Кіраўніцтва карыстальніка відэарэгістратара THINKWARE F70 PRO

Відэарэгістратар F70 PRO

Тэхнічныя характарыстыкі

• Назва прадукту: Замыкаючая скрынка
• Мадэль: THINKWARE F70 PRO
• Запіс: відэа падчас працы аўтамабіля
• Асаблівасці: запіс відэа, датчык удару, запіс голасу

Інструкцыя па ўжыванні прадукту

Інфармацыя па бяспецы

Заўсёды выконвайце мясцовыя законы і правілы адносна выкарыстання
запісваючыя прылады ў транспартных сродках. Забяспечце правільную ўстаноўку і
аперацыі, каб пазбегнуць няшчасных выпадкаў.

1. Прадукт скончыўсяview

1.1 Уключаныя элементы

Стандартныя элементы, якія ўваходзяць у камплект прадукту, неабходныя для
мантаж і эксплуатацыя. Можна набыць дадатковыя аксэсуары
асобна.

1.2 Назвы частак

Вызначце блок пярэдняй камеры і зразумейце яго размяшчэнне
для эфектыўнай запісу відэа.

2. Устаноўка прадукту

2.1 Устаноўка пярэдняй камеры (асноўнага блока)

Выберыце падыходнае месца для франтальнай камеры, замацуеце яе
належным чынам і падключыце кабель сілкавання для бесперабойнай працы
аперацыя.

2.2 Усталяванне знешняга GPS-прыёмніка (дадаткова)

Пры жаданні ўсталюйце знешні GPS-прыёмнік для дадатковага
функцыянальнасць.

6. Налады

• 6.1 Кіраванне картай памяці
• 6.2 Налада камеры
• 6.3 Настройка функцый запісу
• 6.4 Налада функцый бяспекі дарожнага руху
• 6.5 Канфігурацыя налад сістэмы

Часта задаюць пытанні (FAQ)

Пытанне: Ці можа прылада запісваць голас разам з відэа?

A: Так, прылада можа запісваць голас з дапамогай убудаванага
мікрафон. Запіс голасу ўключаны па змаўчанні, але гэта магчыма
выключаны, выконваючы інструкцыі ў інструкцыі.

Пытанне: што я павінен зрабіць перад выкарыстаннем прадукту?

A: Перад выкарыстаннем прадукту абавязкова прачытайце кіраўніцтва карыстальніка
уважліва разумець правільнае выкарыстанне і абслугоўванне
інструкцыі.

Loading PDF…

−+Fit width100%View FullscreenDownload PDFPrint PDF

×

Loading PDF…

Кіраўніцтва карыстальніка

для замка скрынкі

Гэты прадукт запісвае відэа падчас руху аўтамабіля. Прачытайце і выконвайце інструкцыі ў гэтым кіраўніцтве, каб правільна выкарыстоўваць і абслугоўваць прадукт.

Перад выкарыстаннем прадукту
Аб прадукце
Гэты прадукт запісвае відэа падчас руху аўтамабіля. Выкарыстоўвайце гэты прадукт толькі для даведкі пры расследаванні інцыдэнтаў або дарожна-транспартных здарэнняў. Гэты прадукт не гарантуе запіс УСЕХ падзей. Прылада можа няправільна запісваць аварыі з невялікімі ўдарамі, якія занадта нязначныя, каб актываваць датчык удару, або аварыі з моцнымі ўдарамі, якія выклікаюць разрад акумулятара аўтамабіляtagе адхіліцца.
Запіс відэа не пачынаецца, пакуль прадукт цалкам не ўключаны (загрузіцца). Каб гарантаваць, што ўсе падзеі аўтамабіля запісваюцца, дачакайцеся поўнага загрузкі прадукту пасля яго ўключэння, а затым прыступайце да эксплуатацыі аўтамабіля.
THINKWARE не нясе адказнасці за любыя страты, выкліканыя няшчасным выпадкам, і не нясе адказнасці за аказанне якой -небудзь падтрымкі адносна зыходу аварыі.
У залежнасці ад канфігурацыі аўтамабіля або ўмоў эксплуатацыі, такіх як ўстаноўка прылад дыстанцыйнага блакіроўкі дзвярэй, налады ЭБУ або налады TPMS, некаторыя функцыі прадукту могуць не падтрымлівацца, а розныя версіі прашыўкі могуць паўплываць на прадукцыйнасць або функцыі прадукту.
Пра кіраўніцтва карыстальніка
Інфармацыя, прадстаўленая ў кіраўніцтве, можа змяніцца, калі вытворца абнавіць палітыку абслугоўвання.
Гэта кіраўніцтва прызначана толькі для мадэляў THINKWARE F70 PRO і можа ўтрымліваць тэхнічныя памылкі, рэдакцыйныя памылкі або адсутнічае інфармацыя.
Аўтарскія правы
Усе правы на змесціва і карты ў гэтым кіраўніцтве захаваны THINKWARE і абаронены ў адпаведнасці з законамі аб аўтарскім праве. Любое несанкцыянаванае тыражаванне, перагляд, публікацыя або распаўсюджванне дадзенага кіраўніцтва без пісьмовай згоды THINKWARE забаронена і падлягае крымінальнай адказнасці.
Зарэгістраваныя гандлёвыя маркі
THINKWARE F70 PRO з'яўляецца зарэгістраванай гандлёвай маркай THINKWARE.
Іншыя лагатыпы прадуктаў і назвы паслуг у гэтым кіраўніцтве з'яўляюцца гандлёвымі маркамі адпаведных кампаній.
Уключэнне або выключэнне запісу голасу
Некаторыя юрысдыкцыі могуць забараніць запісваць голас у аўтамабілі або могуць патрабаваць, каб усе пасажыры ведалі пра запіс і далі згоду, перш чым запісваць голас у аўтамабілі. Вы абавязаны ведаць і выконваць усе законы і абмежаванні вашай юрысдыкцыі.
Прылада можа запісваць голас з дапамогай убудаванага мікрафона падчас запісу відэа. Запіс голасу ўключаны па змаўчанні. Калі ласка, звярніцеся да кіраўніцтва, каб уключыць або выключыць запіс голасу ў любы час.

Змест

Інфармацыя па бяспецы

4

1. Прадукт скончыўсяview

6

1.1 Уключаныя элементы

6

1.1.1 Стандартныя элементы

6

1.1.2 Аксэсуары (прадаюцца асобна)

6

1.2 Назвы частак

7

1.2.1 Пярэдняя камера (галоўны блок) – пярэдняя view 7

1.2.2 Пярэдняя камера (асноўны блок) – задняя view 7

1.3 Выманне і ўстаўка карты памяці

8

2. Устаноўка прадукту

9

2.1 Устаноўка пярэдняй камеры (галоўнага блока)

9

2.1.1 Выбар месца ўстаноўкі

9

2.1.2 Замацаванне прадукту

9

2.1.3 Падключэнне кабеля сілкавання

11

2.2 Устаноўка знешняга GPS-прыёмніка (дадаткова) 12

6. Налады 6.1 Кіраванне картай памяці 6.2 Наладжванне камеры 6.3 Наладжванне функцый запісу 6.4 Наладжванне функцый бяспекі дарожнага руху 6.5 Налада сістэмных налад
7. Абнаўленне прашыўкі
8. Выпраўленне непаладак
9. Тэхнічныя характарыстыкі

3. Выкарыстанне функцый запісу

13

3.1 Уключэнне або выключэнне прадукту

13

3.2 Даведацца аб file месцы захоўвання

13

3.3 Выкарыстанне функцыі бесперапыннага запісу

13

3.4 Запіс уручную

14

3.5 Выкарыстанне рэжыму паркоўкі

14

3.6 Выкарыстанне функцыі суперначнога бачання

15

4. Выкарыстанне мабільнага viewer

16

4.1 Падключыце прадукт да смартфона

16

4.2 Viewмабільны viewмакет экрана 16

5. Карыстанне ПК viewer

17

5.1 Сістэмныя патрабаванні

17

5.2 Вывучэнне ПК viewer

17

5.2.1 Загрузка ПК viewer

17

5.2.2 Усталёўка ПК viewer

17

5.2.3 шт viewэр макет экрана

18

5.2.4 Прайграванне запісаных відэа на

PC viewer

19

20 20 20 21 22 22 23 24
3

Інфармацыя па бяспецы
Прачытайце наступную інфармацыю па бяспецы, каб правільна выкарыстоўваць прадукт.
Сімвалы бяспекі ў гэтым кіраўніцтве
«Папярэджанне» - паказвае на патэнцыйную небяспеку, якая, калі яе не пазбегнуць, можа прывесці да траўмаў або смерці.
«Асцярожна» - паказвае на патэнцыйную небяспеку, якая, калі яе не пазбегнуць, можа прывесці да нязначных траўмаў або пашкоджання маёмасці.
«Заўвага» - дае карысную інфармацыю, якая дапамагае карыстальнікам лепш выкарыстоўваць функцыі прадукта.
Інфармацыя па бяспецы для належнага выкарыстання
Ваджэнне і эксплуатацыя прадукту
· Не выкарыстоўвайце прыладу падчас кіравання транспартным сродкам. Адцягненне ўвагі падчас кіравання можа стаць прычынай аварыі і прывесці да траўмаў або смерці.
· Устанаўлівайце прадукт у месцах, дзе знаходзіцца кіроўца view не перашкаджае. Перашкода зроку кіроўцы можа стаць прычынай аварыі і прывесці да траўмаў або смерці. Пракансультуйцеся з дзяржаўным і муніцыпальным заканадаўствам, перш чым усталёўваць прадукт на лабавое шкло.
Блок харчавання
· Не дакранайцеся да кабеля сілкавання мокрымі рукамі. Гэта можа прывесці да паразы электрычным токам. · Не выкарыстоўвайце пашкоджаныя кабелі сілкавання. Гэта можа прывесці да пажару або паразы электрычным токам. · Трымайце кабель харчавання далей ад усіх крыніц цяпла. Невыкананне гэтага можа прывесці да пашкоджання ізаляцыі шнура сілкавання
расплавіцца, што прывядзе да пажару або паразы электрычным токам. · Выкарыстоўвайце кабель сілкавання з правільным раздымам і пераканайцеся, што кабель сілкавання надзейна падключаны
і трывала стаіць на месцы. Невыкананне гэтага можа прывесці да пажару або паразы электрычным токам. · Не мадыфікуйце і не абразайце кабель сілкавання. Акрамя таго, не стаўце цяжкія прадметы на кабель сілкавання і не цягніце, не ўстаўляйце,
або згінаць кабель сілкавання, ужываючы празмерную сілу. Гэта можа прывесці да пажару або паразы электрычным токам.
· Выкарыстоўвайце толькі арыгінальныя аксесуары ад THINKWARE або ўпаўнаважанага дылера THINKWARE. THINKWARE не гарантуе сумяшчальнасць і нармальную працу аксесуараў іншых вытворцаў.
· Пры падключэнні кабеля сілкавання да прадукту пераканайцеся, што злучэнне паміж вілкай кабеля і раздымам кабеля сілкавання на прыладзе надзейнае. Калі злучэнне аслабленае, кабель сілкавання можа адключыцца з-за вібрацыі аўтамабіля. Запіс відэа недаступны, калі раз'ём сілкавання адключаны.
4

Дзеці і хатнія жывёлы
Пераканайцеся, што прадукт знаходзіцца ў месцах, недаступных для дзяцей і хатніх жывёл. Калі прадукт зламаецца, гэта можа прывесці да смяротнага пашкоджання.
Іншая інфармацыя аб прадукце
Кіраванне прадуктам і эксплуатацыя
· Не падвяргайце прадукт уздзеянню прамых сонечных прамянёў або інтэнсіўнага святла. У адваротным выпадку аб'ектыў або ўнутраная схема могуць выйсці з ладу.
· Выкарыстоўвайце прадукт пры тэмпературы ад 14°F да 140°F (ад -10°C да 60°C) і захоўвайце прадукт пры тэмпературы ад -4°F да 158°F (ад -20°C да 70°C) ). Прадукт можа працаваць не так, як было задумана, і гэта можа прывесці да незваротных фізічных пашкоджанняў, калі ён эксплуатуецца або захоўваецца па-за названымі дыяпазонамі тэмператур. Такія пашкоджанні не распаўсюджваюцца на гарантыю.
· Часта правярайце правільнае месца ўстаноўкі прадукту. Удар, выкліканы экстрэмальнымі дарожнымі ўмовамі, можа змяніць становішча ўстаноўкі. Пераканайцеся, што прадукт размешчаны ў адпаведнасці з указаннямі ў гэтым кіраўніцтве.
· Не прыкладвайце празмерную сілу, націскаючы кнопкі. Гэта можа пашкодзіць кнопкі. · Не выкарыстоўвайце хімічныя ачышчальнікі або растваральнікі для чысткі прадукту. Гэта можа пашкодзіць пластыкавыя кампаненты
прадукту. Чысціце выраб чыстай, мяккай і сухой тканінай. · Не разбірайце выраб і не падвяргайце яго ўдарам. Гэта можа пашкодзіць выраб.
Несанкцыянаваная разборка прадукту анулюе гарантыю на прадукт. · Асцярожна звяртацца. Калі вы ўпусціце, няправільна абыходзіцеся з прадуктам або падвергнеце яго знешнім ударам, гэта можа прывесці да яго пашкоджання
і/або прывесці да няспраўнасці прадукту. · Не спрабуйце ўставіць староннія прадметы ў прыладу. · Пазбягайце празмернай вільготнасці і не дапускайце траплення вады ў прадукт. Электронныя кампаненты ўнутры
прадукт можа выйсці з ладу пры ўздзеянні вільготнасці або вады.
· У залежнасці ад маркі і мадэлі вашага аўтамабіля, энергія можа пастаянна паступаць на відэарэгістратар, нават калі запальванне выключана. Усталяванне прылады ў разетку 12 В можа прывесці да разрадкі акумулятара аўтамабіля.
· Гэта прылада прызначана для запісу відэа падчас працы аўтамабіля. На якасць відэа могуць уплываць умовы надвор'я і дарожнае асяроддзе, напрыклад, дзень ці ноч, наяўнасць вулічнага асвятлення, тунэлі пры ўездзе/выездзе і тэмпература навакольнага асяроддзя.
· Кампанія THINKWARE НЕ нясе адказнасці за страту любога запісанага відэа падчас працы. · Нягледзячы на ​​тое, што прылада была распрацавана, каб супрацьстаяць сутыкненням аўтамабіляў з моцным уздзеяннем, THINKWARE гэтага не робіць
гарантаваць запіс няшчасных выпадкаў, калі прылада пашкоджана ў выніку аварыі. · Трымайце лабавое шкло і аб'ектыў камеры ў чысціні для аптымальнай якасці відэа. Часціцы і рэчывы на ст
аб'ектыў камеры або лабавое шкло можа пагоршыць якасць запісанага відэа. · Гэта прылада прызначана для выкарыстання толькі ўнутры аўтамабіля.
5

1. Прадукт скончыўсяview
1.1 Уключаныя элементы
Пераканайцеся, што ўсе элементы ўключаны, калі вы адкрываеце скрынку з прадуктам.
1.1.1 Стандартныя элементы
GND

АККУМУЛЯТАР

Пярэдняя камера (асноўны блок)

Мацаванне

Кабель для праводкі

Скрыня і ключ

Клейкі трымальнік кабеля

карта памяці microSD (расходны матэрыял)

Інфармацыя аб гарантыі і CS

Стандартныя элементы могуць змяняцца без папярэдняга паведамлення.

1.1.2 Аксэсуары (прадаюцца асобна)

Аўтамабільная зарадная прылада

Знешні GPS прыёмнік

Кабель OBD-II

· На прыём GPS могуць паўплываць перашкоды ад лабавога шкла аўтамабіля, асабліва тых, якія маюць ахоўнае пакрыццё ад ультрафіялету, або ўбудаванага размарожвальніка. Рэкамендуецца выкарыстоўваць знешні GPS-прыёмнік, калі сігнал GPS слабы або калі вы не можаце атрымаць сігнал GPS.
· Каб падключыць знешні GPS-прыёмнік да пярэдняй камеры, асцярожна зніміце крышку порта GPS пярэдняй камеры пры дапамозе рычага або маленькай плоскай адвёрткі, каб атрымаць доступ да порта.

6

1.2 Назвы частак
1.2.1 Пярэдняя камера (галоўны блок) – пярэдняя view
Раз'ём мацавання Выкарыстоўваецца для падлучэння мацавання.

Прадукт скончыўсяview
Порт GPS Выкарыстоўваецца для падлучэння вонкавага прымача GPS (дадаткова) для дадатковых функцый.

Аб'ектыў пярэдняй камеры Запісвае пярэднюю view.
Слот для карты памяці Устаўце карту памяці для захавання запісаў.
1.2.2 Пярэдняя камера (асноўны блок) – задняя view
Порт сілкавання DC-IN Выкарыстоўваецца для падлучэння кабеля сілкавання.
Дынамік Выводзіць галасавое кіраўніцтва і гукі зумера, якія паказваюць стан прадукту.

Кнопка Wi-Fi Націсніце, каб падключыць прадукт да смартфона праз сетку Wi-Fi.
Кнопка REC · Кароткае націсканне: Пачынае запіс уручную · Націсніце і ўтрымлівайце 3 секунды:
УКЛ/ВЫКЛ запісу аўдыя · Націсніце і ўтрымлівайце 5 секунд:
Фармат карты памяці

Святлодыёд стану Паказвае працу
статус прадукту.

Мікрафон Выкарыстоўваецца для запісу голасу.
7

Прадукт скончыўсяview

Звярніцеся да наступнай табліцы, каб праверыць стан прадукту з дапамогай святлодыёднага індыкатара.

Памылка катэгорыі
Абнаўленне прашыўкі падключэння

Святлодыёдны СТАТУС

ВЫКЛ

(хутка міргае)

(святло гарыць)

ВЫКЛ

(хутка міргае)

(святло гарыць)

>

(святло гарыць)

>

>

(святло гарыць)

Апісанне аперацыі Чытанне SD карты.
Немагчыма прачытаць SD-карту. Збой падчас загрузкі.
Bluetooth/Wi-Fi ВЫКЛ. Ідзе спалучэнне Bluetooth. Bluetooth/Wi-Fi падключаны. Bluetooth/Wi-Fi скідаецца. Прашыўка абнаўляецца.

1.3 Выманне і ўстаўка карты памяці
Выконвайце інструкцыі, каб выняць карту памяці з прадукту або ўставіць карту памяці ў прадукт.
Перш чым вымаць карту памяці, пераканайцеся, што прылада выключана. Акуратна націсніце пазногцем ніжнюю частку карты памяці, каб вызваліць яе, а затым выміце яе з прылады.
Каб уставіць карту памяці, праверце кірунак устаўкі, пазначаны на вырабе. Затым устаўце карту памяці ў слот для карты памяці ў правільным кірунку і націсніце на яе, пакуль не пачуеце пстрычка.
· Перад тым, як вымаць карту памяці, пераканайцеся, што прадукт выключаны. Запісанае відэа files можа быць пашкоджаны або страчаны, калі вы вынялі карту памяці, калі прадукт уключаны.
· Упэўніцеся, што карта памяці знаходзіцца ў правільным кірунку, перш чым устаўляць яе ў прыладу. Слот для карты памяці або карта памяці могуць быць пашкоджаны, калі яны ўстаўлены няправільна.
· Выкарыстоўвайце толькі сапраўдныя карты памяці ад THINKWARE. THINKWARE не гарантуе сумяшчальнасць і нармальную працу карт памяці іншых вытворцаў.
· Каб прадухіліць страту запісанага відэа files, перыядычна стварайце рэзервовыя копіі відэа files на асобнай прыладзе захоўвання дадзеных. · Праверце стан карты памяці, калі індыкатар стану хутка міргае чырвоным:
– Пераканайцеся, што карта памяці ўстаўлена правільна. – Пераканайцеся, што на карце памяці дастаткова вольнага месца. – Адфарматуйце карту памяці, калі яна выкарыстоўвалася працяглы час без фарматавання.

8

2. Устаноўка прадукту
2.1 Устаноўка пярэдняй камеры (галоўнага блока)
Выконвайце інструкцыі, каб правільна ўсталяваць прадукт.
2.1.1 Выбар месца ўстаноўкі
Выберыце месца ўстаноўкі, якое можа запісаць усё view перад транспартным сродкам, не перашкаджаючы зроку кіроўцы. Пераканайцеся, што аб'ектыў пярэдняй камеры знаходзіцца ў цэнтры лабавога шкла.

20 см

Калі на прыборнай панэлі ўстаноўлена GPS-навігацыйная прылада, яе прыём GPS можа быць парушаны ў залежнасці ад месца ўстаноўкі камеры на прыборнай панэлі. Адрэгулюйце месца ўстаноўкі GPS-навігацыйнай прылады так, каб дзве прылады знаходзіліся на адлегласці не менш за 20 сантыметраў (прыкладна 8 цаляў).

2.1.2 Замацаванне прадукту
Выконвайце інструкцыі, каб замацаваць прадукт на месцы ўстаноўкі.

1
1

Сумесціце мацаванне з мантажнай рэйкай на вырабе,
а затым ссуньце яго, пакуль не пачуеце пстрычка (). Затым акуратна зніміце ахоўную плёнку ().

2
2 Вызначыўшыся з месцам ўстаноўкі, насуха пратрыце месца ўстаноўкі на лабавым шкле
тканіна. 9

Ўстаноўка прадукту
3
1

Зніміце ахоўную плёнку з клейкага мацавання, а потым прыцісніце мацаванне да месца ўстаноўкі.
2

4
1
5

Зніміце прадукт з мацавання і націсніце

замацаваць на лабавым шкле, каб пераканацца, што

2

мацаванне трывала замацавана.

Выраўняйце прадукт з мацаваннем, а затым перасуньце яго ў становішча блакіроўкі, пакуль не пачуеце пстрык.

· Прадукт можа ўпасці і быць пашкоджаны падчас працы аўтамабіля, калі ён не будзе надзейна замацаваны на мацаванні. · Калі вам трэба зняць мацаванне з лабавога шкла, каб змяніць месца ўстаноўкі, будзьце асцярожныя
пашкодзіць плёнкавае пакрыццё лабавога шкла.

6

Наладзьце вертыкальны кут камеры належным чынам.

Каб пацвердзіць ракурс камеры, запішыце відэа пасля ўстаноўкі і праверце відэа з дапамогай мабільнага тэлефона viewэр або ПК viewэ. Пры неабходнасці адрэгулюйце кут камеры яшчэ раз. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб мабільным viewэр або ПК viewэ, звярніцеся да «4. З дапамогай мабільнага viewэ-э» на старонцы 16 або «5. З дапамогай ПК viewэ” на старонцы 17.
10

Ўстаноўка прадукту
2.1.3 Падключэнне кабеля сілкавання
Калі рухавік і электрычныя аксэсуары выключаны, падключыце бесперапынны кабель сілкавання або кабель сілкавання да цыгарнай разеткі (дадаткова).
Падключыце аўтамабільнае зарадная прылада да порта сілкавання пастаяннага току прадукту і ўстаўце гняздо для цыгар у сілкаванне аўтамабіля
1
разетка. Размяшчэнне і характарыстыкі разеткі могуць адрознівацца ў залежнасці ад маркі і мадэлі аўтамабіля.
2
· Кабельны кабель павінен быць прафесійна ўсталяваны ў транспартны сродак падрыхтаваным механікам. · Выкарыстоўвайце аўтэнтычную аўтамабільную зарадную прыладу THINKWARE (дадаткова). Выкарыстанне сілавых кабеляў іншых вытворцаў можа пашкодзіць
прадукту і прывесці да пажару электрычным токам або паразы электрычным токам з-за абtagе розніца. · Не разразайце і не мадыфікуйце кабель сілкавання самастойна. Гэта можа пашкодзіць выраб або транспартны сродак. · Для бяспечнай язды размесціце кабелі так, каб кіроўца не закрываў зрок і не перашкаджаў
кіраванне аўтамабілем. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб размяшчэнні кабеляў наведайце www.thinkware.com.
Падключыце прадукт да THINKWARE DASH CAM LINK на вашым смартфоне і адрэгулюйце кут камеры так, каб капот аўтамабіля закрываў 1/4 - 1/8 экрана, пакуль viewу прамым эфіры view экран, як паказана на малюнку злева. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб падключэнні і выкарыстанні
1/8 1/4 THINKWARE DASH CAM LINK, гл. «4. Выкарыстоўваючы
мабільны viewэ” на старонцы 16.
11

Ўстаноўка прадукту

2.2 Усталяванне знешняга GPS-прыёмніка (дадаткова)
Каб актываваць функцыю камеры бяспекі або запісваць інфармацыю аб руху (хуткасць і месцазнаходжанне), выконвайце інструкцыі і ўсталюйце знешні GPS-прыёмнік у верхняй частцы пярэдняга лабавога шкла. Усталюйце знешні GPS-прыёмнік побач з прадуктам, улічваючы даўжыню кабеля прымача.

1

Зніміце плёнку з задняга боку вонкавага GPS

прыёмнік.

2

Прымацуйце клейкую паверхню знешняга GPS-прыёмніка

да верхняй частцы пярэдняга лабавога шкла і націсніце

клейкую частку, каб замацаваць яе.

Перад устаноўкай пераканайцеся, што даўжыня кабеля знешняга GPS-прыёмніка дастатковая, і праверце шлях пракладкі кабеля.

3

Падключыце знешні GPS-прыёмнік да прадукту

Порт GPS.

Праверце месцазнаходжанне порта GPS яшчэ раз перад падключэннем прымача. Калі вы падключыце знешні GPS-прыёмнік да порта харчавання пастаяннага току, штыфты ўнутры порта могуць быць пашкоджаны.

4 Уключыце ACC або запусціце рухавік, каб пераканацца, што прадукт уключаны. Пасля прадукт ёсць
уключаны, святлодыёдны індыкатар стану і галасавы гід уключаны. Прадукт уключаецца пры ўключэнні рэжыму ACC або пры запуску рухавіка.
12

3. Выкарыстанне функцый запісу

3.1 Уключэнне або выключэнне прадукту
Прадукт уключаецца аўтаматычна, і бесперапынны запіс пачынаецца, калі вы ўключаеце ACC або запускаеце рухавік.
Пачакайце, пакуль прылада цалкам загрузіцца пасля ўключэння, а потым пачынайце кіраваць аўтамабілем. Запіс відэа не пачынаецца, пакуль прадукт не будзе цалкам уключаны (загружаны).

3.2 Даведацца аб file месцы захоўвання

Відэа захоўваюцца ў наступных папках у адпаведнасці з іх рэжымам запісу.

На мабільны viewer На карце памяці

Бесперапынны cont_rec

Бесперапынны інцыдэнт Ручная запіс выяўлення руху

evt_rec

кіраўніцтва_рэч

motion_ timelapse_rec

Parking Incident parking_rec

Прайгравайце відэа на камп'ютарах Window/Mac або з дапамогай THINKWARE DASH CAM LINK. Калі вы прайграваеце відэа, устаўляючы карту памяці ў такія прылады, як смартфон або планшэт, відэа files можа быць страчана.

A file імя складаецца з даты і часу пачатку запісу і опцыі запісу.
ГГГГММДД_ЧЧММСС REC_20241022_182052_F.MP4

3.3 Выкарыстанне функцыі бесперапыннага запісу

Падключыце кабель харчавання да порта сілкавання прадукту DC-IN, а затым уключыце электрычныя аксэсуары аўтамабіля або запусціце рухавік. Уключаюцца індыкатар стану і галасавое кіраўніцтва, і пачынаецца бесперапынны запіс.

Падчас бесперапыннага запісу прадукт працуе наступным чынам.

Рэжым

Апісанне аперацыі

Статус LED

Бесперапынны запіс

Падчас руху відэа запісваюцца ў адрэзкі па 1 хвіліну і захоўваюцца ў тэчцы «cont_rec».

(святло гарыць)

Бесперапынны запіс інцыдэнтаў*

Пры выяўленні ўдару аб транспартны сродак відэа запісваецца на працягу 20 секунд, ад 10 секунд да выяўлення да 10 секунд пасля выяўлення, і захоўваецца ў тэчцы «evt_rec».

(хутка міргае)

* Пры выяўленні ўдару аб транспартны сродак падчас бесперапыннага запісу, бесперапынны запіс інцыдэнту пачынаецца з гукавым сігналам.

13

Выкарыстанне функцый запісу

· Пачакайце, пакуль прылада цалкам загрузіцца пасля ўключэння, а потым пачынайце кіраваць аўтамабілем. Запіс відэа не пачынаецца, пакуль прадукт не будзе цалкам уключаны (загружаны).
· Калі пачынаецца бесперапынны запіс інцыдэнту, у якасці паведамлення гучыць гукавы сігнал. Гэтая функцыя эканоміць ваш час пры праверцы святлодыёда стану, каб даведацца пра працоўны стан прадукту.
· Каб уключыць запіс, устаўце карту памяці ў прадукт.

3.4 Запіс уручную

Вы можаце запісаць сцэну, якую хочаце захапіць падчас кіравання, і захаваць яе як асобную file.

Каб пачаць запіс уручную, націсніце кнопку REC. Затым пачнецца ручной запіс з галасавога кіраўніцтва. Падчас ручнога запісу прадукт працуе наступным чынам.

Рэжым ручной запісу

Апісанне аперацыі
Калі вы націснеце кнопку REC, відэа будзе запісвацца на працягу 1 хвіліны, ад 10 секунд да 50 секунд пасля націску кнопкі, і захоўвацца ў тэчцы «manual_rec».

Святлодыёд стану (хутка міргае)

3.5 Выкарыстанне рэжыму паркоўкі
Калі прылада падключана да аўтамабіля з дапамогай электраправоднага кабеля, рэжым працы пераключаецца ў рэжым паркоўкі з дапамогай галасавога кіраўніцтва пасля выключэння рухавіка або электрычных аксесуараў.
· Рэжым паркоўкі працуе толькі пры падключаным кабелі. Кабельны кабель павінен быць прафесійна ўсталяваны ў транспартны сродак падрыхтаваным механікам.
· Каб выкарыстоўваць усе рэжымы запісу, устаўце карту памяці ў прадукт. · У залежнасці ад стану зарадкі акумулятара аўтамабіля працягласць рэжыму паркоўкі можа адрознівацца. Калі вы
хочаце выкарыстоўваць рэжым паркоўкі на працягу доўгага часу, праверце ўзровень зарада акумулятара, каб прадухіліць яго разрад.

Калі вы не хочаце выкарыстоўваць рэжым паркоўкі або хочаце змяніць налады рэжыму, з ПК Viewэ, пстрыкніце «Настройкі» > «Настройка відэарэгістратара» > «Настройкі запісу».
Падчас запісу паркоўкі прадукт працуе наступным чынам.

Варыянт

Апісанне аперацыі

Руху або ўдару не выяўлена

Кантралюе рух у зоне або ўдары па транспартным сродку. Відэа будзе запісвацца толькі пры выяўленні руху або ўдару.

Дэтэктар руху

Выяўлены рух

Пры выяўленні аб'ектаў, якія рухаюцца падчас паркоўкі, відэа запісваецца на працягу 20 секунд, ад 10 секунд да выяўлення да 10 секунд пасля выяўлення, і захоўваецца ў тэчцы «motion_timelapse_rec».

Удар выяўлены

Пры выяўленні ўдару падчас паркоўкі запісваецца відэа працягласцю 20 секунд з моманту за 10 секунд да выяўлення да 10 секунд пасля выяўлення і захоўваецца ў тэчцы «parking_rec».

14

LED STATUS (павольна міргае) (хутка міргае) (хутка міргае)

Выкарыстанне функцый запісу

Варыянт

Прамежак часу

Удар не выяўлены
Удар выяўлены

Энергазберажэнне

Удар не выяўлены
Удар выяўлены

Інваліды

Апісанне аперацыі
Відэа запісваецца з частатой 2 кадры ў секунду на працягу 10 хвілін і сціскаецца ў 2 хвіліны. file, і захоўваецца ў тэчцы “motion_timelapse_rec”. Так як відэа file запісаны з гэтай опцыяй невялікі, вы можаце запісаць доўгае відэа.
Пры выяўленні ўдару падчас паркоўкі відэа запісваецца на працягу 100 секунд з частатой 2 кадры ў секунду (з моманту 50 секунд да выяўлення да 50 секунд пасля выяўлення) і захоўваецца ў тэчцы «parking_rec» пасля сціску ў 20 -другі доўгі file. (Прагучыць гукавы сігнал.)
Адсочвае ўздзеянне аўтамабіля. Відэа будзе запісвацца толькі пры выяўленні ўдару.
Пры выяўленні ўдару падчас паркоўкі відэа запісваецца на працягу 20 секунд з 1 секунды пасля выяўлення і захоўваецца ў тэчцы «parking_rec».
Прадукт выключаецца, калі электрычныя аксесуары і рухавік выключаны.

LED STATUS (гарыць)
(хутка міргае) Выкл
(хутка міргае) Выкл

Калі налады рэжыму паркоўкі зменены, відэа, запісаныя з папярэднімі наладамі, будуць выдалены. Каб прадухіліць страту даных, зрабіце рэзервовую копію ўсіх відэа ў рэжыме паркоўкі, перш чым змяняць налады рэжыму паркоўкі.

3.6 Выкарыстанне функцыі суперначнога бачання
З дапамогай функцыі Super Night Vision вы можаце запісваць відэа, якія значна ярчэй, чым відэа, запісаныя без гэтай функцыі. Гэта функцыя ўключана апрацоўкай сігналу выявы ў рэальным часе (ISP) для паляпшэння яркасці запісваных відэа.

1 З мабільнага viewэ-э, націсніце Налады відэарэгістратара > Налады камеры.

2 У Super Night Vision выберыце патрэбны рэжым запісу, каб выкарыстоўваць функцыю Super Night Vision. The
новая налада прымяняецца аўтаматычна.

Функцыя Super Night Vision падтрымліваецца толькі ў рэжыме паркоўкі.

15

4. Выкарыстанне мабільнага viewer
Вы можаце view а таксама кіраваць запісанымі відэа і наладжваць розныя функцыі прадукту на вашым смартфоне. · Для выкарыстання праграмы THINKWARE DASH CAM LINK патрабуецца адно з наступных асяроддзяў: – Android 9.0 або вышэй – iOS 15 або вышэй · Мінімальная неабходная версія аперацыйнай сістэмы (АС) можа змяняцца ў залежнасці ад палітык абслугоўвання Thinkware і палітык iOS і Android.
4.1 Падключыце прадукт да смартфона
1 На вашым смартфоне адкрыйце Google Play Store або Apple App Store, загрузіце і ўсталюйце
THINKWARE DASH CAM LINK.
2 Запусціце THINKWARE DASH CAM LINK. 3 Націсніце Патрабуецца падключэнне відэарэгістратара. унізе экрана і выконвайце інструкцыі на экране
каб падключыць прадукт да смартфона. · Карыстацца мабільным тэлефонам viewэ, спачатку зніміце фіксатар, прымацаваны да прадукту, выкарыстоўваючы спецыяльны ключ. Затым выконвайце інструкцыі на экране, каб націснуць кнопку Wi-Fi і працягнуць падключэнне. · Калі фіксатар прымацаваны, вы не зможаце націснуць кнопку Wi-Fi.
4.2 Viewмабільны viewэр макет экрана
Ніжэй прыведзены макет экрана для мабільнага viewэ.
16

5. Карыстанне ПК viewer
Вы можаце view а таксама кіраваць запісанымі відэа і наладжваць розныя функцыі прадукту на вашым ПК.
5.1 Сістэмныя патрабаванні
Ніжэй прыведзены сістэмныя патрабаванні для запуску ПК viewэ. · Працэсар: Intel Core i5 або вышэй · Памяць: 4 ГБ або больш · Аперацыйная сістэма: Windows 7 або больш позняя (рэкамендуецца 64-бітная), Mac OS X 10.10 або вышэй · Іншае: DirectX 9.0 або вышэй / Microsoft Explorer версіі 7.0 або вышэй
ПК viewer не будзе працаваць належным чынам на ПК з аперацыйнай сістэмай, адрознай ад пералічаных у сістэмных патрабаваннях.
5.2 Вывучэнне ПК viewer
5.2.1 Загрузка ПК viewer
Вы можаце спампаваць апошнюю версію кампутара viewпраграмнае забеспячэнне ад THINKWARE webсайт.
1 На вашым ПК адкрыйце a web браўзэр і перайдзіце па спасылцы https://www.thinkware.com/Support/Download.
2 Выберыце назву мадэлі.
3 Націсніце «Выбраць АС», каб выбраць сваю АС, затым націсніце «СПАМПАВАЦЬ».
· Новы ПК viewer для Mac можна загрузіць з Apple App Store без наведвання THINKWARE webсайт. Пошук Відэарэгістратар Thinkware Viewэ-э» у Apple App Store.
· Калі вы выкарыстоўваеце Mac OS X 10.13 або больш ранняй версіі, вы можаце спампоўваць толькі ПК viewэр ад webсайт.
5.2.2 Усталёўка ПК viewer
ПК viewэр ўстаноўка file (setup.exe) захоўваецца ў каранёвай тэчцы карты памяці, якая пастаўляецца з прадуктам. Выконвайце інструкцыі па ўсталёўцы ПК viewer на вашым ПК.
1 Устаўце карту памяці ў счытвальнік карт памяці, падлучаны да ПК.
2 Перанясіце ўстаноўку file на працоўны стол, запусціце яго і завяршыце ўстаноўку ў адпаведнасці з
інструкцыі, прыведзеныя ў майстры ўстаноўкі. Пасля завяршэння ўстаноўкі з'явіцца значок хуткага доступу да Thinkware Dashcam Viewэ.
17

З дапамогай ПК viewer

5.2.3 шт viewэр макет экрана

Далей прыводзіцца кароткая інфармацыя аб ПК viewмакет экрана er.

Нумар

Апісанне

Адкрыйце a fileабо захавайце відэа пад іншай назвай.

Наведайце THINKWARE webсайт.

View або наладзіць параметры відэарэгістратара і ўсталяваць мову для ПК viewэ.

Паказаць бягучае відэа на ўвесь экран. Націсніце кнопку Назад ( ), каб вярнуцца да папярэдняга экрана.

Пераключэнне паміж пярэднім і заднім відэа.

Згарніце, разгарніце або зачыніце праграмнае забеспячэнне.

Адлюстроўвае відэа з задняй камеры file імя.

Адлюстроўвае відэа, запісанае камерай задняга выгляду.

Адлюстраванне экрана карты.

Адлюстроўвае спіс прайгравання.

Паказвае значэнне датчыка G падчас запісу.

Паказвае хуткасць руху аўтамабіля ў момант запісу.

Адлюстроўвае бягучы і агульны час прайгравання бягучага відэа.

Адлюстроўвае ход прайгравання відэа.

Прайграванне або кіраванне відэа.

Адлюстроўвае відэа, запісанае франтальнай камерай.

Адлюстроўвае відэа з франтальнай камеры file імя.

18

З дапамогай ПК viewer
5.2.4 Прайграванне запісаных відэа на ПК viewer
Выконвайце інструкцыі, каб прайграць запісаныя відэа.
1 Выключыце прыладу і выміце карту памяці. 2 Устаўце карту памяці ў счытвальнік карт памяці, падлучаны да ПК. 3 Двойчы пстрыкніце па ярлыку ПК viewer ( ), каб адкрыць праграму. Відэа files у памяці
карта будзе аўтаматычна дададзена ў спіс прайгравання ў правым ніжнім куце ПК viewэ экран. Схема раздзела спісу прайгравання выглядае наступным чынам.
Выберыце тэчку.
Адлюстроўвае спіс відэа ў абранай папцы.
4 Двойчы пстрыкніце відэа file пасля выбару папкі з відэа, або націсніце кнопку Прайграць () пасля выбару a
відэа file. Выбранае відэа file будзе прайгравацца. Калі відэа fileфайлы на карце памяці не дадаюцца аўтаматычна ў спіс прайгравання пры запуску ПК viewэ-э, націсніце File > Адкрыйце, абярыце здымную прыладу памяці для карты памяці і націсніце Пацвердзіць.
19

6. Налады
Вы можаце наладзіць функцыі прадукту ў адпаведнасці з вашымі патрэбамі і перавагамі з дапамогай мабільнага viewэр або ПК viewэ. Наступныя працэдуры заснаваны на мабільным тэлефоне viewэ.
Прадукт спыніць запіс падчас канфігурацыі параметраў на мабільным тэлефоне viewэ.

6.1 Кіраванне картай памяці

З мабільнага viewэ, націсніце Налады Dash Cam > Налады карты памяці, каб кіраваць наладамі карты памяці.

Параметры Раздзел памяці
Фарматаванне карты памяці Перазапіс відэа

Апісанне
Для тыпу падзелу памяці выберыце бесперапынны прыярытэт/прыярытэт інцыдэнту/прыярытэт паркоўкі/ручны прыярытэт/ толькі запіс язды.
У фарматаванні карты памяці націсніце Фармат > Пацвердзіць, каб працягнуць фарматаванне карты памяці.
Выберыце патрэбныя рэжымы, каб дазволіць перазапіс відэа.

6.2 Налада камеры

З мабільнага viewэ-э, націсніце Налады Dash Cam > Налады камеры, каб наладзіць налады камеры.

Параметры Яркасць-фронт
Супер начное бачанне

Апісанне Выберыце з Dark/Mid/Bright для яркасці франтальнай камеры. Выберыце з Уключана/Выключана для функцыі Super Night Vision. (Функцыя Super Night Vision падтрымліваецца толькі ў рэжыме паркоўкі.)

20

Налады

6.3 Настройка функцый запісу

З мабільнага viewэ, націсніце Налады Dash Cam > Налады запісу, каб кіраваць наладамі функцый запісу.

Параметры Запіс голасу
Усталюйце прыватны запіс
Бесперапынны рэжым Запіс інцыдэнтаў Адчувальнасць Рэжым паркоўкі
Рэжым паркоўкі Час чакання Smart Parking Rec Адчувальнасць да ўдару ў рэжыме паркоўкі Адчувальнасць выяўлення руху Таймер выключэння Абарона акумулятара Тып аўтамабіля Аб'ём адключэння акумулятараtage Зімовая абарона батарэі

Апісанне Выберыце з Enabled/Disabled. Вы можаце наладзіць функцыю прыватнага запісу, каб выдаліць запісаныя files праз зададзены прамежак часу, каб абараніць канфідэнцыяльнасць іншых. Выберыце толькі G-Shock/1 хвіліну (макс. 2 хвіліны)/3 хвіліны (максімум 4 хвіліны)/Адключана для налад канфідэнцыйнага запісу. Калі ён усталяваны толькі ў рэжыме G-Shock, ён не запісваецца паслядоўна.
Для адчувальнасці выберыце з самых нізкіх/нізкіх/сярэдніх/высокіх/адключаных.
Для рэжыму паркоўкі выберыце: Выяўленне руху/Прамежак часу/Энергазберажэнне/Адключана. Выберыце з 30 сек./1 хв./2 хв./3 хв./4 хв./5 хв. за час чакання рэжыму паркоўкі (час пераключэння ў рэжым паркоўкі). Для цеплавой абароны выберыце Уключана/Выключана.
Выберыце адзін з пяці узроўняў адчувальнасці рэжыму паркоўкі.
Выберыце адзін з пяці узроўняў адчувальнасці выяўлення руху. Выберыце патрэбны час адключэння. Каб выключыць таймер выключэння, выберыце «Адключана». Выберыце з Уключана/Выключана для абароны батарэі. Выберыце звычайны аўтамабіль/гібрыдны аўтамабіль/электрычны аўтамабіль для тыпу транспартнага сродку. Усталюйце Battery Cutoff Voltage у залежнасці ад тыпу транспартнага сродку. Выберыце месяц(-ы) для прымянення функцыі абароны батарэі.

· Каб выкарыстоўваць рэжым паркоўкі, вы павінны ўсталяваць жорсткі кабель. Калі прадукт не падаецца бесперапынным сілкаваннем, ён спыніць запіс пасля выключэння рухавіка аўтамабіля.
· Акумулятар аўтамабіля не будзе зараджацца, калі аўтамабіль прыпаркаваны. Калі вы запісваеце ў рэжыме паркоўкі на працягу доўгага часу, акумулятар аўтамабіля можа разрадзіцца, і вы не зможаце завесці аўтамабіль.

· Для атрымання дадатковай інфармацыі аб рэжыме паркоўкі, звярніцеся да «3.5 Выкарыстанне рэжыму паркоўкі» на старонцы 14.
· Аб'ём адключэння батарэіtage можа быць усталяваны толькі тады, калі для параметра "Абарона батарэі" ўстаноўлена значэнне "Уключана".
· Калі выклtagзначэнне занадта нізкае, прадукт можа цалкам разрадзіць акумулятар у залежнасці ад такіх умоў, як тып аўтамабіля або тэмпература.

21

Налады

6.4 Налада функцый бяспекі дарожнага руху

З мабільнага viewэ-э, націсніце Налады Dash Cam > Налады бяспекі дарожнага руху, каб кіраваць наладамі функцый бяспекі дарожнага руху.

Параметры Камеры бяспекі Абвестка аб мабільнай зоне

Апісанне Выберыце з Уключана/Выключана для камер бяспекі. Выберыце з Уключана/Выключана для абвесткі мабільнай зоны.

6.5 Канфігурацыя параметраў сістэмы

З мабільнага viewэ-э, націсніце «Настройкі відэарэгістратара» > «Настройкі сістэмы», каб наладзіць апаратныя параметры сістэмы.

Параметры Мова
Аб'ём
Часавы пояс Пераход на летні час Хуткасць Адзінка хуткасці Stamp Аўтаматычнае ўключэнне BT/Wi-Fi

Апісанне Выберыце патрэбную мову. Выберыце патрэбны ўзровень гучнасці для кожнай функцыі (Камеры бяспекі/Сістэма і іншыя). Выберыце дату і час. Выберыце з Уключана/Выключана для пераходу на летні час. Выберыце км/г/міль у гадзіну для адзінкі хуткасці. Выберыце з Уключана/Выключана для хуткасці вулamp. Выберыце з Уключана/Выключана для аўтаматычнага ўключэння BT/Wi-Fi.

Калі вы вылучыце 0 для ўзроўню гучнасці, галасавыя падказкі будуць адключаны.

22

7. Абнаўленне прашыўкі
Абнаўленне прашыўкі прадастаўляецца для паляпшэння функцый прадукту, працы або павышэння стабільнасці. Для аптымальнай працы прадукту абнаўляйце ўбудаванае праграмнае забеспячэнне. Выконвайце інструкцыі, каб абнавіць прашыўку.
1 На вашым ПК адкрыйце a web браўзэр і перайдзіце па спасылцы https://www.thinkware.com/Support/Download. 2 Выберыце прадукт і спампуйце апошняе абнаўленне прашыўкі file. 3 Распакуйце запампаваныя файлы file. 4 Адключыце сілкаванне прадукту і выміце карту памяці. 5 Адкрыйце карту памяці на ПК і скапіруйце абнаўленне прашыўкі file у каранёвую тэчку памяці
карта.
6 Калі прадукт адключаны ад сілкавання, устаўце карту памяці ў слот для карты памяці
на прадукт.
7 Падключыце кабель сілкавання да прадукту, а затым уключыце сілкаванне (ACC ON) або запусціце рухавік
уключыце прадукт. Абнаўленне прашыўкі пачынаецца аўтаматычна, і сістэма перазагрузіцца пасля завяршэння абнаўлення прашыўкі.
Не адключайце сілкаванне і не вымайце карту памяці з прадукта падчас абнаўлення. Гэта можа прывесці да сур'ёзнага пашкоджання прадукту або даных, захаваных на карце памяці. Вы таксама можаце абнавіць прашыўку з мабільнага viewэр і ПК viewэ. На ПК з'явіцца ўсплывальнае акно з апавяшчэннем Viewer экран, калі новае абнаўленне file становіцца даступным.
23

8. Выпраўленне непаладак

У наступнай табліцы пералічаны праблемы, з якімі могуць сутыкнуцца карыстальнікі пры выкарыстанні прадукту, і меры іх вырашэння. Калі праблема не знікне пасля прыняцця мер, указаных у табліцы, звярніцеся ў цэнтр абслугоўвання кліентаў.

Праблемы Немагчыма ўключыць прадукт. Галасавы гід і/або гукавы сігнал не гучаць. Відэа неразборлівае або дрэнна бачнае.
Немагчыма распазнаць карту памяці.
Запісанае відэа немагчыма прайграць на ПК.
Немагчыма атрымаць сігнал GPS, нават калі ўсталяваны знешні GPS-прыёмнік.

Рашэнне
· Пераканайцеся, што кабель сілкавання (праводны кабель або дадатковая аўтамабільная зарадная прылада) належным чынам падключаны да аўтамабіля і прадукту.
· Праверце ўзровень зарада батарэі аўтамабіля.
Праверце, ці ўстаноўлена мінімальная гучнасць.
· Пераканайцеся, што ахоўная плёнка з аб'ектыва камеры выдалена. Відэа можа выглядаць незразумелым, калі ахоўная плёнка ўсё яшчэ знаходзіцца на аб'ектыве камеры.
· Праверце месца ўстаноўкі франтальнай камеры, уключыце прадукт, а затым адрэгулюйце камеру viewкут нахілу.
· Пераканайцеся, што карта памяці была ўстаўлена ў правільным кірунку. Перш чым устаўляць карту памяці, праверце металічныя кантакты на карце памяці і кірунак устаўкі, пазначаны на вырабе.
· Выключыце сілкаванне, выміце карту памяці, а потым праверце, ці не пашкоджаны кантакты ў слоце для карты памяці.
· Пераканайцеся, што карта памяці з'яўляецца сапраўдным прадуктам, які распаўсюджваецца кампаніяй THINKWARE. THINKWARE не гарантуе сумяшчальнасць і нармальную працу карт памяці іншых вытворцаў.
Запісаныя відэазапісы захоўваюцца ў фармаце MP4 fileс. Пераканайцеся, што відэапрайгравальнік, усталяваны на вашым ПК, падтрымлівае прайграванне відэа MP4 files.
· Пераканайцеся, што знешні GPS-прыёмнік правільна падключаны. Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да «2.2 Усталяванне знешняга GPS-прыёмніка (дадаткова)».
· Сігнал GPS можа не прымацца ў зонах, якія не абслугоўваюцца, або калі прылада знаходзіцца паміж высокімі будынкамі. Акрамя таго, прыём сігналу GPS можа быць недаступны падчас шторму або моцнага дажджу. Паўтарыце спробу ў ясны дзень у месцы, якое, як вядома, мае добры прыём GPS. Можа прайсці да 5 хвілін, перш чым усталявацца прыём GPS.

Перш чым звяртацца ў сэрвісны цэнтр
Зрабіце рэзервовую копію ўсіх важных даных, якія захоўваюцца на карце памяці. Падчас рамонту даныя з карты памяці могуць быць выдалены. Кожны прадукт, запытаны на рамонт, разглядаецца як прылада, на якой зроблена рэзервовая копія дадзеных. Цэнтр абслугоўвання кліентаў не робіць рэзервовую копію вашых даных. THINKWARE не нясе адказнасці за любыя страты, такія як страта даных.

24

9. Тэхнічныя характарыстыкі

Каб убачыць характарыстыкі прадукту, звярніцеся да наступнай табліцы.

Назва мадэлі элемента

F70 PRO

Спецыфікацыя

Заўвагі

Памеры / Вага

82 x 33.8 x 34.6 мм / 42.4 г 3.2 x 1.33 x 1.36 цалі / 0.1 фунта

Без уключэння мацавання / фіксатара

Памяць

карта памяці microSD

16 ГБ, 32 ГБ, 64 ГБ, 128 ГБ

Датчык камеры

2.1 Мпікселя 1/2.7 цалі CMOS 1080P

Кут view

Прыкладна 128 ° (па дыяганалі)

Відэа

FHD (1920 x 1080 @ 30 кадраў у секунду) / H.264 / file пашырэнне: MP4

Рэжым запісу

Бесперапынная запіс, запіс інцыдэнтаў, ручная запіс, паркоўка (рэжым паркоўкі)

Асаблівасці

Super Night Vision, Format Free 2.0, Абарона батарэі, Цеплавая абарона, Захаванне памяці, Smart Parking Recording

Аўдыё

AAC

Wi-Fi / Bluetooth

802.11 b/g/n + BLE 5.0 (толькі 2.4 ГГц)

Датчык паскарэння Трохвосевы датчык паскарэння (3D, ±3G) Даступна 5 узроўняў рэгулявання адчувальнасці

GPS

Знешні GPS-прыёмнік (дадаткова)

Падтрымліваецца абвестка аб раздзеле бяспечнай язды, стэрэараз'ём 2.5 Ø / чатырохполюсны

Увод магутнасці

Падтрымліваецца DC 12/24 В

Спажываная магутнасць 2.8 Вт (у сярэднім) / 14 В

За выключэннем цалкам зараджанага суперкандэнсатара / GPS

Дапаможны блок харчавання Суперкандэнсатар

Святлодыёдны індыкатар

Святлодыёд стану (адлюстроўваецца ў 3 колерах)

Сігналізацыя

Убудаваныя калонкі

Галасавы гід (гукі зумера)

Працоўная тэмпература 14 140 / -10 60

Тэмпература захоўвання -4 158 / -20 70

25

Заява аб адпаведнасці FCC
Гэта прылада адпавядае частцы 15 правілаў FCC. Эксплуатацыя залежыць ад наступных дзвюх умоў: (1) гэта прылада не можа выклікаць шкодных перашкод і (2) гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу.
Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод пры ўсталёўцы ў жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі. Тым не менш, няма ніякай гарантыі, што перашкоды не ўзнікнуць пры пэўным усталяванні. Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца выправіць перашкоды адным з наступных мер: · Пераарыентаваць або перамясціць прыёмную антэну. · Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом. · Падключыце абсталяванне да разеткі ў іншай ланцугу, чым прыёмнік. · Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка.
Гэты перадатчык не павінен размяшчацца або працаваць у спалучэнні з любой іншай антэнай або перадатчыкам.
Гэта абсталяванне адпавядае патрабаванням FCC па ўздзеянні радыёчастотнага ўздзеяння, адлегласць паміж антэнай гэтай прылады і ўсімі людзьмі павінна быць не менш за 20 см.
Ідэнтыфікатар FCC: 2ADTG-F70PRO
Засцярога FCC Любыя змены або мадыфікацыі абсталявання, не зацверджаныя бокам, адказным за адпаведнасць патрабаванням, могуць ануляваць вашы паўнамоцтвы на эксплуатацыю абсталявання.
Заява FCC аб уздзеянні радыяцыі Гэта абсталяванне адпавядае абмежаванням радыяцыйнага ўздзеяння FCC, устаноўленым для некантраляванага асяроддзя. Гэта абсталяванне павінна ўсталёўвацца і эксплуатавацца на адлегласці не менш за 20 см ад радыятара і вашага цела.
Праца IEEE 802.11b або 802.11g гэтага прадукта ў ЗША абмежавана ўбудаваным праграмным забеспячэннем каналамі з 1 па 11.

Заява прамысловасці Канады
Гэта прылада адпавядае стандарту(ам) RSS, які не патрабуе ліцэнзіі Міністэрства прамысловасці Канады. Эксплуатацыя залежыць ад наступных дзвюх умоваў: (1) гэта прылада не можа выклікаць перашкод і (2) гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу прылады. Гэтая прылада адпавядае норме CNR-247 Міністэрства прамысловасці Канады, якая прымяняецца да выключэнняў па ліцэнзіі на радыё. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable. Гэты лічбавы прыбор класа (B) адпавядае канадскаму ICES-003. Гэты нумар класа (B) адпавядае канадскім нормам NMB-003. IC: 12594A-F70PRO
Заява Міністэрства прамысловасці Канады аб радыяцыйным уздзеянні Гэта абсталяванне адпавядае абмежаванням радыяцыйнага ўздзеяння IC, устаноўленым для некантраляванага асяроддзя. Гэта абсталяванне павінна ўсталёўвацца і эксплуатавацца на адлегласці не менш за 20 см ад радыятара і вашага цела.
Déclaration d'exposition aux radiations Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non con trôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.

http://www.thinkware.com
вер. 1.0 (кастрычнік 2024 г.)