BASIO актыўны

Інфармацыя аб прадукце

Прадукт называецца BASIO active SHG09 і вырабляецца кампаніяй
кампанія АС. Прадукт мае microSDTM/microSDHCTM/microSDXCTM
слот для карты і працуе на аперацыйнай сістэме AndroidTM 12. Прадукт
кіраўніцтва даступна на англійскай мове і можа быць загружана з АС
webсайт.

Інструкцыя па ўжыванні прадукту

Каб выкарыстоўваць прадукт, выканайце наступныя дзеянні:

  1. Устаўце вашу aSIM-карту ў прызначаны слот.
  2. Калі вам патрэбна англійская версія інструкцыі, спампуйце яе
    з АС webсайт прыкладна праз месяц пасля прадукту
    вызваленне.
  3. Калі вы хочаце павялічыць аб'ём сховішча, устаўце a
    карту microSDTM/microSDHCTM/microSDXCTM у адпаведны
    слот.
  4. Каб атрымаць доступ да кіраўніцтва прадукту або іншых службаў падтрымкі, наведайце
    АС webсайт і перайдзіце на адпаведную старонку.
  5. Выкарыстоўвайце Gmail або Google ChromeTM для доступу да вашай электроннай пошты або прагляду
    web, адпаведна.

SHG09

BASIO актыўны SHG09

P

61
%08/] В

·
· SIM · microSD · AC · · USB Type-C® · LAN · Ethernet
·

au https://www.au.com/online-manual/shg09/

au https://www.au.com/support/service/mobile/guide/manual/

D

I

N

p2

p2

aSIM

Для тых, каму патрэбна інструкцыя па англійскай мове
Вы можаце загрузіць англійскую версію «Асноўнага кіраўніцтва» з au webсайт (даступны прыблізна праз месяц пасля выпуску прадукту). Basic Manualau1 Спампаваць URL: https://www.au.com/english/support/manual/

microSDTMmicroSDHCTM microSDXCTMmicroSD microSD
AndroidTM 12 au https://www.au.com/support/service/mobile/guide/manual/
TM®

1

…………………………………………………………………………………………. 1 …………………………………………………………………………………………. 1 ……………………………………………………………………………. 1 ………………………………………………………………….. 1 ………………………………………………………… …………………………………………. 2
……………………………………………………………………………..5
…………………………………………………………………………………….. 6 …………………………………… ……………………………………….6 ……………………………………………………..6 …………………………… …………………………………………………………………….9 ………………………………………………………… ………………………..9 ………………………………………………….11 ………………………………………………… …………11 …………………………………………………………………………………….11 ……………………………… ……………………………12 ……………………………………………………………………………………….12 ………… ………………………………………………………………………12 ……………………………………………………….. 12 ……………………………………………………..12 ……………………………………………………………………… ……………….13 Bluetooth®LANWi-Fi® …………….14 Bluetooth® ……………………………………………………………..14 LANWi -Fi® ………………………………………………….14 …………………………………………………………………… ………………14 NFC ………………………………………………………..14 ………………………………………………… ……………………14 PIN ………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………..15 PIN …………………………………………………………………………………15 …………… …………………………………………….15 ………………………………………………………………………….15 … …………………………………………………………………15 ………………………………………………………………… …………………15
…………………………………………………………………….17
………………………………………………………………………………… 18 ………………………………………………… …………………………………18 SIM ………………………………………………………………………………………….. 19 SIM………………………………………………………………………………19 SIM …………………………………………… …………..19 SIM …………………………………………………………………….19 SIM ………………………………… …………………………………………..19 …………………………………………………………………………………… …………….20 ……………………………………………………………………………………..20 AC ……………… ………………………….20 ………………………………………………………………………20 ……………………………… ……………………………………………..21 …………………………………………………………………………… …………..21 ……………………………………………………………………………………………21 …………………… …………………………21 ……………………………………………………………………………………21 …………………… ……………………………………………………..21 ……………………………………………………………………… ……………….22 Google ………………………………………………..22 ………………………………………………………… ……………………………22
…………………………………………………………………………..23
…………………………………………………………………………………….. 24 ……………………………………… ………………………………….24 …………………………………………………………………………..24 ………… ………………………………………………………….24 …………………………………………………………………… ………..24 …………………………………………………………………………………….24 …………………………… ……………………………………………………….24 ……………………………………………………………………… ……………….25 ………………………………………………………………………..25 ………………………………… ……………………………………………..25 …………………………………………………………………………… …………..25 ……………………………………………………………………………………..25 …………………… …………………………………………………………………..25 ………………………………………………………… …………………..25 ……………………………………………………………………………..25 ……………………… ……………………………………….25 …………………………………………………………………………..25 …… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……….26 ……………………………………………………………………….26 …………………………………………… ………………………………..26 ………………………………………………………………………….26 ………………… ………………………………………………..26

2

……………………………………………………………………….26 ………………………………………………………… ……………………..27 ……………………………………………………………………………………27 …………………… …………………………….27 ………………………………………………………………………….27 ……………………… ……………………………………………….28 ……………………………………………………………………………. .28 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………….28 …………………………………………………………………………..29 …………………………… ……………………………………………..29 …………………………………………………………….29 ………… ……………………………………………….29 …………………………………………………………………………… ………….. 29 ………………………………………………..30 ………………………………………………………… …………………..30 …………………………………………………………………………………….30 ……………… ………………………………………………………………….31 …………………………………………………………… ……..31 …………………………………………………………31 …………………………………………………………… ………………………….31 ………………………………………..31 ……………………………………………………… ………………31 С-Сёін …………………………………………………………………………..31 ………………………… ……………………………………………….31
……………………………………………………………………33
…………………………………………………………………………………………………. 34 ……………………………………………………………………………………..34 ……………………………………… ………………………34 …………………………………………………………………………………34 ……………………… ………………………………………..35 ауау…………………………………..35 ……………………………………… ………………………………………………..35 …………………………………………………………………………… …………………35 ………………………………………………………………..35 ………………………………………… ………………………………………….35 SMS …………………………………………..35 …………………………… …………………………………………….36 …………………………………………………………………………………… 36 …………………………………………………………………………..36 ………………………………………………… …..36 …………………………………………………………………………..36 ………………………………………… ……………………………36
………………………………………………………………………………………… 37 ……………………………………… ……………………………………………37 ……………………………………………………………………….37 ……… …………………………………………………………37 ……………………………………………………..37 ………… ……………………………………………………..37
……………………………………………………………………………39
………………………………………………………………………………………… 40 ……………………………………… ……………………………………………….40
ау ……………………………………………………………………………………………. 40 au ………………………………………………………………….40 au ………………………………………………………… …………………….40 ……………………………………………………………40
SMS………………………………………………………………….. 41 ……………………………………………………… ……41 …………………………………………………………….41 ……………………………………………………..41 …………………………………………………………………………………41 QR ……………………………………………… ………….41 …………………………………………………………………….41 ………………………………………… ……………………………41 …………………………………………………………………………..41 …………………… ………………………………….41 ………………………………………………………………………….41 ……………… …………………………………………………42 …………………………………………..42
Gmail ………………………………………………………………………………………… 42 Gmail………………………………… …………………………………………………..42 Gmail ……………………………………………………………………… …………….42 Gmail ………………………………………………………………………………….42
……………………………………………………………… 43
…………………………………………………………………………… 44 …………………………………………………… …………………44 …………………………………………………………………………..44
Google ChromeTM …………………………………………………………………………. 44 Google Chrome…………………………………………………………………..44 Web………………………………………………………………………….44 URL ………………………………………………………………………….44

Chrome……………………………………………………44 ……………………………………………………………….44
…………………………………………………………..45
………………………………………………………………… 46 …………………………………………………46
……………………………………………………………………………………… 47 ……………………………………… ………………………………47 ………………………………………………………………………….48 ……………………… …………………………………………………………48 …………………………………………………………………… ……………….48 …………………………………………………………………………………48 …………………………… ………………………………………….49 ………………………………………………………………………………… 49
…………………………………………………………………………………….. 49 ……………………………………… ………………………………………..49 ……………………………………………………………………….49
radiko+FM ………………………………………………………………………………….. 50 radiko+FM …………………………… ……………………………………………..50
NFC…………………………………………………………………………………………… 50 NFC ……………………………… …………………………………………………………………50 …………………………………………..50 NFC …………… ……………………………………………………………..50 ……………………………………………………………… .50 NFC ……………………………………………………….50
My au ………………………………………………………………………………………….. 50 My au………………………… …………………………………………………………50
Мой мабільны UQ…………………………………………………………………………….. 50 Мой мабільны UQ ………………………………… …………………………………..50
за аў……………………………………………………………… 51 за аў ……………………………………………………51 …… …………………………………………………………………..51 ………………………………………………………… ……………….51
Android ………………………………………………………………………………. 51 Google Play………………………………………………………………………………………………………………………………………51 ……… ………………………………………………………..51 ………………………………..51
…………………………………………………………………………… 52 …………………………………………………… …………………52
…………………………………………………………………………. 52 ……………………………………………………………….52
Google ………………………………………………………………………………… 52 Google …………………………………………… …………………………….52
………………………………………………………………………………………… 52 ……………………………………… ……………………………………………52 ………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………….52
………………………………………………………………………………………. 52 …………………………………………………………………………..52 ………………………………………………… ……………………………..52 ………………………………………………………..53
…………………………………………………………………………………….. 53 ……………………………………… ………………………………………..53 ………………………………………………….53
………………………………………………………………………………… 53 ………………………………………………… ……………………….53
…………………………………………………………………………………………………. 54 …………………………………………………………………………………….54
…………………………………………………………………….55
……………………………………………………………………………… 56 ………………………………………………… ……………………56 microSD ………………………………………………………….56 microSD…………………………………………… …………………56 microSD …………………………………………………….56 microSD ……………………………………………… ………..56 ……………………………………………………………………….56 USB……………………………………… ……………………………..57 ……………………………………………………………….57 ……………………………… …………………………………………..57 microSDUSB …………………….57 microSD ………………………………………………… …….57 Fileс…………………………………………………………………………………57 …………………………………………… …………………………………………57 microSD ……………………..57
……………………………………………………………………..59
LANWi-Fi® ……………………………………………………………………. 60 LANWi-Fi® ……………………………………………………………60 LANWi-Fi® ……………………………………………… …………..60 LANWi-Fi®ON………………………………………………………60 Wi-Fi® ………………………………… …………………………….60

……………………………………..60 ……………………………………………60 Wi-Fi® …………………………… ……………………….60 Wi-Fi Direct® ………………………………………………………………….60 Bluetooth®………… ………………………………………………………………… 61 Bluetooth® …………………………………………………………… .61 Bluetooth® ………………………………………………………………………..61 Bluetooth® ……………………………………… …………………………………..61 Bluetooth® ……………………………………………………………………61 Bluetooth®………… ………………………………………….61 Bluetooth® ………………………………………………………….61 Bluetooth® ……… ……………………………………………….61 …………………………………………………………………………… … 62 …………………………………………………………………………..62 Wi-Fi® ………………………………… …………………………62 USB …………………………………………………………..62 Bluetooth® ……………………………… ………………….62 ……………………………………………..62
…………………………………………………………………………..63
…………………………………………………………………………………….. 64 ……………………………………… ………………………………….64 ………………………………………………………………………64 ……………………… ………………………………………..64 ……………………………..65 ………………………………………….. 65 …………………………………………………………………………..65 ………………………………………………… .65 …………………………………………………………65 …………………………………………………………………… ………………65 ………………………………………………………………………………66 ……………………………… ……………………………………………..66 …………………………………………………………………………… ……66 …………………………………………………………….66 …………………………………………………………… …………….66 ……………………………………………………………………66 …………………………………………… ………………………………………….67 ……………………………………………………………………67 …………… ………………………………………………..67 ………………………………………………………………………… ..67 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………67 ……………………………………………………………………68 …………………………………………… ………………………………..68 ……………………………………………………………69 ………………………………… ………..69 …………………………………………………………………………..69 Лічбавы дабрабыт ……………………69 …… ………………………………………………………..69 …………………………………………………………………… ………..69 …………………………………………………..69 Gboard ………………………………………………………… ……………………70 ……………………………………………………………………….70 ​​………………………………… …………………………………………..70 ………………………………………………………………………70
ау ……………………………………………….71
ау …………………………………………………………………. 72 au …………………………………………………….72 …………………………………72 ………………………………… …………………………….72 ………………………………………..72 …………………………………………………… …………………72 …………………………………..72 …………………………………72 …………………………………… ………………………………..72 ……………………………………72 ………………………………………………………… …….72 ……………………………………………………………………………..72 ……………………….73 ……… …………………………………………..73 …………………………………………….73 ……………………………… ………………….73 EX…………………………73 EX ……………………………………………………………73 141 …… ……………………………….73 ……………………………………..73 ……………………………………73 …………… ………………………………………………..73 …………………………………………………..73 ……………… …………………………………………………….73 ……………………………………………………………………… …..73 ……………………………………………………………………..74 ……………………………………………… 74 …………………………………………………………74 ……………………………………………………………………… 74

3

…………………………..74 ………………………………………………………………..74 …………………………… ……………………………….74 ………………………………..74 ……………………………..75 …………………… ………………………………………………75 ………………………………………………………………..75 ……… ……………………………………………………..75 …………………………………………………………………… ……………75 ……………………….75 …………………………………………………………….75 ……………………… …………………………………………..75 …………………………………………………………75 ……………………… ….75
…………………………………………………………………………..77
…………………………………………………………………………………….. 78 ау …………………………………… ……………………………………78 …………………………………………………………………..78 ……………………… ……………………………………………………..78 VoLTE ……………………………………………………………………… ..78 …………………………………………………………………………..78 …………………………………………… ………………………………..78 …………………………………………………………………………………79 ……… …………………………………………………………….79 ………………………………………………………………… ……79
…………………………………………………………………………81
…………………………………………………………………………………………………. 82 ……………………………………………………………………….82 ……………………………………………………… ………………….82 ……………………………………………………………………83 ……………………………………… …………………………..84 ………………………………………………………………..84 …………………………… ………………………..84 SIM ……………………………………………………………………….84 …………………… ………………………………………………………………………….84 ……………………………………………………… ……………………………………….84 SAR …………………………………………………85 Нарматыўная інфармацыя ……………………… ……………………………………………85 Паведамленне FCC ……………………………………………………………………………… ………..86 ……………………………………………………………………………………..86 ……………………… ………………………………………………………..87
…………………………………………………………………………………………………. 88

4

…………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 ………………………………………………………………………………………………………………..6 ……… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………..6 ……………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………….. 9 Bluetooth®LANWi-Fi® ……………………………………………………….. 9 NFC …………………………………………………………………………………………………11 …………………………… ……………………………………………………………………………………. 14 PIN ……………………………………………………………………………………………….14 …………………………… ……………………………………………………………………….. 14 …………………………………………………… ………………………………………………………….. 15 ………………………………………………………………… ……………………………………………. 15 ………………………………………………………………………………………………………………………….15
5

au https://www.au.com/trouble-check/
·
· 5G4G LTEWiMAX 2+UMTSGSM
· VoLTELTE
· аўт
·
· IMEIKDDI
·
·
·
·
· GPS
·
·
·
·
·
·
·
·
· у стылі
KDDI

OS

6

1
1

2 3

1
2
3

SIM

IH
зП.11
зП.11
·
· ·
·

зП.11
зП.11
au

· ·

зП.11

SIMmicroSD

SIMmicroSD SIMmicroSD

7

Стыль ауау

зП.9

ACAC100V ACAC100V240V

8

SIM

SIM

15 см

15 см

SHG09

PC

PBT

УВЕРХ

PC

PC

PBT

SIMmicroSD ПК

SIMmicroSD POM

SIMmicroSD

AF
АФАР


SIM

IPX5IPX8IP6XSIM microSD SIMmicroSD
53535%85% · · SIM zP.11
53535%85% · ·

70% · ·
· ·
·

9

Стыль ауау

microSD
microSD

у стылі

SIMmicroSD

SIMmicroSD
SIMmicroSD

· · · · · · · ·

Стыль ауау · · ·

SIM SIM
ICSIM SIM SIM SIM
au
у стылі

10

SIMmicroSD JIS C 0920IPX51IPX82IP6X 3MIL 4 1 IPX56.3mm3m12.5
3 2 IPX81.5m 30 3 IP6X75m8 4 MIL MIL-STD-810H

1.22м26

·
·
· 6535

· SIMmicroSD
· SIMmicroSD auau Style · · SIM microSD · 535 ·
SIMmicroSD SIMmicroSD ·

·
·
·
·
· 6
·
·
·
· · ·
·
· · SIMmicroSD ·
·
· 4099%2 · · · · ·

· IP6X
·

11

SIMmicroSD · · SIMmicroSD
SIMmicroSD · Стыль 21 auau

·
USB Type-C · USB Type-C USB Type-CUSB Type-C · ·

6535 10 см SIMmicroSD · SIMmicroSD
· ·
· · ·

·
· ·

zP.12 ·

A
B
· 6L/535 10см
C

·
D
· zP.13 ·

12

УВЕРХ
A

· ·
·

B 20

61 %08/

C

D 23

13

Bluetooth®LANWi-Fi®
Bluetooth
· Bluetooth® FCCEC
· Bluetooth®
· LANWi-Fi®Bluetooth®2.4 ГГц Bluetooth®
·
LANWi-Fi®
· LANWi-Fi®FCCEC
· LANWi-Fi®
· AVOA
·
·
· LANWi-Fi®
·

Bluetooth®LANWi-Fi®2.4 ГГц 2.4 ГГц 2.402 ГГц 2.480 ГГц · Bluetooth® 2.4FH/XX8
2.4 ГГц FHFH-SS80m XX880m · LANWi-Fi®2.4DS/OF4
2.4 ГГц DS-SSOFDM 40 м 2.4 ГГцLANWi-Fi®113
Bluetooth® Bluetooth® 2.4 ГГц 1.
2.
3. Стыль ауау

2.4 ГГцLANWi-Fi® LANWi-Fi® 2.4 ГГц 5 ГГц 2.4 ГГц 1.
2.
3. Стыль ауау
5GHzLANWi-Fi® 5GHz5.2GHz5.3GHz5.6GHzW52 W53W563 · W525.2GHz36404448ch · W535.3GHz52566064ch · W565.6GHz100104108112116120124128132
136140144ch 5.2 ГГц 5.3 ГГц LAN 5.2 ГГц
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth® LANWi-Fi®
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®
LANWi-Fi® LAN
Bluetooth®LANWi-Fi®
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®
NFC
· NFC
· 13.56 МГц NFC
·

VCCI

14

PIN-код

AB au

4

PIN-код
PIN-код
SIMPIN PIN PIN3 PIN · PIN1234
PIN48 ·PIN
PIN-код
PIN · PINSIM
8 · PINPIN · PIN10auau Стыль au
PIN-код

·
·

·

·
·
·
· MicroSD
·
·

·
·

·
· ·
·
· ·
·
· ·
·

15

16

…………………………………………………………………………………………………………………….. 18 …… ………………………………………………………………………………………………………………….18 SIM ……… ……………………………………………………………………………………………………………………… 19 SIM…… ……………………………………………………………………………………………. 19 ………………………………………………………………………………………………………………………………… …….. 20 ……………………………………………………………………………………………………………………… 21 ………………………………………………………………………………………. 21 …………………………………………………………………………………………………………………………….. 22 ………………………………………………………………………………………………………………………….22
17

A SIMmicroSD B o
Google TM · ​​zP.26
C
D
E
F 1
G
H · zP.27
I в
Дж ч
K m · auauzP.40UQ мабільны Gmail zP.42
L +УВЕРХ|УНІЗ · zP.28 zP.28
М р · 2 зС.21
N · zP.67
O
П 1
Пытанне 1
R TypeCAC02USB Type-C TypeCAC02USB Type-C
S 1

18

TUV NFC
NFC W 5G2 X Wi-Fi®Bluetooth®2 Y 5G4GUMTS2 Z 5GGPS2
1 2

зП.21
SIMmicroSD SIMmicroSD

SIM
SIM
SIM SIM
BV/BOP*$$BSE-& *$

C SIM-карта microSD

SIM · SIMIC · ·
SIMSIM
SIM SIM
SIMTypeCAC02USB
Тып-C
SIM
SIM · · SMS · + · au · SIM · 110119118

SIM
SIM
SIM
SIM-карта MicroSD

B SIMICSIM microSD
SIM SIM

*$

SIMmicroSD SIMmicroSD
SIMmicroSD ·
·
SIMmicroSD · · · · SIMmicroSD zP.11 IMEI SIMmicroSDIMEI IMEI IMEI IMEI
SIM
SIM · SIM microSD SIM
зП.19
SIM-карта MicroSD
SIM
B SIMSIM microSD
C SIM-карта microSD

19

·
· 100% AC100V

zP.21 au Стыль zP.84 · · Wi-Fi®Bluetooth®
· ·
AC
Тып CAC02 ACzP.84
Тып CAC02AC100V
B TypeCAC02USB Type-C
5ZQF$ “$
«7 XNUMX долараў

USB
USB Type-C
B USB Type-C
64#5ZQF$
64#
USBAC
AC
USB Type-C
УСБОН

64#5ZQF$
C TypeCAC 02USB Type-C
D Тып CAC02

20

A p2
ВОСТРЫ
зП.22

A p2 B

A p2 B
p2
зП.68
няма

A p8

A p2 B Добра

p2SHARP |

А р
зП.67

A p B
зП.68

зП.24

zP.67 · · ·

A
B
SMS C zP.64 DE zP.67

21

AB Wi-Fi®
Wi-Fi®LANWi-Fi® zP.60
C

D GoogleTM E Google FG Google Google PayTM HI

Google
GoogleGoogle Google
Google
GoogleGmailTM Google
Google GmailGoogle PlayTMGoogle
Google Google

microSD microSD Bluetooth®Bluetooth® · S-Shoin
·

microSD
A

B

C

D

E

F

С-Сёін

22

Bluetooth
A
B
C Bluetooth®
D

E
F Добра

G Добра

………………………………………………………………………………………………………………………………. 24 …………………………………………………………………………………………………………….. 24 ………… ……………………………………………………………………………………………………… 24 ………………………… …………………………………………………………………………………….. 24 ……………………………………… …………………………………………………………………………… 25 …………………………………………………… ……………………………………………………………… 25 ………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………….. 26 ……………………………………………………………………………………………………… …………………26 ……………………………………………………………………………………………………………… .. 27 …………………………………………………………………………………………………………………… 28 …… …………………………………………………………………………………………………………. 28 …………………………………………………………………………………………………………….. 28 ………… ……………………………………………………………………………………………………………29
………………………………………………………………………………………………………………………………. 30 …………………………………………………………………………………………… 30 ……………………………………… ……………………………………………………………………………… 30 ………………………………………………… ………………………………………………………………………….. 31 ………………………………………………… ………………………………………………………………. 31
23

·

2 ·

·

·
·

·

2 · Web

1

·
·
·
·
·

· 5
A

B
зП.68
CD

E

зП.68

A

B

C
зП.24

CD ОК

CD

24

A

няма ·
· ·
·
·
· · ВКЛ

A
B
зП.68
C
зП.21
Д ОК Е

F

A
B
C Добра
зП.25
C
C ВЫКЛ

A

A
B Google GoogleTM Google LensTM · Google Google zP.52
C
D
E · zP.26
F
G
H 1

au ID UQ мабільны
·
A
B

АВ

25

АВ

C

A
B

азбука

АВ

A

B

· zP.66

ESMS ·
·
A
B

A

oGoogle
А о

A

B

C

ВКЛ

D

26

·

15% на SMS Gmail Bluetooth®

15%

·

100% AC100V

· zP.66

· 1

5G 4G2

·

ON

ВЫКЛ

WiFi®

·

Bluetooth

GPS

WiFi®

1 5G4G4G
2LTEWiMAX 2+2 4G

A

2

A
B
C · · · ·
D
E · zP.64

94% 95%

27

ВЫКЛ

A

+|ВЫКЛ

зП.67

A

B
ВКЛ ВЫКЛ ВКЛ ВЫКЛ

C

ВКЛ

ВЫКЛ

A +| да н.э

D

ч А

A
A
· БХД
2
2
A

B
A
B
CD

28

·

A

Кампакт-дыск BXX
A
БХД

·

29

12 QWERTY

A

12QWERTY

12

30

12

QWERTY

A
B
C
D
E
F
GA 1
H
I
J
K
·
L

M

N

АВ

АВ

C

A

АВ

A
B
C
D
E

A

B

A

да н.э

С-Сёін

A

B ·

zP.31 ·
зП.31

IME

500

A

B ОК

A

B

31

32

………………………………………………………………………………………………………………………………… … 34 ……………………………………………………………………………………………………………………………… …34 ……………………………………………………………………………………………………………………………… …35 …………………………………………………………………………………………………………….. 36 ……… ………………………………………………………………………………………………………. 36
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 37 ……………………………………………………………………………………………….37 …………………………………………………………………………………………………………….. 37 …………… ……………………………………………………………………………………………37
33

А ц

B

C
+|
D

110119118

ABCD
E
2 FG
1 ·
1 гадзін
зП.37

GPS
110119118
VOLTELTE

110119118184
GPS
GPS
2 с

·

·УКЛ

·УКЛ

ON

ПАВОЛЬНА

УКЛ ВЫКЛ

ВЫКЛ

· 16050

50

·

зП.36

зП.34

BluetoothONBluetoothOFF Bluetooth®

Bluetooth® Bluetooth®zP.61

зП.74

A

34

А ц

да н.э
500500

A
B
C
ауау
212-123-ХХХХ
A c B 010
0010
C 1 D 212
00
E 123XXXX
аў аў аў
1
au au
au au157 0077-7-111 9:0020:00

·
·

А ц

B

5G NET5G NET для ДАДЗЕНЫХ

+|

A

A
SMS

АВ
…SMS
зП.36

SMS

35

А ц

B

· zP.67

А ц

B

· zP.72

зП.72

зП.74

зП.36

SMS ·
OK

зП.36

EX
А ц

B
C ON

16050 50
зП.36

A c B

А в да н.э

A c B
·

C

SMS

А ц

B

SMS ·
·
зП.42

A

36

АВ
· ·

CD

A
A
да н.э
D
ЭФ
G

A

B ·

SMS · zP.36

A

АВ
CDEF

A

B ·

Bluetooth

37

38

…………………………………………………………………………………………………………………………………. . 40 …………………………………………………………………………………………………. 40
ау ……………………………………………………………………………………………………………………………… 40 ау ………………………………………………………………………………………………………..40 ау ……………… …………………………………………………………………………………………………..40 ………………………… …………………………………………………………………………….40
SMS………………………………………………………………………………………………………………. 41 ………………………………………………………………………………………………….41 …………………………… ……………………………………………………………… 41 ………………………………………………………………… ……………………………………………………….41 …………………………………………………………………… ………………………………………. 41 ………………………………………………………………………………………………………………… 41 ………… ……………………………………………………………………………….41 ……………………………………………… ……………………………………………………………….. 41 …………………………………………………………… …………………………………………………. 42
Gmail ………………………………………………………………………………………………………………………………… .. 42 Gmail………………………………………………………………………………………………………………………… …… 42 Gmail………………………………………………………………………………………………………………………… .. 42 Gmail………………………………………………………………………………………………………………………… .. 42
39

au auau zP.40
UQ mobileGmailzP.42
SMS a zP.41
Gmail GoogleGmailPC zP.42

au
au
· au5G NET auau Style
· auau https://www.au.com/support/service/mobile/email/
·
au
au · au au au · Wi-Fi®VPN · 303 E
au au
au

au
А м
au
au
au
A au
au
B

au A au

БХД аў

E Добра
au A au E
вада
zP.65 au
au au

40

PHS
A au

B ОК

B

C

@

·

ПХС ПХС

au

@au.com@ezweb.ne.jp

@

PHS PCPHS

PHS

2
HTML

HTML

URL URL

au

3

SMS

+SMS auNTT

++ SMS

АВ
· · · QR

QR
QR
AB QR
QR QR

АВ

АВ

A

B

C
·
·
· SMS010
010
00
D
· 2,730
· SMS6701,530
E

АВ

C
·
·
100
Д ОК Е

F OK G
зП.41

A

B
+

C

41

ABCD
·
·
·

АВ

CD

Gmail

Gmail
GmailGoogleGmailPC UQ mobileauGmail
м · GmailGoogle
zP.22 · Gmail · Google · PCGmailPC

GoogleGmail

Gmail
A GoogleGmail B

CDE

Gmail

Gmail
Gmail
B
C Gmail

42

……………………………………………………………………………………………………………….. 44 ……… ………………………………………………………………………………………………………. 44
Google ChromeTM …………………………………………………………………………………………………………… 44 Google Chrome ……… …………………………………………………………………………………………………44
43

LANWi-Fi®
5G NET5G NET для ДАДЗЕНЫХ

5G NET5G NET для DATA 5G NET 5G NET для DATA 5G NET для DATA
5G NET5G NET для DATA au

·
·

URL (https://www.au.com/support/)
Google ChromeTM
Google Chrome
Web
ChromeGoogle zP.22
Google
Chrome · Chrome Chrome

WebChrome
URL
ChromeURL URL
Google URL B URL
URL URL Google TM
C

Chrome

Chrome

Google

B ·

1 · Web

Web

зП.44

зП.44

Google

URL Bluetooth

PC

PC

Chrome

Chrome

Google B
·
·

Google B
· · ·…

44

……………………………………………………………………………………………………….. 46 …………………… ……………………………………………………………………. 46
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 47 ……………………………………………………………………………………. 47 …………………………………………………………………………………………………………….. 48 ………… …………………………………………………………………………………………………………….49
………………………………………………………………………………………………………………………………. 49 ………………………………………………………………………………………………………………………49
радыка+FM …………………………………………………………………………………………………………………………. 50 радыё+FM ………………………………………………………………………………………………………………….50
NFC………………………………………………………………………………………………………………………………… ….. 50 NFC ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………….50 NFC……………………………………………………………………………………………… 50
Мая ау ………………………………………………………………………………………………………………………………… …. 50 My au……………………………………………………………………………………………………………………………. 50
Мой мабільны UQ……………………………………………………………………………………………………………………. 50 My UQ mobile ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
за аў………………………………………………………………………………………………….. 51 за аў ……………… ………………………………………………………………………….51
Android ………………………………………………………………………………………………………………… 51 Google Play …… ……………………………………………………………………………………………………….51 ……………………… ……………………………………………………………………………………51
……………………………………………………………………………………………………………….. 52 ……… ………………………………………………………………………………………………………. 52
…………………………………………………………………………………………………………… 52 …………………… …………………………………………………………………………………..52
Google ……………………………………………………………………………………………………………………….. 52 Google ……………………………………………………………………………………………………………..52
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 52 ……………………………………………………………………………………………….52
……………………………………………………………………………………………………………………… 52 …… …………………………………………………………………………………………………………… 52 …………………… ………………………………………………………………………………………………52 ……………………………… ……………………………………………………………… 53
………………………………………………………………………………………………………………………………. 53 ………………………………………………………………………………………………………………………53
…………………………………………………………………………………………………………………….. 53 …… ……………………………………………………………………………………………………….. 53
………………………………………………………………………………………………………………………………… … 54 ……………………………………………………………………………………………………………………………. 54
45

Amazon Amazon

Apple Music

9,000 ау Apple Music

6

або 5G або 5G XR

5G5G

або ПЛАЦІЦЬ

au ПЛАЦІЦЬ au ПЛАЦІЦЬ

або ПЛАЦІЦЬ

ау ПЛАЦІЦЬ ау

ПЛАЦІЦЬ

або ПЛАЦІЦЬ

KDDI

au Wi-Fi auWi-Fi®

auWi-Fi®

VPN

au

ау ауау

au

au

au

зП.40

UQ mobileGmail

зП.42

Chrome

Google ChromeWeb зП.44

Дуэт

Google

Знаёмцеся

Facebook

Files

microSD

зП.57

Gmail

GmailGmail ПК

зП.42

Google

зП.52

Google One

Google TMGmailGoogle TM

Google Pay

Google

Google TV

Google Play

Інсtagбаран

Пасланец

Мой AQUOS

AQUOS

Мая аў

зП.50

Мой мабільны UQ UQ

мабільны

46

Netflix

Netflix

гуляць

Google Play

зП.51

радыё+FM

FM

зП.50

ТЭЛАСА

YouTube

YouTubeTM

Музыка YT

Google

зП.53

для аўт

зП.51

WebзП.60

зП.47

зП.53

зП.52

сёння

зП.64

зП.64

зП.82

WiFi®

UQ mobile Google play

au

зП.54

зП.34

зП.37

зП.25

UQ мабільны

Google

Web

Google

зП.49

TV

Amazon

© Copyright 2022 Amazon.com і яго

філіялы.

+ SMS

Google TM SMS SMS SMS zP.41

UQ mobileSIM

SIM

·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
· microSD microSD

47

АВ
· zP.48
·
C +|

азбука
· zP.48
DE

·

A
53OFF Б
ВЫКЛ

A
B

C zP.49
D AI · · · · · · · ·

E
F
G
H
I
J

48

«*
A · AIAI
B ·
CDEF

A

B

C

АВ

C

Д ·

HDR

QR

QR

C

Д ·

AI

AI

C

D

E ·

microSD

A
microSD

A
· 200201
Google B Google Google C
B
Google 1

49

радыё+FM
радыё+FM
FM · FM
·

Радыё+FM

B

FM
FM
A FM BC

FM

NFC
NFC
NFC Камунікацыя блізкага поля ISO R/W FeliCa®

NFC
/'$
· NFC
· NFC
· NFC
· NFC
· NFC

NFCOFF

50

NFC
NFCON NFC
A
B NFC C NFC
ВКЛ
NFCOFFNFCON NFC УКЛ

NFCONON NFCOFF NFCON
A
B NFC C
ВКЛ
NFC
NFC
NFC

B

Мая аў
Мая аў

A auMy au
мой аў ·
B
Понтаау ПЛАЦІЦЬ
24
Мой UQ мабільны
Мой UQ мабільны
UQ мабільны
Мой мабільны UQ
Мой мабільны UQ ·
B

Мой UQ mobileUQ mobile https://www.uqwimax.jp/mobile/plan/portal_app/

для аўт

для аўт

4
А для аў

Баў
au
C

D

SNS

SNS

SNS

SNS

E

F

G Добра
H
I

J SNS
K для au для au ON
L для аў
M

А для аў
B для пасведчання асобы au
CD IDIDID

ID
E
Ідэнтыфікатар anshin-access@netstar-inc.com
F Добра
ID

PC
A URL URL
https://anshin-access.netstar-inc.com
B ID C
· · · · · ·
au https://www.au.com/mobile/service/anshin-filter/
Android
Google Play
GoogleGoogle Play · Google PlayGoogle
zP.22 · Google Play

Спектакль
Google Play

·
·

Google Play
B

B

азбука
ON

51

A

р| ·
·

Google
Google
· Google
Google
GoogleGoogle
BCA Google B

A
·

B

A
·
.txt URL

АВ

· Google
зП.22
A
A
БХД

АВ

CD

52

A

B

C

зП.52

АВ

C ОК D

азбука
· · 0:00
Google Google zP.22

·
·
·
·
· · · ·
· ·

АВ
CDEFGHI

A

A

АВ

азбука
DE ·
·
F
GHI
JK

53

L ІМТ ·
АБА НА
ON

AAB

АВ
КАПІЯВАЦЬ

54

………………………………………………………………………………………………………………….. 56 …… …………………………………………………………………………………………………………. 56 microSD………………………………………………………………………………………………… 56 …………………………… ………………………………………………………………………………….. 56 USB……………………………………… ……………………………………………………………………… 57 …………………………………………………………… ………………………………………..57 Fileс……………………………………………………………………………………………………………………………. 57
55

microSD

microSD

microSD
microSD zP.57 Android Auto zP.56

microSD
microSD
microSDmicroSDHCmicroSDXC
microSD microSDUSB zP.57
microSDFiles zP.57
microSD
microSDXCSDXC SDXCmicroSDXC SDXCmicroSDXC microSDXC microSDXC

· MicroSD
· microSDmicroSDHCmicroSDXC microSDmicroSDHCmicroSDXC microSDau
microSD
microSD · SIMmicroSDSIM
зП.19
SIM-карта MicroSD
B microSDIM microSD
microSD microSD

microSD
microSD · SIM microSD SIM
зП.19
SIM-карта MicroSD
microSD
B microSD SIM microSD

C SIM-карта microSD
microSD

USB Type-C · zP.20

A

Б USB
USB USB

C
Android Auto
USB MIDI PTP

MTP microSD Android AutoTM USBAndroid Auto
USB · USB zP.62
MIDI
MTP ·

D USB тыпу C
USB Type-CUSB Type-C

Windows 8.1 Windows 10 АС Windows 11
USB-канцэнтратар USB Type-C
USB Type-C
USB

C SIM-карта microSD
microSD
microSD

56

USB
USBUSB USB · USB · USB
· USB zP.57
USB USB Type-C
B USBUSB
USB USB

A

Б СДУСБ
microSDUSB ·
USB
microSDUSB
А СДУБ
B
мікраСДУСБ СДУСБ
microSD
microSD microSD microSD USB USB
microSDUSB
microSDUSB
АБ СДУСБ КД СДУСБ
E

microSD
microSDmicroSD microSD · · zP.68No.

AB SD C
microSD
D
microSD
microSD microSD
microSD microSD microSD
microSD
microSD microSD microSD
Files

microSD
GoogleFileда н.э
microSD
GoogleFileс да н.э. SD
D

57

58

LANWi-Fi® ………………………………………………………………………………………………………… 60 LANWi-Fi® … ……………………………………………………………………………………………………. 60 LANWi-Fi® ………………………………………………………………………………………………60 Wi-Fi Direct® …… ………………………………………………………………………………………………………..60
Bluetooth®……………………………………………………………………………………………………………….. 61 Bluetooth® ………………………………………………………………………………………………..61 Bluetooth® …………………… ………………………………………………………………………………………… 61 Bluetooth®………………………………… ……………………………………………………………….. 61
………………………………………………………………………………………………………………….. 62 ……… ………………………………………………………………………………………………………………62 Wi-Fi® ……… ……………………………………………………………………………………………. 62 USB ……………………………………………………………………………………………………62 Bluetooth® ………………… …………………………………………………………………..62 ………………………………………………………… ………………………………62
59

LANWi-Fi®
LANWi-Fi®
LANWi-Fi®LAN Wi-Fi®

8&#

-“/

-“/8J'J

LANWi-Fi®
LAN LAN
LAN LANWi-Fi®
лакальная сетка

LANWi-Fi®
LANWi-Fi®УКЛ
Wi-Fi
WiFi®
BWi-Fi УКЛ
ВКЛ
WiFi®
Wi-Fi
Wi-Fi®ONWi-Fi®
да н.э
QR QR

60

Wi-Fi® A
SSID Wi-Fi BC
Палепшаны Open D
WEPWPA/WPA2-PersonalWPA3Personal
D

WPA/WPA2-EnterpriseWPA3-Enterprise WPA3-Enterprise 192-біт
D
IP
LANWi-Fi®SSID

Wi-Fi
B

Wi-Fi
B
C ВЫКЛ

Wi-Fi
B ВЫКЛ

WiFi®

Wi-Fi

BWi-Fi

C Wi-Fi Wi-Fi®

ON

ON

лакальная сетка

WiFi®

Wi-Fi Direct

zP.60Wi-Fi Direct®

LAN Wi-Fi®

Wi-Fi Direct®
Wi-Fi Direct® Wi-Fi Direct®Wi-Fi®
Wi-Fi
BWi-Fi Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct® OK Wi-Fi Direct®
C Wi-Fi Direct®
D

Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth®Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth
USB Type-C Bluetooth®
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth УКЛ
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth®Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth
B
Bluetooth® Bluetooth®
C Bluetooth® D Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth® 116 Bluetooth®

Bluetooth®HSPHFPA2DPHIDHOGP PANPAN-NAP
Bluetooth® Bluetooth®

Bluetooth® A

БЦ ONOFF
·Bluetooth®
·Bluetooth®
·

Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth® Bluetooth® Bluetooth®zP.61
ABCDEFG

Bluetooth
Bluetooth

AB Bluetooth
Bluetooth
C

61

5G4G LTEWiMAX 2+LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®USB Bluetooth®

WiFi®

WiFi®
A
B Wi-Fi
C Wi-FiON
QRQR

Wi-Fi®Wi-Fi®
WiFi®

WiFi®
LANWi-Fi®

A

B Wi-Fi

C ·

LANWi-Fi®

SSID

Wi-Fi

Wi-Fi Wi-Fi®

ВЫКЛ

USB
USB Type-C ·
зП.20
A
ШЫНА

Windows 8.1 Windows 10 АС Windows 11

Bluetooth
Bluetooth
A
Bluetooth

Тып USB-CLAN EthernetEthernet ·
A
B

62

………………………………………………………………………………………………………………………………. 64 …………………………………………………………………………………………………………….. 64 ………… …………………………………………………………………………………………64 …………………………………… ……………………………………65 ………………………………………………………………………………………….. 65 ……………………………………………………………………………………………………………………66 ……… ……………………………………………………………………………………………………………….66 …………… ……………………………………………………………………………………..66 ……………………………………… …………………………………………………………………………………….. 67 ……………………………………… …………………………………………………………………………. 67 …………………………………………………………………………………………………………67 ……………………… …………………………………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………………………………………… 69 ………… …………………………………………………………………………………….69 ………………………………………… …………………………………………69 Лічбавы дабрабыт …………………………………………………………….69 ……………… ………………………………………………………………………………………69 ………………………………………… ………………………………………………………………………. 70
63

A

B

zP.67 zP.67 zP.28 zP.65

зП.68
зП.25
зП.24

zP.26 zP.36 zP.69 zP.64 м
zP.82 zP.64

1 15 · · · ауаузС.40
UQ мабільны

A

B

C

1

1 пчм

A

Wi-Fi® С.65

Bluetooth®NFCUSB P.65

P.66

P.66

P.66

microSDUSB P.57

microSD

USB

P.67

P.67

P.26

P.67

P.68

P.68

P.69

SOS P.69

P.69

Лічбавае дабрабыт С.69

Google

Google

P.69

IMEI P.70

64

A

B Wi-Fi

zP.60LANWi-Fi®УКЛ

SIM SIM УКЛ

зП.78

MMS OFFMMS
zP.78VoLTE

зП.65

Wi-Fi zP.62Wi-Fi®
USB zP.62USB

Bluetooth zP.62Bluetooth®

зП.62

·

VPN

VPN · VPNВіртуальная прыватная сетка

· VPN

· VPNVPN

· VPN

DNS DNS

ВЫКЛ

SIM

LAN Wi-Fi®Bluetooth®ВЫКЛ
A
B ВКЛ

110119118
LANWi-Fi®Bluetooth®ВЫКЛ. LANWi-Fi®Bluetooth® УКЛ. · Bluetooth®Bluetooth®ВЫКЛ.

A
Bluetooth®zP.61

Б USB

USB Type-C · zP.56
Bluetooth® · Bluetooth® zP.61
зП.65

USB

A

B Bluetooth

zP.61Bluetooth®

NFC

zP.50NFC

зП.66

Bluetooth Bluetooth®

Chromebook

ChromebookTM

Android Auto Android Auto

Miracast®

65

·

A
B

PDF PDF PDF Files

A

B

· Google Play
· ·XX

Web

SMS SMS

1

A

B ·

· zP.28

A

B здароўе
ўзровень

зП.66

ON

A
ВКЛ

B
ON

ВЫКЛ

СКІДКА 90%.

ON

ВЫКЛ

66

A

B

· zP.28

p+

A

B

A

B

· zP.24
зП.67
· zP.21
Яркая крэпасць
зП.26

A

B ВКЛ

ВКЛ

A

B

67

A

B ·

TalkBack

·

Bluetooth

p

A

B ·

Google Play Google Play

Google

·

зП.82

·

зП.25

зП.24

Smart Lock

· Smart Lock

няма

SIM SIM

PIN-код

PIN-код SIM-карты

PIN-код

· SIM PINSIM

· PIN-код

PIN-код

·

110
119118
няма
няма

68

АБ НА

A

B

·

Google Google Google zP.22

GPS

A

B
SOS

SOS

ELS

Google
A
БКА
н.э
ON
A
B

Лічбавае дабрабыт

Лічбавы

дабрабыт

B

ON

· zP.28

Лічбавае дабрабыт

A

B zP.70

p2
p+

зП.70

Google

zP.82 zP.22

Wi-Fi-Bluetooth

зП.70

·

69

A

B

·
·

Gboard zP.70Gboard
Google Google
Google Voice Typing Google
S-Shoin zP.31S-Shoin

Bluetooth

Gboard

·
·

Gboard

Gboard

B

Gboard

Gboard

GIF Gboard

GIF Gboard
Bluetooth®Gboard Gboard

A

B

24

24

A
B
SDmicroSD
C

SIM

· · · · · · Google

A

B · IP Wi-Fi MAC Wi-Fi MAC
Bluetooth

SIM SIM

SIM

IMEI

IMEI

Android Android

70

au
ау ……………………………………………………………………………………………………… 72 ау ……………………… ……………………………………………………………………..72 ……………………………………………………… ……………………. 72 ………………………………………………………………………………… 72 ……………………………………………… ……………………………. 72 ……………………………………………………………….. 73 EX………………………………………………………… …………. 73 ……………………………………………………………………… 74 ………………………………………………………… ……………… 75 ……………………………………………………………….. 75 …………………………………………… …………………….. 75
71

au

au

au

+SMSzP.41 zP.72 zP.72 zP.72 zP.73
EXzP.73 zP.74 zP.75 zP.75 zP.75

auau Стыль auhttps://www. au.com/

аўСІМау

SMS
EXzP.73
19
100
168
EX zP.73

110119118117
зП.73
au

·

· ·

Каля 1422 г. да н

Каля 1424 г. да н

A c1420
EX zP.73

184186

Прыватны
нумар таксафона Невядомы

кабельнае тэлебачанне

А в да н.э
184186 184 186

110119 118 SMS

72

au

zP.73zP.72
zP.75zP.74 zP.75

A c1481 B

· · SMS ·

A c1480 B

EX

EX

зП.65

EX
· EX
· zP.73

EX
EX

1

71 1002 3

1 7
2 zP.73101

·

141
EX
A c141 B

A c1411

A c1412

A c1420
зП.72

A
zP.74 # B
B
3 С
C #
1 9 *
D

au
A c1612au B

SMS
100
7

au

73

A c1
c c1417
B
1 7 9 0 # *
C
зП.73

A c1414

B 113 ##

B 1210# #

B 3

B 133 ##

1 21

14

зП.74
A c1610 B

1611

74

au

A c1611 B
1611

auNTT
А 090-4444-ХХХХ
XXXX

1418 1419 1415 1416

B
C 4
зП.15
D

3

A c14191

B

A c14190

B

13
АВ3
A AB

B
AB
CB
BA AB
D
3 АБ

1
AB
AB

2au

SIM

A c1451
зП.73
зП.75

A c1450

AB
AAB
АБ АБ

1442

1442 1449

A c1442
30
· SMS

A c1449

131
A c131 B

131
186184
131

au

75

76

au

………………………………………………………………………………………………………………………………. 78 au………………………………………………………………………………………………………………. 78 …………………………………………………………………………………………………………78 ……………………… ………………………………………………………………………………………… 78 …………………………………… ………………………………………………………………………………… 78 ………………………………………………… ……………………………………………………………………….79 ……………………………………………………… …………………………………………………………. 79
77

au
au GSMUMTSLTE · SMS
·

· аўт
(https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/area-charge/)
(https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ праверыць/)
(https://www.au.com/information/notice_mobile/global/)

· SMS
· zP.78

A
B
ВКЛ
5G NET5G NET для ДАДЗЕНЫХ
au https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ sekai-data/ https://www.au.com/mobile/charge/data-option/kaigai-doubleteigaku-lte /
VoLTE
VoLTE
A
B 5G4G
5G
5G NETVoLTE VoLTEau

3G 5G au https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ volte/

au
A c B 0

CD
00
E
03-1234-XXXX 8131234XXXX 123-456-XXXX 1123456XXXX
81
au
https://www.au.com/mobile/service/global/call/countrycode/

78

24 A c B 0

C 81366706944
au https://www.au.com/mobile/service/global/inquiry/
au

· SIM zP.79
· SIM GSM SIM SIMSIM zP.68
auzP.72
· auVoLTE VoLTE EX
·
·
·
· auVoLTE
auVoLTE

79

80

………………………………………………………………………………………………………………………………… … 82 …………………………………………………………………………………………………………….. 82 ……… …………………………………………………………………………………………………….. 82 ……………………… …………………………………………………………………………………………. 83 ……………………………………………………………………………………………………………84 ……………………… …………………………………………………………………………………84 SIM …………………………………………… ………………………………………………………………….. 84 ………………………………………………………… …………………………………………………………………………….. 84 ……………………………………………… ……………………………………………………………………………………….. 84 SAR ………………………………… ……………………………………………………….85 Нарматыўная інфармацыя………………………………………………………………… …………………………………………..85 Паведамленне FCC ………………………………………………………………………… ……………………………………………………86 ………………………………………………………………………… ……………………………………………………86 ………………………………………………………………………… …………………………………………87
………………………………………………………………………………………………………………………………………… ... 88
81

A

10
Wi-Fi® Wi-Fi®

· АС Wi-Fi® Wi-Fi®
· au auau Стыль 157 SHG09 SHG09au
· · ·
·
auau Стыль au · · · · ·

· ·
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kddi. newsupport&hl=ja

WiFi®

· zP.27
· zP.20
· zP.20 · zP.27 ·
зП.66
· SIM zP.19 · zP.34 · zP.65 · zP.78 · zP.21 · zP.34
· SIMSIM
zP.65 · zP.27 · zP.27 · zP.65 ·
zP.78 · zP.72 · zP.21 · SIM zP.19 · zP.36 · ·
zP.65 · zP.65 · Wi-Fi® zP.27 · Wi-Fi®zP.60

· zP.67 ·
· zP.34 ·

microSD

· zP.47
· microSD zP.56
· microSD zP.57
· microSD zP.57
· zP.68 · · zP.21

82

·

зП.20

· Пераменны ток

AC

· ACUSB тыпу C

·

·

· zP.20 · pzP.21

·

· с.8

зП.21

·

зП.44

·

·

·

зП.24

· zP.21
· стар

·

microSD

SIM · SIM

зП.19

· SIMSIM

зП.65

NFC

· zP.20

· NFCzP.50

· NFC

зП.50

· zP.20

·

· zP.20

· zP.27

· zP.27

· 5G4GUMTS

зП.18

· SIM

зП.19

·

зП.78

· zP.28

· zP.20

· zP.36

· zP.28

· zP.27

· zP.27

… ·

·

зП.67

·

·

· 2

зП.37

·

Android AutozP.56

microSD

· microSDXC Android Auto zP.56
· zP.66
· zP.21
·
· ч

1

4

1. IMEI IMEI
2.
3. ABCDE
4. 5.
6.
7. 8. Гэтая гарантыя дзейнічае толькі
у Японіі.

з Воблакам
auUQ mobile з Cloud auUQ mobile · au
https://www.au.com/mobile/service/kosho-funshitsu-cloud/ · UQ mobile
https://www.uqwimax.jp/mobile/plan/option/repair-cloud/

83

або ICSIM)
au ICSIM)au auau Стыль au

ауау
au з Cloud au https://www.au.com/mobile/service/support-enkaku/
A au
auau157 au 0077-7-111 0120-984955 auau
B

ауау
а з Воблакам

SIM
SIM SIM au https://www.au.com/support/service/mobile/procedure/simcard/

auG0106FCA ТыпCAC020602PQA MicroB-ТыпC0601PHA
au https://onlineshop.au.com/

SHG09

5.71,677 XNUMX TFT

1,520×720HD+

174 г

71 мм × 158 мм × 9.4 мм

×× 10.2 мм

Аператыўная памяць 4 ГБ

Унутраная памяць 64 ГБ

3,000

1,100

GSM

770

810

GSM

Wi-Fi® 10

Тып CAC02140

CMOS

1,200

800

Bluetooth

Bluetooth®Ver.5.1 Bluetooth® BR/EDR; Клас магутнасці 1

LE; Клас магутнасці 1.5 110 м Bluetooth®2HSPHFP A2DPAVRCPOPPSPPPBAP3HIDPAN PAN-NAPPANPANUHOGP4

2.4 ГГц

IEEE802.11a/b/g/n2.4GHz5GHz5/ ac56

USB тыпу C3.54

3ЛчРчГНД

4ЛчРчГНДМІЦ

1 2 Bluetooth®Bluetooth®
3
4 Bluetooth®Ver.4.0 5 MIMO 6 MU-MIMOClient

84

SAR
SHG09 1 СААЗ ICNIRP SARS Удзельны каэфіцыент паглынання SAR2.0 Вт/кг SAR0.892 Вт/кг2 SAR0.806 Вт/кг2SAR 1.5 20 https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/ electromagnetic-fields-and -SAR мабільных тэлефонаў для грамадскага аховы здароўя
https://www.tele.soumu.go.jp/j/sys/ele/index.htm
https://www.arib-emf.org/01denpa/denpa02-02.html
http://k-tai.sharp.co.jp/support/sar/
au https://www.au.com/mobile/product/sar-list/
1 142
2

Нарматыўная інфармацыя
У некаторых краінах/рэгіёнах, уключаючы Еўропу, існуюць абмежаванні на выкарыстанне WLAN 5 ГГц, якія могуць абмяжоўваць выкарыстанне толькі ў памяшканні. Калі ласка, праверце мясцовыя законы і правілы загадзя.
Бельгія [BE], Балгарыя [BG], Чэхія [CZ], Данія [DK], Германія [DE], Эстонія [EE], Ірландыя [IE], Грэцыя [EL], Іспанія [ES], Францыя [FR] , Харватыя [HR], Італія [IT], Кіпр [CY], Латвія [LV], Літва [LT], Люксембург [LU], Венгрыя [HU], Мальта [MT], Нідэрланды [NL], Аўстрыя [AT] , Польшча [PL], Партугалія [PT], Румынія [RO], Славенія [SI], Славакія [SK], Фінляндыя [FI], Швецыя [SE] і Вялікабрытанія (Паўночная Ірландыя) [UK (NI)], Швейцарыя [CH], Ліхтэнштэйн [LI], Ісландыя [IS], Нарвегія [NO].
Нарвегія: выкарыстанне гэтага радыёабсталявання не дазваляецца ў геаграфічнай зоне ў радыусе 20 км ад цэнтра Ню-Алесунда, Шпіцберген.

Гэтым SHARP CORPORATION заяўляе, што радыёабсталяванне тыпу SHG09 адпавядае Дырэктыве 2014/53/EU. Поўны тэкст дэкларацыі аб адпаведнасці ЕС даступны па наступным інтэрнэт-адрасе: (https://jp.sharp/k-tai/)

Адрас вытворцы: SHARP CORPORATION, 1 Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8522, Japan

· Апісанне аксесуараў

Гарнітура, Гучная сувязь

Для прыёму FM-вяшчання падключыце кабель гарнітуры да аўдыёгнязда 3.5

· Дыяпазон частот падтрымоўваных дыяпазонаў у ЕС

GSM 900 DCS 1800 WCDMA FDD WCDMA FDD LTE дыяпазон 1 LTE дыяпазон 3 LTE дыяпазон 8 LTE дыяпазон 38 Bluetooth WLAN 2.4 ГГц WLAN 5 ГГц
NFC GNSS

Tx ад 880.2 да 914.8 МГц Rx ад 925.2 да 959.8 МГц
Tx ад 1710.2 да 1784.8 МГц Rx ад 1805.2 да 1879.8 МГц
Tx ад 1922.4 да 1977.6 МГц Rx ад 2112.4 да 2167.6 МГц
Tx ад 882.4 да 912.6 МГц Rx ад 927.4 да 957.6 МГц
Tx ад 1922.5 да 1977.5 МГц Rx ад 2112.5 да 2167.5 МГц
Tx 1710.7 да 1784.3 МГц Rx 1805.7 да 1879.3 МГц Tx 880.7 да 914.3 МГц Rx 925.7 да 959.3 МГц Tx 2572.5 да 2617.5 МГц Rx 2572.5 да 2617.5 МГц
Tx ад 2402 да 2480 МГц Rx ад 2402 да 2480 МГц
Tx/Rx ад 2412 да 2472 МГц (ЧБ:20 МГц) Tx/Rx ад 2422 да 2462 МГц (ЧБ:40 МГц)
W52(U-NII 1): Tx/Rx ад 5180 да 5240 МГц (BW:20 МГц) Tx/Rx ад 5190 да 5230 МГц (BW:40 МГц) Tx/Rx 5210 МГц (BW:80 МГц) W53(U-NII) 2A): Tx/Rx ад 5260 да 5320 МГц (BW:20 МГц) Tx/Rx ад 5270 да 5310 МГц (BW:40 МГц) Tx/Rx 5290 МГц (BW:80 МГц) W56(U-NII 2C): Tx/ Rx ад 5500 да 5700 МГц (ЧБ:20 МГц) Tx/Rx ад 5510 да 5670 МГц (ЧБ:40 МГц) Tx/Rx ад 5530 да 5610 МГц (ЧБ:80 МГц) Tx/Rx 13.56 МГц GPS: Rx L1 (1575.42 МГц) ГЛОНАСС: Rx G1 (ад 1598.0625 да 1605.375 МГц) Galileo: Rx E1 (1575.42 МГц) BeiDou: Rx B1 (1561.098 МГц)

· Максімальная магутнасць перадачы

GSM 900 DCS 1800 WCDMA FDD WCDMA FDD LTE дыяпазон 1 LTE дыяпазон 3 LTE дыяпазон 8 LTE дыяпазон 38 Bluetooth WLAN 2.4 ГГц WLAN 5 ГГц NFC

+33 дБм (Клас магутнасці 4) +30 дБм (Клас магутнасці 1) +24 дБм (Клас магутнасці 3) +24 дБм (Клас магутнасці 3) +23 дБм (Клас магутнасці 3) +23 дБм (Клас магутнасці 3) +23 дБм (Клас магутнасці 3) + 23 дБм (клас магутнасці 3) +12.6 дБм (клас магутнасці 1) +15 дБм +15 дБм 0 дБА/м на адлегласці 10 м

85

Мабільны свет
Не накіроўвайце падсветку прама камусьці ў вочы. Будзьце асабліва ўважлівыя і не страляйце ў маленькіх дзяцей з вельмі блізкай адлегласці. Не выкарыстоўвайце мабільнае святло каля твараў людзей. Зрок можа быць часова парушаны, што можа прывесці да няшчасных выпадкаў.
Акумулятар - УВАГА
Выкарыстоўвайце толькі названую зарадную прыладу. Выкарыстанне неназванага абсталявання можа прывесці да збояў у працы, паражэння электрычным токам або пажару з-за ўцечкі батарэі, перагрэву або выбуху.
Акумулятар убудаваны ў прадукт. Пазбягайце выдалення ўбудаванай батарэі, бо гэта можа прывесці да перагрэву або выбуху.
Не выкідвайце прадукт разам са звычайным смеццем. Аднясіце прадукт у краму або выконвайце мясцовыя правілы ўтылізацыі.
Зараджайце батарэю пры тэмпературы навакольнага асяроддзя ад 5°C да 35°C; за межамі гэтага дыяпазону батарэя можа пацячы/перагрэцца і прадукцыйнасць можа пагоршыцца.
Лазер (датчык набліжэння)
Не глядзіце на датчык набліжэння. Можа часова паўплываць на зрок, што прывядзе да няшчасных выпадкаў.
EN60825-1:2014
ЛАЗЕРны прадукт КЛАСА 1
Узровень гучнасці Асцярожна
Каб прадухіліць магчымае пашкоджанне слыху, не слухайце на высокім узроўні гучнасці на працягу доўгага часу.
Еўрапейская інфармацыя аб уздзеянні радыёчастот
Ваша мабільная прылада - гэта радыёперадатчык і прыёмнік. Ён распрацаваны, каб не перавышаць ліміты ўздзеяння радыёхваляў, рэкамендаваныя міжнароднымі рэкамендацыямі. Гэтыя рэкамендацыі былі распрацаваны незалежнай навуковай арганізацыяй ICNIRP і ўключаюць запасы бяспекі, прызначаныя для забеспячэння абароны ўсіх людзей, незалежна ад узросту і стану здароўя. У рэкамендацыях выкарыстоўваецца адзінка вымярэння, вядомая як удзельная хуткасць паглынання (SAR). Ліміт SAR для мабільных прылад складае 2 Вт/кг, а самае высокае значэнне SAR для гэтай прылады пры тэставанні каля вуха складае 0.17 Вт/кг2 і пры нашэнні на целе - 1.21 Вт/кг2. Гэта мабільная прылада прайшла праверку на выкарыстанне на целе і адпавядае рэкамендацыям па апраменьванні радыёчастотным уздзеяннем пры выкарыстанні з аксэсуарам, які не змяшчае металу, і пры размяшчэнні слухаўкі на адлегласці не менш за 5 мм ад цела. Выкарыстанне іншых аксесуараў можа не забяспечыць адпаведнасць рэкамендацыям па ўздзеянні радыёчастот. Паколькі SAR вымяраецца з выкарыстаннем самай высокай магутнасці перадачы прылады, фактычны SAR гэтай прылады падчас працы звычайна ніжэйшы за паказаны вышэй. Гэта звязана з аўтаматычнымі зменамі ўзроўню магутнасці прылады, каб гарантаваць, што яна выкарыстоўвае толькі мінімальны ўзровень, неабходны для выхаду ў сетку. Сусветная арганізацыя аховы здароўя заявіла, што цяперашняя навуковая інфармацыя не паказвае на неабходнасць асаблівых мер засцярогі пры выкарыстанні мабільных прылад. Яны адзначаюць, што калі вы хочаце паменшыць уздзеянне, вы можаце зрабіць гэта, абмежаваўшы працягласць размоў або выкарыстоўваючы прыладу гучнай сувязі, каб трымаць мабільны тэлефон далей ад галавы.
2 Тэсты праводзяцца ў адпаведнасці з міжнароднымі рэкамендацыямі па тэсціраванні.

Апавяшчэнне FCC

Гэта прылада адпавядае частцы 15 Правілаў FCC. Эксплуатацыя залежыць ад наступных дзвюх умоў: (1) гэта прылада не можа выклікаць шкодных перашкод і (2) гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу.
Змены або мадыфікацыі, не адобраныя вытворцам, адказным за адпаведнасць патрабаванням, могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю абсталявання.
Прылада мае электронную маркіроўку, а ідэнтыфікатар FCC можа быць паказаны ў раздзеле "Аб тэлефоне" і "Нарматыўныя этыкеткі" ў меню "Налады".

Інфармацыя для карыстальніка
Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод у жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі.
Тым не менш, няма ніякай гарантыі, што перашкоды не ўзнікнуць пры пэўным усталяванні; калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер:
1. Пераарыентуйце/перамесціце прыёмную антэну. 2. Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом. 3. Падключыце абсталяванне да разеткі ў іншай ланцугу
прыёмнік падлучаны. 4. Звярніцеся да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка па дапамогу і
дадатковыя прапановы.
Папярэджанне Карыстальніка папярэджваюць, што змены або мадыфікацыі, не адобраныя вытворцам, могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю абсталявання.

Інфармацыя FCC аб уздзеянні радыёчастот
Ваш тэлефон - гэта радыёперадатчык і прыёмнік. Ён распрацаваны і выраблены так, каб не перавышаць ліміты выпраменьвання для ўздзеяння радыёчастотнай (РЧ) энергіі, устаноўленыя Федэральнай камісіяй па сувязі ўрада ЗША.

Кіраўніцтва заснавана на стандартах, якія былі распрацаваны незалежнымі навуковымі арганізацыямі шляхам перыядычнай і дбайнай ацэнкі навуковых даследаванняў. Стандарты ўключаюць значны запас бяспекі, прызначаны для забеспячэння бяспекі ўсіх людзей, незалежна ад узросту і стану здароўя.

Стандарт уздзеяння для бесправадных тэлефонаў выкарыстоўвае адзінку вымярэння, вядомую як удзельны каэфіцыент паглынання, або SAR. Ліміт SAR, устаноўлены FCC, складае 1.6 Вт/кг.

Самае высокае значэнне SAR:

Ідэнтыфікатар FCC мадэлі на вуху на целе

SHG09 APYHRO00318 0.29 Вт/кг 0.82 Вт/кг

Гэта прылада была пратэставана для тыповых аперацый на целе, калі тыльны бок слухаўкі знаходзіцца на адлегласці 1.0 см ад цела. Каб падтрымліваць адпаведнасць патрабаванням FCC да радыёчастотнага ўздзеяння, выкарыстоўвайце аксэсуары, якія падтрымліваюць адлегласць у 1.0 см паміж целам карыстальніка і тыльным бокам трубкі. Выкарыстанне заціскаў для рамяня, кабур і падобных аксесуараў не павінна ўтрымліваць металічных кампанентаў у зборцы.
Выкарыстанне аксесуараў, якія не адпавядаюць гэтым патрабаванням, можа не адпавядаць патрабаванням FCC да ўздзеяння радыёчастотнага ўздзеяння, і гэтага варта пазбягаць.
FCC выдала дазвол на выкарыстанне абсталявання для гэтай мадэлі тэлефона з усімі заяўленымі ўзроўнямі SAR, ацэненымі як адпаведныя рэкамендацыям FCC па радыёчастотным выпраменьванні. Інфармацыя аб SAR для гэтай мадэлі тэлефона ўключана file з FCC і можна знайсці на (https://www.fcc.gov/oet/ea/fccid) у раздзеле Display Grant пасля пошуку па адпаведным FCC ID (гл. табліцу вышэй).
Дадатковую інфармацыю пра паказчыкі ўдзельнага паглынання (SAR) можна знайсці на сайце FCC webна сайце (https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0).

Правілы экспартнай адміністрацыі

86

· microSDmicroSDHCmicroSDXCSD-3C, LLC

· Форум распрацоўшчыкаў USB Type-C®USB · Bluetooth®Bluetooth SIG, Inc.

· Wi-Fi®Wi-Fi CERTIFIEDWi-Fi Protected Access®WPAWi-Fi Direct®Miracast®Wi-Fi Alliance®
· Wi-Fi CERTIFIEDTMWPA2TMWPA3TMWi-Fi Enhanced OpenTMWi-Fi Alliance®
· Аперацыйная сістэма Microsoft® Windows® Microsoft® Windows®
· Microsoft®Windows®Microsoft Corporation
· QR · FacebookFacebookMessengerMessengerInstagбаран
ІнсtagramMeta Platforms, Inc. ·BASIOKDDI · GoogleTMGoogle AndroidTMAndroid Google PlayTM
Google Play GmailTMGmail Google TM GBOARDTMGoogle TMGoogle Google ChromeTM Google Chrome ChromebookTMGoogle TMYouTubeTM YouTube Music Google TMGoogle GoogleTM Google Google LensTMGoogle Lens Google TMGoogle Google TMGoogle Google TV Google DuoTM Google Duo Google MeetTMGoogle Meet Google PayTM Google Pay Google OneTMGoogle One Android AutoTM Files Google LLC · AmazonAmazon.co.jpPrime Video Amazon.com, Inc. · NETFLIXNETFLIXNetflix, Inc. · TELASATELASATELASA · OracleJavaOracle Corporation
· AppleAppleApple Music Apple Inc. TM і © 2022 Apple Inc. Усе правы абаронены.
· iWnn iWnn © OMRON SOFTWARE Co., Ltd. 2008-2022 Усе правы абаронены. iWnn IME © OMRON SOFTWARE Co., Ltd. 2009-2022 Усе правы абаронены
· radikoradikoradiko · FeliCaIC · FeliCa
·AQUOS AQUOSМой AQUOSBright Keep
Тэхналогія S-Shoin Rich Color Mobile Relax View Тройная размова на КукірыПавольная размова · RM

·

· GNU General Public LicenseGPLGNU Lesser General Public LicenseLGPL
· GPLLGPLMozilla Public LicenseMPL http://k-tai.sharp.co.jp/support/developers/oss/
Ліцэнзія
Ліцэнзія OpenSSL
Аўтарскае права © 1998-2009 Праект OpenSSL. Усе правы ахоўваюцца.
Гэты прадукт змяшчае праграмнае забеспячэнне, распрацаванае праектам OpenSSL для выкарыстання ў наборы інструментаў OpenSSL. (http://www.openssl.org/)
ГЭТАЕ ПРАГРАМНАЕ ЗАБЕСПЯЧЭННЕ ПРАДСТАЎЛЯЕЦЦА ПРАЕКТАМ OpenSSL «ЯК ЁСЦЬ», І ЛЮБЫЯ ЯВНЫЯ АБО РАЗУМЕВАНЫЯ ГАРАНТЫІ, УКЛЮЧАЮЧЫ, АЛЕ НЕ АБМЯЖУЮЧЫСЯ ІМІ, РАЗУМЕВАНЫЯ ГАРАНТЫІ ТАВАЖНАГА ДЛЯ ПРОДАЖУ І ПРЫДАТНАСЦІ ДЛЯ ПЭЎНАЙ МЭТЫ. ПРАЕКТ OpenSSL АБО ЯГО ЎЧАСТНІКІ НЕ НЯСУЦЬ АДКАЗНАСЦІ ЗА ЛЮБЫЯ ПРАМЫЯ, УСКОСНЫЯ, ВЫПАДКОВЫЯ, СПЕЦЫЯЛЬНЫЯ, УЗЛАДНЫЯ АБО ЎСКОЎНЫЯ ШКОДЫ (УКЛЮЧАЮЧЫ, АЛІ НЕ АБМЯЖУЮЧЫСЯ, ЗАКУПКУ ТАВАРАЎ АБО ПАСЛУГ; СТРАТУ ВЫКАРЫСТАННЯ, ДАННЫЯ, АБО ПРЫБЫТКІ ; АБО ПЕРЫНУВАННЯ ДЗЕЙНАСЦІ) НЕЗАЛЕЖНА ДА ТЭОРЫІ АДКАЗНАСЦІ, ПА ДАМОВЕ АДКАЗНАСЦІ, АБО ПАРУШЭННЯ (УКЛЮЧАЮЧЫ НЯБЛЯБОРНАСЦЬ ЦІ ІНШЫМ ШЛЯХАМ), ЯКІЯ Ўзніклі ЛЮБЫМ ШЛЯХАМ ВЫКАРЫСТАННЯ ГЭТАГА ПРАГРАМНАГА ЗАБЕСПЯЧЭННЯ, НАВАТ КАЛІ ПАВЕДАМЛЕНЫ ПРА МАГЧЫМАСЦЬ ТАКОГА. ШКОДА .
Арыгінальная ліцэнзія SSLeay
Аўтарскае права © 1995-1998 Эрык Янг (eay@cryptsoft.com) Усе правы абаронены.
Гэты прадукт уключае крыптаграфічнае праграмнае забеспячэнне, напісанае Эрыкам Янгам (eay@cryptsoft.com)
ГЭТАЕ ПРАГРАМНАЕ ЗАБЕСПЯЧЭННЕ ПАСТАЎЛЯЕЦЦА ЭРЫКАМ ЯНГАМ «ЯК ЁСЦЬ», І ЛЮБЫЯ ЯЎНЫЯ АБО РАЗУМЕВАНЫЯ ГАРАНТЫІ, УКЛЮЧАЮЧЫ, АЛЕ НЕ АБМЯЖУЮЧЫСЯ ІМІ, РАЗУМЕВАНЫЯ ГАРАНТЫІ ТАВАЖНАСЦІ І ПРЫДАТНАСЦІ ДЛЯ ПЭЎНАЙ МЭТЫ. АЎТАР АБО УЧАСТНІКІ НЕ НЯСУЦЬ АДКАЗНАСЦІ ЗА ЛЮБЫЯ ПРАМЫЯ, УСКОСНЫЯ, СПЕЦЫЯЛЬНЫЯ, УЗЛАДЫ АБО ЎСКОСКІЯ ШКОДЫ (УКЛЮЧАЮЧЫ, АЛЕ НЕ АБМЯЖУЮЧЫСЯ, ЗАКУПКУ ЗАМЕННЫХ ТАВАРАЎ АБО ПАСЛУГ; СТРАТУ ВЫКАРЫСТАННЯ ДАННЫХ, АБО ПРЫБЫТКІ; ПЕРЫВАННЕ ДЗЕЙНАСЦІ), НЕЗАЛЕЖНА ПА ВЫЧЫНАКІ І НА ЛЮБОЙ ТЭОРЫІ АДКАЗНАСЦІ, ПА ДАМОВЕ АДКАЗНАСЦІ, СТВОГАЙ АДКАЗНАСЦІ АБО ПРАВАПАРУШЭННІ (УКЛЮЧАЮЧЫ НЯБЯДЗЛІВАСЦЬ ЦІ ІНШЫЯ СПОСОБЫ), ЯКІЯ Ўзніклі ЛЮБЫМ ШЛЯХАМ ВЫКАРЫСТАННЯ ГЭТАГА ПРАГРАМНАГА ЗАБЕСПЯЧЭННЯ, НАВАТ КАЛІ ПАВЕДАМЛЕНЫ АБ МАГЧЫМАСЦІ ТАКОГА ШКОДЫ.
вокны
АС · Windows 11Microsoft® Windows® 11HomeProEnterprise
Адукацыя · Windows 10Microsoft® Windows® 10HomeProEnterprise
Адукацыя · Windows 8.1Microsoft® Windows® 8.1Microsoft® Windows®
8.1 ProMicrosoft® Windows® 8.1 Enterprise

· АВК
iAVCAVC iiAVC AVC AVC AVC MPEG LA, LLC http://www.mpegla.com

87

24 ………………………………………………………………………………………….. 70 5G4GUMTS…………………………… …………………………………………… 18 5GGPS ………………………………………………………………………………… . 18 5G …………………………………………………………………………………………….. 18 AI………………………… …………………………………………………………. 49 Android Auto……………………………………………………………………………………………. 65 Android …………………………………………………………………………………… 70 ау………………………………………… ………………………………………… 35 ау……………………………………………………………………………………… ….. 78 au …………………………………………………………………………………………………. 40 Bluetooth …………………………………………………………………………………………………. 61 Bluetooth ………………………………………………………………………………. 62 Bluetooth …………………………………………………………………. 65 Chrome ………………………………………………………………………………………………….. 44 Chromebook…………………… ……………………………………………………………………….. 65 Лічбавы дабрабыт ……………………………………………… 69 Паведамленне FCC……………………………………………………………………………………………. 86 Files ……………………………………………………………………………………………………….. 57 Gboard
Gboard……………………………………………………………………………………………. 70 Gboard ……………………………………………………………………………………….. 70 Gmail ……………………………… ………………………………………………………………………… 42 Google Play …………………………………………………… ……………………… 68 IMEI ………………………………………………………………………………………………………… … 70 microSD ………………………………………………………………………………. 56 MIDI………………………………………………………………………………………………………… 56 My au…………… ……………………………………………………………………………………… 50 My UQ mobile ………………………………… ……………………………………………………….. 50 NFC …………………………………………………………………… ……………………………………… 50 ПК ………………………………………………………………………………………… ……. 44 PIN……………………………………………………………………………………………….. 15 Гуляць ……………………… ……………………………………………………………………….. 51 PTP …………………………………………………… ……………………………………………………… 56 QR ………………………………………………………………………… ……………… 41 QR …………………………………………………………………………………………. 49 radiko+FM…………………………………………………………………………………………… 50 SIM ……………………… ……………………………………………………………………………. 19 SIM-карта microSD……………………………………………… 18 SIM-карта ………………………………………………………………………… …………. 68 SIM …………………………………………………………………………………………. 70 SIM………………………………………………………………………………………… 84 SIM………………………………… …………………………………………………….. 70 Smart Lock…………………………………………………………………… …………………………. 68 S-Shoin ……………………………………………………………………………………………….. 31 TalkBack …………… ……………………………………………………………………………….. 68 USB………………………………………… ………………………………………………………………… 65 USB
USB ……………………………………………………………………………… 62 …………………………………………………… …………………………………….. 56 USB …………………………………………………………………………………… …. 57 VPN………………………………………………………………………………………………………… 65 Wi-Fi®……… ………………………………………………………………………………………… 60 Wi-Fi®Bluetooth® …………………… ……………………………………………… 18 Wi-Fi Direct………………………………………………………………………… ……………………. 60 Wi-Fi ……………………………………………………………………………………………….. 60 Wi-Fi………… ………………………………………………………………………………. 62 Wi-Fi………………………………………………………………….. 62 Wi-Fi ………………………………………… ……………. 62 Wi-Fi ВКЛ ……………………………………………………………………… 60

……………………………………………………………………………………………….. 27 …………………………… ……………………………………………………………… 18 ………………………………………………………………… …………………….. 67 ………………………………………………………………………………….. 69 ………… ……………………………………………………………………….. 69 …………………………………………………… ………………………………….. 69 …………………………………………………………………………………………… 18 ………………………………………………………………………………….. 67 ……………………………………… ………………………………………………… 67 …………………………………………………………………………… ……………… 36 …………………………………………………………………………. 41 ……………………………………………………………………………. 44 …………………………………………………………………………………………………. 44
Bluetooth® …………………………………………………………………………… 61 ………………………………………………… ………………………. 65 ………………………………………………………………………………….. 41 ……………………………………… …………………………………………………… 41 ………………………………………………………………………… .. 67

88

…………………………………………………………………………………………… 66
……………………………………………………………… 66 ………………………………………………………………… ………………………………. 68 ……………………………………………………………………………………… 28 ………………………………………… …………………………… 69 ……………………………………………………………………………………………… 66 …… ………………………………………………………… 69 …………………………………………………………………… …………………………….. 53 …………………………………………………………………… 28
…………………………………………………………………………………………………. 53 …………………………………………………………………………………………………. 67 ……………………………………………………………………………………………….. 49 ………………………… ………………………………………………………….. 68 ………………………………………………………………… ………………………………….. 15 за а. …………………………………………………………………. 51 ………………………………………………………………………………….. 62 ……………………………………… ………………………………………………………….. 84 ………………………………………………………………… …………………….. 69 ………………………………………………………………………………………… 69 ……… ……………………………………………………………………………. 49 …………………………………………………………………………………………………. 18 …………………………………………………………………………………………………………. 18 ………………………………………………………………………………………… 66 ……………………………………… …………………………………………………… 26 GIF ……………………………………………………………………… …… 74 ………………………………………………………………………………….. 70 ………………………………… ………………………………………………….. 74 ……………………………………………………………………… …………………………………. 84 …………………………………………………………………………………………… 35 HDR…………………………………… …………………………………………………………… 36 ……………………………………………………………….. 49 ……………………………………………………………………………………… 37 ………………………………………… ………………………………………………… 37 …………………………………………………………………………… …………… 64 ………………………………………………………………………………………… 27 ау ……………………… …………………………………………………………………………… 27 аў ……………………………………………………… ………………………………………… 40 ………………………………………………………………………………………… …………………….. 40 ………………………………………………………………………………… 67 ……………………… ……………………………………………………………. 36 EX ……………………………………………………………………………….. 69 ………………………………………… ………………………………. 73 ……………………………………………………………………………………. 73 …………………………………………………………………………………………………… 18 ………………………… ……………………………………………………………… 26 ………………………………………………………………… ………………………………….. 26 …………………………………………………………………………………………… ……. 70 УНІЗ…………………………………………………………………………………………. 68 УВЕРХ …………………………………………………………………………………………….. 18 …………………………… ………………………………………………………………………… 18

…………………………………………………………………………………………….. 49 …………………………… ……………………………………………………………… 18 ………………………………………………………………… …………………………………………. 66 …………………………………………………………………………………………………… 25 ………………………… ……………………………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………………………….. 66 ………………………… ………………………………………………………………… 49 ……………………………………………………………… …………………………… 49 ……………………………………………………………………………………………………… ……. 26 ……………………………………………………………………………………… 64 ……………………………………… ……………………………………………………………… 47 ………………………………………………………………… ………………………… 70 ……………………………………………………………………………………. 67 …………………………………………………………………………. 66 ……………………………………………………………………………………… 67 ………………………………………… …………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………………… 50 ………………………………………………… ………………………………………… 67 ……………………………………………………………………………………… …… 53 …………………………………………………………………………………………………. 52
………………………………………………………………………………………… 36 ……………………………………… ……………………….. 36 …………………………………………………………………………………………… 67 …… ………………………………………………………………………………………….. 31 ………………………………… ………………………………………………….. 31 ……………………………………………………………………… ………………………. 70 …………………………………………………………………………………………………. 65

…………………………………………………………………………………………….. 67 …………………………… …………………………………………………………………….. 65 ……………………………………………………… ……………………………. 21 …………………………………………………………………………………………………. 53 …………………………………………………………………………………………………… 44 ………………………… ……………………………………………………………………………………. 35
au ……………………………………………………………………………………………… 40 SOS……………………………… ………………………………………………………………………. 69 ……………………………………………………………………………… 69 ………………………………………………… ………………………………………………. 69 ………………………………………………………………………………….. 69 ……………………………………… ……………………………………………. 69 ……………………………………………………………………………………… 69 ………………………………………… …………………………………………………………. 28 ………………………………………………………………………………………… 18 ……………………………………… ……………………………………….. 28
SMS ……………………………………………… 35 …………………………………………………………………………… …………………. 36 ………………………………………………………………………………………… 70 …………………………………… …………………………………………………… 70 ………………………………………………………………………… ………… 37 PHS au …………………………………………………………………………………………… 40 ………………… ……………………………………………………………………… 64 Gboard……………………………………………………… ……………………………………. 70 …………………………………………………………………………. 70 узровень здароўя……………………………………………………………………………… 66 …………………………………………… …………… 70 ……………………………………………………………………………………………. 70 …………………………………………………………………………………………………… 51 ………………………… …………………………………………………………………… 51 ……………………………………………………………… …………………………… 41 ……………………………………………………………………………………………………… ……. 53 ……………………………………………………………………………… 21

………………………………………………………………………………………………… 21 …………………………… …………………………………………………………… 44 …………………………………………………………………… ……………………… 69 …………………………………………………………………………………….. 66
Лічбавы дабрабыт ………………………………… 69 …………………………………………………………………………………………… …. 67 ……………………………………………………………………………. 28 …………………………………………………………………………………………………. 66 …………………………………………………………………………………….. 28 …………………………………… ………………………….. 60 ……………………………………………………………………… 37 …………………………… …………………………………………… 37 ………………………………………………………………………….. 31 …… ……………………………………………………………………………………………. 18 ……………………………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………………….. 74 ……………………………………… …………………………………………………… 69 ………………………………………………………………………… ………………………………. 70 …………………………………………………………………………………………………………. 31 ……………………………………………………………………………………………….. 69 ………………………… ………………………………………………….. 69 ……………………………………………………………………… ……………………… 68 …………………………………………………………………………………………… 67 …………… ………………………………………………………………………………….. 60 ………………………………………… …………………………………………. 66 …………………………………………………………………………………………………. 37 …………………………………………………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………………………………………………. 24 ………………………………………………………………………………………… 18 …………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 67 … …………………………………………………………………………………………………………. 24 …………………………………………………………………………………………………. 49 …………………………………………………………………………………………………. 49 …………………………………………………………………………………………………………. 41 ВЫКЛ …………………………………………………………………………………. 56 ………………………………………………………………… 66 ……………………………………………………………… …………………………… 67 ………………………………………….. 22 ……………………………………………………… …………………………………… 40 …………………………………………………………………………………………… ………… 70 ……………………………………………………………………………………….. 18 ………………………… …………………………………………………………………………… 28 …………………………………………………… ……………………………………………….. 51

……………………………………………………………………….. 66 …………………………………………………… …………………………… 60 ……………………………………………………………………………………………………… ……. 28 ………………………………………………………………………………….. 68 ……………………………………… ……………………………………………… 68 ………………………………………………………………………………… . 52 ……………………………………………………………………………………. 67
…………………………………………………………………… 53 ……………………………………………………………… ………… 28 ……………………………………………………………………………………. 66 ……………………………………….. 66 ………………………………………………………………………………… ….. 27 ………………………………………………………………………………….. 57 ……………………………… ………………………………………………………. 18 ……………………………………………………………………………………. 34 …………………………………………………………………………………………………. 31 au ……………………………………………………………………………………………… 40 ……………………………… …………………………………………………………… 64 …………………………………………………………………… ……………………… 70 ……………………………………………………………………………………… 22 …………… ………………………………………………………………………………….. 24 ………………………………………… ……………………………………………………….. 24 …………………………………………………………………… ………………………… 21 Wi-Fi®……………………………………………………………….. 62 ……………………… ………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………… 68 …………………………………………………………… …………………………………………………. 60 ……………………………………………………………………………………. 65 …………………………………………………………………………………………………. 65 Chrome …………………………………………………………………………. 44 Gboard……………………………………………………………………………………………. 70 …………………………………………………………………… 53 …………………………………………………………… ………………………. 64 …………………………………………………………………………………………………. 36 ……………………………………………………………….. 35 …………………………………………………………… ………………………………… 37 ……………………………………………………………………………………. 41 ……………………………………………………………………………………………… 37 ……………………………… …………………………………………………………… 49 …………………………………………………………………… ……………………… 49 ………………………………………………………………………………………… 69 …………… …………………………………………………………………….. 68 ……………………………………………………… ……….. 70 …………………………………………………………………………………………….. 69 ………… ……………………………………………………… 37 ……………………………………………………………………… 37 …………………………………………………………………………………………………. 64 …………………………………………………………………………………………………. 64 ……………………………………………………………………………………… 64 ………………………………………… ……………………………………………………………… 18 ………………………………………………………………… …………………. 41 ……………………………………………………………………………………….. 31 ……………………………………… ………………………………………………………… 36 ау ……………………………………………………………………… ………………………… 40 …………………………………………………………………………………….. 82

………………………………………………………………………………….. 68 ………………………………………… …………………………………………………… 70 …………………………………………………………… 70 …………………… ………………………………………………… 70 ………………………………………………………………………….. 67 ………………………………………………………………………………………… 44 …………………………………… ……………………………………….. 68 …………………………………………………………………………………… …… 69 …………………………………………………………………………………………… 67 ……………………………… …………………………………………………………… 18 …………………………………………………………………… ……………………………………… 24 ……………………………………………………………………………… 67 ………… ………………………………………………………………………………… 24
Gboard……………………………………………………………………………………………. 70 …………………………………………………………………………. 70 ……………………………………………………………………………… 72 ………………………………………………… …………………………………………………… 67 ………………………………………………………………………… ………………… 67 …………………………………………………………. 67

89

…………………………………………………………………………………………….. 35 …………………………… ……………………………………………. 67 ……………………………………………………………………………………………….. 36 ………………………… ………………………………………………………….. 72 ………………………………………………………………… ……………………………………… 51 ………………………………………………………………………………………… 66 ………………………………………………………………………………………… 49
…………………………………………………………………………………………………. 66 ……………………………………………………………………………………. 41 …………………………………………………………………………………………………. 26 …………………………………………………………………………… 26 ………………………………………………… ……………………………… 66 ………………………………………………………………………………… 28 ………………… ……………………………………………………………………………….. 66 …………………………………………… ………………………………………………………. 69 …………………………………………………………………………………………………………. 36 …………………………………………………………………………………………… 36 ……………………………………… ………………………………………………………………. 67 …………………………………………………………………………… 75 ………………………………………………… ……………………………………………….. 35 ………………………………………………………………………… ……………………. 34 ……………………………………………………………………………………. 18 ……………………………………………………………………………………. 67 ……………………………………………………………………………………… 65 ………………………………………… …………………………………………………………. 22 …………………………………………………………………………………… 54 ……………………………………… ……………………………………………………………… 70 ………………………………………………………………… …………………… 41 ……………………………………………………………………………………… 68 ………………… ……………………………………………………………………… 70 ………………………………………………………… ………………. 70 ……………………………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………………………… 62 ……………………………………… …………………… 65 …………………………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………………………… 70 ……………………………………… ……………………………………….. 66 …………………………………………………………………………………… …………. 70 ……………………………………………………………………………………… 68 ……………………………………… ……………………………………………. 66 ………………………………………………………………………….. 67 ………………………………………………… …………………………………. 67 …………………………………………………………………………………………………. 64 ………………………………………………………………………………….. 26 ……………………………………… …………..

Дакументы / Рэсурсы

SHARP BASIO актыўны [pdfКіраўніцтва карыстальніка
SHG09, SHG09 Актыўны смартфон BASIO, Актыўны смартфон BASIO, смартфон

Спасылкі

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя для запаўнення палі пазначаны *