Кіраўніцтва па эксплуатацыі настольнага датчыка Waldmann CHEKOV

Інструкцыя па ўжыванні ЧЭКАЎ
НАСТОЛЬНЫ СЕНЗАР 

Сардэчна запрашаем у Waldmann

Дзякуем за набыццё прадукту брэнда Waldmann. Самая высокая якасць прадукцыі і зручнае абслугоўванне з'яўляюцца асновай для паспяховага распаўсюджвання прадукцыі Waldmann па ўсім свеце.
Калі вы хочаце скарыстацца нашым сэрвісам, з нашай службай можна звязацца па адрасе:

Сэрвіс-гарачая лінія: +49 (0) 77 20 / 6 01 – 170
Сэрвісная электронная пошта: service@waldmann.com
Ваша каманда Waldmann

Для вашай бяспекі

Прылада распрацавана і выраблена па найноўшых тэхналогіях. Тым не менш падчас выкарыстання могуць узнікнуць цялесныя пашкоджанні або пашкоджанне маёмасці.
Прачытайце ўсе прыкладзеныя інструкцыі і інфармацыю і прытрымлівайцеся інструкцый і папярэджанняў па бяспецы.
Выкарыстоўвайце прыладу толькі ў ідэальным тэхнічным стане. Трымайце гэты дакумент пад рукой каля прылады.
Таксама сачыце за ўсёй інфармацыяй і папярэджаннямі ў іншых дакументах з падлучаных прылад, у тым ліку, але не абмяжоўваючыся, крыніцай харчавання USB.
Працуйце толькі ў сухіх памяшканнях.
Забараняецца працаваць у памяшканнях з патэнцыйна небяспечнай атмасферай.

Выкарыстанне па прызначэнні

Прылада з'яўляецца дэтэктарам прысутнасці для настольных працоўных прастор з убудаваным дысплеем, напрыклад, для браніравання.
Прылада падключана да воблачнага сэрвісу праз Wi-Fi або сетку BlueRange.
Для канфігурацыі таксама ўключаны транспондер NFC.
Харчаванне прылады ажыццяўляецца праз раз'ём micro-USB.

Рамонт
Заўсёды выконвайце рамонтныя работы вытворцам, тэхнікам па абслугоўванні, прызначаным вытворцам, або асобай з адпаведнай кваліфікацыяй. Выкарыстоўвайце толькі запчасткі, дазволеныя вытворцам.

Уборка
Ачысціце прыладу сурвэткай і мяккім мыйным сродкам. Каб пазбегнуць пашкоджання маёмасці праз няправільныя ачышчальныя сродкі, праверце ў непрыкметным месцы.

Утылізацыя
Утылізуйце прыладу асобна ад бытавых адходаў у адказных і вызначаных дзяржавай месцах.
Вы пазбягаеце негатыўных наступстваў для людзей і навакольнага асяроддзя, правільна утылізуючы прадукт.

Аб'ём пастаўкі

• Настольны датчык «Чэкаў»
• Кабель Micro-USB (даўжыня 1.8 м)
• Клейкая пракладка (для ўстаноўкі пад стальніцай)

Кампаненты

• PIR-датчык з засаўкай (паваротны)
• Індикатор стану (RGB)
• 2x кнопка карыстальніка
• QR-код для рэгістрацыі BlueRange
• Транспондер NFC
• Кнопка канфігурацыі
• USB-раз'ём
• Порт пашырэння (для наступнага выкарыстання)
• Мантажныя адтуліны (неабавязкова)

Ўстаноўка

Прылада прызначана для ўстаноўкі пад стальніцай пісьмовых сталоў або высокіх сталоў або рэгуляваных сталоў (дап.
рост ад 70 да 110 см). Размяшчайце прыладу на адлегласці ад 30 см да 70 см злева або справа ад сядзення.
Майце на ўвазе, што крэсла не закрывае датчык, так як карыстальнік не можа бачыць статус працоўнага месца.

Датчык можна ўсталяваць з дапамогай клейкай пракладкі, якая ўваходзіць у камплект. Захоўвайце паверхню ад пылу і тлушчу. Акрамя таго, вы таксама можаце выкарыстоўваць шрубы (не ўключаны) і прымацаваць датчык праз мантажныя адтуліны.

Пярэдняя частка прылады са святлодыёдам стану павінна быць выраўнавана з краем стала.

USB-злучэнне
Харчаванне прылады будзе ажыццяўляцца праз раз'ём micro-USB. Калі ласка, выкарыстоўвайце кабель, які ўваходзіць у камплект, для падлучэння прылады да USB-сілкавання (5 В, не ўваходзіць у камплект).
Шматпартовы блок харчавання USB можа падтрымліваць некалькі прылад адначасова, забяспечваючы дастатковую магутнасць на порт (гл. таксама Тэхнічныя дадзеныя).
Майце на ўвазе, што кабель не закрывае агляд датчыка. Таксама пазбягайце напружання кабеля. Не перагінаць.

Першапачатковы ўвод у эксплуатацыю Wi-Fi

Пасля ўключэння святлодыёд стану будзе паказваць пульсавальны фіялетавы колер.
Паколькі канфігурацыйныя дадзеныя адсутнічаюць, прылада аўтаматычна пераходзіць у рэжым канфігурацыі. Індикатор стану міргне тры разы.
Пакуль прылада рыхтуецца да канфігурацыі, індыкатар стану будзе пульсаваць аранжавым. Калі ласка, трымайцеся.
Калі прылада гатова да атрымання даных канфігурацыі, святлодыёд стану будзе паказваць статычны аранжавы колер.
На сваёй мабільнай прыладзе перайдзіце ў дадатак LVE.
Увядзіце даныя канфігурацыі.
Wi-Fi: SSID, пароль
MQTT: уліковы запіс, пароль

Перадайце дадзеныя праз NFC на датчык. Транспондер NFC размешчаны пад налепкай з QR-кодам на белай вокладцы. Становішча мабільнай прылады NFC можа адрознівацца ў залежнасці ад мадэлі.

Прылада пацвярджае паспяховую перадачу тройчы мірганнем зялёнага колеру. У выпадку памылкі індыкатар стану 3 разы міргне чырвоным. У такім выпадку, калі ласка, паспрабуйце перадаць дадзеныя яшчэ раз.
Пасля прылада падключаецца да Wi-Fi у адпаведнасці з наладамі, і індыкатар стану будзе пульсаваць сінім.
Пасля гэтага прылада ўваходзіць на сервер MQTT, як наладжана, і індыкатар стану будзе пульсаваць блакітным.
Пасля паспяховага падлучэння прылада пераходзіць у нармальны рэжым працы, а святлодыёдны святлодыёд пачне паказваць зялёны колер па змаўчанні (можа адрознівацца для канкрэтных устаноў).
Пры нармальным рэжыме працы індыкатар стану і рэакцыя на кнопкі карыстальніка знаходзяцца пад кантролем воблачнага прыкладання.

Першы ўвод у эксплуатацыю BlueRange

Пасля ўключэння індыкатар стану будзе паказваць пульсавальны фіялетавы колер.
Паколькі канфігурацыйныя дадзеныя адсутнічаюць, прылада аўтаматычна пераходзіць у рэжым канфігурацыі. Індикатор стану міргне тры разы.
Пакуль прылада рыхтуецца да канфігурацыі, індыкатар стану будзе пульсаваць аранжавым. Калі ласка, трымайцеся.
Калі прылада гатова да атрымання даных канфігурацыі, святлодыёд стану будзе паказваць статычны аранжавы колер.
На сваёй мабільнай прыладзе перайдзіце ў дадатак LVE (або BlueRange Admin App) і ўвайдзіце ў сістэму.
Выберыце сетку Blue Range, куды вы хочаце дадаць новыя прылады.
Выкарыстоўвайце «+» і абярыце «Пошук «прылады ў зоне дзеяння» (BT-Nearby) або «адсканіруйце QR-код».
Пачакайце, пакуль прылада будзе знойдзена, і дадайце яе ў спіс рэгістрацыі. Вы можаце дадаць некалькі прылад у гэты спіс.
Калі скончыце, пачніце рэгістрацыю для ўсяго спісу.
Пасля паспяховай рэгістрацыі прылада перазапускаецца, і індыкатар стану пульсуе фіялетавым.
Пасля гэтага прылада падключаецца да хмарнай службы MQTT праз сетку BlueRange.
На працягу гэтага часу індыкатар стану спачатку пульсуе сінім, а затым блакітным.
Пасля паспяховага падлучэння прылада перамыкаецца ў нармальны рэжым працы, і святлодыёд стану пачынае паказваць зялёны колер па змаўчанні (які можа адрознівацца для канкрэтных устаноў).
Пры нармальным рэжыме працы індыкатар стану і рэакцыя на кнопкі карыстальніка знаходзяцца пад кантролем воблачнага прыкладання.

Рэжым канфігурацыі
Калі ў прыладзе не захавана сапраўдная канфігурацыя, яна ўвойдзе і застанецца ў рэжыме канфігурацыі аўтаматычна.
Калі прылада ўжо ўведзена ў эксплуатацыю, у рэжым канфігурацыі можна ўвесці ўручную, утрымліваючы кнопку канфігурацыі на задняй панэлі прылады больш за 5 секунд.

Гэта будзе пацверджана святлодыёдам стану з 3 разы аранжавым мірганнем.
Падчас падрыхтоўкі да канфігурацыі індыкатар стану будзе пульсаваць аранжавым.
Калі можна пачаць канфігурацыю, індыкатар стану будзе паказваць статычны аранжавы колер.

Калі на працягу наступных 2 хвілін не будзе запушчана канфігурацыя, прылады аўтаматычна выйдуць з рэжыму канфігурацыі.
У рэжыме канфігурацыі ўключаны наступныя параметры:

• NFC счытвае інфармацыю аб прыладзе, такую ​​як версія, серыйны нумар, MAC-адрас і г.д.
• NFC запіс канфігурацыйных даных або выкананне спецыяльных функцый (у залежнасці ад бягучага рэжыму сеткі)
• BlueRange P2P доступ для змяненняў у статусе рэгістрацыі.

Пераключыцеся з Wi-Fi на BlueRange
Увайдзіце ў рэжым канфігурацыі.
На сваёй мабільнай прыладзе, калі ласка, перайдзіце ў праграму LVE (або BlueRange Admin App) і выканайце рэгістрацыю BlueRange.

Пераход з BlueRange на Wi-Fi
Увайдзіце ў рэжым канфігурацыі.
На сваёй мабільнай прыладзе, калі ласка, перайдзіце ў дадатак LVE і выканайце ўвод у эксплуатацыю Wi-Fi.

Што рабіць, калі?
Індикатор стану працягвае пульсаваць сінім:
Датчык не можа падключыцца да Wi-Fi. Праверце, ці даступная наладжаная сетка Wi-Fi, і/або звярніцеся да сістэмнага адміністратара.
Індикатор стану працягвае пульсаваць блакітным:
Датчык не можа падключыцца да воблачнага сервера MQTT. З-за тэхнічнага абслугоўвання такая паслуга можа быць часова недаступнай. Калі статус застаецца, звярніцеся да сістэмнага адміністратара.
Індикатор стану ўвесь час паказвае статычны аранжавы колер:
Прылада знаходзіцца ў рэжыме канфігурацыі. Гэты рэжым будзе адключаны праз 2 хвіліны, і прылада падключыцца да воблака і аўтаматычна вернецца да нармальнай працы.
Калі індыкатар стану пастаянна не змяняецца з аранжавага, прылада да гэтага часу не ўведзена ў эксплуатацыю і не можа працаваць па прызначэнні. Калі ласка, звярніцеся да мантажніка для ўводу ў эксплуатацыю.
Індикатор стану працягвае пульсаваць фіялетавым колерам:
З-за ўнутранай памылкі прылада не можа запусціць. Звярніцеся ў службу падтрымкі.

Тэхнічныя даныя

• Пастаўка выпtage: 5 У пастаяннага току +/- 10 % (мікра-USB)
• Энергаспажыванне: прыкл. 0,5 Вт
• Памеры: 137 x 108 x 23 мм (Д x Ш x В)
• Вага: прыбл. 108 г
• Тэмпература навакольнага асяроддзя: +5°C да +40°C (працоўная)
• Максімальная тэмпература навакольнага асяроддзя для выяўлення прысутнасці (PIR): +28°C
• IP рэйтынг: IP20
• Клас абароны: SK III
• Бесправадной перадатчык-прыёмнік: Bluetooth, Wi-Fi, 2.4 Ггц, NFC 13.56 Мгц
• Магутнасць перадачы Bluetooth: + 4 дБм
• Магутнасць перадачы WiFi: + 19 дБм
• Ідэнтыфікатар дэкларацыі Bluetooth: D050374
• Колер: белы

Адпаведнасць
Herbert Waldmann GmbH & Co. KG заяўляе, што бесправадная сістэма тыпу CHEKOV адпавядае Дырэктыве 2014/53/ЕС. Поўны тэкст Дэкларацыі аб адпаведнасці ЕС даступны па наступным інтэрнэт-адрасе: www.waldmann.com/conformity

Herbert Waldmann GmbH & Co. KG
Peter-Henlein-Straße 5
D-78056 Філінген-Швенінген
Тэлефон +49 (0) 77 20 / 601 – 0
Тэлефакс +49 (0) 77 20 / 601 – 290
www.waldmann.com
info@waldmann.com
Seite/Старонка 14 / 14 / SAP-Nokument-Nr.: 10000155789 / 03.02.2022