫІ БЯСПЕКІ

1. Прачытайце, выконвайце і захоўвайце гэтыя інструкцыі.
2. Звярніце ўвагу на ўсе папярэджанні.
3. Не выкарыстоўвайце гэты прыбор паблізу вады.
4. Чысціце толькі сухой анучай.
5. Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны. Усталюйце ў адпаведнасці з інструкцыямі вытворцы.
6. Не ўстанаўлівайце побач з крыніцамі цяпла, такімі як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прылады (у тым ліку ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
7. Выкарыстоўвайце толькі насадкі/аксэсуары, указаныя вытворцам.
8. Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу.
9. Прытрымвайцеся ўсіх дзеючых мясцовых кодэксаў.
10. Калі ўзнікаюць якія-небудзь сумневы або пытанні адносна ўстаноўкі фізічнага абсталявання, звярніцеся да ліцэнзаванага прафесійнага інжынера.

Тэхнічнае абслугоўванне і рамонт

ПАПЯРЭДЖАННЕ!: Перадавыя тэхналогіі, напрыклад, выкарыстанне сучасных матэрыялаў і магутнай электронікі, патрабуюць спецыяльна адаптаваных метадаў тэхнічнага абслугоўвання і рамонту. Каб пазбегнуць небяспекі наступнага пашкоджання апарата, траўмаў людзей і/або стварэння дадатковых пагроз бяспецы, усе работы па тэхнічным абслугоўванні або рамонце апарата павінны выконвацца толькі аўтарызаванай сэрвіснай станцыяй QSC або аўтарызаваным міжнародным дыстрыбутарам QSC. QSC не нясе адказнасці за любыя траўмы, шкоду або звязаныя з імі страты, якія ўзніклі ў выніку любой няздольнасці кліента, уладальніка або карыстальніка апарата забяспечыць гэты рамонт.
ПАПЯРЭДЖАННЕ! Сервер Core X10 прызначаны толькі для ўстаноўкі ў памяшканнях.

ПАПЯРЭДЖАННІ АДНОСНА ЛІТЫЕВЫХ БАТАРЭЙ
ПАПЯРЭДЖАННЕ!: ГЭТА АБСТАЛЯВАННЕ ЎТРЫМЛІВАЕ НЕПЕРАЗАРОДЖВАЕМУЮ ЛІТЫЕВУЮ БАТАРЭЮ. ЛІТЫЙ — ГЭТА ХІМІЧНАЕ РЭЧЫВА, ЯКОЕ, ЯКОЕ Ў ШТАЦЕ КАЛІФОРНІЯ ВЯДОМА ВЫКЛІКАЕ РАК АБО ЎРАДЖАНЫЯ ДЭФЕКТЫ. НЕ ПЕРАЗАРОДЖВАЕМАЯ ЛІТЫЕВАЯ БАТАРЭЯ, ЯКАЯ ЎТРЫМЛІВАЕЦЦА Ў ГЭТЫМ АБСТАЛЯВАННІ, МОЖА ВЫБУХНУЦЬ, КАЛІ ЯНА ПАДВЕРГНЕЦЦА АГНЮ АБО НАДЗВЫЧАЙНА ВЫСОКАЙ ЦЯПЛОТЫ. НЕ ЗАМЫКАЙЦЕ БАТАРЭЮ. НЕ СПРАБУЙЦЕ ПЕРАЗАРАДЖАЦЬ НЕПЕРАЗАРОДЖВАЕМУЮ ЛІТЫЕВУЮ БАТАРЭЮ. ІСНУЕ РЫЗЫКА ВЫБУХУ, КАЛІ БАТАРЭЯ БЫЦЬ ЗАМЕНЕНА НА НЯПРАВІЛЬНЫ ТЫП.

Экалагічныя характарыстыкі

• Чаканы жыццёвы цыкл прадукту: 10 гадоў
• Тэмпературны дыяпазон захоўвання: ад -40°C да +85°C (ад -40°F да 185°F)
• Дыяпазон вільготнасці пры захоўванні: ад 10% да 95% адноснай вільготнасці пры 40°C, без кандэнсацыі
• Дыяпазон працоўных тэмператур: ад 0°C да 40°C (ад 32°F да 104°F)
• Дыяпазон вільготнасці пры эксплуатацыі: ад 10% да 95% адноснай вільготнасці пры 40°C, без кандэнсацыі

Адпаведнасць навакольнага асяроддзя
Q-SYS адпавядае ўсім дзеючым экалагічным нормам. Гэта ўключае (але не абмяжоўваецца) глабальныя экалагічныя законы, такія як Дырэктыва ЕС аб ​​адходах ад электраабсталявання (2012/19/EU), кітайскі RoHS, карэйскі RoHS, федэральныя і дзяржаўныя экалагічныя законы ЗША і розныя законы аб садзейнічанні перапрацоўцы рэсурсаў па ўсім свеце. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце: qsys.com/about-us/green-statement.

Заява FCC

Сервер Q-SYS Core X10 быў пратэставаны і прызнаны адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа А, згодна з часткай 15 правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод пры эксплуатацыі абсталявання ў камерцыйных умовах. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію. Калі яно не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыяй па эксплуатацыі, яно можа выклікаць шкодныя перашкоды для радыёсувязі. Эксплуатацыя гэтага абсталявання ў жылым раёне можа выклікаць шкодныя перашкоды; у гэтым выпадку карыстальнік павінен будзе ліквідаваць перашкоды за свой кошт.

Заявы RoHS
Сервер QSC Q-SYS Core X10 адпавядае еўрапейскай дырэктыве RoHS.
Сервер QSC Q-SYS Core X10 адпавядае дырэктывам «RoHS для Кітая». Наступная табліца прыведзена для выкарыстання прадукту ў Кітаі і на яго тэрыторыях.
Ацэнка EFUP складае 10 гадоў. Гэты перыяд заснаваны на найкарацейшай дэкларацыі EFUP кампанента або падвузла, якая выкарыстоўваецца ў канструкцыях прадуктаў Server Core X10.

Сервернае ядро ​​QSC Q-SYS X10
Гэтая табліца падрыхтавана ў адпаведнасці з патрабаваннямі SJ/T 11364.
O: Паказвае, што канцэнтрацыя рэчыва ва ўсіх аднастайных матэрыялах дэталі ніжэй адпаведнага парога, указанага ў GB/T 26572.
X: Паказвае, што канцэнтрацыя рэчыва хаця б у адным з аднародных матэрыялаў дэталі перавышае адпаведны парог, як пазначана ў GB/T 26572. (Замена і скарачэнне ўтрымання ў цяперашні час немагчымыя з-за тэхнічных або эканамічных прычын.)

Што ў скрынцы?

• Сервернае ядро ​​Q-SYS X10
• Камплект аксесуараў (ручкі для вушэй і камплект мацавання для рэек)
• Сілавы кабель, прыдатны для рэгіёну
• Гарантыйны тавар, TD-000453-01
• Інфармацыя аб бяспецы і рэгулятыўныя заявы doc, TD-001718-01

Уводзіны

Q-SYS Server Core X10 прадстаўляе наступнае пакаленне працэсараў Q-SYS, спалучаючы аперацыйную сістэму Q-SYS з гатовым абсталяваннем карпаратыўнага класа для ІТ-сервера, каб забяспечыць гнуткае і маштабуемае рашэнне для аўдыё, відэа і кіравання шырокім спектрам прыкладанняў. Server Core X10 - гэта цалкам сеткавы праграмуемы AV&C працэсар, які забяспечвае цэнтралізаваную апрацоўку для некалькіх прастор або зон, адначасова размяркоўваючы сеткавы ўвод/вывад там, дзе гэта найбольш зручна.
УВАГА: Для канфігурацыі і працы працэсара Q-SYS Server Core X10 патрабуецца праграмнае забеспячэнне Q-SYS Designer Software (QDS). Інфармацыю аб сумяшчальнасці версій QDS можна знайсці тут. Інфармацыю аб кампанентах QDS, звязаных з Server Core X10, у тым ліку аб іх уласцівасцях і элементах кіравання, можна знайсці ў даведцы Q-SYS па адрасе help.qsys.comАбо проста перацягніце кампанент Server Core X10 з інвентара ў схему і націсніце F1.

Злучэнні і выноскі

Пярэдняя панэль

1. Індыкатар харчавання: гарыць сінім колерам, калі прылада ўключана.
2. Дысплей на пярэдняй панэлі: адлюстроўвае важную інфармацыю пра ядро, такую ​​як канфігурацыя сеткі, сістэма, якая працуе, актыўныя памылкі і г.д.
3. Кнопкі навігацыі (уверх, уніз, улева, управа): дазваляюць карыстальніку перамяшчацца па меню на дысплеі пярэдняй панэлі:
   • а. Абедзве кнопкі са стрэлкамі ўверх і ўправа пераходзяць да наступнага пункта меню.
   • б. Кнопкі са стрэлкай уніз і ўлева вяртаюць да папярэдняга пункта меню.
4. Кнопка ідэнтыфікацыі/выбару: Націсніце цэнтральную кнопку, каб перавесці Core у рэжым ідэнтыфікацыі для ідэнтыфікацыі ў праграмным забеспячэнні Q-SYS Designer. Націсніце яшчэ раз, каб выключыць рэжым ідэнтыфікацыі.

задняя панэль

1. Порт HDMI: не падтрымліваецца.
2. Парты USB A і USB C: не падтрымліваюцца.
3. Паслядоўная сувязь RS232 (раз'ём DB-9): для падлучэння да паслядоўных прылад.
4. Парты Q-SYS LAN (RJ45): злева направа; верхні рад — LAN A і LAN B, ніжні рад — LAN C і LAN D.
5. Блок харчавання (БП).

Ўстаноўка

У наступных працэдурах тлумачыцца, як усталяваць вушныя ручкі і аксэсуары для зрушвальных рэек на шасі сістэмы і ў стойку.

Усталёўка вушной ручкі
Каб усталяваць пару мантажных вушэй і ручак у скрынку з аксэсуарамі, устаўце прадугледжаныя шрубы ў пярэднія правыя і пярэднія левыя мантажныя вушы і замацуйце іх.

Падрыхтоўка слізгальнай рэйкі

1. Адлучыце ўнутраную рэйку ад знешняй рэйкі.
   • а. Выцягніце ўнутраную рэйку да ўпора.
   • b. Націсніце на рычаг вызвалення на ўнутранай рэйцы, каб зняць яе.
2. Прымацуеце ўнутраную рэйку да шасі.
3. Націсніце вызваленую ўнутраную рэйку да корпуса сервера або AV-сістэмы. Затым падніміце заціск (A) і зрушце ўнутраную рэйку ў бок задняй часткі корпуса (B).

Усталёўка рэек

Серверныя стойкі

1. Падніміце рычаг на вонкавай рэйцы. Накіруйце штыфт мацавання стойкі на пярэднюю стойку стойкі і націсніце наперад, каб зафіксаваць.
2. Зноў падніміце рычаг. Сумясціце штыфт мацавання задняга багажніка са стойкай і пацягніце назад, каб зафіксаваць заднюю частку вонкавай рэйкі.

AV-стойкі

1. Сумясціце пярэднюю частку вонкавай рэйкі з круглымі мантажнымі адтулінамі аўдыёвізуальнай стойкі. Устаўце і зацягніце шрубы стойкі № 10-32 (па два з кожнага боку).
2. Паўтарыце крокі для задняй часткі.

Ўстаноўка сістэмы
Усталюйце сістэму на стойку:

1. Пераканайцеся, што фіксатар шарыкападшыпніка ў вонкавай рэйцы зафіксаваны ў пярэднім становішчы.
2. Выцягніце сярэднюю рэйку з вонкавай рэйкі, пакуль яна не зафіксуецца.
3. Сумясціце ўнутраныя рэйкі сістэмы (прымацаваныя на папярэдніх этапах) з сярэдняй рэйкай і цалкам устаўце сістэму ў стойку, пакуль яна не зафіксуецца.

Зняцце вонкавай рэйкі

1. Каб зняць вонкавую рэйку са стойкі, націсніце на зашчапку збоку рэйкі.
2. Выцягніце рэйку з мантажнай стойкі.

База ведаў
Знайдзіце адказы на агульныя пытанні, інфармацыю па ліквідацыі непаладак, парады і заўвагі да прыкладанняў. Спасылка на палітыку падтрымкі і рэсурсы, уключаючы даведку Q-SYS, праграмнае забеспячэнне і ўбудаванае праграмнае забеспячэнне, дакументы па прадуктах і навучальныя відэа. Стварайце выпадкі падтрымкі.
support.qsys.com

Падтрымка кліентаў
Звярніцеся да старонкі "Звязацца з намі" на Q-SYS webсайт тэхнічнай падтрымкі і абслугоўвання кліентаў, у тым ліку іх нумары тэлефонаў і гадзіны працы.
qsys.com/contact-us/

Гарантыя
Каб атрымаць копію абмежаванай гарантыі QSC, перайдзіце па спасылцы:
qsys.com/support/warranty-statement/

2025 QSC, LLC Усе правы абаронены. QSC, лагатып QSC, Q-SYS і лагатып Q-SYS з'яўляюцца зарэгістраванымі гандлёвымі маркамі QSC, LLC у Ведамстве па патэнтах і гандлёвых марках ЗША і іншых краінах. Патэнты могуць быць заяўлены або знаходзяцца на разглядзе. Усе астатнія гандлёвыя маркі з'яўляюцца ўласнасцю іх адпаведных уладальнікаў. qsys.com/patents.
qsys.com/trademarks